NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!
Traduzir "unieke ontwerpen" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unieke ontwerpen" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de unieke ontwerpen
holandês
japonês
JA 洗練されたワインラベルデザインは99designsで依頼してみましょう。
Transliteração xǐ liànsaretawainraberudezainha99designsde yī làishitemimashou。
NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!
JA 洗練されたワインラベルデザインは99designsで依頼してみましょう。
Transliteração xǐ liànsaretawainraberudezainha99designsde yī làishitemimashou。
NL Wil je scoren bij jouw fans? Laat ons een unieke jersey ontwerpen voor elke teamgenoot.
JA プロ仕様のカスタムジャージ・シャツデザインは99designsにおまかせください。
Transliteração puro shì yàngnokasutamujāji・shatsudezainha99designsniomakasekudasai。
NL Je hebt de perfecte match gevonden. Nu is het tijd om ja te zeggen tegen unieke ontwerpen voor jouw trouwkaarten.
JA 幸せあふれる結婚式招待状デザインは99designsで依頼してみましょう。
Transliteração xìngseafureru jié hūn shì zhāo dài zhuàngdezainha99designsde yī làishitemimashou。
NL Brengen jouw etiketten het vakmanschap dat in jouw bier gegoten is over? Onze ontwerpers laten je hoppig zijn op unieke ontwerpen.
JA つい飲みたくなるようなビールラベルデザインの制作は99designsにおまかせください。
Transliteração tsui yǐnmitakunaruyounabīruraberudezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
NL De PUBG x SteelSeries-collectie is een exclusief samenwerkingsverband met 3 unieke artiesten die aangepaste ontwerpen hebben gemaakt uniek voor PUBG.
JA PUBG x SteelSeriesコレクションは、PUBG専用のカスタムデザインを生み出した3名のユニークなアーティストとの独占的なコラボレーションです。
Transliteração PUBG x SteelSerieskorekushonha、PUBG zhuān yòngnokasutamudezainwo shēngmi chūshita3míngnoyunīkunaātisutotono dú zhàn denakoraborēshondesu。
NL Wil je scoren bij jouw fans? Laat ons een unieke jersey ontwerpen voor elke teamgenoot.
JA プロ仕様のカスタムジャージ・シャツデザインは99designsにおまかせください。
Transliteração puro shì yàngnokasutamujāji・shatsudezainha99designsniomakasekudasai。
NL Je hebt de perfecte match gevonden. Nu is het tijd om ja te zeggen tegen unieke ontwerpen voor jouw trouwkaarten.
JA 幸せあふれる結婚式招待状デザインは99designsで依頼してみましょう。
Transliteração xìngseafureru jié hūn shì zhāo dài zhuàngdezainha99designsde yī làishitemimashou。
NL Brengen jouw etiketten het vakmanschap dat in jouw bier gegoten is over? Onze ontwerpers laten je hoppig zijn op unieke ontwerpen.
JA つい飲みたくなるようなビールラベルデザインの制作は99designsにおまかせください。
Transliteração tsui yǐnmitakunaruyounabīruraberudezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
NL Van het maken van aanmeldingsformulieren tot het ontwerpen van unieke campagnes voor elk lid van uw lijst, Moosend helpt u bij het aanpakken van alle belangrijke onderdelen van elke e-mailmarketingstrategie.
JA サインアップフォームの作成からリストの各メンバーに固有のキャンペーンの設計まで、Moosendは、電子メールマーケティング戦略の主要部分すべてに取り組むのに役立ちます。
Transliteração sain'appufōmuno zuò chéngkararisutono gèmenbāni gù yǒunokyanpēnno shè jìmade、Moosendha、 diàn zimērumāketingu zhàn lüèno zhǔ yào bù fēnsubeteni qǔri zǔmunoni yì lìchimasu。
NL De PUBG x SteelSeries-collectie is een exclusief samenwerkingsverband met 3 unieke artiesten die aangepaste ontwerpen hebben gemaakt uniek voor PUBG.
JA PUBG x SteelSeriesコレクションは、PUBG専用のカスタムデザインを生み出した3名のユニークなアーティストとの独占的なコラボレーションです。
Transliteração PUBG x SteelSerieskorekushonha、PUBG zhuān yòngnokasutamudezainwo shēngmi chūshita3míngnoyunīkunaātisutotono dú zhàn denakoraborēshondesu。
NL Metallic stickers geven je ontwerpen een unieke glans. Het metallic vinyl reflecteert licht om het een kleurrijk effect te geven.
JA メタリックステッカーはあなたのデザインにユニークな輝きを与えます。メタリックビニールが光を反射して色彩効果をクリエイトします。
Transliteração metarikkusutekkāhaanatanodezainniyunīkuna huīkiwo yǔemasu.metarikkubinīruga guāngwo fǎn shèshite sè cǎi xiào guǒwokurieitoshimasu。
NL Profiteer met onze emoji-magneten op maat van de ongelooflijke aantrekkingskracht van deze internet-iconen. In magneetvorm gaan je emoji-ontwerpen op maat veel langer mee dan hun digitale versies. Toon je unieke emoji met een originele emoji-magneet.
JA ユニークなオリジナル絵文字デザインをマグネットにして、ネットカルチャーの象徴の一つである絵文字をデジタルコミュニケーションとは違う使い方で楽しんでみませんか？
Transliteração yunīkunaorijinaru huì wén zìdezainwomagunettonishite,nettokaruchāno xiàng zhēngno yītsudearu huì wén zìwodejitarukomyunikēshontoha wéiu shǐi fāngde lèshindemimasenka？
NL AIGA heeft een geweldig artikel over de theorie van grafisch ontwerpen, dat een essentiële lectuur is voor iedereen die zich probeert te verdiepen in de concepten achter de praktische aspecten van grafisch ontwerpen.
JA AIGAには、グラフィックデザインの理論に関する素晴らしい記事があり、グラフィックデザインの実践的な側面の背後にあるコンセプトを掘り下げようとする人にとっては、必読の書です。
Transliteração AIGAniha,gurafikkudezainno lǐ lùnni guānsuru sù qíngrashii jì shìgaari,gurafikkudezainno shí jiàn dena cè miànno bèi hòuniarukonseputowo juéri xiàgeyoutosuru rénnitotteha、 bì dúno shūdesu。
NL Een unieke Facebook omslagfoto die voor meer clicks, likes, en shares zorgt
JA つい「いいね！」やシェアしたくなるFacebookカバー写真デザイン
Transliteração tsui「iine！」yasheashitakunaruFacebookkabā xiě zhēndezain
NL Unieke podcast-artwork die het woord verspreidt
JA 声と言葉を表現するカスタムメイドのポッドキャストデザイン
Transliteração shēngto yán yèwo biǎo xiànsurukasutamumeidonopoddokyasutodezain
NL Unieke templates voor Powerpoint, ontworpen die de werkvloer doen schudden
JA デザインの力でひとつ上のパワーポイントプレゼンテーション
Transliteração dezainno lìdehitotsu shàngnopawāpointopurezentēshon
NL Een unieke Word-template waarmee je met jouw woorden alles zegt
JA カスタマイズされたWord テンプレートデザイン
Transliteração kasutamaizusaretaWord tenpurētodezain
NL Unieke advertenties die niet in een bepaald hokje gestoken kunnen worden
JA その他のビジネス・広告関連デザイン
Transliteração sono tānobijinesu・guǎng gào guān liándezain
NL Bezoekers maken zich gereed voor de landing, is jouw site er klaar voor? Met een unieke landing page zal dat sowieso lukken! Optionele coderingsdienst beschikbaar.
JA ひとつ上のデザインで成功するランディングページ。効果的なランディングページデザインは99designsで依頼してみましょう。
Transliteração hitotsu shàngnodezainde chéng gōngsururandingupēji. xiào guǒ denarandingupējidezainha99designsde yī làishitemimashou。
NL Of je nu naar klaar minimalisme hunkert of gek bent op een ruwe stijl, onze professionele ontwerpers creëren het perfecte, unieke logo voor jouw merk.
JA ロゴはあなたの企業ブランドを意識づける最も重要なデザインです。ビジネスを成功に導くロゴデザインは99designsで依頼してみましょう。
Transliteração rogohaanatano qǐ yèburandowo yì shídzukeru zuìmo zhòng yàonadezaindesu.bijinesuwo chéng gōngni dǎokurogodezainha99designsde yī làishitemimashou。
NL Heb je de blues (maar niet de beeldende kunst voor je album)? Kom uit dat ritme! Onze ontwerpers laten je de juiste toon zetten met een unieke albumhoes.
JA 興奮と感動をビジュアルで伝えるアルバムジャケットデザインの制作は99designsにおまかせください。
Transliteração xìng fènto gǎn dòngwobijuarude yúneruarubamujakettodezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
NL Heb je te zeggen en wil je dat iedereen laten weten? Zeg waar het op staat met een unieke podcast-cover.
JA 世界に発信したいことがありますか？カスタムメイドのポッドキャストカバーで言いたいことを表現しましょう。
Transliteração shì jièni fā xìnshitaikotogaarimasuka？kasutamumeidonopoddokyasutokabāde yánitaikotowo biǎo xiànshimashou。
NL Denk je na over hoe je meer klanten richting jouw bedrijf krijgt? Werk samen met onze ontwerpers aan een unieke voertuigwrap.
JA あなたのビジネスを加速させるカーラッピングデザインは99designsで依頼してみましょう。
Transliteração anatanobijinesuwo jiā sùsaserukārappingudezainha99designsde yī làishitemimashou。
NL Will je op reguliere basis wat jij doet met de wereld delen? Denk buiten de inbox om met een unieke template voor jouw nieuwsbrief.
JA 開封率を上げるメールマガジンデザインは99designsで依頼してみましょう。
Transliteração kāi fēng lǜwo shànggerumērumagajindezainha99designsde yī làishitemimashou。
NL Gezocht: een unieke manier om jouw merk te promoten. Waag een poging met een uniek ontwerp voor een mok.
JA ユニークでオシャレなコップ・マグカップデザインの制作は99designsにおまかせください。
Transliteração yunīkudeosharenakoppu・magukappudezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
NL Gevat met alliteratie, maar inconsistent met beelden? Met unieke illustraties vertel jij je verhaal nog beter.
JA あなたの本をベストセラーにする挿絵デザインは99designsで依頼してみましょう。
Transliteração anatano běnwobesutoserānisuru chā huìdezainha99designsde yī làishitemimashou。
NL Of het nu een speciale dag is, of gewoon een woensdag, maak het memorabel met een unieke wenskaart.
JA 受け取って嬉しいグリーティングカード・年賀状デザインは99designsにおまかせください。
Transliteração shòuke qǔtte xīshiigurītingukādo・nián hè zhuàngdezainha99designsniomakasekudasai。
NL Heb je een idee voor een unieke tattoo-sleeve? Maak het een realiteit en laat een ontwerper geweldig ontwerp uit de mouw schudden, speciaal voor jouw ontworpen.
JA 世界に一つだけのオリジナルタトゥーデザインは99designsで依頼してみましょう。
Transliteração shì jièni yītsudakenoorijinarutato~ūdezainha99designsde yī làishitemimashou。
NL Ahrefs’ unieke functionaliteiten →
NL Het aantal unieke websites dat linkt naar de pagina.
JA ページにリンクしているWebサイトのユニーク数。
Transliteração pējinirinkushiteiruWebsaitonoyunīku shù。
NL Onze mensen vormen het hart van Atlassian. Maak kennis met de unieke bouwers en vernieuwers die voorop lopen.
JA アトラシアンの中心には協力的なスタッフが存在します。組織を先導する個性的なメンバーをご紹介します。
Transliteração atorashianno zhōng xīnniha xié lì denasutaffuga cún zàishimasu。zǔ zhīwo xiān dǎosuru gè xìng denamenbāwogo shào jièshimasu。
NL Logo-ontwerp is het aanpassen van symbolen, afbeeldingen, tekst en kleur om zo een unieke visuele identiteit op te bouwen die de essentie van uw merk uitstraalt.
JA ロゴデザインでは、シンボル、画像、文章、色をアレンジしてユニークなマークを作成します。ブランドのエッセンスを伝える重要な作業です。
Transliteração rogodezaindeha,shinboru, huà xiàng、 wén zhāng、 sèwoarenjishiteyunīkunamākuwo zuò chéngshimasu.burandonoessensuwo yúneru zhòng yàona zuò yèdesu。
NL Unieke podcast-cover in ongeveer een week
JA 自分だけのポッドキャストアートを1週間以内で入手
Transliteração zì fēndakenopoddokyasutoātowo1zhōu jiān yǐ nèide rù shǒu
NL Welk pakket moet ik kiezen voor mijn unieke podcast-coverwedstrijd?
JA ポッドキャストカバーコンペでどの料金プランを選べばいいですか？
Transliteração poddokyasutokabākonpededono liào jīnpuranwo xuǎnbebaiidesuka？
NL Etsy België - Shop voor handgemaakte, vintage, custom en unieke cadeaus voor iedereen
JA Etsy - 誰にでもぴったりなハンドメイド、ビンテージ、オーダーメイドのユニークな商品をお買い物しましょう
Transliteração Etsy - shuínidemopittarinahandomeido,bintēji,ōdāmeidonoyunīkuna shāng pǐnwoo mǎii wùshimashou
NL Verdien een commissie voor elk unieke item dat je ontdekt en deelt, wanneer jij je aanmeldt om een Etsy Partner te worden.
JA Etsy アフィリエイトとして登録して、Etsy で見つけたユニークな商品に対するコミッションを得ましょう。
Transliteração Etsy afirieitotoshite dēng lùshite、Etsy de jiàntsuketayunīkuna shāng pǐnni duìsurukomisshonwo démashou。
NL Ja! Stuur me exclusieve aanbiedingen, unieke cadeau-ideeën en gepersonaliseerde tips voor shoppen en verkopen op Etsy.
JA はい！ Etsy でお買い物や販売をするための、特別オファー、ユニークなギフトアイデア、パーソナライズのコツなど送ってください。
Transliteração hai！ Etsy deo mǎii wùya fàn màiwosurutameno、 tè biéofā,yunīkunagifutoaidea,pāsonaraizunokotsunado sòngttekudasai。
NL Hoe je unieke content maakt die eruit springt
JA 差別化できるユニークなコンテンツを作るには
Transliteração chà bié huàdekiruyunīkunakontentsuwo zuòruniha
NL 1. Krijg unieke data voor zoektermen
JA 1. キーワードのユニークな指標を取得しましょう
Transliteração 1. kīwādonoyunīkuna zhǐ biāowo qǔ déshimashou
NL Stel afbakeningen in om de consistentie van de unieke behoeften van elk team te waarborgen en sneller betere software te releasen.
JA 各チーム固有のニーズに合わせて一貫性を維持して優れたソフトウェアをいち早くリリースするために、ガード レールを設定します。
Transliteração gèchīmu gù yǒunonīzuni héwasete yī guàn xìngwo wéi chíshite yōuretasofutou~eawoichi zǎokurirīsusurutameni,gādo rēruwo shè dìngshimasu。
NL The Telegraph bereikt meer dan 25 miljoen unieke gebruikers per maand via zijn kranten, mobiele apps, website en tijdschriften.
JA The Telegraph の月間ユニーク ユーザー数は、新聞、モバイル アプリ、ウェブサイト、雑誌を合計すると 2,500 万以上に上ります。
Transliteração The Telegraph no yuè jiānyunīku yūzā shùha、 xīn wén,mobairu apuri,u~ebusaito, zá zhìwo hé jìsuruto 2,500 wàn yǐ shàngni shàngrimasu。
NL Maak een unieke accountnaam aan die als portaaladres wordt gebruikt
JA ポータルのアドレスとして使用できるユニークなアカウント名を作成してください
Transliteração pōtarunoadoresutoshite shǐ yòngdekiruyunīkunaakaunto míngwo zuò chéngshitekudasai
NL Van archiefbeelden uit de jaren 20 van de vorige eeuw tot moderne digitale content: hier vindt u unieke beelden van de legendarische Amerikaanse filmstudio.
JA 1920年代の歴史的映像アーカイブから最先端のデジタルコンテンツまでカバーする、アメリカを代表する名門映画会社のコレクションから、他では見つからない映像を入手できます。
Transliteração 1920nián dàino lì shǐ de yìng xiàngākaibukara zuì xiān duānnodejitarukontentsumadekabāsuru,amerikawo dài biǎosuru míng mén yìng huà huì shènokorekushonkara、 tādeha jiàntsukaranai yìng xiàngwo rù shǒudekimasu。
NL ICCID. De ICCID is de unieke ID van uw SIM . Dat is de kleine kaart die in de telefoon van het telefoonbedrijf komt. Sommige apparaten hebben geïntegreerde SIM's of e-SIM's, zoals sommige modellen van iPad en Apple Watch.
JA ICCID ICCIDはSIMの一意の識別子です。それが電話会社からあなたの電話に入る小さなカードです。 iPadやApple Watchの一部のモデルなど、一部のデバイスにはSIM（e-SIM）が統合されています。
Transliteração ICCID ICCIDhaSIMno yī yìno shí bié zidesu。sorega diàn huà huì shèkaraanatano diàn huàni rùru xiǎosanakādodesu。 iPadyaApple Watchno yī bùnomoderunado、 yī bùnodebaisunihaSIM（e-SIM）ga tǒng hésareteimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| is | は |
| ipad | ipad |
NL De unieke iOS-apparaat-ID van de Relay-bron.
NL Algemene Apple-codes begrijpen Serienummers MLB-serienummers Modelnummers (MPN) identifiers Interne namen IDFA / IDFV Unieke apparaat-ID's (UDID's) Familie nummer GSMA-id's CDMA-identificaties
JA 一般的なアップルコードを理解する シリアルナンバー MLBのシリアル番号 モデル番号（MPN） 識別子 内部名 IDFA / IDFV 固有装置ID（UDID） 家族番号 GSMAの識別子 CDMA識別子
Transliteração yī bān denaappurukōdowo lǐ jiěsuru shiriarunanbā MLBnoshiriaru fān hào moderu fān hào （MPN） shí bié zi nèi bù míng IDFA / IDFV gù yǒu zhuāng zhìID（UDID） jiā zú fān hào GSMAno shí bié zi CDMA shí bié zi
NL Een alfanumerieke reeks die een apparaat op unieke wijze identificeert aan de leverancier van de app. (alleen lezen)
JA アプリのベンダーに対してデバイスを一意に識別する英数字の文字列。 （読み取り専用）
Transliteração apurinobendāni duìshitedebaisuwo yī yìni shí biésuru yīng shù zìno wén zì liè。 （dúmi qǔri zhuān yòng）
NL Een unieke identificatie die kan worden gebruikt om te ontdubbelen over verschillende bronnen van gegevens van iOS-contacten.
JA iOS連絡先データのさまざまなソース間で重複排除に使用できる一意の識別子。
Transliteração iOS lián luò xiāndētanosamazamanasōsu jiānde zhòng fù pái chúni shǐ yòngdekiru yī yìno shí bié zi。
NL In een unieke positie voor de wereldwijde uitdagingen van vandaag
JA 現在のグローバルの課題を管理するための独自のサービス
Transliteração xiàn zàinogurōbaruno kè tíwo guǎn lǐsurutameno dú zìnosābisu
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unieke ontwerpen ontwerpen bekijk creatieve ontwerpen ontwerpen pixel helpen ontwerpen snel ontwerpen alles ontwerpen grafische ontwerpen recente ios app ontwerpen wanneer ontwerpen maat gemaakte ontwerpen extra ontwerpen ontwerpen wanneer klanten ontwerpen visueel ontwerpen ontwerpen terwijl ontwerpen krijgt website ontwerpen ontwerpen opslaan ontwerpen vanuit jouw ontwerpen duurzame ontwerpen grafisch ontwerpen meerdere ontwerpen recente bedrijfsillustratie ontwerpen merkgids ontwerpen innovatieve ontwerpen professionele ontwerpen recente wordpress thema ontwerpen tientallen ontwerpen bedrijf ontwerpen recente word template ontwerpen hoogwaardige ontwerpen logo ontwerpen ingezonden ontwerpen online ontwerpen creëer prachtige ontwerpen thema ontwerpen toon ontwerpen ontwerpen gemaakt creatieve ontwerpen ontwerpen en ontwikkelen ontwerpen voor uitnodigingen laten ontwerpen lever ontwerpen af functionele ontwerpen vormen en ontwerpen unieke unieke smaak miljoen unieke gebruikers
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe