NL Nu Nextiva overgestapt is van uiteenlopende tools op verschillende implementaties naar een end-to-end Atlassian Cloud-platform, heeft het bedrijf hetzelfde voordeel als haar klanten: één platform, geen frictie.
"bedrijf hetzelfde voordeel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
bedrijf | 기업 다른 대해 더 데이터 도구 많은 모든 비즈니스 사용자 서비스 소프트웨어 솔루션 엔터프라이즈 운영 일하는 전 정보 제공 제품 통해 팀 프로세스 한 함께 회사 회사의 |
hetzelfde | 각 같은 경우 기타 다른 당신의 대해 더 데 동일한 따라 때 또는 매우 모든 및 수 시 없습니다 여러 우리는 우리의 있는 품질 한 합니다 |
voordeel | 수 있습니다 |
NL Nu Nextiva overgestapt is van uiteenlopende tools op verschillende implementaties naar een end-to-end Atlassian Cloud-platform, heeft het bedrijf hetzelfde voordeel als haar klanten: één platform, geen frictie.
KO 다양한 배포 위치에 있는 서로 다른 도구를 엔드투엔드 Atlassian Cloud로 통합했기 때문에 Nextiva는 고객에게 제공하는 것과 동일한 이점인 마찰 없는 단일 플랫폼을 사용할 수 있게 되었습니다.
Transliteração dayanghan baepo wichie issneun seolo daleun doguleul endeutuendeu Atlassian Cloudlo tonghabhaessgi ttaemun-e Nextivaneun gogaeg-ege jegonghaneun geosgwa dong-ilhan ijeom-in machal eobsneun dan-il peullaespom-eul sayonghal su issge doeeossseubnida.
NL De waarde van deze eigenschap is hetzelfde voor apps die afkomstig zijn van dezelfde leverancier die op hetzelfde apparaat wordt uitgevoerd
KO 이 속성의 값은 동일한 기기에서 실행되는 동일한 공급 업체에서 온 앱의 경우와 동일합니다
Transliteração i sogseong-ui gabs-eun dong-ilhan gigieseo silhaengdoeneun dong-ilhan gong-geub eobcheeseo on aeb-ui gyeong-uwa dong-ilhabnida
NL Het komt waarschijnlijk tijdens een softwareproject dat door een team uitgevoerd wordt wel eens voor dat meerdere teamleden wijzigingen aan moeten brengen in hetzelfde broncodebestand op hetzelfde moment
KO 팀이 추진하는 소프트웨어 프로젝트 기간 동안 여러 팀원이 동시에 동일한 소스 코드 파일을 변경해야 하는 경우가 있을 수 있습니다
Transliteração tim-i chujinhaneun sopeuteuweeo peulojegteu gigan dong-an yeoleo tim-won-i dongsie dong-ilhan soseu kodeu pail-eul byeongyeonghaeya haneun gyeong-uga iss-eul su issseubnida
NL Het komt waarschijnlijk tijdens een softwareproject dat door een team uitgevoerd wordt wel eens voor dat meerdere teamleden wijzigingen aan moeten brengen in hetzelfde broncodebestand op hetzelfde moment
KO 팀이 추진하는 소프트웨어 프로젝트 기간 동안 여러 팀원이 동시에 동일한 소스 코드 파일을 변경해야 하는 경우가 있을 수 있습니다
Transliteração tim-i chujinhaneun sopeuteuweeo peulojegteu gigan dong-an yeoleo tim-won-i dongsie dong-ilhan soseu kodeu pail-eul byeongyeonghaeya haneun gyeong-uga iss-eul su issseubnida
NL De waarde van deze eigenschap is hetzelfde voor apps die afkomstig zijn van dezelfde leverancier die op hetzelfde apparaat wordt uitgevoerd
KO 이 속성의 값은 동일한 기기에서 실행되는 동일한 공급 업체에서 온 앱의 경우와 동일합니다
Transliteração i sogseong-ui gabs-eun dong-ilhan gigieseo silhaengdoeneun dong-ilhan gong-geub eobcheeseo on aeb-ui gyeong-uwa dong-ilhabnida
NL Door adviseurs van nuttige financiële data te voorzien, liet het bedrijf zien "dat ze gelooft dat zelfs eerstelijnsmedewerkers werkelijk hun voordeel kunnen doen met de data die ze hebben".
KO 상담원을 유용한 금융 데이터로 무장시킴으로써 이 회사는 ‘일선 직원조차도 데이터를 잘 활용할 수 있다는 믿음’을 증명해 보였습니다.
Transliteração sangdam-won-eul yuyonghan geum-yung deiteolo mujangsikim-eulosseo i hoesaneun ‘ilseon jig-wonjochado deiteoleul jal hwal-yonghal su issdaneun mid-eum’eul jeungmyeonghae boyeossseubnida.
NL Wat is ClickShare Conference – en hoe kan het van voordeel zijn voor je bedrijf?
KO ClickShare Conference의 정의, 그리고 본 제품이 비즈니스에 가져다주는 이점
Transliteração ClickShare Conference-ui jeong-ui, geuligo bon jepum-i bijeuniseue gajyeodajuneun ijeom
NL Dankzij deze flexibiliteit en schaalbaarheid wordt het potentieel van VSCO benut en kan het bedrijf hetzelfde doen voor zijn community van makers
KO VSCO의 잠재력을 일깨우고 VSCO도 동일하게 크리에이터 커뮤니티의 잠재력을 깨울 수 있었던 것은 이러한 유연성과 확장성 때문입니다
Transliteração VSCOui jamjaelyeog-eul ilkkaeugo VSCOdo dong-ilhage keulieiteo keomyunitiui jamjaelyeog-eul kkaeul su iss-eossdeon geos-eun ileohan yuyeonseong-gwa hwagjangseong ttaemun-ibnida
NL Deze externe gebruikers hebben veilige, tijdige toegang nodig tot informatie binnen een bedrijf, maar mogen niet hetzelfde toegangsniveau krijgen als interne medewerkers
KO 이러한 외부 사용자는 회사 내 정보에 대한 안전하고 시기적절한 액세스가 필요하지만 내부 직원과 동일한 수준의 액세스 권한을 부여해서는 안 됩니다
Transliteração ileohan oebu sayongjaneun hoesa nae jeongbo-e daehan anjeonhago sigijeogjeolhan aegseseuga pil-yohajiman naebu jig-wongwa dong-ilhan sujun-ui aegseseu gwonhan-eul buyeohaeseoneun an doebnida
NL Dankzij deze flexibiliteit en schaalbaarheid wordt het potentieel van VSCO benut en kan het bedrijf hetzelfde doen voor zijn community van makers
KO VSCO의 잠재력을 일깨우고 VSCO도 동일하게 크리에이터 커뮤니티의 잠재력을 깨울 수 있었던 것은 이러한 유연성과 확장성 때문입니다
Transliteração VSCOui jamjaelyeog-eul ilkkaeugo VSCOdo dong-ilhage keulieiteo keomyunitiui jamjaelyeog-eul kkaeul su iss-eossdeon geos-eun ileohan yuyeonseong-gwa hwagjangseong ttaemun-ibnida
NL Het feit dat we bij hetzelfde bedrijf terecht kunnen om een website, een interface of technische documentatie te vertalen, een videoclip te maken of een voiceover op te nemen, is niet makkelijk, maar extreem handig.
KO 웹사이트, 인터페이스, 기술 문서 번역, 동영상 클립 제작 및 보이스오버 녹음 작업을 모두 동일한 회사에 맡길 수 있어 정말 편리합니다.
Transliteração websaiteu, inteopeiseu, gisul munseo beon-yeog, dong-yeongsang keullib jejag mich boiseuobeo nog-eum jag-eob-eul modu dong-ilhan hoesa-e matgil su iss-eo jeongmal pyeonlihabnida.
NL Wat is het voordeel van hyperconvergence?
NL "Het grootste voordeel van de consolidatie van ons platform voor Atlassian-producten is de centrale zichtbaarheid van onze projecten
KO " Atlassian 제품들로 표준화하여 플랫폼을 통합한 후 느끼는 가장 큰 이점은 한 곳에서 우리의 모든 프로젝트들에 대한 가시성을 제공한다는 것입니다
Transliteração " Atlassian jepumdeullo pyojunhwahayeo peullaespom-eul tonghabhan hu neukkineun gajang keun ijeom-eun han gos-eseo uliui modeun peulojegteudeul-e daehan gasiseong-eul jegonghandaneun geos-ibnida
NL Sinds VSCO is overgestapt op de cloud heeft men hier voordeel van gehad, van beveiliging en prestaties tot de beschikbaarheid van nieuwe functies.
KO 클라우드로 마이그레이션한 후, VSCO는 보안과 성능부터 새 기능의 가용성에 이르기까지 충분한 이점을 누렸습니다.
Transliteração keullaudeulo maigeuleisyeonhan hu, VSCOneun boangwa seongneungbuteo sae gineung-ui gayongseong-e ileugikkaji chungbunhan ijeom-eul nulyeossseubnida.
NL Reparatie is niet alleen in het voordeel van consumenten—het biedt ook voordelen voor bedrijven
KO 수리는 소비자에게 좋을 뿐 아니라—사업자에게도 큰 이점을 제공합니다
Transliteração sulineun sobija-ege joh-eul ppun anila—sa-eobja-egedo keun ijeom-eul jegonghabnida
NL Er zijn veel redenen om uw iCloud-fotobibliotheek te downloaden, maar het grootste voordeel is de verzekering tegen gegevensverlies
KO iCloud 사진 라이브러리를 다운로드해야하는 이유는 여러 가지가 있지만 가장 중요한 이점은 데이터 손실에 대한 보험입니다
Transliteração iCloud sajin laibeuleolileul daunlodeuhaeyahaneun iyuneun yeoleo gajiga issjiman gajang jung-yohan ijeom-eun deiteo sonsil-e daehan boheom-ibnida
NL Genereer een code met behulp van een van uw apparaten . Het voordeel van deze methode is dat u niet online hoeft te zijn om de code te krijgen. Afhankelijk van uw besturingssysteem of apparaat moet u de volgende stappen volgen.
KO 장치 중 하나를 사용하여 코드를 생성하십시오 . 이 방법의 장점은 온라인 상태 일 필요가 없다는 것입니다. 운영 체제 나 장치에 따라 다음 단계를 따라야합니다.
Transliteração jangchi jung hanaleul sayonghayeo kodeuleul saengseonghasibsio . i bangbeob-ui jangjeom-eun onlain sangtae il pil-yoga eobsdaneun geos-ibnida. un-yeong cheje na jangchie ttala da-eum dangyeleul ttalayahabnida.
NL Bijkomend voordeel is dat je klanten op schema blijven
KO 촬영 장소에 대해 파악하고, 효율적인 작업 흐름까지 미리 구상해두면 더 좋은 이미지를 더 많이 찍을 수 있기 때문에 고객들이 아까운 시간을 낭비하지 않을 수 있다
Transliteração chwal-yeong jangso-e daehae paaghago, hyoyuljeog-in jag-eob heuleumkkaji mili gusanghaedumyeon deo joh-eun imijileul deo manh-i jjig-eul su issgi ttaemun-e gogaegdeul-i akkaun sigan-eul nangbihaji anh-eul su issda
NL Hostwinds 'Support Team Agent, Kyle D, werkte deze definitie voor ons uit door uit te leggen: "Het heeft een voordeel omdat het allemaal in JavaScript zit
KO Hostwinds의 지원 팀 에이전트 인 Kyle D는 "모든 것이 JavaScript로되어 있기 때문에 이점이 있습니다
Transliteração Hostwindsui jiwon tim eijeonteu in Kyle Dneun "modeun geos-i JavaScriptlodoeeo issgi ttaemun-e ijeom-i issseubnida
NL Enorm voordeel van dit programma: U bepaalt uw prijsstelling.
KO 이 프로그램의 큰 혜택 : 가격을 결정할 수 있습니다.
Transliteração i peulogeulaem-ui keun hyetaeg : gagyeog-eul gyeoljeonghal su issseubnida.
NL Het focust minder op de datavisualisatie zelf en meer op het in je voordeel gebruiken van visualisatietechnieken, zodat je data in een oogopslag efficiënt en kritisch kunt beheren
KO 이 책은 데이터 시각화 자체보다는, 한눈에 데이터를 효율적이고 냉정하게 모니터링할 수 있도록 시각화 기술을 나에게 유리하게 활용하는 데 더 초점을 맞춥니다
Transliteração i chaeg-eun deiteo sigaghwa jachebodaneun, hannun-e deiteoleul hyoyuljeog-igo naengjeonghage moniteolinghal su issdolog sigaghwa gisul-eul na-ege yulihage hwal-yonghaneun de deo chojeom-eul majchubnida
NL Nu je data-architectuur gemoderniseerd is, is het belangrijk om voordeel te halen uit je databronnen
KO 이제 데이터 아키텍처를 현대화했으므로, 데이터 원본에서 가치를 얻을 방법이 필요합니다
Transliteração ije deiteo akitegcheoleul hyeondaehwahaess-eumeulo, deiteo wonbon-eseo gachileul eod-eul bangbeob-i pil-yohabnida
NL "Het belangrijkste voordeel van MindMeister is alles op één werkblad te zetten op een zeer professionele, presenteerbare manier. De manier waarop het eruit ziet en werkt, is gemakkelijk te begrijpen voor klanten."
KO "마인드마이스터의 주된 잇점은 모든 것들이 한 페이지에, 그것도 매우 전문적이고 시각적인 형태로 모여있다는 것입니다. 보여지고 동작하는 방식은 고객이 이해하기 쉽습니다."
Transliteração "maindeumaiseuteoui judoen isjeom-eun modeun geosdeul-i han peijie, geugeosdo maeu jeonmunjeog-igo sigagjeog-in hyeongtaelo moyeoissdaneun geos-ibnida. boyeojigo dongjaghaneun bangsig-eun gogaeg-i ihaehagi swibseubnida."
NL SEO is waarschijnlijk de belangrijkste competitieve digitale marketing voordeel dat u hebben over uw concurrentie.
KO SEO는 아마 당신이 당신의 경쟁을 통해 가질 수있는 가장 중요한 경쟁 디지털 마케팅 이점입니다.
Transliteração SEOneun ama dangsin-i dangsin-ui gyeongjaeng-eul tonghae gajil su-issneun gajang jung-yohan gyeongjaeng dijiteol maketing ijeom-ibnida.
holandês | coreano |
---|---|
seo | seo |
NL Daarom wordt bij elke nieuwe generatie waarschijnlijk een SQLite-database vaker schoongemaakt, wat het voordeel heeft dat de database sneller wordt gebruikt voor normale bewerkingen
KO 따라서 새로운 세대가 나올 때마다 SQLite 데이터베이스가 더 자주 정리되어 데이터베이스를 정상 작동에 더 빠르게 사용할 수있는 이점이 있습니다
Transliteração ttalaseo saeloun sedaega naol ttaemada SQLite deiteobeiseuga deo jaju jeonglidoeeo deiteobeiseuleul jeongsang jagdong-e deo ppaleuge sayonghal su-issneun ijeom-i issseubnida
NL Dit heeft het voordeel dat de controle van de gegevens wordt teruggebracht naar de eigenaren of degenen die wettelijke waarborgen hebben, en de dekking in de gegevens verminderen
KO 이렇게하면 데이터를 소유주 나 법적 구속 영장에 돌려 주면서 데이터의 불투명도를 줄일 수있는 이점이 있습니다
Transliteração ileohgehamyeon deiteoleul soyuju na beobjeog gusog yeongjang-e dollyeo jumyeonseo deiteoui bultumyeongdoleul jul-il su-issneun ijeom-i issseubnida
NL De app zal steeds effectiever worden naarmate meer mensen hem gebruiken, en het voordeel van massale acceptatie zal in die zin een vliegwieleffect creëren
KO 더 많은 사람들이 앱을 사용함에 따라이 앱은 점점 더 효과적이 될 것이며, 대량 채택의 이점은 이런 의미에서 플라이휠 효과를 만들 것입니다
Transliteração deo manh-eun salamdeul-i aeb-eul sayongham-e ttalai aeb-eun jeomjeom deo hyogwajeog-i doel geos-imyeo, daelyang chaetaeg-ui ijeom-eun ileon uimieseo peullaihwil hyogwaleul mandeul geos-ibnida
NL Gezien het voordeel dat iTunes-back-ups een snelle toegang hebben, raden we aan een iTunes-back-up te nemen naar uw lokale computer voordat u een iOS-upgrade uitvoert. U wilt geen uren wachten op een iCloud-back-upherstel!
KO iTunes 백업의 액세스 속도가 빨라지므로 iOS를 업그레이드하기 전에 iTunes 백업을 로컬 컴퓨터로 가져 오는 것이 좋습니다. iCloud 백업 복원을 위해 대기 시간을 종료하고 싶지는 않습니다!
Transliteração iTunes baeg-eob-ui aegseseu sogdoga ppallajimeulo iOSleul eobgeuleideuhagi jeon-e iTunes baeg-eob-eul lokeol keompyuteolo gajyeo oneun geos-i johseubnida. iCloud baeg-eob bog-won-eul wihae daegi sigan-eul jonglyohago sipjineun anhseubnida!
NL In een wereld waarin individuen ad blockers installeren om te voorkomen dat hun gegevens worden vastgelegd zonder transparantie of compensatie, lijkt de stap van Admiral om toestemming te vragen en een voordeel te bieden een gezonde stap vooruit
KO 개인이 투명성이나 재 보상없이 데이터를 캡처하지 못하도록 광고 차단기를 설치하는 세상에서 Admiral은 허가를 요청하고 그 결과로 이익을 제공하려는 움직임이 건전한 발전처럼 보입니다
Transliteração gaein-i tumyeongseong-ina jae bosang-eobs-i deiteoleul kaebcheohaji moshadolog gwang-go chadangileul seolchihaneun sesang-eseo Admiral-eun heogaleul yocheonghago geu gyeolgwalo iig-eul jegonghalyeoneun umjig-im-i geonjeonhan baljeoncheoleom boibnida
NL Met CyberGhost VPN kunt u deze dynamische prijzen in uw voordeel gebruiken.
KO CyberGhost VPN에서는 동적인 가격 체계를 이용해서 이득을 얻을 수 있습니다.
Transliteração CyberGhost VPNeseoneun dongjeog-in gagyeog chegyeleul iyonghaeseo ideug-eul eod-eul su issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
vpn | vpn |
NL Je ideeën eruit kunnen halen, verplaatsen en zien hoe ze aan elkaar gekoppeld zijn, stroomlijnt echt het hele planningsproces en is een groot voordeel.
KO 당신의 아이디어를 빼내서, 여기저기 이동시켜보고 그들이 어떻게 연결되는지 관찰해 봄으로써 기획 프로세스 전체를 실질적으로 간소화할 수 있다는 것은 엄청난 장점입니다.
Transliteração dangsin-ui aidieoleul ppaenaeseo, yeogijeogi idongsikyeobogo geudeul-i eotteohge yeongyeoldoeneunji gwanchalhae bom-eulosseo gihoeg peuloseseu jeoncheleul siljiljeog-eulo gansohwahal su issdaneun geos-eun eomcheongnan jangjeom-ibnida.
NL Het voordeel van alinea-afstanden is dat TextMaker onnodige lege ruimte aan de boven- en onderkant van pagina's kan onderdrukken.
KO 단락 간격을 사용하면 TextMaker의 페이지 상단과 하단에 불필요한 빈 공간을 자동으로 생략할 수 있어서 좋습니다.
Transliteração danlag gangyeog-eul sayonghamyeon TextMakerui peiji sangdangwa hadan-e bulpil-yohan bin gong-gan-eul jadong-eulo saenglyaghal su iss-eoseo johseubnida.
NL We zagen het voordeel van e-commerce vooral nu tijdens de Covid-19 pandemie waar mensen sites zoals Amazon en zelfs…
KO 우리는 사람들이 아마존과 같은 사이트를 압도하고 심지어 작은 전자 상거래 기업이 필요한 (그리고 그렇게 필요하지 않은) 항목을 제공하는 Covid-19 전염병 동안 특히 지금…
Transliteração ulineun salamdeul-i amajongwa gat-eun saiteuleul abdohago simjieo jag-eun jeonja sang-geolae gieob-i pil-yohan (geuligo geuleohge pil-yohaji anh-eun) hangmog-eul jegonghaneun Covid-19 jeon-yeombyeong dong-an teughi jigeum…
NL Dit maakt het nummer een voordeel van het gebruik van schema het verstrekken van een duidelijk gevoel van wat de inhoud op uw webpagina is ongeveer om de zoekmachines.
KO 이렇게 하면 웹 페이지의 콘텐츠가 검색 엔진에 대해 명확하게 이해할 수 있는 스키마를 사용할 수 있습니다.
Transliteração ileohge hamyeon web peijiui kontencheuga geomsaeg enjin-e daehae myeonghwaghage ihaehal su issneun seukimaleul sayonghal su issseubnida.
NL Een ander voordeel van het gebruik van schema zijn rich snippets die de aandacht vestigen op uw zoekresultaten in een zee van anderen.
KO 스키마를 사용하는 또 다른 이점은 다른 사람의 바다에서 검색 결과에 주의를 끌고 있는 풍부한 스니펫입니다.
Transliteração seukimaleul sayonghaneun tto daleun ijeom-eun daleun salam-ui bada-eseo geomsaeg gyeolgwa-e juuileul kkeulgo issneun pungbuhan seunipes-ibnida.
NL Soms u gaan op een website die je denkt dat rangen veel beter dan de jouwe, misschien een aantal van uw concurrenten en gebruik het in uw voordeel.
KO 때때로 당신은 당신이 생각하는 웹 사이트에 갈 수 있습니다 당신보다 훨씬 더 순위, 어쩌면 경쟁업체의 일부와 당신의 이점에 그것을 사용.
Transliteração ttaettaelo dangsin-eun dangsin-i saeng-gaghaneun web saiteue gal su issseubnida dangsinboda hwolssin deo sun-wi, eojjeomyeon gyeongjaeng-eobche-ui ilbuwa dangsin-ui ijeom-e geugeos-eul sayong.
NL BigCommerce-verzending is de eigen all-in-one verzendtoolstoepassing van de site. Het belangrijkste voordeel hiervan is dat u al uw verzendinspanningen vanaf één apparaat beheren.
KO BigCommerce 배송은 사이트의 매우 자신의 모든 -에 – 하나의 배송 도구 응용 프로그램입니다. 이 것의 주요 장점은 하나의 장치에서 모든 배송 노력을 관리할 수 있습니다.
Transliteração BigCommerce baesong-eun saiteuui maeu jasin-ui modeun -e – hanaui baesong dogu eung-yong peulogeulaem-ibnida. i geos-ui juyo jangjeom-eun hanaui jangchieseo modeun baesong nolyeog-eul gwanlihal su issseubnida.
NL Maximaal aerodynamisch voordeel
NL Vermindert de interferentie van naburige netwerken met het voordeel van extra kanalen
KO 추가 채널을 활용하여 인접 네트워크의 간섭을 줄입니다.
Transliteração chuga chaeneol-eul hwal-yonghayeo injeob neteuwokeuui ganseob-eul jul-ibnida.
NL ClickShare is het soort systeem waar iedereen, van IT-managers en dagelijkse gebruikers tot leden van de directie en gasten, onmiddellijk voordeel van opdoen
KO ClickShare는 IT 매니저 및 일상 사용자, 그리고 이사진과 게스트까지 모두가 이득을 볼 수 있는 시스템입니다
Transliteração ClickShareneun IT maenijeo mich ilsang sayongja, geuligo isajingwa geseuteukkaji moduga ideug-eul bol su issneun siseutem-ibnida
NL Het voordeel van de Button is dat hij zeer eenvoudig te gebruiken is, het is plug&play, zelfs voor gasten
KO Button의 장점은 사용하기가 매우 쉽고 방문객에게도 플러그 앤 플레이 방식으로 이용할 수 있다는 점입니다
Transliteração Button-ui jangjeom-eun sayonghagiga maeu swibgo bangmungaeg-egedo peulleogeu aen peullei bangsig-eulo iyonghal su issdaneun jeom-ibnida
NL De batterij kan opgeladen worden tijdens gebruik, wat een voordeel is bij gebruik in de studio.
KO 사용중에도 배터리를 충전할 수 있어, 스튜디오에서도 팩을 유용하게 쓸 수 있음.
Transliteração sayongjung-edo baeteolileul chungjeonhal su iss-eo, seutyudio-eseodo paeg-eul yuyonghage sseul su iss-eum.
NL Ik vind het vooral een voordeel dat zodra je een TTL-belichting hebt die goed is, je gewoon de afstandsbediening overschakelt naar Handmatig om die flitsoutput te vergrendelen
KO 원하는 노출 정도를 TTL로 설정한 다음, 리모트를 매뉴얼 모드로 전환하기만 하면, 적당한 플래쉬 출력을 그대로 유지할 수 있다는 점이 특히 마음에 들었습니다
Transliteração wonhaneun nochul jeongdoleul TTLlo seoljeonghan da-eum, limoteuleul maenyueol modeulo jeonhwanhagiman hamyeon, jeogdanghan peullaeswi chullyeog-eul geudaelo yujihal su issdaneun jeom-i teughi ma-eum-e deul-eossseubnida
NL Onze manier van werken is ingrijpend veranderd. En dat is goed. Ontdek hoe het nieuwe werken op afstand een groot voordeel kan zijn, niet alleen tijdens onderbrekingen, maar altijd.
KO 우리의 업무 방식이 많이 바뀌었습니다. 그리고 그것은 좋은 일입니다. 새로운 원격 업무가 어떻게 장애의 시기에 항상 큰 경쟁력이 될 수 있는지 알아보십시오.
Transliteração uliui eobmu bangsig-i manh-i bakkwieossseubnida. geuligo geugeos-eun joh-eun il-ibnida. saeloun wongyeog eobmuga eotteohge jang-aeui sigie hangsang keun gyeongjaenglyeog-i doel su issneunji al-abosibsio.
NL Haal nog meer voordeel uit uw virtualisatie.
KO 가상화 이니셔티브로부터 훨씬 더 많은 가치를 얻으십시오.
Transliteração gasanghwa inisyeotibeulobuteo hwolssin deo manh-eun gachileul eod-eusibsio.
NL SEO is waarschijnlijk de belangrijkste competitieve digitale marketing voordeel dat u hebben over uw concurrentie.
KO SEO는 아마 당신이 당신의 경쟁을 통해 가질 수있는 가장 중요한 경쟁 디지털 마케팅 이점입니다.
Transliteração SEOneun ama dangsin-i dangsin-ui gyeongjaeng-eul tonghae gajil su-issneun gajang jung-yohan gyeongjaeng dijiteol maketing ijeom-ibnida.
holandês | coreano |
---|---|
seo | seo |
NL Dit maakt het nummer een voordeel van het gebruik van schema het verstrekken van een duidelijk gevoel van wat de inhoud op uw webpagina is ongeveer om de zoekmachines.
KO 이렇게 하면 웹 페이지의 콘텐츠가 검색 엔진에 대해 명확하게 이해할 수 있는 스키마를 사용할 수 있습니다.
Transliteração ileohge hamyeon web peijiui kontencheuga geomsaeg enjin-e daehae myeonghwaghage ihaehal su issneun seukimaleul sayonghal su issseubnida.
NL Een ander voordeel van het gebruik van schema zijn rich snippets die de aandacht vestigen op uw zoekresultaten in een zee van anderen.
KO 스키마를 사용하는 또 다른 이점은 다른 사람의 바다에서 검색 결과에 주의를 끌고 있는 풍부한 스니펫입니다.
Transliteração seukimaleul sayonghaneun tto daleun ijeom-eun daleun salam-ui bada-eseo geomsaeg gyeolgwa-e juuileul kkeulgo issneun pungbuhan seunipes-ibnida.
NL Soms u gaan op een website die je denkt dat rangen veel beter dan de jouwe, misschien een aantal van uw concurrenten en gebruik het in uw voordeel.
KO 때때로 당신은 당신이 생각하는 웹 사이트에 갈 수 있습니다 당신보다 훨씬 더 순위, 어쩌면 경쟁업체의 일부와 당신의 이점에 그것을 사용.
Transliteração ttaettaelo dangsin-eun dangsin-i saeng-gaghaneun web saiteue gal su issseubnida dangsinboda hwolssin deo sun-wi, eojjeomyeon gyeongjaeng-eobche-ui ilbuwa dangsin-ui ijeom-e geugeos-eul sayong.
NL Reparatie is niet alleen in het voordeel van consumenten—het biedt ook voordelen voor bedrijven
KO 수리는 소비자에게 좋을 뿐 아니라—사업자에게도 큰 이점을 제공합니다
Transliteração sulineun sobija-ege joh-eul ppun anila—sa-eobja-egedo keun ijeom-eul jegonghabnida
Mostrando 50 de 50 traduções