Traduzir "warme en koude" para japonês

Mostrando 19 de 19 traduções da frase "warme en koude" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de warme en koude

holandês
japonês

NL Veertig warme en veertig koude bestrijken het volledige witspectrum.

JA 40の温白色と40の冷たい白色光で白色光の全スペクトルを網羅。

Transliteração 40no wēn bái sèto40no lěngtai bái sè guāngde bái sè guāngno quánsupekutoruwo wǎng luó。

NL In de lobby staan verkoopautomaten waar u op ieder moment van de dag snacks en warme en koude dranken kunt krijgen.

JA ロビーの自動販売機で、軽食やお飲物をいつでもお買い求めいただけます。

Transliteração robīno zì dòng fàn mài jīde、 zhì shíyao yǐn wùwoitsudemoo mǎii qiúmeitadakemasu。

NL Open 24 uur per dag voor verrukkelijke gerechten en warme of koude dranken

JA 24時間いつでも美味しいお食事とお飲物をお召し上がりいただけます。

Transliteração 24shí jiānitsudemo měi wèishiio shí shìtoo yǐn wùwoo zhàoshi shànggariitadakemasu。

NL Veertig warme en veertig koude bestrijken het volledige witspectrum.

JA 40の温白色と40の冷たい白色光で白色光の全スペクトルを網羅。

Transliteração 40no wēn bái sèto40no lěngtai bái sè guāngde bái sè guāngno quánsupekutoruwo wǎng luó。

NL Moet je koude, warme of hete locaties in verschillende regio's implementeren?

JA コールド、ウォーム、またはホットの各サイトを複数のリージョンに実装する必要がありますか?

Transliteração kōrudo,u~ōmu,matahahottono gèsaitowo fù shùnorījonni shí zhuāngsuru bì yàogaarimasuka?

NL Koude stand-by voor hoge beschikbaarheid

JA 高可用性を実現するコールド スタンバイ

Transliteração gāo kě yòng xìngwo shí xiànsurukōrudo sutanbai

NL En nu zit hij aan de voet van de keldertrap op de koude tegels en kan niet meer terug de tuin in!

JA そして今、彼は地下室の階段の下で冷たいタイルの上に座っていて、庭に戻ることができません。

Transliteração soshite jīn、 bǐha de xià shìno jiē duànno xiàde lěngtaitairuno shàngni zuòtteite、 tíngni tìrukotogadekimasen。

NL De beste koude rekrutering e-mailsjablonen voor passieve kandidaten

JA 受動候補者のための最高の身近な採用の電子メールテンプレート

Transliteração shòu dòng hòu bǔ zhěnotameno zuì gāono shēn jìnna cǎi yòngno diàn zimērutenpurēto

NL Koude stand-by voor hoge beschikbaarheid

JA 高可用性を実現するコールド スタンバイ

Transliteração gāo kě yòng xìngwo shí xiànsurukōrudo sutanbai

NL Ontwikkelaarslicenties kunnen ook gebruikt worden voor niet-productie-installaties van de software, geïmplementeerd op een koude stand-byserver.

JA 開発ライセンスは、コールドスタンバイのサーバー上に展開されるソフトウェアの非本番インストールにも使用できます。

Transliteração kāi fāraisensuha,kōrudosutanbainosābā shàngni zhǎn kāisarerusofutou~eano fēi běn fāninsutōrunimo shǐ yòngdekimasu。

NL Herpak jezelf snel na uitval en voorkom dat je buildresultaten verliest dankzij hoge beschikbaarheid op basis van koude stand-by en naadloze herstarts in Bamboo Data Center (binnenkort beschikbaar).

JA Bamboo Data Center のコールド スタンバイに基づく高可用性とシームレスな再開により、停止から素早く復旧し、ビルド結果の紛失を回避できます (近日公開)。

Transliteração Bamboo Data Center nokōrudo sutanbaini jīdzuku gāo kě yòng xìngtoshīmuresuna zài kāiniyori、 tíng zhǐkara sù zǎoku fù jiùshi,birudo jié guǒno fēn shīwo huí bìdekimasu (jìn rì gōng kāi)。

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Koude kernfusie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

JA 世界にはColdFusion関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。

Transliteração shì jiènihaColdFusion guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。

NL Word lid van Koude kernfusie-groepen

JA ColdFusion関連グループにジョインする

Transliteração ColdFusion guān liángurūpunijoinsuru

NL MySignature Tracker heeft een geringe invloed op de leveringen van e-mails, zodat je het kunt gebruiken voor koude e-mailcampagnes en bereik. Meer informatie.

JA MySignature の追跡はメールの配信にほとんど影響しません。そのため、コールドメールキャンペーンやアウトリーチに使うことができます。 詳しくはこちら。.

Transliteração MySignature no zhuī jīhamēruno pèi xìnnihotondo yǐng xiǎngshimasen。sonotame,kōrudomērukyanpēnyaautorīchini shǐukotogadekimasu。 xiángshikuhakochira。.

NL Paar genieten van een warme herfst..

JA 暖かいピクニックに秋の日を楽しむカップル

Transliteração nuǎnkaipikunikkuni qiūno rìwo lèshimukappuru

NL Van 4 uur ‘s tot 6.30 uur ‘s ochtends en van 10 uur ‘s ochtends tot 12 uur 's middags: Warme dranken, fruitsappen, koekjes en gebakjes voor iedereen!

JA 午前4時から6時30分、10時から正午まで: ホットドリンク、フルーツジュース、クッキー、ペイストリーをお楽しみください!

Transliteração wǔ qián4shíkara6shí30fēn、10shíkara zhèng wǔmade: hottodorinku,furūtsujūsu,kukkī,peisutorīwoo lèshimikudasai!

NL Fantastische wijnen en uitstekende vintage om van te genieten in de warme Wine Bar

JA あたたかなワインバーでは、上質のワインやビンテージワインをお楽しみいただけます。

Transliteração atatakanawainbādeha、 shàng zhìnowainyabintējiwainwoo lèshimiitadakemasu。

NL Het restaurant heeft een warme, informele sfeer en een historische omgeving. Op de kaart staan plaatselijke en traditionele gerechten met mediterrane smaken en savoir-faire.

JA 温かくカジュアルな雰囲気と歴史的なたたずまいレストランでは、伝統的な郷土料理に地中海風のアクセントを加えてお届けします。

Transliteração wēnkakukajuaruna fēn tōng qìto lì shǐ denatatazumairesutorandeha、 yún tǒng dena xiāng tǔ liào lǐni de zhōng hǎi fēngnoakusentowo jiāeteo jièkeshimasu。

NL Ontworpen door Jefrey Wilkes met een ?California esthetiek?, zal het houten vloeren, warme kleuren die de westerse staat weerspiegelen, en een sobere en elegante look.

JA ?カリフォルニアの美学?とジェフリー・ウィルクスによって設計され、それは木製の床、西洋の状態を反映する暖かい色、そして地味でエレガントな外観を持つことになります。

Transliteração ?kariforuniano měi xué?tojefurī・u~irukusuniyotte shè jìsare、soreha mù zhìno chuáng、 xī yángno zhuàng tàiwo fǎn yìngsuru nuǎnkai sè、soshite de wèideeregantona wài guānwo chítsukotoninarimasu。

Mostrando 19 de 19 traduções