NL “Het is onze belangrijkste missie om dé plek in Zwitserland te zijn waar mensen beslissingen nemen over vastgoed – niet alleen voor mensen die een nieuwe woning zoeken, maar alles [met betrekking tot vastgoed],” zegt Peter
NL “Het is onze belangrijkste missie om dé plek in Zwitserland te zijn waar mensen beslissingen nemen over vastgoed – niet alleen voor mensen die een nieuwe woning zoeken, maar alles [met betrekking tot vastgoed],” zegt Peter
KO Peter는 "우리의 미션은 스위스에서 새로 집을 구하는 것뿐만 아니라 부동산과 관련된 모든 일에 대한 결정을 내릴 때 유용한 사이트가 되는 것입니다."라고 말합니다
Transliteração Peterneun "uliui misyeon-eun seuwiseueseo saelo jib-eul guhaneun geosppunman anila budongsangwa gwanlyeondoen modeun il-e daehan gyeoljeong-eul naelil ttae yuyonghan saiteuga doeneun geos-ibnida."lago malhabnida
NL Sinds zijn constructie is het Empire State Building een symbool van technologie, verbeelding en ambitie. Vandaag werken we er hard aan om van het Empire State Building een voorbeeld te maken op het vlak van duurzaamheid.
KO 건설할 때부터 엠파이어 스테이트 빌딩은 기술, 상상력, 야망의 상징이었습니다. 지금 우리는 엠파이어 스테이트 빌딩을 지속 가능성의 선두 주자로 만들기 위해 노력하고 있습니다.
Transliteração geonseolhal ttaebuteo empaieo seuteiteu bilding-eun gisul, sangsanglyeog, yamang-ui sangjing-ieossseubnida. jigeum ulineun empaieo seuteiteu bilding-eul jisog ganeungseong-ui seondu jujalo mandeulgi wihae nolyeoghago issseubnida.
NL Oprichters met gevoel en ambitie
NL Voortaan zal snelheid geen belemmering zijn voor uw creatieve ambitie
KO 지금 이 순간부터 스피드는 당신과 당신의 창의적 야망 사이에 결코 장벽이 될 수 없다
Transliteração jigeum i sunganbuteo seupideuneun dangsingwa dangsin-ui chang-uijeog yamang saie gyeolko jangbyeog-i doel su eobsda
NL Sinds zijn constructie is het Empire State Building een symbool van technologie, verbeelding en ambitie. Vandaag werken we er hard aan om van het Empire State Building een voorbeeld te maken op het vlak van duurzaamheid.
KO 건설할 때부터 엠파이어 스테이트 빌딩은 기술, 상상력, 야망의 상징이었습니다. 지금 우리는 엠파이어 스테이트 빌딩을 지속 가능성의 선두 주자로 만들기 위해 노력하고 있습니다.
Transliteração geonseolhal ttaebuteo empaieo seuteiteu bilding-eun gisul, sangsanglyeog, yamang-ui sangjing-ieossseubnida. jigeum ulineun empaieo seuteiteu bilding-eul jisog ganeungseong-ui seondu jujalo mandeulgi wihae nolyeoghago issseubnida.
NL Oprichters met gevoel en ambitie
NL Niet vergeten: doelstellingen zijn concrete doelen, en je kunt ze met ambitie stellen; belangrijkste resultaten zijn altijd meetbaar en bevatten punten waarop actie kan worden ondernomen.
KO 기억할 것: 목표는 구체적이어야 하고, 의욕 있게 설정하는 것이 좋습니다. 핵심 결과는 항상 측정 및 실행할 수 있는 업무를 포함해야 합니다.
Transliteração gieoghal geos: mogpyoneun guchejeog-ieoya hago, uiyog issge seoljeonghaneun geos-i johseubnida. haegsim gyeolgwaneun hangsang cheugjeong mich silhaenghal su issneun eobmuleul pohamhaeya habnida.
NL We zoeken mensen die onze ambitie om de manier waarop mensen leven te verbeteren delen en de vooruitgang in de maatschappij willen bevorderen door middel van onze revolutionaire diensten.
KO ‘혁신적인 서비스를 통해 생활의 질을 높이고 사회의 발전에 공헌한다’는 뜻을 함께할 수 있는 인재를 찾습니다.
Transliteração ‘hyeogsinjeog-in seobiseuleul tonghae saenghwal-ui jil-eul nop-igo sahoeui baljeon-e gongheonhanda’neun tteus-eul hamkkehal su issneun injaeleul chajseubnida.
NL We vertrouwen erop dat Atlassian ons team helpt bij het leveren van de allerbeste producten, die vastgoed opnieuw definiëren in het voordeel van de klant.
KO 저희는 Atlassian이 고객의 취향에 맞춰 부동산을 재정의하는 세계 최고의 제품을 제공하는 데 도움이 될 것이라고 믿었습니다.
Transliteração jeohuineun Atlassian-i gogaeg-ui chwihyang-e majchwo budongsan-eul jaejeong-uihaneun segye choegoui jepum-eul jegonghaneun de doum-i doel geos-ilago mid-eossseubnida.
NL Sinds de migratie zijn de huidige werkzaamheden van Redfin ontegenzeggelijk verbeterd en hebben ze nog meer vertrouwen in hun vermogen vastgoed voorgoed te veranderen
KO 마이그레이션을 완료한 후 Redfin은 운영이 개선되는 것을 분명히 확인했고, 부동산 비즈니스를 완전 변화시킬 수 있다는 더 큰 자신감을 갖게 되었습니다
Transliteração maigeuleisyeon-eul wanlyohan hu Redfin-eun un-yeong-i gaeseondoeneun geos-eul bunmyeonghi hwag-inhaessgo, budongsan bijeuniseuleul wanjeon byeonhwasikil su issdaneun deo keun jasingam-eul gajge doeeossseubnida
NL Commercieel vastgoed - Bethesda
NL Commercieel vastgoed - Minneapolis
NL Commercieel vastgoed - Raleigh-Durham
NL Commercieel vastgoed - Guangzhou
NL Commercieel vastgoed - Haiderabad
NL Commercieel vastgoed - Be'er Sheva
NL Commercieel vastgoed - Herzliya
NL Commercieel vastgoed - Jeruzalem
NL Commercieel vastgoed - Yokohama
NL Commercieel vastgoed - Mexico-Stad
NL Commercieel vastgoed - Amsterdam
NL Commercieel vastgoed - Warschau
NL Commercieel vastgoed - Lissabon
Mostrando 23 de 23 traduções