Traduzir "zicht op loch" para japonês

Mostrando 43 de 43 traduções da frase "zicht op loch" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de zicht op loch

holandês
japonês

NL My F‑Secure is het centrum van uw beveiliging. Hier vindt u een over­zicht en kunt u alle apparaten beheren die onder uw F‑Secure-abonnement worden beschermd*.

JA My F‑Secureは、お客様のセキュリティの中核となるものです。ここでは、F‑Secureのサブスクリプション*で保護されているすべてのデバイスの概要を確認し、管理することができます。

Transliteração My F‑Secureha、o kè yàngnosekyuritino zhōng hétonarumonodesu。kokodeha、F‑Securenosabusukuripushon*de bǎo hùsareteirusubetenodebaisuno gài yàowo què rènshi、 guǎn lǐsurukotogadekimasu。

NL Houd de productiviteit hoog en houd deadlines in zicht met onze ingebouwde tijdregistratie. Exporteer gegevens om te helpen bij teamberekeningen en projecties.

JA 内蔵のタイムトラッカーを使用して、生産性を高くし、期限を確認します。チームの計算と予測を支援するためにデータをエクスポートします。

Transliteração nèi zāngnotaimutorakkāwo shǐ yòngshite、 shēng chǎn xìngwo gāokushi、 qī xiànwo què rènshimasu.chīmuno jì suànto yǔ cèwo zhī yuánsurutamenidētawoekusupōtoshimasu。

NL Zicht op ondersteuningshistorie via de online ticketing-tool voor eenvoudiger beheer binnen uw IT-afdeling

JA サポート案件がオンラインチケットツールにより可視化でき、IT部門全体の管理が容易になります。

Transliteração sapōto àn jiàngaonrainchikettotsūruniyori kě shì huàdeki、IT bù mén quán tǐno guǎn lǐga róng yìninarimasu。

NL Beveilig uw organisatie met continu zicht op en controle over elk endpoint in uw netwerk.

JA ネットワーク上のすべてのエンドポイントで継続的かつ可視化された管理を行い、組織のデータとシステムを守ります。

Transliteração nettowāku shàngnosubetenoendopointode jì xù dekatsu kě shì huàsareta guǎn lǐwo xíngi、 zǔ zhīnodētatoshisutemuwo shǒurimasu。

NL Onze extra VPN-beveiliging houdt je openbare IP-adres uit het zicht.

JA VPN のセキュリティをさらに強化。パブリック IP アドレスを秘匿化して流出させません。

Transliteração VPN nosekyuritiwosarani qiáng huà.paburikku IP adoresuwo mì nì huàshite liú chūsasemasen。

holandês japonês
vpn vpn

NL Keeper beschermt uw organisatie tegen ransomware-aanvallen met robuust beheer, bedieningsopties, zicht op sterke wachtwoordbeveiliging en realtime controle van het dark web.

JA Keeper は強固な管理者権限、社内管理、強力なパスワードセキュリティの透明性、リアルタイムのダークウェブモニタリングを駆使し、ランサムウェア攻撃から貴社を保護します。

Transliteração Keeper ha qiáng gùna guǎn lǐ zhě quán xiàn、 shè nèi guǎn lǐ、 qiáng lìnapasuwādosekyuritino tòu míng xìng,riarutaimunodākuu~ebumonitaringuwo qū shǐshi,ransamuu~ea gōng jīkara guì shèwo bǎo hùshimasu。

NL Door transacties tussen kopers en leveranciers te digitaliseren en te integreren, stroomlijnt u de supply chain-activiteiten en vergroot u het zicht op markten en prestaties.

JA バイヤーとサプライヤー間のトランザクションのデジタル化と統合により、サプライチェーンの運用が合理化され、市場とパフォーマンスの可視性が向上します。

Transliteração baiyātosapuraiyā jiānnotoranzakushonnodejitaru huàto tǒng héniyori,sapuraichēnno yùn yòngga hé lǐ huàsare、 shì chǎngtopafōmansuno kě shì xìngga xiàng shàngshimasu。

NL Maak je IT, en je gebruikerservaringen, efficiënter en veiliger met real-time zicht op je bedrijfsmiddelen.

JA 資産をリアルタイムに可視化することで、ITとユーザーエクスペリエンスの効率化と安全性の向上を実現します。

Transliteração zī chǎnworiarutaimuni kě shì huàsurukotode、ITtoyūzāekusuperiensuno xiào lǜ huàto ān quán xìngno xiàng shàngwo shí xiànshimasu。

NL Zicht op al uw apparaten en geautomatiseerde acties.

JA すべてのデバイスと自動化されたアクションに可視性を。

Transliteração subetenodebaisuto zì dòng huàsaretaakushonni kě shì xìngwo。

NL Aanpasbare klep De kleppen kunnen in verschillende posities gezet worden voor een optimaal zicht

JA 調整可能なバイザー:バイザーは、さまざまな位置に調整でき、最適な視認性を確保しています。

Transliteração diào zhěng kě néngnabaizā:baizāha、samazamana wèi zhìni diào zhěngdeki、 zuì shìna shì rèn xìngwo què bǎoshiteimasu。

NL Ervoor zorgen dat niemand e-mails van uw eigen domeinen kan verzenden en zicht krijgen op eventuele kwaadwillende afzenders die uw domein gebruiken voor het verzenden van oplichtingspraktijken in uw naam.

JA 誰もが自分のドメインからメールを送信できないようにするとともに、自分のドメインを使って詐欺メールを送信する悪質な送信者を可視化することができます。

Transliteração shuímoga zì fēnnodomeinkaramēruwo sòng xìndekinaiyounisurutotomoni、 zì fēnnodomeinwo shǐtte zhà qīmēruwo sòng xìnsuru è zhìna sòng xìn zhěwo kě shì huàsurukotogadekimasu。

NL Dankzij een perfect zicht op het doelwit.

JA ターゲットをクリアに捉えるハンティングスコープ。

Transliteração tāgettowokuriani zhuōeruhantingusukōpu.

NL Toegewijd aan een perfect zicht tijdens de jacht.

JA 目で標的を完璧に捉えるために。

Transliteração mùde biāo dewo wán bìni zhuōerutameni。

NL My F‑Secure is het centrum van uw beveiliging. Hier vindt u een over­zicht en kunt u alle apparaten beheren die onder uw F‑Secure-abonnement worden beschermd*.

JA My F‑Secureは、お客様のセキュリティの中核となるものです。ここでは、F‑Secureのサブスクリプション*で保護されているすべてのデバイスの概要を確認し、管理することができます。

Transliteração My F‑Secureha、o kè yàngnosekyuritino zhōng hétonarumonodesu。kokodeha、F‑Securenosabusukuripushon*de bǎo hùsareteirusubetenodebaisuno gài yàowo què rènshi、 guǎn lǐsurukotogadekimasu。

NL Transformeer legal van geen zicht naar inzicht

JA 法務をインテークからインサイトへ変換

Transliteração fǎ wùwointēkukarainsaitohe biàn huàn

NL Transformeer legal van geen zicht naar inzicht

JA 法務をインテークからインサイトへ変換

Transliteração fǎ wùwointēkukarainsaitohe biàn huàn

NL Transformeer legal van geen zicht naar inzicht

JA 法務をインテークからインサイトへ変換

Transliteração fǎ wùwointēkukarainsaitohe biàn huàn

NL Transformeer legal van geen zicht naar inzicht

JA 法務をインテークからインサイトへ変換

Transliteração fǎ wùwointēkukarainsaitohe biàn huàn

NL Transformeer legal van geen zicht naar inzicht

JA 法務をインテークからインサイトへ変換

Transliteração fǎ wùwointēkukarainsaitohe biàn huàn

NL Transformeer legal van geen zicht naar inzicht

JA 法務をインテークからインサイトへ変換

Transliteração fǎ wùwointēkukarainsaitohe biàn huàn

NL Transformeer legal van geen zicht naar inzicht

JA 法務をインテークからインサイトへ変換

Transliteração fǎ wùwointēkukarainsaitohe biàn huàn

NL Transformeer legal van geen zicht naar inzicht

JA 法務をインテークからインサイトへ変換

Transliteração fǎ wùwointēkukarainsaitohe biàn huàn

NL Ervoor zorgen dat niemand e-mails van uw eigen domeinen kan verzenden en zicht krijgen op eventuele kwaadwillende afzenders die uw domein gebruiken voor het verzenden van oplichtingspraktijken in uw naam.

JA 誰もが自分のドメインからメールを送信できないようにするとともに、自分のドメインを使って詐欺メールを送信する悪質な送信者を可視化することができます。

Transliteração shuímoga zì fēnnodomeinkaramēruwo sòng xìndekinaiyounisurutotomoni、 zì fēnnodomeinwo shǐtte zhà qīmēruwo sòng xìnsuru è zhìna sòng xìn zhěwo kě shì huàsurukotogadekimasu。

NL Houd de productiviteit hoog en houd deadlines in zicht met onze ingebouwde tijdregistratie. Exporteer gegevens om te helpen bij teamberekeningen en projecties.

JA 内蔵のタイムトラッカーを使用して、生産性を高くし、期限を確認します。チームの計算と予測を支援するためにデータをエクスポートします。

Transliteração nèi zāngnotaimutorakkāwo shǐ yòngshite、 shēng chǎn xìngwo gāokushi、 qī xiànwo què rènshimasu.chīmuno jì suànto yǔ cèwo zhī yuánsurutamenidētawoekusupōtoshimasu。

NL Nauwkeurig. In het donker. Een goed zicht op wild in de nacht.

JA 精確に。暗闇で。夜闇のなかでもターゲットをくっきりと識別。

Transliteração jīng quèni。àn ànde。yè ànnonakademotāgettowokukkirito shí bié。

NL Dankzij een perfect zicht op het doelwit.

JA ターゲットをクリアに捉えるハンティングスコープ。

Transliteração tāgettowokuriani zhuōeruhantingusukōpu.

NL Toegewijd aan een perfect zicht tijdens de jacht.

JA 目で標的を完璧に捉えるために。

Transliteração mùde biāo dewo wán bìni zhuōerutameni。

NL Keeper beschermt uw organisatie tegen ransomware-aanvallen met robuust beheer, bedieningsopties, zicht op sterke wachtwoordbeveiliging en realtime controle van het dark web.

JA Keeper は強固な管理者権限、社内管理、強力なパスワードセキュリティの透明性、リアルタイムのダークウェブモニタリングを駆使し、ランサムウェア攻撃から貴社を保護します。

Transliteração Keeper ha qiáng gùna guǎn lǐ zhě quán xiàn、 shè nèi guǎn lǐ、 qiáng lìnapasuwādosekyuritino tòu míng xìng,riarutaimunodākuu~ebumonitaringuwo qū shǐshi,ransamuu~ea gōng jīkara guì shèwo bǎo hùshimasu。

NL Zicht op bronmachtigingen en beperkingen

JA ソースの許可と制限の可視化

Transliteração sōsuno xǔ kěto zhì xiànno kě shì huà

NL een beschrijving van de locatie waarop het vermeende inbreukmakende materiaal zicht bevindt (met deze beschrijving moet het materiaal kunnen worden gevonden);

JA 権利侵害にあたると主張する素材の場所 (当社が当該素材を見つけられる程度に詳細に記述)。

Transliteração quán lì qīn hàiniataruto zhǔ zhāngsuru sù cáino chǎng suǒ (dāng shèga dāng gāi sù cáiwo jiàntsukerareru chéng dùni xiáng xìni jì shù)。

NL Krijg zicht op de infrastructuur die belangrijke applicaties en services ondersteunt. Krijg inzicht in afhankelijkheden van service zodat je risico's kunt minimaliseren.

JA 重要なアプリケーションとサービスをサポートするインフラストラクチャを可視化します。これによりサービスの依存関係を理解して、リスクを最小限に抑えられます。

Transliteração zhòng yàonaapurikēshontosābisuwosapōtosuruinfurasutorakuchawo kě shì huàshimasu。koreniyorisābisuno yī cún guān xìwo lǐ jiěshite,risukuwo zuì xiǎo xiànni yìeraremasu。

NL Hoe krijg ik snel zicht op de toeleveringsketen?

JA サプライチェーンの可視性を迅速に実現するには?

Transliteração sapuraichēnno kě shì xìngwo xùn sùni shí xiànsuruniha?

NL Krijg robuust zicht op de risico's van al uw leveranciers, inclusief de long tail, zonder dat u contact hoeft op te nemen met het bedrijf.

JA ロングテールを含むすべてのサプライヤーに関するリスクを、それらの企業とコンタクトを取ることなく可視化することができます。

Transliteração rongutēruwo hánmusubetenosapuraiyāni guānsururisukuwo、sorerano qǐ yètokontakutowo qǔrukotonaku kě shì huàsurukotogadekimasu。

NL Zorg ervoor dat je een goed zicht hebt op de snelheid en dat zaken als verlof en teamvergaderingen worden meegenomen in de planning.

JA ベロシティを十分に把握し、休暇やチーム ミーティングなどを反映するようにします。

Transliteração beroshitiwo shí fēnni bǎ wòshi、 xiū xiáyachīmu mītingunadowo fǎn yìngsuruyounishimasu。

NL De zijpanelen van gehard glas bieden een onbelemmerd zicht op de binnenconfiguratie, terwijl de onderste afdekpanelen snelle toegang bieden tot de PSU/drive-installatie.

JA 強化ガラスのサイド パネルは、内部構成を遮るもののないビューを提供し、ボトム シュラウド パネルは、PSU/ドライブの取り付けにすばやくアクセスできます。

Transliteração qiáng huàgarasunosaido paneruha、 nèi bù gòu chéngwo zhērumonononaibyūwo tí gōngshi,botomu shuraudo paneruha、PSU/doraibuno qǔri fùkenisubayakuakusesudekimasu。

NL Zoom maakt zicht sterk voor privacy in Europa

JA 確信を持って前進する: 従業員との信頼関係を築く

Transliteração què xìnwo chítte qián jìnsuru: cóng yè yuántono xìn lài guān xìwo zhúku

NL SO Suite, 1 kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden, privétuin, terras en patio, zicht op de tuin

JA SO スイート、キングサイズのベッド1台またはシングルベッド2台、プライベートガーデン、テラス、パティオ、ガーデンビュー

Transliteração SO suīto,kingusaizunobeddo1táimatahashingurubeddo2tái,puraibētogāden,terasu,patio,gādenbyū

NL Luxury kamer met zicht op het Atrium, 1 Kingsize bed

JA ラグジュアリーアトリウムビュールーム、キングサイズのベッド 1 台

Transliteração ragujuarīatoriumubyūrūmu,kingusaizunobeddo 1 tái

NL Suite met 2 slaapk., Club Millésime-toegang, 1 King en 2 eenp.bedden, zicht op zwembad en zee

JA 2ベッドルームスイート、クラブミレジムのアクセス、キングサイズのベッド1台、シングルベッド2台、プールビューとオーシャンビュー

Transliteração 2beddorūmusuīto,kurabumirejimunoakusesu,kingusaizunobeddo1tái,shingurubeddo2tái,pūrubyūtoōshanbyū

NL FAMILIE APPT EEN SLAAPK. ZICHT OP RESORT, 1 Kingsize bed en 1 slaapbank, ingerichte keuken

JA ファミリー向け、ワンベッドルームのアパートメントルーム、リゾートビュー、キングサイズのベッド1台、ソファベッド1台、フルキッチン

Transliteração famirī xiàngke,wanbeddorūmunoapātomentorūmu,rizōtobyū,kingusaizunobeddo1tái,sofabeddo1tái,furukitchin

NL LUXURY KAMER, 1 Kingsize bed en zicht op Hollywood Hills

JA ラグジュアリールーム、キングサイズのベッド 1 台、ハリウッドヒルズの眺め

Transliteração ragujuarīrūmu,kingusaizunobeddo 1 tái,hariuddohiruzuno tiàome

NL Presidential suite: kingsize bed, hal, kamer, werkruimte, balkon met haard, zicht op heuvels

JA プレジデンシャルスイート、キングサイズのベッド1台、ホワイエ、リビングルーム、デスクエリア、暖炉付きバルコニー、ヒルビュー

Transliteração purejidensharusuīto,kingusaizunobeddo1tái,howaie,ribingurūmu,desukueria, nuǎn lú fùkibarukonī,hirubyū

NL Bovendien hebt u altijd een 360-zicht op al uw contacten ? samen met de rest van uw team, waar u ook bent.

JA さらに、どこにいても、すべての連絡先を360度見渡せるので、チームの他のメンバーも一緒に確認できます。

Transliteração sarani、dokoniitemo、subeteno lián luò xiānwo360dù jiàn dùserunode,chīmuno tānomenbāmo yī xùni què rèndekimasu。

Mostrando 43 de 43 traduções