NL Organisaties die verzuimen deze belangrijke tegenmaatregelen te nemen, vallen ten prooi aan volledig vermijdbare phishing-zwendel. Door die extra stap te zetten, is het een beetje meer moeite voor
Traduzir "zetten voor organisaties" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zetten voor organisaties" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de zetten voor organisaties
holandês
japonês
JA これらの重要な対策を怠った組織は、完全に回避可能なフィッシング詐欺の餌食となってしまいます。もう一歩踏み込んだ対策をすることで、少しの努力で
Transliteração korerano zhòng yàona duì cèwo dàitta zǔ zhīha、 wán quánni huí bì kě néngnafisshingu zhà qīno ěr shítonatteshimaimasu。mou yī bù tàmi yūnda duì cèwosurukotode、 shǎoshino nǔ lìde
NL Organisaties die verzuimen deze belangrijke tegenmaatregelen te nemen, vallen ten prooi aan volledig vermijdbare phishing-zwendel. Door die extra stap te zetten, is het een beetje meer moeite voor
JA これらの重要な対策を怠った組織は、完全に回避可能なフィッシング詐欺の餌食となってしまいます。もう一歩踏み込んだ対策をすることで、少しの努力で
Transliteração korerano zhòng yàona duì cèwo dàitta zǔ zhīha、 wán quánni huí bì kě néngnafisshingu zhà qīno ěr shítonatteshimaimasu。mou yī bù tàmi yūnda duì cèwosurukotode、 shǎoshino nǔ lìde
NL Makkelijk, snel en betaalbaar om te integreren en in te zetten voor organisaties, afdelingen en bureaus van alle formaten, met klantenservice van wereldklasse.
JA 世界水準のカスタマーサポートにより、あらゆる規模の組織、部署、機関において簡単、迅速、かつ手頃な価格で統合および展開を実現します。
Transliteração shì jiè shuǐ zhǔnnokasutamāsapōtoniyori、arayuru guī móno zǔ zhī、 bù shǔ、 jī guānnioite jiǎn dān、 xùn sù、katsu shǒu qǐngna sì géde tǒng héoyobi zhǎn kāiwo shí xiànshimasu。
NL monday.com is een trotse supporter van organisaties die geweldige dingen doen over de hele wereld. Daarom bieden we korting aan voor gekwalificeerde non-profit organisaties. Klik hier voor meer informatie over ons non-profitabonnement en onze prijzen.
JA 価格設定ページ：FAQ：新規：非営利団体：返答
Transliteração sì gé shè dìngpēji：FAQ： xīn guī： fēi yíng lì tuán tǐ： fǎn dá
NL We hebben de Atlassian Foundation opgericht om de wereld een betere plek te maken door samen te werken met lokale organisaties en internationale organisaties zoals Room to Read.
JA 私たちは、地域の組織やルーム・トゥ・リードのような世界的な組織とパートナーを組むことでより良い世界を作るお手伝いをするため、アトラシアン基金を設立しました。
Transliteração sītachiha、 de yùno zǔ zhīyarūmu・to~u・rīdonoyouna shì jiè dena zǔ zhītopātonāwo zǔmukotodeyori liángi shì jièwo zuòruo shǒu yúniwosurutame,atorashian jī jīnwo shè lìshimashita。
NL We hebben de Atlassian Foundation opgericht om de wereld een betere plek te maken door samen te werken met lokale organisaties en internationale organisaties zoals Room to Read.
JA 私たちは、地域の組織やルーム・トゥ・リードのような世界的な組織とパートナーを組むことでより良い世界を作るお手伝いをするため、アトラシアン基金を設立しました。
Transliteração sītachiha、 de yùno zǔ zhīyarūmu・to~u・rīdonoyouna shì jiè dena zǔ zhītopātonāwo zǔmukotodeyori liángi shì jièwo zuòruo shǒu yúniwosurutame,atorashian jī jīnwo shè lìshimashita。
NL Accounts die prominente organisaties vertegenwoordigen, zoals bedrijven, merken en non-profitorganisaties. Secundaire verbonden accounts van geverifieerde organisaties kunnen ook in aanmerking komen.
JA 企業、ブランド、非営利組織を含む、著名な組織を代表するアカウント。認証済み組織の関連する副次的アカウントも認められる場合があります。
Transliteração qǐ yè,burando, fēi yíng lì zǔ zhīwo hánmu、 zhe míngna zǔ zhīwo dài biǎosuruakaunto. rèn zhèng jìmi zǔ zhīno guān liánsuru fù cì deakauntomo rènmerareru chǎng hégaarimasu。
NL Ontdek hoe u Fusion 360-software kunt gebruiken om in uw processen een efficiëntie en innovatie in te zetten die goed zijn voor uw winst en voor de planeet.
JA また、Fusion 360 を使用することでプロセスの効率を上げ、イノベーションを促進し、収益の向上と地球環境の保護を実現する方法を紹介します。
Transliteração mata、Fusion 360 wo shǐ yòngsurukotodepurosesuno xiào lǜwo shàngge,inobēshonwo cù jìnshi、 shōu yìno xiàng shàngto de qiú huán jìngno bǎo hùwo shí xiànsuru fāng fǎwo shào jièshimasu。
NL Digimind is een eenvoudig maar krachtig platform voor sociaal luisteren en marktinformatie dat door bedrijven wordt gebruikt om gegevens om te zetten in bruikbare inzichten voor strategische... Meer informatie
JA Facelift Cloud The world-leading social media management tool with active users in over 50 countries worldwide. Facelift Cloud combines all components of social media management in one smart tool.... 続きを読む
Transliteração Facelift Cloud The world-leading social media management tool with active users in over 50 countries worldwide. Facelift Cloud combines all components of social media management in one smart tool.... xùkiwo dúmu
NL We zetten ons in voor het Science Based Targets initiative (SBTi), door reductiedoelen te stellen en plannen te ontwikkelen voor onze belangrijkste milieukwesties.
JA 当社は、Science Based Targets initiative (SBTi) に取り組んでおり、削減目標を設定し、優先度の高い環境問題に対する計画を策定しています。
Transliteração dāng shèha、Science Based Targets initiative (SBTi) ni qǔri zǔndeori、 xuē jiǎn mù biāowo shè dìngshi、 yōu xiān dùno gāoi huán jìng wèn tíni duìsuru jì huàwo cè dìngshiteimasu。
NL Gebruik dit sjabloon om een premortem-sessie op te zetten voor je team, zodat jullie risico's kunnen identificeren en hier plannen voor kunnen maken.
JA このテンプレートを使ってチームでプレモーテムセッションを実行し、リスクを特定し、備えましょう。
Transliteração konotenpurētowo shǐttechīmudepuremōtemusesshonwo shí xíngshi,risukuwo tè dìngshi、 bèiemashou。
NL “?Het is nu schaamtevol voor zowel bedrijven als consumenten, om je niet in te zetten voor een beter milieu.”
JA 今では、消費者と販売者のいずれにとっても、気候変動を助長することは恥すべき行為になりました。
Transliteração jīndeha、 xiāo fèi zhěto fàn mài zhěnoizurenitottemo、 qì hòu biàn dòngwo zhù zhǎngsurukotoha chǐsubeki xíng wèininarimashita。
NL We zetten ons er voor in om te voldoen aan, en klanten te helpen te voldoen aan de hoogste eisen voor persoonlijke gegevensprivacy wereldwijd.
JA アトラシアンは世界でもっとも厳しい個人データ保護の要件を実現し、またお客様自身がこの要件を実現できるよう取り組んでいます。
Transliteração atorashianha shì jièdemottomo yánshii gè réndēta bǎo hùno yào jiànwo shí xiànshi、matao kè yàng zì shēngakono yào jiànwo shí xiàndekiruyou qǔri zǔndeimasu。
NL Wel bieden we kortingen voor studenten en mensen die werkzaam zijn in het onderwijs of voor non-profit organisaties. Neem contact op voor meer informatie.
JA 学生や教育機関や非営利団体で働く人々には割引を提供しています。詳細については、お問い合わせください。
Transliteração xué shēngya jiào yù jī guānya fēi yíng lì tuán tǐde dòngku rén 々niha gē yǐnwo tí gōngshiteimasu。xiáng xìnitsuiteha、o wèni héwasekudasai。
NL Wel bieden we kortingen voor studenten en mensen die werkzaam zijn in het onderwijs of voor non-profit organisaties. Neem contact op voor meer informatie.
JA 学生や教育機関や非営利団体で働く人々には割引を提供しています。詳細については、お問い合わせください。
Transliteração xué shēngya jiào yù jī guānya fēi yíng lì tuán tǐde dòngku rén 々niha gē yǐnwo tí gōngshiteimasu。xiáng xìnitsuiteha、o wèni héwasekudasai。
NL Heb je de blues (maar niet de beeldende kunst voor je album)? Kom uit dat ritme! Onze ontwerpers laten je de juiste toon zetten met een unieke albumhoes.
JA 興奮と感動をビジュアルで伝えるアルバムジャケットデザインの制作は99designsにおまかせください。
Transliteração xìng fènto gǎn dòngwobijuarude yúneruarubamujakettodezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
NL De stappen die wij zetten om naleving te garanderen van de bedrijfsnormen voor informatiebeveiliging.
JA データガバナンスに関するサイトコアのステートメントおよびミッション。
Transliteração dētagabanansuni guānsurusaitokoanosutētomentooyobimisshon.
NL Zet je feedback om in actiegerichte taken door items voor follow-up op een to-dolijst te zetten.
JA フォローアップが必要なアイテムを To Do リストに追加して、フィードバックをアクションにつながるタスクに変換できます。
Transliteração forōappuga bì yàonaaitemuwo To Do risutoni zhuī jiāshite,fīdobakkuwoakushonnitsunagarutasukuni biàn huàndekimasu。
NL Betere werkplekken zorgen voor blijere medewerkers, die zich vrij voelen om hun creativiteit en vindingrijkheid optimaal in te zetten.
JA より良い職場環境とは、従業員がクリエイティビティを最大限に発揮して表現できる環境です。
Transliteração yori liángi zhí chǎng huán jìngtoha、 cóng yè yuángakurieitibitiwo zuì dà xiànni fā huīshite biǎo xiàndekiru huán jìngdesu。
NL De meest toonaangevende bedrijven ter wereld zetten zich in voor een nieuwe bedrijfscultuur
JA 2021 Tableau アンバサダーの推薦および応募の受付開始
Transliteração 2021 Tableau anbasadāno tuī jiànoyobi yīng mùno shòu fù kāi shǐ
NL DFU staat voor Device Firmware Update. U kunt uw iPhone in de DFU-modus zetten om wijzigingen aan te brengen in de software van uw iPhone.
JA DFUはDevice Firmware Updateの略です。 iPhoneをDFUモードにして、iPhoneのソフトウェアに変更を加えることができます。
Transliteração DFUhaDevice Firmware Updateno lüèdesu。 iPhonewoDFUmōdonishite、iPhonenosofutou~eani biàn gèngwo jiāerukotogadekimasu。
NL "Het belangrijkste voordeel van MindMeister is alles op één werkblad te zetten op een zeer professionele, presenteerbare manier. De manier waarop het eruit ziet en werkt, is gemakkelijk te begrijpen voor klanten."
JA "MindMeisterの主な利点は、非常にプロフェッショナルでプレゼン可能な方法ですべてを１ページにまとめることができる点です。クライアントが理解しやすく、操作方法も簡単です。"
Transliteração "MindMeisterno zhǔna lì diǎnha、 fēi chángnipurofesshonarudepurezen kě néngna fāng fǎdesubetewo１pējinimatomerukotogadekiru diǎndesu.kuraiantoga lǐ jiěshiyasuku、 cāo zuò fāng fǎmo jiǎn dāndesu。"
NL De gemiddelde scantijd voor websites tot 300 pagina's is 120 seconden. Het controleren zal even lang duren als het zetten van een kop thee.
JA 300ページまでのWebサイトの平均スキャン時間は120秒です。お茶を飲んでいる間にクローリングが終了します。
Transliteração 300pējimadenoWebsaitono píng jūnsukyan shí jiānha120miǎodesu。o cháwo yǐnndeiru jiānnikurōringuga zhōng leshimasu。
NL live bot om je sneller voor de beste kandidaten te zetten
JA 最高の候補者の前にあなたを早くするためのライブボット
Transliteração zuì gāono hòu bǔ zhěno qiánnianatawo zǎokusurutamenoraibubotto
NL Act-On is een marketingplatform dat persoonlijke en doelgerichte multi-channel marketing bevordert. Het is in te zetten voor betere inbound en outbound marketing.
JA Salesforce Essentialsで人気の高いCRMを利用してください。このオールインワンの営業およびサービス・ソリューションは、ユーザーあたり月額$25で利用することができます。
Transliteração Salesforce Essentialsde rén qìno gāoiCRMwo lì yòngshitekudasai。konoōruinwanno yíng yèoyobisābisu・soryūshonha,yūzāatari yuè é$25de lì yòngsurukotogadekimasu。
NL We zetten verandering in gang voor onze werknemers, onze klanten en onze community's.
JA 私たちは従業員、お客様、コミュニティの変化を生み出しています。
Transliteração sītachiha cóng yè yuán、o kè yàng,komyunitino biàn huàwo shēngmi chūshiteimasu。
NL We zetten ons in voor werknemers met een beperking, toegankelijkheid en services waar iedereen baat bij heeft.
JA 私たちは、障がいのある従業員を擁護し、あらゆる人にとってのアクセシビリティと経験を推進します。
Transliteração sītachiha、 zhànggainoaru cóng yè yuánwo yōng hùshi、arayuru rénnitottenoakuseshibiritito jīng yànwo tuī jìnshimasu。
NL Onze grootse plannen voor een gezondere omgeving in gang zetten.
JA より健全な環境のために大きなプランを実践します。
Transliteração yori jiàn quánna huán jìngnotameni dàkinapuranwo shí jiànshimasu。
NL Zet je feedback om in actiegerichte taken door items voor follow-up op een to-dolijst te zetten.
JA フォローアップが必要なアイテムを To Do リストに追加して、フィードバックをアクションにつながるタスクに変換できます。
Transliteração forōappuga bì yàonaaitemuwo To Do risutoni zhuī jiāshite,fīdobakkuwoakushonnitsunagarutasukuni biàn huàndekimasu。
NL De gemiddelde scantijd voor websites tot 300 pagina's is 120 seconden. Het controleren zal even lang duren als het zetten van een kop thee.
JA 300ページまでのWebサイトの平均スキャン時間は120秒です。お茶を飲んでいる間にクローリングが終了します。
Transliteração 300pējimadenoWebsaitono píng jūnsukyan shí jiānha120miǎodesu。o cháwo yǐnndeiru jiānnikurōringuga zhōng leshimasu。
NL Oplossing voor conversatiemarketing die je helpt meer marketinggekwalificeerde leads om te zetten in kansen door verkoop- en marketingteams op één lijn te brengen. Meer informatie over ZoomInfo Chat
JA CRM、ヘルプデスクの統合、そして強力なレポート機能を備えた魅力的なライブ・チャット・ソリューション。GDPRに対応し、アクセス可能。API。
Transliteração CRM,herupudesukuno tǒng hé、soshite qiáng lìnarepōto jī néngwo bèieta mèi lì denaraibu・chatto・soryūshon.GDPRni duì yīngshi,akusesu kě néng。API。
NL Oplossing voor conversatiemarketing die je helpt meer marketinggekwalificeerde leads om te zetten in kansen door verkoop- en marketingteams op één lijn te brengen. Meer informatie over ZoomInfo Chat
JA CRM、ヘルプデスクの統合、そして強力なレポート機能を備えた魅力的なライブ・チャット・ソリューション。GDPRに対応し、アクセス可能。API。
Transliteração CRM,herupudesukuno tǒng hé、soshite qiáng lìnarepōto jī néngwo bèieta mèi lì denaraibu・chatto・soryūshon.GDPRni duì yīngshi,akusesu kě néng。API。
NL Oplossing voor conversatiemarketing die je helpt meer marketinggekwalificeerde leads om te zetten in kansen door verkoop- en marketingteams op één lijn te brengen. Meer informatie over ZoomInfo Chat
JA CRM、ヘルプデスクの統合、そして強力なレポート機能を備えた魅力的なライブ・チャット・ソリューション。GDPRに対応し、アクセス可能。API。
Transliteração CRM,herupudesukuno tǒng hé、soshite qiáng lìnarepōto jī néngwo bèieta mèi lì denaraibu・chatto・soryūshon.GDPRni duì yīngshi,akusesu kě néng。API。
NL 5 manieren om uw IoT-gegevens in te zetten voor een revolutionaire verbetering van uw buitendienst
JA 革新的なフィールドサービスのために IoT データを活用する 5 つの方法
Transliteração gé xīn denafīrudosābisunotameni IoT dētawo huó yòngsuru 5 tsuno fāng fǎ
NL We zetten verandering in gang voor onze werknemers, onze klanten en onze community's.
JA 私たちは従業員、お客様、コミュニティの変化を生み出しています。
Transliteração sītachiha cóng yè yuán、o kè yàng,komyunitino biàn huàwo shēngmi chūshiteimasu。
NL We zetten ons in voor werknemers met een beperking, toegankelijkheid en services waar iedereen baat bij heeft.
JA 私たちは、障がいのある従業員を擁護し、あらゆる人にとってのアクセシビリティと経験を推進します。
Transliteração sītachiha、 zhànggainoaru cóng yè yuánwo yōng hùshi、arayuru rénnitottenoakuseshibiritito jīng yànwo tuī jìnshimasu。
NL 5 manieren om uw IoT-gegevens in te zetten voor een revolutionaire verbetering van uw buitendienst
JA 革新的なフィールドサービスのために IoT データを活用する 5 つの方法
Transliteração gé xīn denafīrudosābisunotameni IoT dētawo huó yòngsuru 5 tsuno fāng fǎ
NL We zetten verandering in gang voor onze werknemers, onze klanten en onze community's.
JA 私たちは従業員、お客様、コミュニティの変化を生み出しています。
Transliteração sītachiha cóng yè yuán、o kè yàng,komyunitino biàn huàwo shēngmi chūshiteimasu。
NL We zetten ons in voor werknemers met een beperking, toegankelijkheid en services waar iedereen baat bij heeft.
JA 私たちは、障がいのある従業員を擁護し、あらゆる人にとってのアクセシビリティと経験を推進します。
Transliteração sītachiha、 zhànggainoaru cóng yè yuánwo yōng hùshi、arayuru rénnitottenoakuseshibiritito jīng yànwo tuī jìnshimasu。
NL 5 manieren om uw IoT-gegevens in te zetten voor een revolutionaire verbetering van uw buitendienst
JA 革新的なフィールドサービスのために IoT データを活用する 5 つの方法
Transliteração gé xīn denafīrudosābisunotameni IoT dētawo huó yòngsuru 5 tsuno fāng fǎ
NL We zetten verandering in gang voor onze werknemers, onze klanten en onze community's.
JA 私たちは従業員、お客様、コミュニティの変化を生み出しています。
Transliteração sītachiha cóng yè yuán、o kè yàng,komyunitino biàn huàwo shēngmi chūshiteimasu。
NL We zetten ons in voor werknemers met een beperking, toegankelijkheid en services waar iedereen baat bij heeft.
JA 私たちは、障がいのある従業員を擁護し、あらゆる人にとってのアクセシビリティと経験を推進します。
Transliteração sītachiha、 zhànggainoaru cóng yè yuánwo yōng hùshi、arayuru rénnitottenoakuseshibiritito jīng yànwo tuī jìnshimasu。
NL 5 manieren om uw IoT-gegevens in te zetten voor een revolutionaire verbetering van uw buitendienst
JA 革新的なフィールドサービスのために IoT データを活用する 5 つの方法
Transliteração gé xīn denafīrudosābisunotameni IoT dētawo huó yòngsuru 5 tsuno fāng fǎ
NL We zetten verandering in gang voor onze werknemers, onze klanten en onze community's.
JA 私たちは従業員、お客様、コミュニティの変化を生み出しています。
Transliteração sītachiha cóng yè yuán、o kè yàng,komyunitino biàn huàwo shēngmi chūshiteimasu。
NL We zetten ons in voor werknemers met een beperking, toegankelijkheid en services waar iedereen baat bij heeft.
JA 私たちは、障がいのある従業員を擁護し、あらゆる人にとってのアクセシビリティと経験を推進します。
Transliteração sītachiha、 zhànggainoaru cóng yè yuánwo yōng hùshi、arayuru rénnitottenoakuseshibiritito jīng yànwo tuī jìnshimasu。
NL 5 manieren om uw IoT-gegevens in te zetten voor een revolutionaire verbetering van uw buitendienst
JA 革新的なフィールドサービスのために IoT データを活用する 5 つの方法
Transliteração gé xīn denafīrudosābisunotameni IoT dētawo huó yòngsuru 5 tsuno fāng fǎ
NL 5 manieren om uw IoT-gegevens in te zetten voor een revolutionaire verbetering van uw buitendienst
JA 革新的なフィールドサービスのために IoT データを活用する 5 つの方法
Transliteração gé xīn denafīrudosābisunotameni IoT dētawo huó yòngsuru 5 tsuno fāng fǎ
NL 5 manieren om uw IoT-gegevens in te zetten voor een revolutionaire verbetering van uw buitendienst
JA 革新的なフィールドサービスのために IoT データを活用する 5 つの方法
Transliteração gé xīn denafīrudosābisunotameni IoT dētawo huó yòngsuru 5 tsuno fāng fǎ
NL We zetten verandering in gang voor onze werknemers, onze klanten en onze community's.
JA 私たちは従業員、お客様、コミュニティの変化を生み出しています。
Transliteração sītachiha cóng yè yuán、o kè yàng,komyunitino biàn huàwo shēngmi chūshiteimasu。
NL We zetten ons in voor werknemers met een beperking, toegankelijkheid en services waar iedereen baat bij heeft.
JA 私たちは、障がいのある従業員を擁護し、あらゆる人にとってのアクセシビリティと経験を推進します。
Transliteração sītachiha、 zhànggainoaru cóng yè yuánwo yōng hùshi、arayuru rénnitottenoakuseshibiritito jīng yànwo tuī jìnshimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beveiligingsmaatregelen voor organisaties zetten agenda zetten daarom zetten druk zetten niets zetten elkaar zetten zetten gegevens alles zetten lang zetten zetten drie volgende stap zetten zetten terwijl zetten zodat zetten volgens denken zetten derden zetten zetten data zetten vanaf zetten zal live zetten kop zetten teams zetten dus zetten terug te zetten markt te zetten zetten in uitmuntende zetten de bezoeker organisaties duizenden organisaties meeste organisaties atlassian organisaties maatschappelijke organisaties organisaties vaak organisaties moeite organisaties gebruiken toonaangevende organisaties waardoor organisaties internationale organisaties organisaties toegang waarmee organisaties helpen organisaties grote organisaties organisaties helpt organisaties vergroten lokale organisaties organisaties moeten organisaties actief non profit organisaties vertrouwde organisaties
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe