Traduzir "allemaal uniek" para coreano

KO 이것은 우리 팀을 독특하게 만드는 것입니다

Transliteração igeos-eun uli tim-eul dogteughage mandeuneun geos-ibnida

• 이것은 우리 팀을
• 만드는 것입니다

KO "각 개인은 서로 다른 삶의 경험과 필요에 기반한 프로젝트를 가져오고 모두가 서로에게 배워 나갑니다."

Transliteração "gag gaein-eun seolo daleun salm-ui gyeongheomgwa pil-yoe gibanhan peulojegteuleul gajyeoogo moduga seolo-ege baewo nagabnida."

• 개인은 서로 다른
• 경험과 필요에 기반한
• 가져오고 모두가 서로에게

KO 우리는 아마존에서 모든 유형의 폰 마운트를 구입하여 모두 시도했습니다. 우리는 많은 사진을 찍었고 여기에 우리의 경험과 권장 사항을 썼습니다.

Transliteração ulineun amajon-eseo modeun yuhyeong-ui pon maunteuleul gu-ibhayeo modu sidohaessseubnida. ulineun manh-eun sajin-eul jjig-eossgo yeogie uliui gyeongheomgwa gwonjang sahang-eul sseossseubnida.

• 우리는 아마존에서 모든
• 폰 마운트를 구입하여
• 시도했습니다
• 우리는 많은 사진을
• 여기에 우리의 경험과
• 사항을

KO 백로그 및 코드가 모두 한 곳에 있으므로 다음 작업을 찾기 위해 Bitbucket을 떠날 필요가 없습니다. Bitbucket에서 모든 작업을 계획, 트래킹, 협업, 배포하십시오.

Transliteração baeglogeu mich kodeuga modu han gos-e iss-eumeulo da-eum jag-eob-eul chajgi wihae Bitbucket-eul tteonal pil-yoga eobs-seubnida. Bitbucket-eseo modeun jag-eob-eul gyehoeg, teulaeking, hyeob-eob, baepohasibsio.

• 백로그 및 코드가
• 한 곳에 있으므로
• 작업을 찾기 위해
• 떠날 필요가 없습니다
• Bitbucket에서 모든 작업을
• 트래킹
• 협업

KO 백로그 및 코드가 모두 한 곳에 있으므로 다음 작업을 찾기 위해 Bitbucket을 떠날 필요가 없습니다. Bitbucket에서 모든 작업을 계획, 트래킹, 협업, 배포하십시오.

Transliteração baeglogeu mich kodeuga modu han gos-e iss-eumeulo da-eum jag-eob-eul chajgi wihae Bitbucket-eul tteonal pil-yoga eobs-seubnida. Bitbucket-eseo modeun jag-eob-eul gyehoeg, teulaeking, hyeob-eob, baepohasibsio.

• 백로그 및 코드가
• 한 곳에 있으므로
• 작업을 찾기 위해
• 떠날 필요가 없습니다
• Bitbucket에서 모든 작업을
• 트래킹
• 협업

KO 없음 모두 삭제되지 않은 유효한 메시지 인 것 같습니다. 이모티콘, 날짜, 시간 및 발신자 / 수신자 번호가 모두 복구됩니다.

Transliteração eobs-eum modu sagjedoeji anh-eun yuhyohan mesiji in geos gatseubnida. imotikon, naljja, sigan mich balsinja / susinja beonhoga modu boggudoebnida.

• 없음 모두 삭제되지
• 유효한 메시지 인
• 같습니다
• 이모티콘
• 날짜
• 시간 및 발신자
• 수신자 번호가 모두

KO "각 개인은 서로 다른 삶의 경험과 필요에 기반한 프로젝트를 가져오고 모두가 서로에게 배워 나갑니다."

Transliteração "gag gaein-eun seolo daleun salm-ui gyeongheomgwa pil-yoe gibanhan peulojegteuleul gajyeoogo moduga seolo-ege baewo nagabnida."

• 개인은 서로 다른
• 경험과 필요에 기반한
• 가져오고 모두가 서로에게

KO 없음 모두 삭제되지 않은 유효한 메시지 인 것 같습니다. 이모티콘, 날짜, 시간 및 발신자 / 수신자 번호가 모두 복구됩니다.

Transliteração eobs-eum modu sagjedoeji anh-eun yuhyohan mesiji in geos gatseubnida. imotikon, naljja, sigan mich balsinja / susinja beonhoga modu boggudoebnida.

• 없음 모두 삭제되지
• 유효한 메시지 인
• 같습니다
• 이모티콘
• 날짜
• 시간 및 발신자
• 수신자 번호가 모두

KO 우리는 아마존에서 모든 유형의 폰 마운트를 구입하여 모두 시도했습니다. 우리는 많은 사진을 찍었고 여기에 우리의 경험과 권장 사항을 썼습니다.

Transliteração ulineun amajon-eseo modeun yuhyeong-ui pon maunteuleul gu-ibhayeo modu sidohaessseubnida. ulineun manh-eun sajin-eul jjig-eossgo yeogie uliui gyeongheomgwa gwonjang sahang-eul sseossseubnida.

• 우리는 아마존에서 모든
• 폰 마운트를 구입하여
• 시도했습니다
• 우리는 많은 사진을
• 여기에 우리의 경험과
• 사항을

KO 모든 팀은 소프트웨어 출시를 위한 고유 프로세스를 가지고 있습니다. 기본으로 제공된 워크플로우를 사용하거나 팀 방식에 맞는 워크플로우를 생성하세요.

Transliteração modeun tim-eun sopeuteuweeo chulsileul wihan goyu peuloseseuleul gajigo issseubnida. gibon-eulo jegongdoen wokeupeullouleul sayonghageona tim bangsig-e majneun wokeupeullouleul saengseonghaseyo.

• 모든 팀은 소프트웨어
• 위한 고유 프로세스를
• 있습니다
• 기본으로 제공된 워크플로우를
• 팀 방식에 맞는

KO Atlassian 제품은 기업마다 각각 고유한 방식으로 구축되므로, Atlassian은 규모에 맞게 설계, 구현 및 최적할 수 있는 폭넓은 서비스를 제공하고 있습니다.

Transliteração Atlassian jepum-eun gieobmada gaggag goyuhan bangsig-eulo guchugdoemeulo, Atlassian-eun gyumo-e majge seolgye, guhyeon mich choejeoghal su issneun pogneolb-eun seobiseuleul jegonghago issseubnida.

• Atlassian 제품은 기업마다
• 고유한 방식으로 구축되므로
• Atlassian은 규모에 맞게
• 구현 및 최적할
• 있는 폭넓은 서비스를

KO "단 몇 시간 내에 Freshdesk용 앱을 쉽게 제작할 수 있다는 점이 이 플랫폼을 차별화하는 요소입니다."

Transliteração "dan myeoch sigan naee Freshdeskyong aeb-eul swibge jejaghal su issdaneun jeom-i i peullaespom-eul chabyeolhwahaneun yosoibnida."

• 몇 시간 내에
• 앱을 쉽게 제작할
• 있다는 점이 이
• 차별화하는

KO 데이터를 고유한 대화형 분석 서비스로 패키지화하여 수익을 창출합니다.

Transliteração deiteoleul goyuhan daehwahyeong bunseog seobiseulo paekijihwahayeo su-ig-eul changchulhabnida.

• 데이터를 고유한 대화형
• 서비스로 패키지화하여 수익을

KO 벨린초나의 고성들은 유네스코에 의해 2000년부터 세계문화유산으로 지정 되었다

Transliteração bellinchonaui goseongdeul-eun yuneseuko-e uihae 2000nyeonbuteo segyemunhwayusan-eulo jijeong doeeossda

• 벨린초나의 고성들은 유네스코에
• 세계문화유산으로 지정 되었다

KO 각기 고유한 특징을 지난 450 종류의 치즈

Transliteração gaggi goyuhan teugjing-eul jinan 450 jonglyuui chijeu

• 각기 고유한 특징을
• 종류의 치즈

KO 고유한 취약성 연구에 대한 보상을 제공하기 위해 Atlassian은 Bugcrowd와 파트너십을 맺었습니다. 취약점을 발견하면 버그 바운티 프로그램을 통해 보고서를 제출하세요.

Transliteração goyuhan chwiyagseong yeongue daehan bosang-eul jegonghagi wihae Atlassian-eun Bugcrowdwa pateuneosib-eul maej-eossseubnida. chwiyagjeom-eul balgyeonhamyeon beogeu baunti peulogeulaem-eul tonghae bogoseoleul jechulhaseyo.

• 고유한 취약성 연구에
• 보상을 제공하기 위해
• Bugcrowd와 파트너십을 맺었습니다
• 취약점을 발견하면 버그
• 프로그램을 통해 보고서를

KO 각 계정마다 고유 한 비밀번호가있는 경우 추적하기 어려울 수 있으므로 비밀번호 관리자를 사용하여 다양한 비밀번호를 컴파일하고 액세스 할 수 있습니다.

Transliteração gag gyejeongmada goyu han bimilbeonhogaissneun gyeong-u chujeoghagi eolyeoul su iss-eumeulo bimilbeonho gwanlijaleul sayonghayeo dayanghan bimilbeonholeul keompailhago aegseseu hal su issseubnida.

• 각 계정마다 고유
• 비밀번호가있는 경우 추적하기
• 있으므로 비밀번호 관리자를
• 다양한 비밀번호를 컴파일하고

KO 개인 작업 관리 MeisterTask만의 고유 한 기능인 Agenda는, 모든 프로젝트의 작업을 고정 할 수있는 개인용 비공개 게시판입니다

Transliteração gaein jag-eob gwanli MeisterTaskman-ui goyu han gineung-in Agendaneun, modeun peulojegteuui jag-eob-eul gojeong hal su-issneun gaein-yong bigong-gae gesipan-ibnida

• 개인 작업 관리
• 고유 한 기능인
• 모든 프로젝트의 작업을
• 할 수있는 개인용
• 게시판입니다

KO Drupal은 사용자 지정 옵션으로 유명한 고유 한 CMS입니다. '클릭 한 번으로 Hostwinds VPS에 Drupal 설치'블로그 게시물의 다음 인용문은 이에 대한 자세한 내용을 제공합니다.

Transliteração Drupal-eun sayongja jijeong obsyeon-eulo yumyeonghan goyu han CMSibnida. 'keullig han beon-eulo Hostwinds VPSe Drupal seolchi'beullogeu gesimul-ui da-eum in-yongmun-eun ie daehan jasehan naeyong-eul jegonghabnida.

• Drupal은 사용자 지정
• 유명한 고유 한
• '클릭 한 번으로
• VPS에 Drupal 설치'블로그
• 다음 인용문은 이에
• 자세한 내용을

KO 완전히 뚜렷한 인터페이스가 있기 때문에 소유권이 고유합니다

Transliteração wanjeonhi ttulyeoshan inteopeiseuga issgi ttaemun-e soyugwon-i goyuhabnida

• 완전히 뚜렷한 인터페이스가
• 때문에 소유권이 고유합니다

KO 이제 WHMCS에서 시작할 수 있습니다. 지불 프로세서 설정...에이를 통해 지불을 받고 개인화 할 수 있습니다 WHMCS 설치 당신의 취향에 고유하게됩니다.

Transliteração ije WHMCSeseo sijaghal su issseubnida. jibul peuloseseo seoljeong...eileul tonghae jibul-eul badgo gaeinhwa hal su issseubnida WHMCS seolchi dangsin-ui chwihyang-e goyuhagedoebnida.

• 이제 WHMCS에서 시작할
• 있습니다
• 지불 프로세서
• 통해 지불을 받고
• 할 수 있습니다
• 설치 당신의 취향에

KO 스위스에서 가장 오래된 이 장거리 하이킹 트레일은 15일 이상 이어지는데, 그 기간 동안 광활함과 황량함이 특징인 유라의 독특한 풍경을 지난다.

Transliteração seuwiseueseo gajang olaedoen i jang-geoli haiking teuleil-eun 15il isang ieojineunde, geu gigan dong-an gwanghwalhamgwa hwanglyangham-i teugjing-in yulaui dogteughan pung-gyeong-eul jinanda.

• 스위스에서 가장 오래된
• 장거리 하이킹 트레일은
• 이어지는데
• 그 기간 동안
• 황량함이 특징인 유라의
• 풍경을

KO 하이커와 등산객을 위해 장엄한 산으로 둘러싸인 곳에 자리한 소박하고 편안한 200개의 산장.

Transliteração haikeowa deungsangaeg-eul wihae jang-eomhan san-eulo dulleossain gos-e jalihan sobaghago pyeon-anhan 200gaeui sanjang.

• 하이커와 등산객을 위해
• 산으로 둘러싸인 곳에
• 소박하고 편안한

KO 스위스의 엄청난 고도차, 14,000km2 이상의 호수 면적은 다채로운 조류가 공존하기 좋은 조건이다

Transliteração seuwiseuui eomcheongnan godocha, 14,000km2 isang-ui hosu myeonjeog-eun dachaeloun jolyuga gongjonhagi joh-eun jogeon-ida

• 스위스의 엄청난 고도차
• 이상의 호수 면적은
• 조류가 공존하기 좋은

KO 크로스컨트리 스키 트레일은 독특한 산악 배경 한가운데, 머물게 될 호텔 바로 앞에서 펼쳐진다.

Transliteração keuloseukeonteuli seuki teuleil-eun dogteughan san-ag baegyeong hangaunde, meomulge doel hotel balo ap-eseo pyeolchyeojinda.

• 크로스컨트리 스키 트레일은
• 산악 배경 한가운데
• 머물게 될 호텔
• 앞에서

KO 스위스와 프랑스 알프스를 넘어 아이거(Eiger)에서 몽-블랑(Mont-Blanc), 그리고 더 멀리 제네바(Geneva) 호수까지 뻗어 있는 단 하나의 파노라마 경관이 사람들을 기다리고 있다.

Transliteração seuwiseuwa peulangseu alpeuseuleul neom-eo aigeo(Eiger)eseo mong-beullang(Mont-Blanc), geuligo deo meolli jeneba(Geneva) hosukkaji ppeod-eo issneun dan hanaui panolama gyeong-gwan-i salamdeul-eul gidaligo issda.

• 스위스와 프랑스 알프스를
• 아이거
• Eiger
• 에서 몽-블랑
• Mont-Blanc
• 그리고 더 멀리
• Geneva
• 호수까지 뻗어 있는
• 하나의 파노라마 경관이
• 기다리고

KO 스위스모빌리티(SwitzerlandMobility)는 그런 사람들의 위한 여행계획을 세워놓고 최고의 여행을 할 수 있도록한 시스템이다

Transliteração seuwiseumobilliti(SwitzerlandMobility)neun geuleon salamdeul-ui wihan yeohaeng-gyehoeg-eul sewonohgo choegoui yeohaeng-eul hal su issdologhan siseutem-ida

• 스위스모빌리티
• SwitzerlandMobility
• 는 그런 사람들의
• 여행계획을 세워놓고 최고의
• 할 수 있도록한

KO arrow_right_alt 블로깅은 귀하의 성격, 사고 방식 및 지성을 드러내는 사실을 알리는 주요 커뮤니케이션 수단입니다. 창의성을 보여주고 자신을 독특하게 만드는 강점을 지적하는 곳입니다.

Transliteração arrow_right_alt beulloging-eun gwihaui seong-gyeog, sago bangsig mich jiseong-eul deuleonaeneun sasil-eul allineun juyo keomyunikeisyeon sudan-ibnida. chang-uiseong-eul boyeojugo jasin-eul dogteughage mandeuneun gangjeom-eul jijeoghaneun gos-ibnida.

• 블로깅은 귀하의 성격
• 사고 방식 및
• 드러내는 사실을 알리는
• 커뮤니케이션 수단입니다
• 창의성을 보여주고 자신을
• 만드는 강점을 지적하는

KO 빙하부터 호수까지, 알프스 산부터 도시까지, 그랜드 트레인 투어의 각 구간은 저마다 독특한 개성을 지니고 있다.

Transliteração binghabuteo hosukkaji, alpeuseu sanbuteo dosikkaji, geulaendeu teulein tueoui gag gugan-eun jeomada dogteughan gaeseong-eul jinigo issda.

• 빙하부터 호수까지
• 알프스 산부터 도시까지
• 그랜드 트레인 투어의
• 구간은 저마다 독특한
• 지니고

KO 또한 공학과 산업 역사상 독보적인 건물인 마이어쉬 스톨른(Meyersche Stollen) 연구 시설도 빼놓지 말아야 할 곳이다

Transliteração ttohan gonghaggwa san-eob yeogsasang dogbojeog-in geonmul-in maieoswi seutolleun(Meyersche Stollen) yeongu siseoldo ppaenohji mal-aya hal gos-ida

• 또한 공학과 산업
• 독보적인 건물인 마이어쉬
• Meyersche Stollen
• 연구 시설도 빼놓지
• 할 곳이다

KO 몬타나 비치 클럽의 탁 트인 공간 속에서 세련된 음악을 들으며 루체른 호수와 알프스 산, 도심의 불빛 풍경이 넘실대는 잊지 못할 여름 저녁을 보낼 수 있다.

Transliteração montana bichi keulleob-ui tag teu-in gong-gan sog-eseo selyeondoen eum-ag-eul deul-eumyeo lucheleun hosuwa alpeuseu san, dosim-ui bulbich pung-gyeong-i neomsildaeneun ij-ji moshal yeoleum jeonyeog-eul bonael su issda.

• 몬타나 비치 클럽의
• 트인 공간 속에서
• 음악을 들으며 루체른
• 알프스 산
• 도심의 불빛 풍경이
• 잊지 못할 여름

KO 1641년 이후 독특함을 지켜온 호텔: 로만틱 제호텔 존네(Romantik Seehotel Sonne)는 역사 깊은 4성급 고급 호텔로 취리히 호수(Zurichsee) 바로 옆 그림 같은 풍경 속에 자리잡고 있다

Transliteração 1641nyeon ihu dogteugham-eul jikyeoon hotel: lomantig jehotel jonne(Romantik Seehotel Sonne)neun yeogsa gip-eun 4seong-geub gogeub hotello chwilihi hosu(Zurichsee) balo yeop geulim gat-eun pung-gyeong sog-e jalijabgo issda

• 이후 독특함을 지켜온
• 로만틱 제호텔 존네
• Romantik Seehotel Sonne
• 는 역사 깊은
• 호텔로 취리히 호수
• Zurichsee
• 바로 옆 그림
• 풍경 속에 자리잡고

KO 에덴 록 아스코나는 진정 숨은 보석독특한 지중해풍 매력을 가진 진정한 숨은 보석이다. 이 5성급 리조트는 개방감과 비교할 데 없는 호수 전망으로 더욱 돋보인다.

Transliteração eden log aseukonaneun jinjeong sum-eun boseogdogteughan jijunghaepung maelyeog-eul gajin jinjeonghan sum-eun boseog-ida. i 5seong-geub lijoteuneun gaebang-gamgwa bigyohal de eobsneun hosu jeonmang-eulo deoug dodboinda.

• 에덴 록 아스코나는
• 숨은 보석독특한 지중해풍
• 가진 진정한 숨은
• 이 리조트는 개방감과
• 데 없는 호수
• 더욱

KO 성은 13세기에 지어졌고, 여기에서 성이 많은 돔레쉬(Domleschg) 계곡을 바라보는 경치가 아름답다

Transliteração seong-eun 13segie jieojyeossgo, yeogieseo seong-i manh-eun domleswi(Domleschg) gyegog-eul balaboneun gyeongchiga aleumdabda

• 성은 지어졌고
• 여기에서 성이 많은
• Domleschg
• 계곡을 바라보는 경치가

KO NETGEAR는 20년 이상 많은 분야에서 혁신을 거듭해 왔으며 특히 이더넷 전원 공급 분야에서 혁신을 거듭해 왔습니다. NETGEAR PoE 장치는 스마트하며 독특한 기능을 제공합니다.

Transliteração NETGEARneun 20nyeon isang manh-eun bun-ya-eseo hyeogsin-eul geodeubhae wass-eumyeo teughi ideones jeon-won gong-geub bun-ya-eseo hyeogsin-eul geodeubhae wassseubnida. NETGEAR PoE jangchineun seumateuhamyeo dogteughan gineung-eul jegonghabnida.

• NETGEAR는 이상 많은
• 혁신을 거듭해 왔으며
• 이더넷 전원 공급
• 혁신을 거듭해 왔습니다
• NETGEAR PoE 장치는
• 독특한 기능을

KO 모델의 개성을 파악하면, 원하는 사진을 찍을 수 있다는 뜻이다.

Transliteração model-ui gaeseong-eul paaghamyeon, wonhaneun sajin-eul jjig-eul su issdaneun tteus-ida.

• 모델의 개성을 파악하면
• 원하는 사진을 찍을
• 있다는

KO 도메인은 사이트와 서비스를 독창적 인 경우 쉽게 기억에 남는 데 필수적입니다.이 안내서는 호스팅 윈드를 통해 새 도메인을 등록하는 방법을 초과합니다.

Transliteração domein-eun saiteuwa seobiseuleul dogchangjeog in gyeong-u swibge gieog-e namneun de pilsujeog-ibnida.i annaeseoneun hoseuting windeuleul tonghae sae domein-eul deungloghaneun bangbeob-eul chogwahabnida.

• 도메인은 사이트와 서비스를
• 인 경우 쉽게
• 남는 데
• 안내서는 호스팅 윈드를
• 새 도메인을 등록하는

KO 도메인 등록은 사이트와 서비스가 독특하면서도 쉽게 기억에 남도록하는 데 필수적입니다. 이 가이드는 우리를 통해 새 도메인을 등록하는 방법을 설명합니다.

Transliteração domein deunglog-eun saiteuwa seobiseuga dogteughamyeonseodo swibge gieog-e namdologhaneun de pilsujeog-ibnida. i gaideuneun ulileul tonghae sae domein-eul deungloghaneun bangbeob-eul seolmyeonghabnida.

• 도메인 등록은 사이트와
• 독특하면서도 쉽게 기억에
• 데 필수적입니다
• 이 가이드는 우리를
• 새 도메인을 등록하는

KO 눈에 띄는 웹 사이트 내에서 독특한 제목이나 텍스트를 만듭니다.

Transliteração nun-e ttuineun web saiteu naeeseo dogteughan jemog-ina tegseuteuleul mandeubnida.

• 눈에 띄는 웹
• 내에서 독특한 제목이나

KO 이 개발은 PADI의 엄청난 성장기로 이어졌고, 다른 기관과의 차별점이 되었습니다.

Transliteração i gaebal-eun PADIui eomcheongnan seongjang-gilo ieojyeossgo, daleun gigwangwaui chabyeoljeom-i doeeossseubnida.

• 이 개발은 PADI의
• 성장기로 이어졌고
• 다른 기관과의 차별점이

KO inStream 솔루션은 재무 전문가들을 위해 재무전문가가 만든 독특한 플랫폼입니다

Transliteração inStream sollusyeon-eun jaemu jeonmungadeul-eul wihae jaemujeonmungaga mandeun dogteughan peullaespom-ibnida

• inStream 솔루션은 재무
• 위해 재무전문가가 만든
• 플랫폼입니다

KO 모든 착용자의 취향에 맞출 수 있도록 다양한 색상이 제공되는 Star Lady는 다른 KASK 헬멧에서도 만나볼 수 있는 유광 프레임이 특징으로, 이 컬렉션을 진정 특별하게 만듭니다.

Transliteração modeun chag-yongjaui chwihyang-e majchul su issdolog dayanghan saegsang-i jegongdoeneun Star Ladyneun daleun KASK helmes-eseodo mannabol su issneun yugwang peuleim-i teugjing-eulo, i keollegsyeon-eul jinjeong teugbyeolhage mandeubnida.

• 모든 착용자의 취향에
• 있도록 다양한 색상이
• Star Lady는 다른
• 유광 프레임이 특징으로
• 이 컬렉션을 진정

KO 편안한 통기성 내부 패딩은 천연 항균 섬유인 메리노 울로 100% 제작되어 유일무이한 통기성과 체온 조절을 보장합니다

Transliteração pyeon-anhan tong-giseong naebu paeding-eun cheon-yeon hang-gyun seom-yuin melino ullo 100% jejagdoeeo yuilmu-ihan tong-giseong-gwa che-on jojeol-eul bojanghabnida

• 편안한 통기성 내부
• 천연 항균 섬유인
• 울로 제작되어 유일무이한
• 체온 조절을 보장합니다

KO 모든 착용자의 취향에 맞출 수 있도록 다양한 색상이 제공되는 Dogma XC는 다른 KASK 헬멧에서도 만나볼 수 있는 무광 프레임이 특징으로, 이 컬렉션을 진정 특별하게 만듭니다.

Transliteração modeun chag-yongjaui chwihyang-e majchul su issdolog dayanghan saegsang-i jegongdoeneun Dogma XCneun daleun KASK helmes-eseodo mannabol su issneun mugwang peuleim-i teugjing-eulo, i keollegsyeon-eul jinjeong teugbyeolhage mandeubnida.

• 모든 착용자의 취향에
• 있도록 다양한 색상이
• Dogma XC는 다른
• 무광 프레임이 특징으로
• 이 컬렉션을 진정

KO 이것이 바로 ZEISS Victory SF 쌍안경이 독창적인 인체공학적 디자인으로 제작되는 이유입니다

Transliteração igeos-i balo ZEISS Victory SF ssang-angyeong-i dogchangjeog-in inchegonghagjeog dijain-eulo jejagdoeneun iyuibnida

• 이것이 바로 ZEISS
• SF 쌍안경이 독창적인
• 디자인으로 제작되는 이유입니다

KO 즉, 매우 특별하고 매혹적인 순간을 관찰할 수 있고, 그 특별한 순간을 저장해 다른 사람과 공유할 수 있다는 뜻입니다

Transliteração jeug, maeu teugbyeolhago maehogjeog-in sungan-eul gwanchalhal su issgo, geu teugbyeolhan sungan-eul jeojanghae daleun salamgwa gong-yuhal su issdaneun tteus-ibnida

• 즉
• 매우 특별하고 매혹적인
• 관찰할 수 있고
• 그 특별한 순간을
• 다른 사람과 공유할
• 있다는 뜻입니다

KO 끈질긴 인내심, 오랜 경험, 적합한 장비 덕분에, 쌍안경을 통해 이처럼 희귀한 새를 마침내 관찰할 기회가 왔다면 이는 인생에서 정말 잊을 수 없는 특별한 순간입니다.

Transliteração kkeunjilgin innaesim, olaen gyeongheom, jeoghabhan jangbi deogbun-e, ssang-angyeong-eul tonghae icheoleom huigwihan saeleul machimnae gwanchalhal gihoega wassdamyeon ineun insaeng-eseo jeongmal ij-eul su eobsneun teugbyeolhan sungan-ibnida.

• 끈질긴 인내심
• 오랜 경험
• 적합한 장비 덕분에
• 쌍안경을 통해 이처럼
• 새를 마침내 관찰할
• 왔다면 이는 인생에서
• 잊을 수 없는

KO 가볍고 독창적인 인체공학 디자인과 다이내믹한 고속 포커스 기능. Victory SF를 사용하면 피로감 없이 몇 시간이고 편안하게 조류를 관찰할 수 있습니다.

Transliteração gabyeobgo dogchangjeog-in inchegonghag dijaingwa dainaemighan gosog pokeoseu gineung. Victory SFleul sayonghamyeon pilogam eobs-i myeoch sigan-igo pyeon-anhage jolyuleul gwanchalhal su issseubnida.

• 가볍고 독창적인 인체공학
• 다이내믹한 고속 포커스
• Victory SF를 사용하면
• 없이 몇 시간이고

KO 귀하의 FOREO 패키지에는 스크래치 카드 자석 또는 고유한 일련 번호가 담긴 인증 카드가 포함되어 있습니다.

Transliteração gwihaui FOREO paekijieneun seukeulaechi kadeu jaseog ttoneun goyuhan illyeon beonhoga damgin injeung kadeuga pohamdoeeo issseubnida.

• 귀하의 FOREO 패키지에는
• 카드 자석 또는
• 일련 번호가 담긴
• 카드가 포함되어

KO 그리드를 몇 초만에 쉽게 오프카메라 플래쉬에 부착할 수 있습니다. 특유의 적재 시스템 덕택에 각각의 그리드를 OCF Gel, OCF Snoot, OCF Barndoor와 함께 사용할 수도 있죠.

Transliteração geulideuleul myeoch choman-e swibge opeukamela peullaeswie buchaghal su issseubnida. teug-yuui jeogjae siseutem deogtaeg-e gaggag-ui geulideuleul OCF Gel, OCF Snoot, OCF Barndoorwa hamkke sayonghal sudo issjyo.

• 그리드를 몇 초만에
• 오프카메라 플래쉬에 부착할
• 있습니다
• 특유의 적재 시스템
• 각각의 그리드를 OCF
• OCF Snoot
• OCF Barndoor와 함께
• 수도