Traduzir "teams kunnen voorzien" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "teams kunnen voorzien" de holandês para japonês

Traduções de teams kunnen voorzien

"teams kunnen voorzien" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

kunnen また

Tradução de holandês para japonês de teams kunnen voorzien

holandês
japonês

NL Geef direct AI‑gestuurde antwoorden op vragen van werknemers. Kom sneller tot een oplossing door prioriteiten te stellen, taken toe te wijzen en uw teams van AI‑ondersteunde aanbevelingen te voorzien.

JA 従業員の質問に対し、AI 主導で即座に応答します。優先順位付け、割り当ての実行、AI 支援によるスタッフへの提案を行うことで、迅速な解決が可能になります。

Transliteração cóng yè yuánno zhì wènni duìshi、AI zhǔ dǎode jí zuòni yīng dáshimasu。yōu xiān shùn wèi fùke、 gēri dāngteno shí xíng、AI zhī yuánniyorusutaffuheno tí ànwo xíngukotode、 xùn sùna jiě juéga kě néngninarimasu。

NL Geef direct AI‑gestuurde antwoorden op vragen van werknemers. Kom sneller tot een oplossing door prioriteiten te stellen, taken toe te wijzen en uw teams van AI‑ondersteunde aanbevelingen te voorzien.

JA 従業員の質問に対し、AI 主導で即座に応答します。優先順位付け、割り当ての実行、AI 支援によるスタッフへの提案を行うことで、迅速な解決が可能になります。

Transliteração cóng yè yuánno zhì wènni duìshi、AI zhǔ dǎode jí zuòni yīng dáshimasu。yōu xiān shùn wèi fùke、 gēri dāngteno shí xíng、AI zhī yuánniyorusutaffuheno tí ànwo xíngukotode、 xùn sùna jiě juéga kě néngninarimasu。

NL Geef direct AI‑gestuurde antwoorden op vragen van werknemers. Kom sneller tot een oplossing door prioriteiten te stellen, taken toe te wijzen en uw teams van AI‑ondersteunde aanbevelingen te voorzien.

JA 従業員の質問に対し、AI 主導で即座に応答します。優先順位付け、割り当ての実行、AI 支援によるスタッフへの提案を行うことで、迅速な解決が可能になります。

Transliteração cóng yè yuánno zhì wènni duìshi、AI zhǔ dǎode jí zuòni yīng dáshimasu。yōu xiān shùn wèi fùke、 gēri dāngteno shí xíng、AI zhī yuánniyorusutaffuheno tí ànwo xíngukotode、 xùn sùna jiě juéga kě néngninarimasu。

NL Geef direct AI‑gestuurde antwoorden op vragen van werknemers. Kom sneller tot een oplossing door prioriteiten te stellen, taken toe te wijzen en uw teams van AI‑ondersteunde aanbevelingen te voorzien.

JA 従業員の質問に対し、AI 主導で即座に応答します。優先順位付け、割り当ての実行、AI 支援によるスタッフへの提案を行うことで、迅速な解決が可能になります。

Transliteração cóng yè yuánno zhì wènni duìshi、AI zhǔ dǎode jí zuòni yīng dáshimasu。yōu xiān shùn wèi fùke、 gēri dāngteno shí xíng、AI zhī yuánniyorusutaffuheno tí ànwo xíngukotode、 xùn sùna jiě juéga kě néngninarimasu。

NL Geef direct AI‑gestuurde antwoorden op vragen van werknemers. Kom sneller tot een oplossing door prioriteiten te stellen, taken toe te wijzen en uw teams van AI‑ondersteunde aanbevelingen te voorzien.

JA 従業員の質問に対し、AI 主導で即座に応答します。優先順位付け、割り当ての実行、AI 支援によるスタッフへの提案を行うことで、迅速な解決が可能になります。

Transliteração cóng yè yuánno zhì wènni duìshi、AI zhǔ dǎode jí zuòni yīng dáshimasu。yōu xiān shùn wèi fùke、 gēri dāngteno shí xíng、AI zhī yuánniyorusutaffuheno tí ànwo xíngukotode、 xùn sùna jiě juéga kě néngninarimasu。

NL Geef direct AI‑gestuurde antwoorden op vragen van werknemers. Kom sneller tot een oplossing door prioriteiten te stellen, taken toe te wijzen en uw teams van AI‑ondersteunde aanbevelingen te voorzien.

JA 従業員の質問に対し、AI 主導で即座に応答します。優先順位付け、割り当ての実行、AI 支援によるスタッフへの提案を行うことで、迅速な解決が可能になります。

Transliteração cóng yè yuánno zhì wènni duìshi、AI zhǔ dǎode jí zuòni yīng dáshimasu。yōu xiān shùn wèi fùke、 gēri dāngteno shí xíng、AI zhī yuánniyorusutaffuheno tí ànwo xíngukotode、 xùn sùna jiě juéga kě néngninarimasu。

NL Geef direct AI‑gestuurde antwoorden op vragen van werknemers. Kom sneller tot een oplossing door prioriteiten te stellen, taken toe te wijzen en uw teams van AI‑ondersteunde aanbevelingen te voorzien.

JA 従業員の質問に対し、AI 主導で即座に応答します。優先順位付け、割り当ての実行、AI 支援によるスタッフへの提案を行うことで、迅速な解決が可能になります。

Transliteração cóng yè yuánno zhì wènni duìshi、AI zhǔ dǎode jí zuòni yīng dáshimasu。yōu xiān shùn wèi fùke、 gēri dāngteno shí xíng、AI zhī yuánniyorusutaffuheno tí ànwo xíngukotode、 xùn sùna jiě juéga kě néngninarimasu。

NL Bescherm kritieke gegevens, dwing protocollen af en voorzien teams van de middelen om samen te werken

JA 重要なデータの保護、プロトコルの遵守、チームの共同作業を実現

Transliteração zhòng yàonadētano bǎo hù,purotokoruno zūn shǒu,chīmuno gòng tóng zuò yèwo shí xiàn

NL Sommige cookies zijn nodig om je te voorzien van de basisfuncties van deze website en kunnen daarom niet worden uitgeschakeld.

JA Cookieの中に、Webサイトが機能するために必要なものがあります。これらのCookieを無効にすることできません。

Transliteração Cookieno zhōngniha、Websaitoga jī néngsurutameni bì yàonamonogaarimasu。koreranoCookiewo wú xiàonisurukotohadekimasen。

NL Met onze krachtige en robuuste managementconsole kunnen bedrijven eenvoudig alle nieuwe medewerkers van gegevens voorzien, rechten delen, beveiligingsbeleid implementeren, inloggegevens toewijzen en rapporten bekijken.

JA 強力で強固な管理コンソールを使うことで、簡単に従業員の許可レベルの設定や会社のポリシーの展開、クレデンシャルの割当、レポートの閲覧が可能です。

Transliteração qiáng lìde qiáng gùna guǎn lǐkonsōruwo shǐukotode、 jiǎn dānni cóng yè yuánno xǔ kěreberuno shè dìngya huì shènoporishīno zhǎn kāi,kuredensharuno gē dāng,repōtono yuè lǎnga kě néngdesu。

NL Wij kunnen u voorzien van beheerde diensten gedurende 8 uur per dag, 5 dagen per week.

JA 1日8時間、週5日のマネージドサービスをご提供します。

Transliteração 1rì8shí jiān、 zhōu5rìnomanējidosābisuwogo tí gōngshimasu。

holandêsjaponês
dagen

NL Standaard aangeboden op Premium-plannen. Wij kunnen u 24 uur per dag voorzien van beheerde diensten! 24 uur per dag, 7 dagen per week.

JA プレミアムプランでデフォルトで提供されます。24時間体制でマネージドサービスをご提供します1日24時間、週7日対応。

Transliteração puremiamupurandehadeforutode tí gōngsaremasu。24shí jiān tǐ zhìdemanējidosābisuwogo tí gōngshimasu1rì24shí jiān、 zhōu7rì duì yīng。

holandêsjaponês
dagen

NL Met onze krachtige en robuuste managementconsole kunnen bedrijven eenvoudig alle nieuwe medewerkers van gegevens voorzien, rechten delen, beveiligingsbeleid implementeren, inloggegevens toewijzen en rapporten bekijken.

JA 強力で強固な管理コンソールを使うことで、簡単に従業員の許可レベルの設定や会社のポリシーの展開、クレデンシャルの割当、レポートの閲覧が可能です。

Transliteração qiáng lìde qiáng gùna guǎn lǐkonsōruwo shǐukotode、 jiǎn dānni cóng yè yuánno xǔ kěreberuno shè dìngya huì shènoporishīno zhǎn kāi,kuredensharuno gē dāng,repōtono yuè lǎnga kě néngdesu。

NL Wij kunnen u voorzien van beheerde diensten gedurende 8 uur per dag, 5 dagen per week.

JA 1日8時間、週5日のマネージドサービスをご提供します。

Transliteração 1rì8shí jiān、 zhōu5rìnomanējidosābisuwogo tí gōngshimasu。

holandêsjaponês
dagen

NL Standaard aangeboden op Premium-plannen. Wij kunnen u 24 uur per dag voorzien van beheerde diensten! 24 uur per dag, 7 dagen per week.

JA プレミアムプランでデフォルトで提供されます。24時間体制でマネージドサービスをご提供します1日24時間、週7日対応。

Transliteração puremiamupurandehadeforutode tí gōngsaremasu。24shí jiān tǐ zhìdemanējidosābisuwogo tí gōngshimasu1rì24shí jiān、 zhōu7rì duì yīng。

holandêsjaponês
dagen

NL Sommige cookies zijn nodig om je te voorzien van de basisfuncties van deze website en kunnen daarom niet worden uitgeschakeld.

JA Cookieの中に、Webサイトが機能するために必要なものがあります。これらのCookieを無効にすることできません。

Transliteração Cookieno zhōngniha、Websaitoga jī néngsurutameni bì yàonamonogaarimasu。koreranoCookiewo wú xiàonisurukotohadekimasen。

NL Hoewel onze vloerstickers zijn voorzien van een stevige laminaatlaag, kunnen we hun levensduur buiten niet garanderen omdat ze dan worden blootgesteld aan het weer.

JA フロアグラフィック傷がつきにくい丈夫なラミネート加工を施していますが、屋外環境下での長期間のご使用について保証いたしかねます。

Transliteração furoagurafikkuha shānggatsukinikui zhàng fūnaraminēto jiā gōngwo shīshiteimasuga、 wū wài huán jìng xiàdeno zhǎng qī jiānnogo shǐ yòngnitsuiteha bǎo zhèngitashikanemasu。

NL Afhankelijk van de grootte en complexiteit, hebben we teams die je vragen kunnen beantwoorden, je advies kunnen geven en een-op-eensupport kunnen bieden tijdens je proces naar de cloud.

JA サイズや複雑さに応じて、当社のチームがガイダンスを行い質問にお答えします。また、1対1でクラウド全体のサポートも提供します。

Transliteração saizuya fù zásani yīngjite、 dāng shènochīmugagaidansuwo xíngi zhì wènnio dáeshimasu。mata、1duì1dekuraudo quán tǐnosapōtomo tí gōngshimasu。

NL Bekijk gegevens op het juiste moment, zodat teams slimmer kunnen werken, prestaties kunnen monitoren en voortdurend kunnen verbeteren wanneer ze plannen maken en prioriteiten stellen.

JA 適切なタイミングでデータにアクセスできるため、計画の策定や優先順位を設定する際に、チームよりスマートに作業してパフォーマンスを監視し、継続的に改善できます。

Transliteração shì qiènataimingudedētaniakusesudekirutame、 jì huàno cè dìngya yōu xiān shùn wèiwo shè dìngsuru jìni,chīmuhayorisumātoni zuò yèshitepafōmansuwo jiān shìshi、 jì xù deni gǎi shàndekimasu。

NL We raden dit niet aan, maar men zou de iPhone kunnen jailbreaken , SSH erin kunnen zetten en de databases handmatig kunnen bijwerken met SQLite, of de bestanden handmatig kunnen vervangen door SCP

JA これお勧めしませんが、iPhoneをジェイルブレイクしたり、SSHで接続してデータベースをSQLiteで手動で更新したり、ファイルをSCPで手動で置き換えたりすることができます。

Transliteração korehao quànmeshimasenga、iPhonewojeirubureikushitari、SSHde jiē xùshitedētabēsuwoSQLitede shǒu dòngde gèng xīnshitari,fairuwoSCPde shǒu dòngde zhìki huànetarisurukotogadekimasu。

holandêsjaponês
sshssh

NL We raden dit niet aan, maar men zou de iPhone kunnen jailbreaken , SSH erin kunnen zetten en de databases handmatig kunnen bijwerken met SQLite, of de bestanden handmatig kunnen vervangen door SCP

JA これお勧めしませんが、iPhoneをジェイルブレイクしたり、SSHで接続してデータベースをSQLiteで手動で更新したり、ファイルをSCPで手動で置き換えたりすることができます。

Transliteração korehao quànmeshimasenga、iPhonewojeirubureikushitari、SSHde jiē xùshitedētabēsuwoSQLitede shǒu dòngde gèng xīnshitari,fairuwoSCPde shǒu dòngde zhìki huànetarisurukotogadekimasu。

holandêsjaponês
sshssh

NL We geven je teams de opleiding en middelen om het maximum uit Miro te halen, zodat je teams nog beter kunnen samenwerken dan vroeger.

JA Miro を最大限に活用できるようトレーニングとリソースを提供し、これまで以上にチームのコラボレーションを向上させます。

Transliteração Miro wo zuì dà xiànni huó yòngdekiruyoutorēningutorisōsuwo tí gōngshi、koremade yǐ shàngnichīmunokoraborēshonwo xiàng shàngsasemasu。

NL Alle teams kunnen ontwerpen, bestellingen en aankopen beheren en ze hebben de speciale voordelen van teams.

JA チーム間で管理、注文、購入したり、それにプラスしてチームのみの特別特典がご利用いただけます。

Transliteração chīmu jiānde guǎn lǐ、 zhù wén、 gòu rùshitari、sorenipurasushitechīmunomino tè bié tè diǎngago lì yòngitadakemasu。

NL Verzamel het hele team om je samenwerking te starten. Grote teams kunnen meerdere teams creëren ter ondersteuning van hun structuur.

JA チーム全体が一緒になってコラボレーションできるようにします。大規模なチームの場合、その組織をサポートするために複数のチームを作成することもできます。

Transliteração chīmu quán tǐga yī xùninattekoraborēshondekiruyounishimasu。dà guī mónachīmuno chǎng héha、sono zǔ zhīwosapōtosurutameni fù shùnochīmuwo zuò chéngsurukotomodekimasu。

NL We zullen u voorzien van marketingmateriaal en onze producten/ hun doelgroep uitleggen.

JA 当社で、アフィリエイトに販売用資料を提供し、当社の製品とその対象者を説明しています。

Transliteração dāng shèdeha,afirieitoni fàn mài yòng zī liàowo tí gōngshi、 dāng shèno zhì pǐntosono duì xiàng zhěwo shuō míngshiteimasu。

NL Het Empire State Building telt wel 6.500 vensters. Tijdens de renovatie werd elk venster vervangen of opnieuw geïsoleerd en werd het voorzien van afschermingen voor zonnewarmte, waardoor de temperatuur van het gebouw nu beter kan worden geregeld. 

JA エンパイアステートビルに、なんと6,500枚もの窓があります。改修の際に1枚1枚を交換するか断熱加工を施し、太陽熱を遮断する仕組みにして、ビルの温度調整に役立てました。 

Transliteração enpaiasutētobiruniha、nanto6,500méimono chuānggaarimasu。gǎi xiūno jìniha1méi1méiwo jiāo huànsuruka duàn rè jiā gōngwo shīshi、 tài yáng rèwo zhē duànsuru shì zǔminishite,biruno wēn dù diào zhěngni yì lìtemashita。 

NL Veel van de awards zijn voorzien van een interactief zijpaneel.

JA 多くのアワードで、対話型のサイドパネルを追加しました。

Transliteração duōkunoawādode、 duì huà xíngnosaidopaneruwo zhuī jiāshimashita。

NL Deze pagina wordt enkel voorzien ter informatie. Er wordt niet gegarandeerd dat deze pagina vrij is van fouten en er zijn geen andere garanties van toepassing op deze pagina.

JA このページ情報提供のみを目的とし、誤りがないことを保証するものでなく、他の保証の対象にもなりません。

Transliteração konopējiha qíng bào tí gōngnomiwo mù detoshi、 wùriganaikotowo bǎo zhèngsurumonodehanaku、 tāno bǎo zhèngno duì xiàngnimonarimasen。

NL U gaat ermee akkoord dat het gebruik van deze Website op eigen risico is. De Website en de Inhoud worden voorzien op basis van “as is“ zonder enige vorm van garantie.

JA お客様、本Webサイトをご自分のリスクで利用することに同意するものとします。当社Webサイトおよびコンテンツ、いかなる種類の保証もなく、「現状有姿」で提供されます。

Transliteração o kè yàngha、 běnWebsaitowogo zì fēnnorisukude lì yòngsurukotoni tóng yìsurumonotoshimasu。dāng shèWebsaitooyobikontentsuha、ikanaru zhǒng lèino bǎo zhèngmonaku、「xiàn zhuàng yǒu zī」de tí gōngsaremasu。

NL Door het gebruik van de diensten aangeboden op onze Website, zoals de online cursussen voorzien in Profoto Academy, gaat u akkoord met deze algemene voorwaarden met inbegrip van wat uiteengezet wordt in deel III.

JA 当社Webサイトで提供されるサービス(Profoto Academyで提供されるオンラインコースなど)を利用することで、お客様本第III部を含む利用規約を承諾するものとします。

Transliteração dāng shèWebsaitode tí gōngsarerusābisu(Profoto Academyde tí gōngsareruonrainkōsunado)wo lì yòngsurukotode、o kè yàngha běn dìIII bùwo hánmu lì yòng guī yuēwo chéng nuòsurumonotoshimasu。

NL Door het aankopen van een cursus in Profoto Academy erkent u dat deze cursus aan u wordt voorzien in digitale vorm.

JA Profoto Academyでコースを購入することで、お客様コースがデジタルフォーマットで提供されることを確認するものとします。

Transliteração Profoto Academydekōsuwo gòu rùsurukotode、o kè yànghakōsugadejitarufōmattode tí gōngsarerukotowo què rènsurumonotoshimasu。

NL Zijn raamstickers voorzien van een laminaatlaag?

JA ホログラムステッカーラミネート加工ですか。

Transliteração horoguramusutekkāharaminēto jiā gōngdesuka。

NL Als u een ondernemer bent, zal ik u op mijn projecten voorzien van toekomstige haaien en zo invloedrijk. Ik kan u helpen met meer kwaliteit backlinks.    

JA あなたが起業家なら、私私のプロジェクトフューチャーシャークスとソ影響力であなたを特集します。私より高品質のバックリンクであなたを助けることができます。   

Transliteração anataga qǐ yè jiānara、 sīha sīnopurojekutofu~yūchāshākusutoso yǐng xiǎng lìdeanatawo tè jíshimasu。sīhayori gāo pǐn zhìnobakkurinkudeanatawo zhùkerukotogadekimasu。   

NL De kwaliteit van onze onderdelen is steevast toonaangevend, want we hebben de meest robuuste processen: alle onderdelen worden uitvoerig getest, voorzien van een iFixit-certificering en ondersteund door onze levenslange garantie.

JA iFixitのパーツのクオリティ常にリペア業界をリードしています。なぜなら、全てのパーツ常に厳しく点検され、iFixit承認済み、生涯保証付きです。

Transliteração iFixitnopātsunokuoritiha chángniripea yè jièworīdoshiteimasu。nazenara、 quántenopātsuha chángni yánshiku diǎn jiǎnsare、iFixit chéng rèn jìmi、 shēng yá bǎo zhèng fùkidesu。

NL De app voorkomt valse meldingen door gebruikers van symptomen te voorzien met een referentiecode: die code wordt vervolgens gekoppeld aan formele testresultaten voordat er actie wordt ondernomen

JA アプリ、ユーザーに症状を示す参照コードを提供することにより、誤ったレポートを防止します。そのコード、アクションが実行される前に正式なテスト結果に関連付けられます

Transliteração apuriha,yūzāni zhèng zhuàngwo shìsu cān zhàokōdowo tí gōngsurukotoniyori、 wùttarepōtowo fáng zhǐshimasu。sonokōdoha,akushonga shí xíngsareru qiánni zhèng shìnatesuto jié guǒni guān lián fùkeraremasu

NL Het apparaat moet van stroom worden voorzien

JA 装置に電源が入っている必要があります

Transliteração zhuāng zhìni diàn yuánga rùtteiru bì yàogaarimasu

NL We vragen dat de gebruikers de consumptie van de API in de anonieme modus te voorzien van een link in hun product terug naar de DeviceIdentifier API's product pagina .

JA 匿名モードでAPIを使用しているユーザー、DeviceIdentifier APIの製品ページに戻るリンクを製品に提供するようお願いします 。

Transliteração nì míngmōdodeAPIwo shǐ yòngshiteiruyūzāha、DeviceIdentifier APIno zhì pǐnpējini tìrurinkuwo zhì pǐnni tí gōngsuruyouo yuànishimasu 。

holandêsjaponês
apiapi

NL Schermrecorder van hoge kwaliteit, voorzien van een video-editor met veel mogelijkheden.

JA 高品質のスクリーンレコーダー、機能満載のビデオエディタ。

Transliteração gāo pǐn zhìnosukurīnrekōdā, jī néng mǎn zàinobideoedita.

NL Maak gebruik van de collectieve intelligentie van je team om winnende ideeën vast te leggen en je innovatiepijplijn van brandstof te voorzien.

JA あなたのチームの集合的な知識を活用して、成功するアイデアを捉え、イノベーションパイプラインを促進しましょう。

Transliteração anatanochīmuno jí hé dena zhī shíwo huó yòngshite、 chéng gōngsuruaideawo zhuōe,inobēshonpaipurainwo cù jìnshimashou。

NL ESEB gebruikt MindMeister, MindTask en G Suite om veilige en milieuvriendelijke huisvesting voor gezinnen in heel Europa te voorzien.

JA ESEBMindMeister, MeisterTaskとG Suiteを利用し、安全でエコフレンドリーな住宅をヨーロッパ中の家族に提供しています。

Transliteração ESEBhaMindMeister, MeisterTasktoG Suitewo lì yòngshi、 ān quándeekofurendorīna zhù zháiwoyōroppa zhōngno jiā zúni tí gōngshiteimasu。

holandêsjaponês
gg

NL Alle laptops voorzien van vinylstickers

JA ビニール・ステッカー:ラップトップでどこへでも

Transliteração binīru・sutekkā:rapputoppudedokohedemo

NL Ieder sjabloon is voorzien van een selectie bij elkaar passende kleurenschema's

JA どのテンプレートでも多数のカラースキームの中から選択可能

Transliteração donotenpurētodemo duō shùnokarāsukīmuno zhōngkara xuǎn zé kě néng

NL Door klantisolatie kunt u meerdere klanten onafhankelijk voorzien, beheren en controleren met strikte naleving, rapportages en controle.

JA 顧客を分類することで、厳格なコンプライアンス、レポート作成、コントロールを実現しながら、複数の顧客を個別にプロビジョニング、管理、モニターすることが可能です。

Transliteração gù kèwo fēn lèisurukotode、 yán génakonpuraiansu,repōto zuò chéng,kontorōruwo shí xiànshinagara、 fù shùno gù kèwo gè biénipurobijoningu, guǎn lǐ,monitāsurukotoga kě néngdesu。

NL Wave Pop Filter is voorzien van dubbellaags stalen gaas voor een optimale verspreiding van de luchtstroom, waardoor ploffen en sissen door plosieve spraakklanken voorkomen wordt.

JA Wave Pop Filterスチール製二重構造メッシュになっているので、気流の拡散を最適化し、 破裂音の発声に伴うポップノイズやシューというヒス雑音を遮断します。

Transliteração Wave Pop Filterhasuchīru zhì èr zhòng gòu zàomesshuninatteirunode、 qì liúno kuò sànwo zuì shì huàshi、 pò liè yīnno fā shēngni bànupoppunoizuyashūtoiuhisu zá yīnwo zhē duànshimasu。

NL Dompel jezelf onder in het speelparadijs Yara en neem het op tegen El Presidente met een uitrusting die is voorzien van speciale illustraties.

JA 島全体が遊び場になったYoraにドップリまり、カスタマイズしたアートワークが描かれた武器を取って大統領と戦おう。

Transliteração dǎo quán tǐga yóubi chǎngninattaYoranidoppurihamari,kasutamaizushitaātowākuga miáokareta wǔ qìwo qǔtte dà tǒng lǐngto zhànou。

NL De Protone weegt slechts 215 g en is voorzien van droge 3D-voering op basis van een opencell-constructieproces met meerdere lagen die voor een comfortabele?

JA プロトーネ重さわずか215g。何層も重ねたオープンセル構造の3Dドライパッドで、ライディングがより快適になります。?

Transliteração purotōneha zhòngsawazuka215g。hé céngmo zhòngnetaōpunseru gòu zàono3Ddoraipaddode,raidingugayori kuài shìninarimasu。?

NL De brede klep, die speciaal is ontwikkeld om de ruiter van extra bescherming tegen de zon te voorzien, beschermt de huid tegen de weerelementen, terwijl er een maximale zichtbaarheid wordt geboden.

JA ライダーを日光からさらに保護するために作られた広いつばが、最大限の視界を確保しつつ、気候によるダメージから肌を守ります。

Transliteração raidāwo rì guāngkarasarani bǎo hùsurutameni zuòrareta guǎngitsubaga、 zuì dà xiànno shì jièwo què bǎoshitsutsu、 qì hòuniyorudamējikara jīwo shǒurimasu。

NL Alle ZEISS lensoppervlakken zijn voorzien van de T* anti-reflectiecoating en een optisch design dat briljante foto's garandeert, zelfs onder slechte lichtomstandigheden.

JA ZEISSレンズの全てにその表面にT*反射防止コーティングが施されています。また、その光学設計のおかげで、明かりが十分でない条件でも鮮やかな画像を約束します。

Transliteração ZEISSrenzuno quántenihasono biǎo miànniT*fǎn shè fáng zhǐkōtinguga shīsareteimasu。mata、sono guāng xué shè jìnookagede、 míngkariga shí fēndenai tiáo jiàndemo xiānyakana huà xiàngwo yuē shùshimasu。

NL NETGEAR Smart Managed Pro-switches zijn voorzien van alle Smart Managed Plus-functies, plus:

JA NETGEAR スマートスイッチ、すべてのアンマネージプラス機能に加えて、次の機能を備えています。

Transliteração NETGEAR sumātosuitchiha、subetenoanmanējipurasu jī néngni jiāete、 cìno jī néngwo bèieteimasu。

NL NETGEAR fully managed switches zijn voorzien van alle Smart Managed Pro-functies, plus:

JA NETGEAR フルマネージスイッチ、すべてのスマートスイッチの機能に加えて、次の機能を備えています。

Transliteração NETGEAR furumanējisuitchiha、subetenosumātosuitchino jī néngni jiāete、 cìno jī néngwo bèieteimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções