Traduzir "universitaire en commerciële" para japonês

JA エンドツーエンドの大学の採用自動化で新鮮な卒業生を雇う。

Transliteração endotsūendono dà xuéno cǎi yòng zì dòng huàde xīn xiānna zú yè shēngwo gùu。

JA エンドツーエンドの大学の募集自動化で最高の新鮮なものを雇う

Transliteração endotsūendono dà xuéno mù jí zì dòng huàde zuì gāono xīn xiānnamonowo gùu

• エンドツーエンドの大学の募集自動化で最高の新鮮なものを雇う

JA エンドツーエンドの大学の採用自動化で最高の候補者を特定する

Transliteração endotsūendono dà xuéno cǎi yòng zì dòng huàde zuì gāono hòu bǔ zhěwo tè dìngsuru

• エンドツーエンドの大学の採用自動化で最高の候補者を特定する

JA クラウンコマーシャルサービスは、 内閣府が主催する行政機関です。それは商業サービスへのアクセスと学校、病院、公共団体を含む公共部門への知識を促進する。

Transliteração kuraunkomāsharusābisuha、 nèi gé fǔga zhǔ cuīsuru xíng zhèng jī guāndesu。soreha shāng yèsābisuhenoakusesuto xué xiào、 bìng yuàn、 gōng gòng tuán tǐwo hánmu gōng gòng bù ménheno zhī shíwo cù jìnsuru。

JA 当社のチームは引き続き、お客様のすべての販売およびサポートに関する要件に対処できるようになっています。

Transliteração dāng shènochīmuha yǐnki xùki、o kè yàngnosubeteno fàn màioyobisapōtoni guānsuru yào jiànni duì chǔdekiruyouninatteimasu。

JA デュアルライセンス。AGPL バージョン 3 の無料バージョンを使用するか、商用バージョンをご購入ください。

Transliteração de~yuaruraisensu.AGPL bājon 3 no wú liàobājonwo shǐ yòngsuruka、 shāng yòngbājonwogo gòu rùkudasai。

• バージョン

JA 非営利団体機構へのポータル使用の制限を教えてください。

Transliteração fēi yíng lì tuán tǐ jī gòuhenopōtaru shǐ yòngno zhì xiànwo jiàoetekudasai。

JA 非営利団体機構に提供されるポータルでは、ユーザー数 (活動中ユーザー数 1000 まで) とデスク領域 (2 GB まで利用可能) が制限されています。他には制限がありません。

Transliteração fēi yíng lì tuán tǐ jī gòuni tí gōngsarerupōtarudeha,yūzā shù (huó dòng zhōngyūzā shù 1000 made) todesuku lǐng yù (2 GB made lì yòng kě néng) ga zhì xiànsareteimasu。tāniha zhì xiàngaarimasen。

• 活動中ユーザー数 まで
• とデスク領域
• GB まで利用可能

JA 「エディトリアル専用」と記されたコンテンツは、商業目的／販売促進目的で使用できません。

Transliteração 「editoriaru zhuān yòng」to jìsaretakontentsuha、 shāng yè mù de／fàn mài cù jìn mù dede shǐ yòngdekimasen。

JA 多くのオープンソース BI プラットフォームが市場に出回っており、ユーザーエクスペリエンスや機能も様々です。しかし、提供されている機能は通常、以下の通りです。

Transliteração duōkunoōpunsōsu BI purattofōmuga shì chǎngni chū huítteori,yūzāekusuperiensuya jī néngmo yàng 々desu。shikashi、 tí gōngsareteiru jī néngha tōng cháng、 yǐ xiàno tōngridesu。

• 多くのオープンソース BI

JA ライブのアプリケーションが新たな商業収益を生み出す

Transliteração raibunoapurikēshonga xīntana shāng yè shōu yìwo shēngmi chūsu

• ライブのアプリケーションが新たな商業収益を生み出す

JA Q1: あなたの履歴書に記載されている技術について、過去2年間に商業的な経験がありますか？どのような責任を負っていましたか？最大の成果は何でしたか？

Transliteração Q1: anatano lǚ lì shūni jì zàisareteiru jì shùnitsuite、 guò qù2nián jiānni shāng yè dena jīng yàngaarimasuka？donoyouna zé rènwo fùtteimashitaka？ zuì dàno chéng guǒha hédeshitaka？

JA 個人ライセンスからプロライセンスに切り替えて、TikTokハッシュタグとアカウントから無制限に動画をダウンロードし、TokKitを商用目的で使用します。

Transliteração gè rénraisensukarapuroraisensuni qièri tìete、TikTokhasshutagutoakauntokara wú zhì xiànni dòng huàwodaunrōdoshi、TokKitwo shāng yòng mù dede shǐ yòngshimasu。

JA 商業目的またはプロモーション目的で使用する場合は、ゲッティ イメージズのオフィスへお問い合わせください。

Transliteração shāng yè mù dematahapuromōshon mù dede shǐ yòngsuru chǎng héha,getti imējizunoofisuheo wèni héwasekudasai。

JA 商的な勧誘目的で MacKeeper ウェブサイトを利用すること

Transliteração shāng dena quàn yòu mù dede MacKeeper u~ebusaitowo lì yòngsurukoto

• 商的な勧誘目的で MacKeeper ウェブサイトを利用すること

JA 市販されているISVのアプリケーションやソリューション

Transliteração shì fànsareteiruISVnoapurikēshonyasoryūshon

• 市販されているISVのアプリケーションやソリューション

JA 市販の辞書を使用した20言語のスペルチェック機能

Transliteração shì fànno cí shūwo shǐ yòngshita20yán yǔnosuperuchekku jī néng

JA 当社の無償の製品については、Eメールによるテクニカルサポートを提供していません。Eメールでのサポートは、有償の製品版を購入されたお客様だけがご利用になれます。

Transliteração dāng shèno wú chángno zhì pǐnnitsuiteha、Emēruniyorutekunikarusapōtowo tí gōngshiteimasen。Emērudenosapōtoha、 yǒu chángno zhì pǐn bǎnwo gòu rùsaretao kè yàngdakegago lì yòngninaremasu。

JA 貴社に最も近いものを選択してください。選択...商業用販売店独立系ソフトウェアベンダー（ISV）マネージドサービスプロバイダー（MSP）サービスプロバイダー（SP）

Transliteração guì shèni zuìmo jìnimonowo xuǎn zéshitekudasai。xuǎn zé... shāng yè yòng fàn mài diàn dú lì xìsofutou~eabendā（ISV）manējidosābisupurobaidā（MSP）sābisupurobaidā（SP）

JA STP Financial Hub for CommercialFinancing製品の概要

Transliteração STP Financial Hub for CommercialFinancing zhì pǐnno gài yào

• STP Financial Hub
• CommercialFinancing製品の概要

JA 以下は Giganews の商用サービスを定義する契約条件 です。

Transliteração yǐ xiàha Giganews no shāng yòngsābisuwo dìng yìsuru qì yuē tiáo jiàn desu。

• 以下は Giganews の商用サービスを定義する契約条件

JA TikTokハッシュタグとアカウントから無制限に動画をダウンロードし、TokKitを商用目的で使用します。

Transliteração TikTokhasshutagutoakauntokara wú zhì xiànni dòng huàwodaunrōdoshi、TokKitwo shāng yòng mù dede shǐ yòngshimasu。

JA 商用利用のために製品のバンドルを購入するには、お問い合わせ.

Transliteração shāng yòng lì yòngnotameni zhì pǐnnobandoruwo gòu rùsuruniha、o wèni héwase.

JA Discogsは、商業リリース、販促リリース、ブートレッグリリース、オフラベルリリースなどを含むオーディオ録音情報のデータベースを持つ、クラウドソースのウェブサイトです。

Transliteração Discogsha、 shāng yèrirīsu, fàn cùrirīsu,būtoreggurirīsu,ofuraberurirīsunadowo hánmuōdio lù yīn qíng bàonodētabēsuwo chítsu,kuraudosōsunou~ebusaitodesu。

JA 共同創設者のトーマスは、チームが誇るバックエンドのエキスパート。技術パートナーとの関係作りに限らず、Soundiiz の財務的、商業的側面にも対応しています。

Transliteração gòng tóng chuàng shè zhěnotōmasuha,chīmuga kuārubakkuendonoekisupāto. jì shùpātonātono guān xì zuòrini xiànrazu、Soundiiz no cái wù de、 shāng yè de cè miànnimo duì yīngshiteimasu。

JA デュアルライセンス。AGPL バージョン 3 の無料バージョンを使用するか、商用バージョンをご購入ください。

Transliteração de~yuaruraisensu.AGPL bājon 3 no wú liàobājonwo shǐ yòngsuruka、 shāng yòngbājonwogo gòu rùkudasai。

• バージョン

JA 払いなしの14日間無料トライアルを試してください。

Transliteração fǎninashino14rì jiān wú liàotoraiaruwo shìshitekudasai。

JA 払いなしの14日間無料トライアルを試してください。

Transliteração fǎninashino14rì jiān wú liàotoraiaruwo shìshitekudasai。

JA 払いなしの14日間無料トライアルを試してください。

Transliteração fǎninashino14rì jiān wú liàotoraiaruwo shìshitekudasai。

JA 払いなしの14日間無料トライアルを試してください。

Transliteração fǎninashino14rì jiān wú liàotoraiaruwo shìshitekudasai。

JA 払いなしの14日間無料トライアルを試してください。

Transliteração fǎninashino14rì jiān wú liàotoraiaruwo shìshitekudasai。

JA AEC Collection は、インフラストラクチャ プロジェクトから工業施設、商業施設、住宅、レクリエーション施設の建設まで、あらゆる測量ニーズに対応します。

Transliteração AEC Collection ha,infurasutorakucha purojekutokara gōng yè shī shè、 shāng yè shī shè、 zhù zhái,rekuriēshon shī shèno jiàn shèmade、arayuru cè liàngnīzuni duì yīngshimasu。

• AEC Collection

JA 当社の無償の製品については、Eメールによるテクニカルサポートを提供していません。Eメールでのサポートは、有償の製品版を購入されたお客様だけがご利用になれます。

Transliteração dāng shèno wú chángno zhì pǐnnitsuiteha、Emēruniyorutekunikarusapōtowo tí gōngshiteimasen。Emērudenosapōtoha、 yǒu chángno zhì pǐn bǎnwo gòu rùsaretao kè yàngdakegago lì yòngninaremasu。

JA 顧客からの高い評価を得るには、ホワイトペーパーや 送付状など、ビジネス文書の翻訳が非常に重要です。

Transliteração gù kèkarano gāoi píng sìwo déruniha,howaitopēpāya sòng fù zhuàngnado,bijinesu wén shūno fān yìga fēi chángni zhòng yàodesu。

JA ビジネス翻訳： グローバル展開の必須アイテム

Transliteração bijinesu fān yì： gurōbaru zhǎn kāino bì xūaitemu

• グローバル展開の必須アイテム

JA ビジネス文書の翻訳： 信頼を勝ち取る

Transliteração bijinesu wén shūno fān yì： xìn làiwo shèngchi qǔru

• 信頼を勝ち取る

JA ビジネス翻訳のプロ 全力でサポートいたします

Transliteração bijinesu fān yìnopuro quán lìdesapōtoitashimasu

• ビジネス翻訳のプロ 全力でサポートいたします

JA 「エディトリアル専用」と記されたコンテンツは、商業目的／販売促進目的で使用できません。

Transliteração 「editoriaru zhuān yòng」to jìsaretakontentsuha、 shāng yè mù de／fàn mài cù jìn mù dede shǐ yòngdekimasen。

JA 商業融資のための OpenText STP Financial Hub

Transliteração shāng yè róng zīnotameno OpenText STP Financial Hub

• 商業融資のための OpenText STP
• Hub

JA FlashBack Express で作成したムービーの完全な権利を有しており、商業目的での使用が認められています。

Transliteração FlashBack Express de zuò chéngshitamūbīno wán quánna quán lìwo yǒushiteori、 shāng yè mù dedeno shǐ yòngga rènmerareteimasu。

• FlashBack Express

JA 作成したムービーに対する完全な権利 FlashBack  プロフェッショナル版と商業目的のためにそれらを使用することができます。

Transliteração zuò chéngshitamūbīni duìsuru wán quánna quán lì FlashBack  purofesshonaru bǎnto shāng yè mù denotamenisorerawo shǐ yòngsurukotogadekimasu。

• 作成したムービーに対する完全な権利 FlashBack

JA FlashBack のアカデミック版は、いかなる商業目的にも使用してはいけません。

Transliteração FlashBack noakademikku bǎnha、ikanaru shāng yè mù denimo shǐ yòngshitehaikemasen。

• FlashBack

JA 政府機関には特別価格は適用されません。すべての政府機関は、商用ライセンスまたはサブスクリプションを購入する必要があります。

Transliteração zhèng fǔ jī guānniha tè bié sì géha shì yòngsaremasen。subeteno zhèng fǔ jī guānha、 shāng yòngraisensumatahasabusukuripushonwo gòu rùsuru bì yàogaarimasu。

JA JSP ソース コードは Crucible および Fisheye の商用版、アカデミック版、およびスターター ライセンス所有者に提供されます。

Transliteração JSP sōsu kōdoha Crucible oyobi Fisheye no shāng yòng bǎn,akademikku bǎn、oyobisutātā raisensu suǒ yǒu zhěni tí gōngsaremasu。

• JSP ソース コードは
• および Fisheye

JA 商用ライセンス、アカデミック ライセンスには、全ソース コードが含まれており、お好きなように製品カスタマイズが可能です。

Transliteração shāng yòngraisensu,akademikku raisensuniha、 quánsōsu kōdoga hánmareteori、o hǎokinayouni zhì pǐnkasutamaizuga kě néngdesu。

JA Bamboo 商用/アカデミック/スターターライセンスでは、 以下を利用できます。

Transliteração Bamboo shāng yòng/akademikku/sutātāraisensudeha、 yǐ xiàwo lì yòngdekimasu。

• Bamboo 商用
• アカデミック

JA クラウンコマーシャルサービスは、 内閣府が主催する行政機関です。それは商業サービスへのアクセスと学校、病院、公共団体を含む公共部門への知識を促進する。

Transliteração kuraunkomāsharusābisuha、 nèi gé fǔga zhǔ cuīsuru xíng zhèng jī guāndesu。soreha shāng yèsābisuhenoakusesuto xué xiào、 bìng yuàn、 gōng gòng tuán tǐwo hánmu gōng gòng bù ménheno zhī shíwo cù jìnsuru。

JA 活況を呈する金融、商取引、そしてコロケーションのハブ

Transliteração huó kuàngwo chéngsuru jīn róng、 shāng qǔ yǐn、soshitekorokēshonnohabu

JA 当社のチームは引き続き、お客様のすべての販売およびサポートに関する要件に対処できるようになっています。

Transliteração dāng shènochīmuha yǐnki xùki、o kè yàngnosubeteno fàn màioyobisapōtoni guānsuru yào jiànni duì chǔdekiruyouninatteimasu。

JA コマーシャル・フォトグラフィー：完全ガイド

Transliteração komāsharu・fotogurafī： wán quángaido