Traduzir "zal een duidelijke" para japonês

JA 大辞職の中で変化する労働者の優先順位に企?

Transliteração dà cí zhíno zhōngde biàn huàsuru láo dòng zhěno yōu xiān shùn wèini qǐ?

• 大辞職の中で変化する労働者の優先順位に企

JA iTunesは、iOSデバイスを更新することを通知し（古いファームウェアを選択した場合でも）、Appleでこの更新を確認します。 「更新」をクリックします

Transliteração iTunesha、iOSdebaisuwo gèng xīnsurukotowo tōng zhīshi （gǔifāmuu~eawo xuǎn zéshita chǎng hédemo）、Appledekono gèng xīnwo què rènshimasu。 「gèng xīn」wokurikkushimasu

JA iTunesは、iOSデバイスを更新することを通知し（古いファームウェアを選択した場合でも）、Appleでこの更新を確認します。 「更新」をクリックします

Transliteração iTunesha、iOSdebaisuwo gèng xīnsurukotowo tōng zhīshi （gǔifāmuu~eawo xuǎn zéshita chǎng hédemo）、Appledekono gèng xīnwo què rènshimasu。 「gèng xīn」wokurikkushimasu

JA ギガニュースは的確な通知にどう対処するか？

Transliteração giganyūsuha de quèna tōng zhīnidou duì chǔsuruka？

JA 攻撃者があなたのドメインを経由して送信したメールには、あなたのプライベート署名が入っておらず、認証に失敗してしまいます。

Transliteração gōng jī zhěgaanatanodomeinwo jīng yóushite sòng xìnshitamēruniha、anatanopuraibēto shǔ míngga rùtteorazu、 rèn zhèngni shī bàishiteshimaimasu。

JA BIMIロゴは、良好な評判の履歴を持つバルク送信者アドレスから来るメールのみ表示されます。BIMIロゴは、従業員のアドレスからは表示されません（i.e.

Transliteração BIMIrogoha、 liáng hǎona píng pànno lǚ lìwo chítsubaruku sòng xìn zhěadoresukara láirumērunomi biǎo shìsaremasu。BIMIrogoha、 cóng yè yuánnoadoresukaraha biǎo shìsaremasen（i.e.

JA ウェブ監査ツールは、最近サイトで行われた重要な（および準重要な）変更と修正の履歴を表示します。また、以下のようなウェブページの関連データをすべて分析します。

Transliteração u~ebu jiān zhātsūruha、 zuì jìnsaitode xíngwareta zhòng yàona（oyobi zhǔn zhòng yàona） biàn gèngto xiū zhèngno lǚ lìwo biǎo shìshimasu。mata、 yǐ xiànoyounau~ebupējino guān liándētawosubete fēn xīshimasu。

JA MUMアルゴリズムの変更がGoogleの検索結果に影響を与え、あなたの質問に対してより良い答えを得ることができるようになるには、いくつかの方法があります。

Transliteração MUMarugorizumuno biàn gènggaGoogleno jiǎn suǒ jié guǒni yǐng xiǎngwo yǔe、anatano zhì wènni duìshiteyori liángi dáewo dérukotogadekiruyouninaruniha、ikutsukano fāng fǎgaarimasu。

JA 線グラフは、複数の異なるデータポイントを結んで、1 つの連続変化として示します。その結果、シンプルなわかりやすい方法で、ある値から別の値への変化を視覚化します。

Transliteração xiàngurafuha、 fù shùno yìnarudētapointowo jiénde、1 tsuno lián xù biàn huàtoshite shìshimasu。sono jié guǒ,shinpurunawakariyasui fāng fǎde、aru zhíkara biéno zhíheno biàn huàwo shì jué huàshimasu。

JA 贈り物のための黒い背景に花びらと水の小さな滴の明確なラインと緑豊かな赤いバラの明るい花束。

Transliteração zèngri wùnotameno hēii bèi jǐngni huābirato shuǐno xiǎosana dīno míng quènarainto lǜ lǐkana chìibarano míngrui huā shù。

JA iTunesでバックアップを復元しないでください。iOSデバイスが最後のバックアップに復元され、最近作成したものがすべて消去されます*

Transliteração iTunesdebakkuappuwo fù yuánshinaidekudasai。iOSdebaisuga zuì hòunobakkuappuni fù yuánsare、 zuì jìn zuò chéngshitamonogasubete xiāo qùsaremasu*

JA ほとんどの場合、これでうまくいくでしょう - それは確かにすべての色のレイバンのためにうまくいくでしょう。

Transliteração hotondono chǎng hé、koredeumakuikudeshou - soreha quèkanisubeteno sènoreibannotameniumakuikudeshou。

JA 投稿にマルチメディアを追加します(画像や動画など)。これにより、サイトがユーザーにとってより便利になり、サイトに多くの時間を費やすことになります。

Transliteração tóu gǎonimaruchimediawo zhuī jiāshimasu (huà xiàngya dòng huànado)。koreniyori,saitogayūzānitotteyori biàn lìninari,saitoni duōkuno shí jiānwo fèiyasukotoninarimasu。

• 投稿にマルチメディアを追加します
• 画像や動画など

JA コンテンツ戦略の目標は、ブログ投稿の構造を大きく決めます。

Transliteração kontentsu zhàn lüèno mù biāoha,burogu tóu gǎono gòu zàowo dàkiku juémemasu。

JA ブランチを作成したら、ローカルシステムからフェッチしてチェックアウトします。Bitbucket が必要なコマンドを自動的に表示します (次のようなコマンドです): git fetch && git checkout

Transliteração buranchiwo zuò chéngshitara,rōkarushisutemukarafetchishitechekkuautoshimasu。Bitbucket ga bì yàonakomandowo zì dòng deni biǎo shìshimasu (cìnoyounakomandodesu): git fetch && git checkout

• が必要なコマンドを自動的に表示します
• 次のようなコマンドです
• git fetch
• git checkout

JA 2021年12月4日には、南極で観測できる皆既日食です。日食が他のいくつかの場所から部分的に見えるようになります。

Transliteração 2021nián12yuè4rìniha、 nán jíde guān cèdekiru jiē jì rì shídesu。rì shíga tānoikutsukano chǎng suǒkara bù fēn deni jiàneruyouninarimasu。

JA ブランチを作成したら、ローカルシステムからフェッチしてチェックアウトします。Bitbucket が必要なコマンドを自動的に表示します (次のようなコマンドです): git fetch && git checkout

Transliteração buranchiwo zuò chéngshitara,rōkarushisutemukarafetchishitechekkuautoshimasu。Bitbucket ga bì yàonakomandowo zì dòng deni biǎo shìshimasu (cìnoyounakomandodesu): git fetch && git checkout

• が必要なコマンドを自動的に表示します
• 次のようなコマンドです
• git fetch
• git checkout

JA 投稿にマルチメディアを追加します(画像や動画など)。これにより、サイトがユーザーにとってより便利になり、サイトに多くの時間を費やすことになります。

Transliteração tóu gǎonimaruchimediawo zhuī jiāshimasu (huà xiàngya dòng huànado)。koreniyori,saitogayūzānitotteyori biàn lìninari,saitoni duōkuno shí jiānwo fèiyasukotoninarimasu。

• 投稿にマルチメディアを追加します
• 画像や動画など

JA コンテンツ戦略の目標は、ブログ投稿の構造を大きく決めます。

Transliteração kontentsu zhàn lüèno mù biāoha,burogu tóu gǎono gòu zàowo dàkiku juémemasu。

JA ブランチを作成したら、ローカルシステムからフェッチしてチェックアウトします。Bitbucket が必要なコマンドを自動的に表示します (次のようなコマンドです): git fetch && git checkout

Transliteração buranchiwo zuò chéngshitara,rōkarushisutemukarafetchishitechekkuautoshimasu。Bitbucket ga bì yàonakomandowo zì dòng deni biǎo shìshimasu (cìnoyounakomandodesu): git fetch && git checkout

• が必要なコマンドを自動的に表示します
• 次のようなコマンドです
• git fetch
• git checkout

JA iTunesでバックアップを復元しないでください。iOSデバイスが最後のバックアップに復元され、最近作成したものがすべて消去されます*

Transliteração iTunesdebakkuappuwo fù yuánshinaidekudasai。iOSdebaisuga zuì hòunobakkuappuni fù yuánsare、 zuì jìn zuò chéngshitamonogasubete xiāo qùsaremasu*

JA ほとんどの場合、これでうまくいくでしょう - それは確かにすべての色のレイバンのためにうまくいくでしょう。

Transliteração hotondono chǎng hé、koredeumakuikudeshou - soreha quèkanisubeteno sènoreibannotameniumakuikudeshou。

JA プロのアドバイス：ポートフォリオの中で最初に紹介するプロジェクトが重要です。

Transliteração puronoadobaisu：pōtoforiono zhōngde zuì chūni shào jièsurupurojekutoga zhòng yàodesu。

JA それはあなたのスパムに上陸しました 。確認してください。件名は「iPhone Backup Extractorの支払い領収書と説明書」のようなもので、「reincubate.com」ドメインのものです。

Transliteração sorehaanatanosupamuni shàng lùshimashita 。què rènshitekudasai。jiàn míngha「iPhone Backup Extractorno zhī fǎni lǐng shōu shūto shuō míng shū」noyounamonode、「reincubate.com」domeinnomonodesu。

• それはあなたのスパムに上陸しました
• Backup

JA Appleは公式にiOS 9.3の最終リリース日を公式に発表していませんが、彼らは春がiPadの9.3の変更をもたらすと言及していました。

Transliteração Appleha gōng shìniiOS 9.3no zuì zhōngrirīsu rìwo gōng shìni fā biǎoshiteimasenga、 bǐraha chūngaiPadno9.3no biàn gèngwomotarasuto yán jíshiteimashita。

• Appleは公式にiOS

JA この場合、"host "フィールドの値は "default._bimi.domain.com "となります。

Transliteração kono chǎng hé、"host "fīrudono zhíha "default._bimi.domain.com "tonarimasu。

JA 注意してください。 BIMIセレクターの名前を作成していない場合、その名前は「default」として保持されます。その場合、「host」フィールドの値は「default._bimi.domain.com」となります。

Transliteração zhù yìshitekudasai。 BIMIserekutāno míng qiánwo zuò chéngshiteinai chǎng hé、sono míng qiánha「default」toshite bǎo chísaremasu。sono chǎng hé、「host」fīrudono zhíha「default._bimi.domain.com」tonarimasu。

JA VaultPress バックアップは購入後すぐに有効化され、最初のバックアップが完了します。 構成が必要な設定はほとんどなく、コード作成の経験も必要ありません。

Transliteração VaultPress bakkuappuha gòu rù hòusuguni yǒu xiào huàsare、 zuì chūnobakkuappuga wán leshimasu。 gòu chéngga bì yàona shè dìnghahotondonaku,kōdo zuò chéngno jīng yànmo bì yàoarimasen。

• VaultPress

JA 二腔式の音響構造が中音域と高音域のサウンドを高度に分離し、柔軟な外層が重厚な低音を生み出します

Transliteração èr qiāng shìno yīn xiǎng gòu zàoga zhōng yīn yùto gāo yīn yùnosaundowo gāo dùni fēn líshi、 róu ruǎnna wài céngga zhòng hòuna dī yīnwo shēngmi chūshimasu

JA デジタルマーケティングのキャリアを通じて絶えず進化し変化しているのは、SEOです。多くの新しい技術、更新、人々が良いSEOランキングを持つために使用する戦略があります。 

Transliteração dejitarumāketingunokyariawo tōngjite juéezu jìn huàshi biàn huàshiteirunoha、SEOdesu。duōkuno xīnshii jì shù、 gèng xīn、 rén 々ga liángiSEOrankinguwo chítsutameni shǐ yòngsuru zhàn lüègaarimasu。 

JA 二腔式の音響構造が中音域と高音域のサウンドを高度に分離し、柔軟な外層が重厚な低音を生み出します

Transliteração èr qiāng shìno yīn xiǎng gòu zàoga zhōng yīn yùto gāo yīn yùnosaundowo gāo dùni fēn líshi、 róu ruǎnna wài céngga zhòng hòuna dī yīnwo shēngmi chūshimasu

JA デジタルマーケティングのキャリアを通じて絶えず進化し変化しているのは、SEOです。多くの新しい技術、更新、人々が良いSEOランキングを持つために使用する戦略があります。 

Transliteração dejitarumāketingunokyariawo tōngjite juéezu jìn huàshi biàn huàshiteirunoha、SEOdesu。duōkuno xīnshii jì shù、 gèng xīn、 rén 々ga liángiSEOrankinguwo chítsutameni shǐ yòngsuru zhàn lüègaarimasu。 

JA どんなチームでも、移行中の運用についてガイドラインを設定して、明確かつ一貫した連絡手段を確保することが重要です。チームをスムーズに運営するためのヒント:

Transliteração don'nachīmudemo、 yí xíng zhōngno yùn yòngnitsuitegaidorainwo shè dìngshite、 míng quèkatsu yī guànshita lián luò shǒu duànwo què bǎosurukotoga zhòng yàodesu.chīmuwosumūzuni yùn yíngsurutamenohinto:

JA 便利なアラート機能により、データの表示に時間をかける必要はありません。ランキングやトラフィックに変化があると、ダッシュボードにわかりやすい通知が表示されます。

Transliteração biàn lìnaarāto jī néngniyori,dētano biǎo shìni shí jiānwokakeru bì yàohaarimasen.rankinguyatorafikkuni biàn huàgaaruto,dasshubōdoniwakariyasui tōng zhīga biǎo shìsaremasu。

JA ビジネスプランを書き、明確な戦略を練る

Transliteração bijinesupuranwo shūki、 míng quèna zhàn lüèwo liànru

JA ステップ3：ビジネスプランを作成し、明確な戦略を練る

Transliteração suteppu3：bijinesupuranwo zuò chéngshi、 míng quèna zhàn lüèwo liànru

JA 正確なランクトラッカーで明確なキーワードレポートを取得する

Transliteração zhèng quènarankutorakkāde míng quènakīwādorepōtowo qǔ désuru

• 正確なランクトラッカーで明確なキーワードレポートを取得する

JA この記事では、iPhoneおよびiCloudのバックアップに保存されるものと保存されないもの、およびバックアップに保存されることを保証する要素について明確に説明します。

Transliteração kono jì shìdeha、iPhoneoyobiiCloudnobakkuappuni bǎo cúnsarerumonoto bǎo cúnsarenaimono、oyobibakkuappuni bǎo cúnsarerukotowo bǎo zhèngsuru yào sùnitsuite míng quèni shuō míngshimasu。

JA 別名だけでなく、メッセージの送信者または受信者の詳細を明確にする

Transliteração bié míngdakedenaku,messējino sòng xìn zhěmataha shòu xìn zhěno xiáng xìwo míng quènisuru

JA 分かりやすいインターフェースを使い、ステップ・バイ・ステップでユーザー作成とアクセス管理を案内します。

Transliteração fēnkariyasuiintāfēsuwo shǐi,suteppu・bai・suteppudeyūzā zuò chéngtoakusesu guǎn lǐwo àn nèishimasu。

JA 当社がお客様の情報を収集、利用、開示、転送、保存する方法について詳しくは、Appleのプライバシーポリシーをご確認ください。

Transliteração dāng shègao kè yàngno qíng bàowo shōu jí、 lì yòng、 kāi shì、 zhuǎn sòng、 bǎo cúnsuru fāng fǎnitsuite xiángshikuha、Applenopuraibashīporishīwogo què rènkudasai。

JA Tableau プラットフォームは、生の情報から明確なインサイトに至るまで、一貫したデータフローを作成できるようにデザインされた、連携する 3 つの基本製品で構成されています。

Transliteração Tableau purattofōmuha、 shēngno qíng bàokara míng quènainsaitoni zhìrumade、 yī guànshitadētafurōwo zuò chéngdekiruyounidezainsareta、 lián xiésuru 3 tsuno jī běn zhì pǐnde gòu chéngsareteimasu。

• Tableau

JA 明確な作業の流れを作成することでチーム全員の足並みを揃えましょう。推測ではなく、リアルタイムデータに基づいて次の行動を取りましょう。

Transliteração míng quèna zuò yèno liúrewo zuò chéngsurukotodechīmu quán yuánno zú bìngmiwo jiǎnemashou。tuī cèdehanaku,riarutaimudētani jīdzuite cìno xíng dòngwo qǔrimashou。

JA 明確で、視覚的で直感的なプロジェクトダッシュボードを使って、すべてのプロジェクトのステータスを１目で確認。

Transliteração míng quède、 shì jué dede zhí gǎn denapurojekutodasshubōdowo shǐtte、subetenopurojekutonosutētasuwo１mùde què rèn。

JA テーブル間の複雑な CI 関係を、わかりやすいグラフィカルビューでマッピング、クエリ、理解することができます。

Transliteração tēburu jiānno fù zána CI guān xìwo、wakariyasuigurafikarubyūdemappingu,kueri, lǐ jiěsurukotogadekimasu。

• テーブル間の複雑な CI

JA 明確な作業の流れを作成することでチーム全員の足並みを揃えましょう。推測ではなく、リアルタイムデータに基づいて次の行動を取りましょう。

Transliteração míng quèna zuò yèno liúrewo zuò chéngsurukotodechīmu quán yuánno zú bìngmiwo jiǎnemashou。tuī cèdehanaku,riarutaimudētani jīdzuite cìno xíng dòngwo qǔrimashou。

JA 当社がお客様の情報を収集、利用、開示、転送、保存する方法について詳しくは、Appleのプライバシーポリシーをご確認ください。

Transliteração dāng shègao kè yàngno qíng bàowo shōu jí、 lì yòng、 kāi shì、 zhuǎn sòng、 bǎo cúnsuru fāng fǎnitsuite xiángshikuha、Applenopuraibashīporishīwogo què rènkudasai。

JA テーブル間の複雑な CI 関係を、わかりやすいグラフィカルビューでマッピング、クエリ、理解することができます。

Transliteração tēburu jiānno fù zána CI guān xìwo、wakariyasuigurafikarubyūdemappingu,kueri, lǐ jiěsurukotogadekimasu。

• テーブル間の複雑な CI

JA テーブル間の複雑な CI 関係を、わかりやすいグラフィカルビューでマッピング、クエリ、理解することができます。

Transliteração tēburu jiānno fù zána CI guān xìwo、wakariyasuigurafikarubyūdemappingu,kueri, lǐ jiěsurukotogadekimasu。

• テーブル間の複雑な CI

JA テーブル間の複雑な CI 関係を、わかりやすいグラフィカルビューでマッピング、クエリ、理解することができます。

Transliteração tēburu jiānno fù zána CI guān xìwo、wakariyasuigurafikarubyūdemappingu,kueri, lǐ jiěsurukotogadekimasu。

• テーブル間の複雑な CI