Traduzir "verkopen te krijgen" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verkopen te krijgen" de holandês para japonês

Traduções de verkopen te krijgen

"verkopen te krijgen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

verkopen マーケティング 販売
krijgen

Tradução de holandês para japonês de verkopen te krijgen

holandês
japonês

NL Digitale producten online verkopen: de beste manieren om digitale goederen te verkopen: tools en trucs

JA デジタル製品をオンラインで販売する: デジタル製品を販売する最良の方法 - ツールとコツ

Transliteração dejitaru zhì pǐnwoonrainde fàn màisuru: dejitaru zhì pǐnwo fàn màisuru zuì liángno fāng fǎ - tsūrutokotsu

NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die tech-bedrijven over hen bijhouden.

JA ハイテク企業が個人情報を収集し販売する懸念が高まっている世界で、ハイテク企業が保有するデータに個人がアクセスできるようになります。

Transliteração haiteku qǐ yèga gè rén qíng bàowo shōu jíshi fàn màisuru xuán niànga gāomatteiru shì jièdeha,haiteku qǐ yèga bǎo yǒusurudētani gè réngaakusesudekiruyouninarimasu。

NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die door technische bedrijven worden bijgehouden

JA 個人データを収集して販売する技術企業の関心が高まっている世界で、当社の製品個人が技術企業によって保持されているデータにアクセスすることを可能にします

Transliteração gè réndētawo shōu jíshite fàn màisuru jì shù qǐ yèno guān xīnga gāomatteiru shì jièdeha、 dāng shèno zhì pǐnha gè rénga jì shù qǐ yèniyotte bǎo chísareteirudētaniakusesusurukotowo kě néngnishimasu

NL Computers kunnen een tweede leven krijgen. In samenwerking met Dell heeft Goodwill 500 miljoen pond aan gebruikte electronica verzameld om te refurbishen en opnieuw te verkopen in hun winkels.

JA コンピューターにセカンドライフがあります。 DellとリサイクルショップGoodwillが提携して500億ポンドに登る中古電子製品を整備し、再販しています。

Transliteração konpyūtānihasekandoraifugaarimasu。 DelltorisaikurushoppuGoodwillga tí xiéshite500yìpondoni dēngru zhōng gǔ diàn zi zhì pǐnwo zhěng bèishi、 zài fànshiteimasu。

NL Deze mensen vechten voor het recht van verkopers om de producten die ze verkopen aan het eind van hun levensspan terug te krijgen.

JA この団体、小売業者たちが廃棄した電子機器を取り戻してリサイクル活動を行なっています。

Transliteração kono tuán tǐha、 xiǎo mài yè zhětachiga fèi qìshita diàn zi jī qìwo qǔri tìshiterisaikuru huó dòngwo xíngnatteimasu。

NL Profiteer van onze voortdurend verbeterende technologie die je gebruikers in staat stelt zich aan te melden, te verkopen en betaald te krijgen.

JA 進化を続ける当社のテクノロジーを活用し、ユーザーのサインアップ、販売、代金の受領を支援しましょう。

Transliteração jìn huàwo xùkeru dāng shènotekunorojīwo huó yòngshi,yūzānosain'appu, fàn mài、 dài jīnno shòu lǐngwo zhī yuánshimashou。

NL Een controle van de hele website helpt om meer verkeer en verkopen te krijgen op grotere schaal.

JA ワンタイムウェブサイトの健康診断、大規模でより多くのトラフィックと売上を得るのに役立ちます。

Transliteração wantaimuu~ebusaitono jiàn kāng zhěn duànha、 dà guī módeyori duōkunotorafikkuto mài shàngwo dérunoni yì lìchimasu。

NL Een controle van de hele website helpt om meer verkeer en verkopen te krijgen op grotere schaal.

JA ワンタイムウェブサイトの健康診断、大規模でより多くのトラフィックと売上を得るのに役立ちます。

Transliteração wantaimuu~ebusaitono jiàn kāng zhěn duànha、 dà guī módeyori duōkunotorafikkuto mài shàngwo dérunoni yì lìchimasu。

NL Computers kunnen een tweede leven krijgen. In samenwerking met Dell heeft Goodwill 500 miljoen pond aan gebruikte electronica verzameld om te refurbishen en opnieuw te verkopen in hun winkels.

JA コンピューターにセカンドライフがあります。 DellとリサイクルショップGoodwillが提携して500億ポンドに登る中古電子製品を整備し、再販しています。

Transliteração konpyūtānihasekandoraifugaarimasu。 DelltorisaikurushoppuGoodwillga tí xiéshite500yìpondoni dēngru zhōng gǔ diàn zi zhì pǐnwo zhěng bèishi、 zài fànshiteimasu。

NL Deze mensen vechten voor het recht van verkopers om de producten die ze verkopen aan het eind van hun levensspan terug te krijgen.

JA この団体、小売業者たちが廃棄した電子機器を取り戻してリサイクル活動を行なっています。

Transliteração kono tuán tǐha、 xiǎo mài yè zhětachiga fèi qìshita diàn zi jī qìwo qǔri tìshiterisaikuru huó dòngwo xíngnatteimasu。

NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die tech-bedrijven over hen bijhouden.

JA ハイテク企業が個人情報を収集し販売する懸念が高まっている世界で、ハイテク企業が保有するデータに個人がアクセスできるようになります。

Transliteração haiteku qǐ yèga gè rén qíng bàowo shōu jíshi fàn màisuru xuán niànga gāomatteiru shì jièdeha,haiteku qǐ yèga bǎo yǒusurudētani gè réngaakusesudekiruyouninarimasu。

NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die door technische bedrijven worden bijgehouden

JA 個人データを収集して販売する技術企業の関心が高まっている世界で、当社の製品個人が技術企業によって保持されているデータにアクセスすることを可能にします

Transliteração gè réndētawo shōu jíshite fàn màisuru jì shù qǐ yèno guān xīnga gāomatteiru shì jièdeha、 dāng shèno zhì pǐnha gè rénga jì shù qǐ yèniyotte bǎo chísareteirudētaniakusesusurukotowo kě néngnishimasu

NL Profiteer van onze voortdurend verbeterende technologie die je gebruikers in staat stelt zich aan te melden, te verkopen en betaald te krijgen.

JA 進化を続ける当社のテクノロジーを活用し、ユーザーのサインアップ、販売、代金の受領を支援しましょう。

Transliteração jìn huàwo xùkeru dāng shènotekunorojīwo huó yòngshi,yūzānosain'appu, fàn mài、 dài jīnno shòu lǐngwo zhī yuánshimashou。

NL Met Ubersuggest kun je inzicht krijgen in de strategieën die voor anderen werken, zodat jij deze kunt overnemen, verbeteren en een voorsprong kunt krijgen.

JA Ubersuggest、ターゲット市場の競合戦略を分析して情報を提供します。成功している戦略から学び、自社コンテンツを改善すれば、競合より優位に立てます。

Transliteração Ubersuggestha,tāgetto shì chǎngno jìng hé zhàn lüèwo fēn xīshite qíng bàowo tí gōngshimasu。chéng gōngshiteiru zhàn lüèkara xuébi、 zì shèkontentsuwo gǎi shànsureba、 jìng héyori yōu wèini lìtemasu。

NL Werkgevers vragen een referentiebrief om beter inzicht te krijgen in de sollicitant. Volg deze handleiding om de perfecte referentiebrief in handen te krijgen.

JA 応募書類や面接の中で自分自身をアピールすることとても重要です。効果的な自己PRの仕方と書き方、ポイントについてご紹介します。

Transliteração yīng mù shū lèiya miàn jiēno zhōngde zì fēn zì shēnwoapīrusurukotohatotemo zhòng yàodesu。xiào guǒ dena zì jǐPRno shì fāngto shūki fāng,pointonitsuitego shào jièshimasu。

NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.

JA *Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様に 75% オフ、対象のアカデミック ユーザー様に 50% オフでご提供します。

Transliteração *Cloud wo duì xiàngnokomyuniti yūzā yàngniha 75% ofu, duì xiàngnoakademikku yūzā yàngniha 50% ofudego tí gōngshimasu。

NL Begin met de klantvergadering om een relatie met de prospect op te bouwen en de nodige informatie te krijgen om het project gedaan te krijgen.

JA クライアントとのミーティングから始めて、見込み客との関係を築き、プロジェクトを進めるために必要な情報を得る。

Transliteração kuraiantotonomītingukara shǐmete、 jiàn yūmi kètono guān xìwo zhúki,purojekutowo jìnmerutameni bì yàona qíng bàowo déru。

NL Etsy :: Jouw platform voor het kopen en verkopen van handgemaakte items

JA Etsy :: すべてのハンドメイドのマーケットプレイス

Transliteração Etsy :: subetenohandomeidonomākettopureisu

NL Ja! Stuur me exclusieve aanbiedingen, unieke cadeau-ideeën en gepersonaliseerde tips voor shoppen en verkopen op Etsy.

JA い! Etsy でお買い物や販売をするための、特別オファー、ユニークなギフトアイデア、パーソナライズのコツなど送ってください。

Transliteração hai! Etsy deo mǎii wùya fàn màiwosurutameno、 tè biéofā,yunīkunagifutoaidea,pāsonaraizunokotsunado sòngttekudasai。

NL Bijvoorbeeld: Wij verkopen aambeelden en andere industriële producten aan productiebedrijven en hobbyisten over de hele wereld.

JA 例:当社、世界中の製造会社や愛好家に金型やその他の工業製品を販売しています。

Transliteração lì: dāng shèha、 shì jiè zhōngno zhì zào huì shèya ài hǎo jiāni jīn xíngyasono tāno gōng yè zhì pǐnwo fàn màishiteimasu。

NL Genereer uw persoonlijke partnerlinks, plaats ze op uw website en begin met verkopen.

JA 個人アフィリエイト リンクを生成し、自分のウェブサイトにそのリンクを配置して、販売を開始します。

Transliteração gè rénafirieito rinkuwo shēng chéngshi、 zì fēnnou~ebusaitonisonorinkuwo pèi zhìshite、 fàn màiwo kāi shǐshimasu。

NL Patagonia werkt aan een duurzaam design en biedt tegenwoordig ook reparatiehandleidingen aan voor een groot deel van de kleding die ze verkopen.

JA Patagonia持続可能なデザインに取り組んでおり、多くの取り扱い商品に修理マニュアルを提供しています。

Transliteração Patagoniaha chí xù kě néngnadezainni qǔri zǔndeori、 duōkuno qǔri xīi shāng pǐnni xiū lǐmanyuaruwo tí gōngshiteimasu。

NL We zullen uw gegevens niet opslaan of verkopen

JA 私たちあなたのデータを保存また販売しません

Transliteração sītachihaanatanodētawo bǎo cúnmataha fàn màishimasen

NL We bewaren, bezitten of verkopen geen klantgegevens en - als Brits bedrijf - zijn we onderworpen aan 's werelds strengste gegevensbeschermingsregime.

JA 私たち顧客データを保存、所有、また再販することありません。英国の企業として、私たち世界で最も厳しいデータ保護体制の影響を受けています。

Transliteração sītachiha gù kèdētawo bǎo cún、 suǒ yǒu、mataha zài fànsurukotohaarimasen。yīng guóno qǐ yètoshite、 sītachiha shì jiède zuìmo yánshiidēta bǎo hù tǐ zhìno yǐng xiǎngwo shòuketeimasu。

NL Maak je bedrijf snel klaar voor verkopen op afstand

JA LUSH社:善い行いをするために最善の技術を選択

Transliteração LUSH shè: shàni xíngiwosurutameni zuì shànno jì shùwo xuǎn zé

NL Inspirerende verhalen van bedrijven die binnen no-time verkopen op afstand

JA LUSH社がテクノロジーとPOS決済に対する新鮮な独自アプローチを編み出した方法をご紹介します

Transliteração LUSH shègatekunorojītoPOS jué jìni duìsuru xīn xiānna dú zìapurōchiwo biānmi chūshita fāng fǎwogo shào jièshimasu

NL Krijg Meer Bezoekers en Verkopen Met De Een Optimaal Gezonde Website

JA より多くのトラフィックとセールスを得て、ウェブサイトの健康を完璧にする

Transliteração yori duōkunotorafikkutosērusuwo déte,u~ebusaitono jiàn kāngwo wán bìnisuru

NL Vind technische SEO-issues op een plek, los ze op en krijg meer organisch verkeer, tevreden gebruikers en verkopen als resultaat.

JA 1つの場所ですべての技術的なSEOの問題を検出し、それらを修正して、結果としてより多くの有機的なトラフィック、満足しているユーザーと売り上げを得る

Transliteração 1tsuno chǎng suǒdesubeteno jì shù denaSEOno wèn tíwo jiǎn chūshi、sorerawo xiū zhèngshite、 jié guǒtoshiteyori duōkuno yǒu jī denatorafikku, mǎn zúshiteiruyūzāto màiri shànggewo déru

NL Op de meeste websites zijn er pagina’s die meer waard zijn dan andere pagina’s. Begin met het verbeteren van de pagina’s die het meeste verkeer trekken of de meeste verkopen.

JA ほとんどのWebサイトで、他のページよりも価値のあるページがあります。トラフィックと売上を最大限に活用するページの改善から始めます。

Transliteração hotondonoWebsaitodeha、 tānopējiyorimo sì zhínoarupējigaarimasu.torafikkuto mài shàngwo zuì dà xiànni huó yòngsurupējino gǎi shànkara shǐmemasu。

NL Eenmalige controle van de gezondheid van een website zorgt voor meer verkeer en meer verkopen.

JA 1回限りのWebサイトの健康診断、トラフィックと売上を増やすのに役立ちます。

Transliteração 1huí xiànrinoWebsaitono jiàn kāng zhěn duànha,torafikkuto mài shàngwo zēngyasunoni yì lìchimasu。

NL Krijg meer organisch verkeer en verkopen door de pagina te optimaliseren

JA 入手するページの健康状態を完璧により有機的なトラフィックと販売を得るページ上で

Transliteração rù shǒusurupējino jiàn kāng zhuàng tàiwo wán bìniyori yǒu jī denatorafikkuto fàn màiwo dérupēji shàngde

NL Identificeer de meest kritieke SEO-problemen op de pagina, los ze op en krijg meer organisch verkeer, tevreden gebruikers en verkopen als resultaat.

JA するために、最も重要な技術的なSEOの問題を特定し、修正してください。

Transliteração surutameni、 zuìmo zhòng yàona jì shù denaSEOno wèn tíwo tè dìngshi、 xiū zhèngshitekudasai。

NL Verkopen jullie buttons op maat?

JA アクリルチャームと何ですか。

Transliteração akuriruchāmutoha hédesuka。

NL Verkopen jullie vinylbelettering op maat?

JA ラベルディスペンサーに必要な電圧?

Transliteração raberudisupensāni bì yàona diàn yā?

NL Het heeft geen zin om hoog te rangschikken als die blog post u niet toestaat om een relatie met uw lezers te smeden, meer AdSense-inkomsten te verdienen of verkopen en aanmeldingen te genereren.

JA そのブログ記事が読者との関係を築いたり、Adsenseの収益を増やしたり、売上を生み出したり、サインアップしたりできない場合、高いランキングに意味ありません。

Transliteração sonoburogu jì shìga dú zhětono guān xìwo zhúitari、Adsenseno shōu yìwo zēngyashitari、 mài shàngwo shēngmi chūshitari,sain'appushitaridekinai chǎng héha、 gāoirankinguni yì wèihaarimasen。

NL Misschien wilt u zelfs een e-maillijst samenstellen en vervolgens uw producten verkopen via e-mail marketing.

JA 電子メール リストを作成し、電子メール マーケティングを使用して製品を販売する場合もあります。

Transliteração diàn zimēru risutowo zuò chéngshi、 diàn zimēru māketinguwo shǐ yòngshite zhì pǐnwo fàn màisuru chǎng hémoarimasu。

NL 1. Hackers kunnen uw gegevens aan andere criminelen verkopen

JA 1. ハッカー、あなたのデータを他の犯罪者に売ることができる

Transliteração 1. hakkāha、anatanodētawo tāno fàn zuì zhěni màirukotogadekiru

NL In andere gevallen kunnen ISP’s ervoor kiezen om geld te verdienen aan uw gegevens en uw surfgedrag te verkopen aan adverteerders die doelgericht willen adverteren.

JA その他、ISPあなたの閲覧傾向を広告主に売り渡し、利益を得ることもあります。そして、広告主、その情報を使ってあなたに狙いを定めます。

Transliteração sono tā、ISPhaanatano yuè lǎn qīng xiàngwo guǎng gào zhǔni màiri dùshi、 lì yìwo dérukotomoarimasu。soshite、 guǎng gào zhǔha、sono qíng bàowo shǐtteanatani jūiwo dìngmemasu。

NL Gespreide introductie betekent dat verkopers binnen enkele minuten kunnen verkopen

JA 素早いオンボーディングにより、売り手数分で販売できます

Transliteração sù zǎoionbōdinguniyori、 màiri shǒuha shù fēnde fàn màidekimasu

NL Loop geen verkopen mis als je offline gaat

JA オフラインになった場合の 売上喪失を回避

Transliteração ofurainninatta chǎng héno mài shàng sàng shīwo huí bì

NL De meeste websites en internetproviders zijn bereid om je browsegeschiedenis aan adverteerders te verkopen. Met VPN-software op je Mac kun je beter verbergen wat je online doet.

JA ウェブサイトやインターネットプロバイダ、あなたの閲覧履歴を広告主に売ろうと構えています。Mac で VPN を使えば、オンラインでの行動を隠すことができます。

Transliteração u~ebusaitoyaintānettopurobaidaha、anatano yuè lǎn lǚ lìwo guǎng gào zhǔni màirouto gòueteimasu。Mac de VPN wo shǐeba,onraindeno xíng dòngwo yǐnsukotogadekimasu。

holandêsjaponês
vpnvpn

NL Nieuwe vertegenwoordigers verkopen sneller wanneer ze de kansen in hun accountlijst begrijpen

JA 新規担当者、アカウントリストのチャンスを理解すると、より迅速に販売されます

Transliteração xīn guī dān dāng zhěha,akauntorisutonochansuwo lǐ jiěsuruto、yori xùn sùni fàn màisaremasu

NL Bij een plaatselijke duikwinkel krijg je misschien extra betaald voor het verkopen van duikuitrusting of het repareren van uitrusting. 

JA 地元のダイビングショップで、ダイビング機材の販売や機器の修理で余分の給与が支払われるかもしれません。 

Transliteração de yuánnodaibingushoppudeha,daibingu jī cáino fàn màiya jī qìno xiū lǐde yú fēnno gěi yǔga zhī fǎnwarerukamoshiremasen。 

NL Als je in het SquidGuild bent, mag je het bij ons verkopen.

JA あなたがSquidGuildにいるならば、あなた我々と一緒に売るかもしれません。

Transliteração anatagaSquidGuildniirunaraba、anataha wǒ 々to yī xùni màirukamoshiremasen。

NL Commercie bestaat al een lange tijd, en het wordt steeds makkelijker met tijd en digitale ontwikkeling.  In het verleden, als iemand wilde openen van een winkel en verkopen sommige producten die ze nodig hadden een fysieke locatie die ze moesten…

JA 商取引長い間続いており、時間とデジタル開発が容易になっています。  以前、誰…

Transliteração shāng qǔ yǐnha zhǎngi jiān xùiteori、 shí jiāntodejitaru kāi fāga róng yìninatteimasu。  yǐ qiánha、 shuí…

NL BigCommerce is het enige eCommerce-platform op de markt van vandaag, waarmee u de verschillende soorten producten verkopen zonder de noodzaak om andere software van derden te gebruiken.

JA BigCommerce、他のサードパーティ製のソフトウェアを使用することなく、さまざまな種類の製品を販売することができます、今日の市場で唯一の電子商取引プラットフォームです。

Transliteração BigCommerceha、 tānosādopāti zhìnosofutou~eawo shǐ yòngsurukotonaku、samazamana zhǒng lèino zhì pǐnwo fàn màisurukotogadekimasu、 jīn rìno shì chǎngde wéi yīno diàn zi shāng qǔ yǐnpurattofōmudesu。

NL Hoe houd ik mijn verkopen en commissies bij?

JA 自分の売り上げとコミッションを把握するにどうしたらいいですか?

Transliteração zì fēnno màiri shànggetokomisshonwo bǎ wòsurunihadoushitaraiidesuka?

NL Je krijgt via Impact Radius een speciaal dashboard voor affiliate-programma's. Van daaruit kun je je verkopen en commissies volgen.

JA Impact Radiusを通じて、専用のアフィリエイトプログラムダッシュボードが提供されます。このダッシュボードから、売り上げやコミッションを把握することが可能です。

Transliteração Impact Radiuswo tōngjite、 zhuān yòngnoafirieitopuroguramudasshubōdoga tí gōngsaremasu。konodasshubōdokara、 màiri shànggeyakomisshonwo bǎ wòsurukotoga kě néngdesu。

NL Verkrijg diepere inzichten in de zijprocessen van aan- en verkopen om de time-to-market te versnellen en de klanttevredenheid te verbeteren.

JA 購入と販売のサイドプロセスに関する深い洞察を得て、市場投入までの時間を短縮し、顧客満足度を向上させます。

Transliteração gòu rùto fàn màinosaidopurosesuni guānsuru shēni dòng cháwo déte、 shì chǎng tóu rùmadeno shí jiānwo duǎn suōshi、 gù kè mǎn zú dùwo xiàng shàngsasemasu。

NL Ontdek met Bandcamp geweldige muziek en steun direct de artiesten die het maken. Artiesten kunnen hun eigen online winkel maken om hun muziek te promoten en te verkopen, evenals merchandise.

JA Bandcamp を使うと、素敵な音楽を発見し、そのアーティストを直接サポートできます。アーティスト、独自のオンラインストアを作り、自身の音楽やグッズの宣伝と販売を行えます。

Transliteração Bandcamp wo shǐuto、 sù dína yīn lèwo fā jiànshi、sonoātisutowo zhí jiēsapōtodekimasu.ātisutoha、 dú zìnoonrainsutoawo zuòri、 zì shēnno yīn lèyaguzzuno xuān yúnto fàn màiwo xíngemasu。

Mostrando 50 de 50 traduções