Traduzir "agent of vertegenwoordiger" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "agent of vertegenwoordiger" de holandês para coreano

Traduções de agent of vertegenwoordiger

"agent of vertegenwoordiger" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

agent 에이전트

Tradução de holandês para coreano de agent of vertegenwoordiger

holandês
coreano

NL Geen enkel individu (of diens agent of vertegenwoordiger) kan een afmelding verrichten namens andere individuen

KO 어떤 개인(또는 그 대리인이나 담당자)도 다른 개인을 대신하여 옵트아웃을 실행할 수 없습니다

Transliteração eotteon gaein(ttoneun geu daeliin-ina damdangja)do daleun gaein-eul daesinhayeo obteuaus-eul silhaenghal su eobs-seubnida

NL User-agent: Googlebot Niet toegestaan: / TMP / User-agent: * Niet toestaan:

KO 사용자 - 에이전트 : GoogleBot Ditallow : / TMP / 사용자 - 에이전트 : * DISALLER :

Transliteração sayongja - eijeonteu : GoogleBot Ditallow : / TMP / sayongja - eijeonteu : * DISALLER :

NL Elke agent heeft een gedefinieerde set mogelijkheden en kan alleen builds uitvoeren voor taken waarvan de vereisten overeenkomen met de mogelijkheden van de agent.

KO 에이전트에는 정의된 기능 집합이 있으며 요구 사항이 에이전트의 기능과 일치하는 작업에 대해서만 빌드를 실행할 수 있습니다.

Transliteração gag eijeonteueneun jeong-uidoen gineung jibhab-i iss-eumyeo yogu sahang-i eijeonteuui gineung-gwa ilchihaneun jag-eob-e daehaeseoman bildeuleul silhaenghal su issseubnida.

NL Onze bots kunnen het gesprek naadloos overdragen aan een live agent voor complexere vragen, waarbij alle klantcontext wordt doorgegeven aan de agent.

KO 복잡한 요청이 들어오면 Zendesk 챗봇이 필요한 고객 정보와 함께 해당 대화를 상담원에게 넘겨줍니다.

Transliteração bogjabhan yocheong-i deul-eoomyeon Zendesk chaesbos-i pil-yohan gogaeg jeongbowa hamkke haedang daehwaleul sangdam-won-ege neomgyeojubnida.

NL Onze bots kunnen het gesprek naadloos overdragen aan een live agent voor complexere vragen, waarbij alle klantcontext wordt doorgegeven aan de agent.

KO 복잡한 요청이 들어오면 Zendesk 챗봇이 필요한 고객 정보와 함께 해당 대화를 상담원에게 넘겨줍니다.

Transliteração bogjabhan yocheong-i deul-eoomyeon Zendesk chaesbos-i pil-yohan gogaeg jeongbowa hamkke haedang daehwaleul sangdam-won-ege neomgyeojubnida.

NL Onze bots kunnen het gesprek naadloos overdragen aan een live agent voor complexere vragen, waarbij alle klantcontext wordt doorgegeven aan de agent.

KO 복잡한 요청이 들어오면 Zendesk 챗봇이 필요한 고객 정보와 함께 해당 대화를 상담원에게 넘겨줍니다.

Transliteração bogjabhan yocheong-i deul-eoomyeon Zendesk chaesbos-i pil-yohan gogaeg jeongbowa hamkke haedang daehwaleul sangdam-won-ege neomgyeojubnida.

NL Onze bots kunnen het gesprek naadloos overdragen aan een live agent voor complexere vragen, waarbij alle klantcontext wordt doorgegeven aan de agent.

KO 복잡한 요청이 들어오면 Zendesk 챗봇이 필요한 고객 정보와 함께 해당 대화를 상담원에게 넘겨줍니다.

Transliteração bogjabhan yocheong-i deul-eoomyeon Zendesk chaesbos-i pil-yohan gogaeg jeongbowa hamkke haedang daehwaleul sangdam-won-ege neomgyeojubnida.

NL Onze bots kunnen het gesprek naadloos overdragen aan een live agent voor complexere vragen, waarbij alle klantcontext wordt doorgegeven aan de agent.

KO 복잡한 요청이 들어오면 Zendesk 챗봇이 필요한 고객 정보와 함께 해당 대화를 상담원에게 넘겨줍니다.

Transliteração bogjabhan yocheong-i deul-eoomyeon Zendesk chaesbos-i pil-yohan gogaeg jeongbowa hamkke haedang daehwaleul sangdam-won-ege neomgyeojubnida.

NL Voor andere licentieovereenkomsten kunt u contact opnemen met uw vertegenwoordiger.

KO 기타 라이선스 계약에 대해서는 영업 담당자에게 문의하시기 바랍니다.

Transliteração gita laiseonseu gyeyag-e daehaeseoneun yeong-eob damdangja-ege mun-uihasigi balabnida.

NL Hier bevindt zich onder andere de grootste vertegenwoordiger van zijn soort, de Rheinfall

KO 그 중 유럽에서 가장 큰 폭포인 라인 폭포가 유명하다

Transliteração geu jung yuleob-eseo gajang keun pogpoin lain pogpoga yumyeonghada

NL Een gemachtigde vertegenwoordiger wilt aanwijzen om namens u een verzoek te doen.

KO 귀하를 대신하여 요청할 권한이 있는 대리인 지정

Transliteração gwihaleul daesinhayeo yocheonghal gwonhan-i issneun daeliin jijeong

NL Neem contact op met uw NETGEAR®-vertegenwoordiger voor meer informatie

KO NETGEAR® 세일즈 담당자에게 문의하십시오.

Transliteração NETGEAR® seiljeu damdangja-ege mun-uihasibsio.

NL Een vertegenwoordiger van Parallels neemt zo snel mogelijk contact met u op.

KO 최고 가격을 안내하는 Parallels 담당자의 연락을 곧 받을 수 있습니다.

Transliteração choego gagyeog-eul annaehaneun Parallels damdangjaui yeonlag-eul god bad-eul su issseubnida.

NL Bedankt voor uw verzoek. Een ServiceNow vertegenwoordiger zal binnen 48 uur contact met u opnemen.

KO 요청을 제출해주셔서 감사합니다. ServiceNow 담당자가 48시간 이내로 연락을 드릴 것입니다.

Transliteração yocheong-eul jechulhaejusyeoseo gamsahabnida. ServiceNow damdangjaga 48sigan inaelo yeonlag-eul deulil geos-ibnida.

NL Bedankt voor uw verzoek. Een ServiceNow vertegenwoordiger zal binnen 48 uur contact met u opnemen.

KO 요청을 제출해주셔서 감사합니다. ServiceNow 담당자가 48시간 이내로 연락을 드릴 것입니다.

Transliteração yocheong-eul jechulhaejusyeoseo gamsahabnida. ServiceNow damdangjaga 48sigan inaelo yeonlag-eul deulil geos-ibnida.

NL Bedankt voor uw verzoek. Een ServiceNow vertegenwoordiger zal binnen 48 uur contact met u opnemen.

KO 요청을 제출해주셔서 감사합니다. ServiceNow 담당자가 48시간 이내로 연락을 드릴 것입니다.

Transliteração yocheong-eul jechulhaejusyeoseo gamsahabnida. ServiceNow damdangjaga 48sigan inaelo yeonlag-eul deulil geos-ibnida.

NL Bedankt voor uw verzoek. Een ServiceNow vertegenwoordiger zal binnen 48 uur contact met u opnemen.

KO 요청을 제출해주셔서 감사합니다. ServiceNow 담당자가 48시간 이내로 연락을 드릴 것입니다.

Transliteração yocheong-eul jechulhaejusyeoseo gamsahabnida. ServiceNow damdangjaga 48sigan inaelo yeonlag-eul deulil geos-ibnida.

NL Bedankt voor uw verzoek. Een ServiceNow vertegenwoordiger zal binnen 48 uur contact met u opnemen.

KO 요청을 제출해주셔서 감사합니다. ServiceNow 담당자가 48시간 이내로 연락을 드릴 것입니다.

Transliteração yocheong-eul jechulhaejusyeoseo gamsahabnida. ServiceNow damdangjaga 48sigan inaelo yeonlag-eul deulil geos-ibnida.

NL Bedankt voor uw verzoek. Een ServiceNow vertegenwoordiger zal binnen 48 uur contact met u opnemen.

KO 요청을 제출해주셔서 감사합니다. ServiceNow 담당자가 48시간 이내로 연락을 드릴 것입니다.

Transliteração yocheong-eul jechulhaejusyeoseo gamsahabnida. ServiceNow damdangjaga 48sigan inaelo yeonlag-eul deulil geos-ibnida.

NL Bedankt voor uw verzoek. Een ServiceNow vertegenwoordiger zal binnen 48 uur contact met u opnemen.

KO 요청을 제출해주셔서 감사합니다. ServiceNow 담당자가 48시간 이내로 연락을 드릴 것입니다.

Transliteração yocheong-eul jechulhaejusyeoseo gamsahabnida. ServiceNow damdangjaga 48sigan inaelo yeonlag-eul deulil geos-ibnida.

NL Bedankt voor uw verzoek. Een ServiceNow vertegenwoordiger zal binnen 48 uur contact met u opnemen.

KO 요청을 제출해주셔서 감사합니다. ServiceNow 담당자가 48시간 이내로 연락을 드릴 것입니다.

Transliteração yocheong-eul jechulhaejusyeoseo gamsahabnida. ServiceNow damdangjaga 48sigan inaelo yeonlag-eul deulil geos-ibnida.

NL Bedankt voor uw verzoek. Een ServiceNow vertegenwoordiger zal binnen 48 uur contact met u opnemen.

KO 요청을 제출해주셔서 감사합니다. ServiceNow 담당자가 48시간 이내로 연락을 드릴 것입니다.

Transliteração yocheong-eul jechulhaejusyeoseo gamsahabnida. ServiceNow damdangjaga 48sigan inaelo yeonlag-eul deulil geos-ibnida.

NL Een gemachtigde vertegenwoordiger wilt aanwijzen om namens u een verzoek te doen.

KO 귀하를 대신하여 요청할 권한이 있는 대리인 지정

Transliteração gwihaleul daesinhayeo yocheonghal gwonhan-i issneun daeliin jijeong

NL “Wat we fijn vinden aan Premier Support is dat we snel een reactie krijgen en dat er een vertegenwoordiger aan ons is toegewezen. Premier Support heeft Cisco geholpen risico's te verkleinen en kosten te verlagen.”

KO "Premier 지원을 통해 저희는 빠른 응답을 받을 수 있었고, 저희를 전담하는 담당자가 지정되었습니다. Premier 지원은 Cisco가 위험을 완화하고, 비용을 줄일 수 있도록 도와주었습니다.”

Transliteração "Premier jiwon-eul tonghae jeohuineun ppaleun eungdab-eul bad-eul su iss-eossgo, jeohuileul jeondamhaneun damdangjaga jijeongdoeeossseubnida. Premier jiwon-eun Ciscoga wiheom-eul wanhwahago, biyong-eul jul-il su issdolog dowajueossseubnida.”

NL Een vertegenwoordiger van Parallels neemt zo snel mogelijk contact met u op.

KO Parallels 담당자의 연락을 곧 받을 수 있습니다.

Transliteração Parallels damdangjaui yeonlag-eul god bad-eul su issseubnida.

NL Neem contact op met uw NETGEAR®-vertegenwoordiger voor meer informatie

KO NETGEAR® 세일즈 담당자에게 문의하십시오.

Transliteração NETGEAR® seiljeu damdangja-ege mun-uihasibsio.

NL Als geregistreerde vertegenwoordiger van een klant die onze portalen gebruikt en er toegang toe heeft

KO 당사 포털을 사용하고 액세스하는 등록된 고객 서비스 담당자

Transliteração dangsa poteol-eul sayonghago aegseseuhaneun deunglogdoen gogaeg seobiseu damdangja

NL Als gemachtigde vertegenwoordiger van onze klanten, leveranciers of dienstverlener(s) die toegang hebben tot onze beveiligde datacenterfaciliteiten

KO 당사의 보안 데이터 센터 시설에 액세스하는 고객, 공급업체 혹은 서비스 제공업체의 승인된 담당자

Transliteração dangsaui boan deiteo senteo siseol-e aegseseuhaneun gogaeg, gong-geub-eobche hog-eun seobiseu jegong-eobche-ui seung-indoen damdangja

NL Als een zakelijke vertegenwoordiger die met ons correspondeert via e-mail, voicemail of audio- of videoconferentie

KO 당사와 이메일, 음성 사서함 또는 음성이나 화상 회의를 통해 소통하는 비즈니스 담당자

Transliteração dangsawa imeil, eumseong saseoham ttoneun eumseong-ina hwasang hoeuileul tonghae sotonghaneun bijeuniseu damdangja

NL Als vertegenwoordiger van een zakelijke prospect die interesse toont in onze diensten

KO 당사 서비스에 관심을 보이는 새로운 비즈니스 담당자

Transliteração dangsa seobiseue gwansim-eul boineun saeloun bijeuniseu damdangja

NL Wanneer u, als vertegenwoordiger van een klant, instemt met het delen van uw zakelijke contactgegevens met een of meer andere klanten voor bedrijfsgerelateerde doeleinden

KO 고객 서비스 담당자로서 귀하가 귀하의 비즈니스 계약 내용을 한 명 이상의 고객과 비즈니스 관련 목적으로 공유하기로 할 때

Transliteração gogaeg seobiseu damdangjaloseo gwihaga gwihaui bijeuniseu gyeyag naeyong-eul han myeong isang-ui gogaeggwa bijeuniseu gwanlyeon mogjeog-eulo gong-yuhagilo hal ttae

NL U bent verplicht om een vertegenwoordiger aan te wijzen voor de ontvangst van dergelijke berichten.

KO 귀사는 이러한 연락을 주고받을 담당자를 지정해야 합니다.

Transliteração gwisaneun ileohan yeonlag-eul jugobad-eul damdangjaleul jijeonghaeya habnida.

NL Hier bevindt zich onder andere de grootste vertegenwoordiger van zijn soort, de Rheinfall

KO 그 중 유럽에서 가장 큰 폭포인 라인 폭포가 유명하다

Transliteração geu jung yuleob-eseo gajang keun pogpoin lain pogpoga yumyeonghada

NL Bekijk onze adviesservicespagina of ga in gesprek met een Atlassian Enterprise-vertegenwoordiger voor meer informatie.

KO 자세한 내용은 자문 서비스 페이지를 참조하거나 Atlassian 엔터프라이즈 애드보케이트와 상의하세요.

Transliteração jasehan naeyong-eun jamun seobiseu peijileul chamjohageona Atlassian enteopeulaijeu aedeubokeiteuwa sang-uihaseyo.

NL Als je deze Overeenkomst namens een rechtspersoon aangaat, verklaar je een naar behoren gemachtigde vertegenwoordiger te zijn die bevoegd is om de betreffende rechtspersoon aan deze Overeenkomst te binden

KO 귀하가 법인을 대리하여 본 계약을 체결하는 경우, 귀하는 해당 법인에 대해 본 계약이 적용되게 할 수 있는 권한을 갖는 정당한 대리인임을 진술합니다

Transliteração gwihaga beob-in-eul daelihayeo bon gyeyag-eul chegyeolhaneun gyeong-u, gwihaneun haedang beob-in-e daehae bon gyeyag-i jeog-yongdoege hal su issneun gwonhan-eul gajneun jeongdanghan daeliin-im-eul jinsulhabnida

NL Alle verwijzingen naar 'jou(w)' en 'jij' in deze Overeenkomst verwijzen naar de persoon die deze Overeenkomst accepteert als individu of als rechtspersoon waarvoor hij/zij als vertegenwoordiger optreedt

KO 본 계약에서 “귀하” 및 “귀하의”라고 언급하는 경우, 이는 개인 자격으로 본 약관을 수락하는 사람을 의미하거나 대리인이 대리하는 법인을 의미합니다

Transliteração bon gyeyag-eseo “gwiha” mich “gwihaui”lago eongeubhaneun gyeong-u, ineun gaein jagyeog-eulo bon yaggwan-eul sulaghaneun salam-eul uimihageona daeliin-i daelihaneun beob-in-eul uimihabnida

NL Om een verklaring van afstand van kracht te laten zijn, moet deze schriftelijk zijn ondertekend door de naar behoren gemachtigde vertegenwoordiger van Zoom.

KO 권리 포기가 당사에 대해 유효하려면, 권리 포기가 Zoom의 정당한 담당자가 서명한 서면에 의해 이루어져야 합니다.

Transliteração gwonli pogiga dangsa-e daehae yuhyohalyeomyeon, gwonli pogiga Zoom-ui jeongdanghan damdangjaga seomyeonghan seomyeon-e uihae ilueojyeoya habnida.

NL Als u van mening bent dat uw werk is benut op een wijze die een inbreuk op uw auteursrechten inhoudt, kunt u onze vertegenwoordiger voor claims over inbreuken op auteursrechten hiervan in kennis stellen.

KO 귀하의 작업물이 저작권 침해가 되는 방식으로 이용되었다고 의심되는 경우, 당사 클레임 대리인에게 저작권 침해에 대해 통지하실 수 있습니다.

Transliteração gwihaui jag-eobmul-i jeojaggwon chimhaega doeneun bangsig-eulo iyongdoeeossdago uisimdoeneun gyeong-u, dangsa keulleim daeliin-ege jeojaggwon chimhaee daehae tongjihasil su issseubnida.

NL Geldende wetgeving geeft u mogelijk ook het recht om een vertegenwoordiger aan te wijzen die namens u van deze rechten gebruik kan maken

KO 관련 법은 또한 귀하를 대신하여 이러한 권리를 행사할 대리인을 지정할 수 있는 권리를 부여할 수 있습니다

Transliteração gwanlyeon beob-eun ttohan gwihaleul daesinhayeo ileohan gwonlileul haengsahal daeliin-eul jijeonghal su issneun gwonlileul buyeohal su issseubnida

NL Als u van mening bent dat uw werk is benut op een wijze die een inbreuk op uw auteursrechten inhoudt, kunt u onze vertegenwoordiger voor claims over inbreuken op auteursrechten hiervan in kennis stellen.

KO 귀하의 작업물이 저작권 침해가 되는 방식으로 이용되었다고 의심되는 경우, 당사 클레임 대리인에게 저작권 침해에 대해 통지하실 수 있습니다.

Transliteração gwihaui jag-eobmul-i jeojaggwon chimhaega doeneun bangsig-eulo iyongdoeeossdago uisimdoeneun gyeong-u, dangsa keulleim daeliin-ege jeojaggwon chimhaee daehae tongjihasil su issseubnida.

NL Geldende wetgeving geeft u mogelijk ook het recht om een vertegenwoordiger aan te wijzen die namens u van deze rechten gebruik kan maken

KO 관련 법은 또한 귀하를 대신하여 이러한 권리를 행사할 대리인을 지정할 수 있는 권리를 부여할 수 있습니다

Transliteração gwanlyeon beob-eun ttohan gwihaleul daesinhayeo ileohan gwonlileul haengsahal daeliin-eul jijeonghal su issneun gwonlileul buyeohal su issseubnida

NL Als u van mening bent dat uw werk is benut op een wijze die een inbreuk op uw auteursrechten inhoudt, kunt u onze vertegenwoordiger voor claims over inbreuken op auteursrechten hiervan in kennis stellen.

KO 귀하의 작업물이 저작권 침해가 되는 방식으로 이용되었다고 의심되는 경우, 당사 클레임 대리인에게 저작권 침해에 대해 통지하실 수 있습니다.

Transliteração gwihaui jag-eobmul-i jeojaggwon chimhaega doeneun bangsig-eulo iyongdoeeossdago uisimdoeneun gyeong-u, dangsa keulleim daeliin-ege jeojaggwon chimhaee daehae tongjihasil su issseubnida.

NL Geldende wetgeving geeft u mogelijk ook het recht om een vertegenwoordiger aan te wijzen die namens u van deze rechten gebruik kan maken

KO 관련 법은 또한 귀하를 대신하여 이러한 권리를 행사할 대리인을 지정할 수 있는 권리를 부여할 수 있습니다

Transliteração gwanlyeon beob-eun ttohan gwihaleul daesinhayeo ileohan gwonlileul haengsahal daeliin-eul jijeonghal su issneun gwonlileul buyeohal su issseubnida

NL Als u van mening bent dat uw werk is benut op een wijze die een inbreuk op uw auteursrechten inhoudt, kunt u onze vertegenwoordiger voor claims over inbreuken op auteursrechten hiervan in kennis stellen.

KO 귀하의 작업물이 저작권 침해가 되는 방식으로 이용되었다고 의심되는 경우, 당사 클레임 대리인에게 저작권 침해에 대해 통지하실 수 있습니다.

Transliteração gwihaui jag-eobmul-i jeojaggwon chimhaega doeneun bangsig-eulo iyongdoeeossdago uisimdoeneun gyeong-u, dangsa keulleim daeliin-ege jeojaggwon chimhaee daehae tongjihasil su issseubnida.

NL Geldende wetgeving geeft u mogelijk ook het recht om een vertegenwoordiger aan te wijzen die namens u van deze rechten gebruik kan maken

KO 관련 법은 또한 귀하를 대신하여 이러한 권리를 행사할 대리인을 지정할 수 있는 권리를 부여할 수 있습니다

Transliteração gwanlyeon beob-eun ttohan gwihaleul daesinhayeo ileohan gwonlileul haengsahal daeliin-eul jijeonghal su issneun gwonlileul buyeohal su issseubnida

NL Als u van mening bent dat uw werk is benut op een wijze die een inbreuk op uw auteursrechten inhoudt, kunt u onze vertegenwoordiger voor claims over inbreuken op auteursrechten hiervan in kennis stellen.

KO 귀하의 작업물이 저작권 침해가 되는 방식으로 이용되었다고 의심되는 경우, 당사 클레임 대리인에게 저작권 침해에 대해 통지하실 수 있습니다.

Transliteração gwihaui jag-eobmul-i jeojaggwon chimhaega doeneun bangsig-eulo iyongdoeeossdago uisimdoeneun gyeong-u, dangsa keulleim daeliin-ege jeojaggwon chimhaee daehae tongjihasil su issseubnida.

NL Geldende wetgeving geeft u mogelijk ook het recht om een vertegenwoordiger aan te wijzen die namens u van deze rechten gebruik kan maken

KO 관련 법은 또한 귀하를 대신하여 이러한 권리를 행사할 대리인을 지정할 수 있는 권리를 부여할 수 있습니다

Transliteração gwanlyeon beob-eun ttohan gwihaleul daesinhayeo ileohan gwonlileul haengsahal daeliin-eul jijeonghal su issneun gwonlileul buyeohal su issseubnida

NL Als u van mening bent dat uw werk is benut op een wijze die een inbreuk op uw auteursrechten inhoudt, kunt u onze vertegenwoordiger voor claims over inbreuken op auteursrechten hiervan in kennis stellen.

KO 귀하의 작업물이 저작권 침해가 되는 방식으로 이용되었다고 의심되는 경우, 당사 클레임 대리인에게 저작권 침해에 대해 통지하실 수 있습니다.

Transliteração gwihaui jag-eobmul-i jeojaggwon chimhaega doeneun bangsig-eulo iyongdoeeossdago uisimdoeneun gyeong-u, dangsa keulleim daeliin-ege jeojaggwon chimhaee daehae tongjihasil su issseubnida.

NL Geldende wetgeving geeft u mogelijk ook het recht om een vertegenwoordiger aan te wijzen die namens u van deze rechten gebruik kan maken

KO 관련 법은 또한 귀하를 대신하여 이러한 권리를 행사할 대리인을 지정할 수 있는 권리를 부여할 수 있습니다

Transliteração gwanlyeon beob-eun ttohan gwihaleul daesinhayeo ileohan gwonlileul haengsahal daeliin-eul jijeonghal su issneun gwonlileul buyeohal su issseubnida

NL Als u van mening bent dat uw werk is benut op een wijze die een inbreuk op uw auteursrechten inhoudt, kunt u onze vertegenwoordiger voor claims over inbreuken op auteursrechten hiervan in kennis stellen.

KO 귀하의 작업물이 저작권 침해가 되는 방식으로 이용되었다고 의심되는 경우, 당사 클레임 대리인에게 저작권 침해에 대해 통지하실 수 있습니다.

Transliteração gwihaui jag-eobmul-i jeojaggwon chimhaega doeneun bangsig-eulo iyongdoeeossdago uisimdoeneun gyeong-u, dangsa keulleim daeliin-ege jeojaggwon chimhaee daehae tongjihasil su issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções