Traduzir "team helpen slagen" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "team helpen slagen" de holandês para japonês

Traduções de team helpen slagen

"team helpen slagen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

team チーム
helpen

Tradução de holandês para japonês de team helpen slagen

holandês
japonês

NL Hier zijn een paar tips om je portfolio te laten slagen, of je nu voor één klas wilt slagen of naar de universiteit wilt.

JA ここで、1つのクラスを制覇するためにも、大学に入学するためにも、ポートフォリオを成功させるためのヒントをいくつかご紹介します。

Transliteração kokodeha、1tsunokurasuwo zhì bàsurutamenimo、 dà xuéni rù xuésurutamenimo,pōtoforiowo chéng gōngsaserutamenohintowoikutsukago shào jièshimasu。

NL Vertel ons hoe we je kunnen helpen slagen. We zullen:

JA あなたの成功のために、私たちがどのように貢献できるかを教えてください。

Transliteração anatano chéng gōngnotameni、 sītachigadonoyouni gòng xiàndekirukawo jiàoetekudasai。

NL Vertrouw op experts met de juiste mogelijkheden en resources om u te helpen slagen.

JA 成功に導く適切な能力とリソースを備えたエキスパートを利用。

Transliteração chéng gōngni dǎoku shì qièna néng lìtorisōsuwo bèietaekisupātowo lì yòng。

NL Vertrouw op experts met de juiste mogelijkheden en resources om u te helpen slagen.

JA 成功に導く適切な能力とリソースを備えたエキスパートを利用。

Transliteração chéng gōngni dǎoku shì qièna néng lìtorisōsuwo bèietaekisupātowo lì yòng。

NL Vertrouw op experts met de juiste mogelijkheden en resources om u te helpen slagen.

JA 成功に導く適切な能力とリソースを備えたエキスパートを利用。

Transliteração chéng gōngni dǎoku shì qièna néng lìtorisōsuwo bèietaekisupātowo lì yòng。

NL Vertrouw op experts met de juiste mogelijkheden en resources om u te helpen slagen.

JA 成功に導く適切な能力とリソースを備えたエキスパートを利用。

Transliteração chéng gōngni dǎoku shì qièna néng lìtorisōsuwo bèietaekisupātowo lì yòng。

NL Vertrouw op experts met de juiste mogelijkheden en resources om u te helpen slagen.

JA 成功に導く適切な能力とリソースを備えたエキスパートを利用。

Transliteração chéng gōngni dǎoku shì qièna néng lìtorisōsuwo bèietaekisupātowo lì yòng。

NL Vertrouw op experts met de juiste mogelijkheden en resources om u te helpen slagen.

JA 成功に導く適切な能力とリソースを備えたエキスパートを利用。

Transliteração chéng gōngni dǎoku shì qièna néng lìtorisōsuwo bèietaekisupātowo lì yòng。

NL Vertrouw op experts met de juiste mogelijkheden en resources om u te helpen slagen.

JA 成功に導く適切な能力とリソースを備えたエキスパートを利用。

Transliteração chéng gōngni dǎoku shì qièna néng lìtorisōsuwo bèietaekisupātowo lì yòng。

NL Vertrouw op experts met de juiste mogelijkheden en resources om u te helpen slagen.

JA 成功に導く適切な能力とリソースを備えたエキスパートを利用。

Transliteração chéng gōngni dǎoku shì qièna néng lìtorisōsuwo bèietaekisupātowo lì yòng。

NL Vertel ons hoe we je kunnen helpen slagen. We zullen:

JA あなたの成功のために、私たちがどのように貢献できるかを教えてください。

Transliteração anatano chéng gōngnotameni、 sītachigadonoyouni gòng xiàndekirukawo jiàoetekudasai。

NL We helpen organisaties te slagen met Apple.

JA JamfAppleによる皆様の成功を支援します。

Transliteração JamfhaAppleniyoru jiē yàngno chéng gōngwo zhī yuánshimasu。

NL “Het Meister Sales Team is toegewijd om klanten over de hele wereld te helpen hun doelen te bereiken met onze innovatieve productiviteitstools. We helpen jou en je team ook graag verder!”

JA ?マイスター・セールスチーム、革新的な生産性向上ツールを使って、世界中のお客様が目標達成できるよう支援しています。あなたとあなたのチームにも、ぜひ協力させてください!?

Transliteração ?maisutā・sērusuchīmuha、 gé xīn dena shēng chǎn xìng xiàng shàngtsūruwo shǐtte、 shì jiè zhōngnoo kè yàngga mù biāo dá chéngdekiruyou zhī yuánshiteimasu。anatatoanatanochīmunimo、zehi xié lìsasetekudasai!?

NL “Het Meister Sales Team is toegewijd om klanten over de hele wereld te helpen hun doelen te bereiken met onze innovatieve productiviteitstools. We helpen jou en je team ook graag verder!”

JA ?マイスター・セールスチーム、革新的な生産性向上ツールを使って、世界中のお客様が目標達成できるよう支援しています。あなたとあなたのチームにも、ぜひ協力させてください!?

Transliteração ?maisutā・sērusuchīmuha、 gé xīn dena shēng chǎn xìng xiàng shàngtsūruwo shǐtte、 shì jiè zhōngnoo kè yàngga mù biāo dá chéngdekiruyou zhī yuánshiteimasu。anatatoanatanochīmunimo、zehi xié lìsasetekudasai!?

NL Als je hier niet kunt slagen, lees dan onze handleiding over het herstellen van gegevens van een corrupte iTunes-back-up hieronder.

JA あなたがここで成功することができないならば、下の破損したiTunesバックアップからデータを回復することに関する我々のガイドをチェックしてください。

Transliteração anatagakokode chéng gōngsurukotogadekinainaraba、 xiàno pò sǔnshitaiTunesbakkuappukaradētawo huí fùsurukotoni guānsuru wǒ 々nogaidowochekkushitekudasai。

NL Een community die je helpt te slagen

JA 「誰も失敗させない」コミュニティ

Transliteração 「shuímo shī bàisasenai」komyuniti

NL Word lid van een community die je helpt te slagen

JA 「誰も失敗させない」コミュニティにご参加ください

Transliteração 「shuímo shī bàisasenai」komyunitinigo cān jiākudasai

NL Als gevolg van de toenemende druk van de baan zekerheid en college leningen, velen van ons proberen verschillende banen om financieel te slagen. Een van de meest populaire manieren om geld te verdienen is om je eigen Youtube-kanaal te starten.…

JA あなたにInstagramを有名にするための正確な公式を伝えることできませ…

Transliteração sīhaanataniInstagramwo yǒu míngnisurutameno zhèng quèna gōng shìwo yúnerukotohadekimase…

NL Uw protocol uitlijningsmode speelt ook een grote rol in het al dan niet slagen van uw berichten voor DMARC. U kunt kiezen uit de volgende uitlijningsmodi voor SPF authenticatie:

JA プロトコルのアライメントモードも、メッセージがDMARCを通過するかしないかに大きく影響します。SPF認証で、以下のアライメントモードを選択することができます。

Transliteração purotokorunoaraimentomōdomo,messējigaDMARCwo tōng guòsurukashinaikani dàkiku yǐng xiǎngshimasu。SPF rèn zhèngdeha、 yǐ xiànoaraimentomōdowo xuǎn zésurukotogadekimasu。

holandêsjaponês
dmarcdmarc
spfspf

NL Relaxed: Dit betekent dat als het domein in de Return-path header en het domein in de From header gewoon een organisatorische match is, ook dan SPF zal slagen.

JA Relaxed:Return-pathヘッダのドメインとFromヘッダのドメインが単純に組織的に一致している場合、SPFであっても通過することを意味しています。

Transliteração Relaxed:Return-pathheddanodomeintoFromheddanodomeinga dān chúnni zǔ zhī deni yī zhìshiteiru chǎng hé、SPFdeattemo tōng guòsurukotowo yì wèishiteimasu。

holandêsjaponês
spfspf

NL Strict: Dit betekent dat alleen als het domein in de Return-path header en het domein in de From header een exacte match is, alleen dan zal SPF slagen.

JA ストリクトです。これ、Return-pathヘッダーのドメインとFromヘッダーのドメインが完全に一致した場合にのみ、SPFを通過させることを意味します。

Transliteração sutorikutodesu。koreha、Return-pathheddānodomeintoFromheddānodomeinga wán quánni yī zhìshita chǎng héninomi、SPFwo tōng guòsaserukotowo yì wèishimasu。

holandêsjaponês
spfspf

NL Ontwikkel goed presterende teams door planningen en werkopdrachten te optimaliseren en de vaardigheden te bieden die ze nodig hebben om te slagen—allemaal in één werkruimte.

JA 最適なスケジュールと作業割り当て、成功するために必要なスキル習得のすべてを 1 つのワークスペースで行うことにより、有能なチームを構築します。

Transliteração zuì shìnasukejūruto zuò yè gēri dāngte、 chéng gōngsurutameni bì yàonasukiru xí dénosubetewo 1 tsunowākusupēsude xíngukotoniyori、 yǒu néngnachīmuwo gòu zhúshimasu。

NL Geef uw agents de vaardigheden die ze nodig hebben om te slagen met behulp van geïntegreerde coaching en cursussen.

JA 統合型のコーチングとコースにより、エージェントの成功に必要なスキルの習得を支援します。

Transliteração tǒng hé xíngnokōchingutokōsuniyori,ējentono chéng gōngni bì yàonasukiruno xí déwo zhī yuánshimasu。

NL Velen slagen er niet in veranderingen door te voeren. Luister naar advies over het vermijden van valkuilen.

JA 変化を起こそうとすると、多くの人が失敗します。落とし穴を回避するためのアドバイスをお聞きください。

Transliteração biàn huàwo qǐkosoutosuruto、 duōkuno rénga shī bàishimasu。luòtoshi xuéwo huí bìsurutamenoadobaisuwoo wénkikudasai。

NL Ontwikkel goed presterende teams door planningen en werkopdrachten te optimaliseren en de vaardigheden te bieden die ze nodig hebben om te slagen—allemaal in één werkruimte.

JA 最適なスケジュールと作業割り当て、成功するために必要なスキル習得のすべてを 1 つのワークスペースで行うことにより、有能なチームを構築します。

Transliteração zuì shìnasukejūruto zuò yè gēri dāngte、 chéng gōngsurutameni bì yàonasukiru xí dénosubetewo 1 tsunowākusupēsude xíngukotoniyori、 yǒu néngnachīmuwo gòu zhúshimasu。

NL Geef uw agents de vaardigheden die ze nodig hebben om te slagen met behulp van geïntegreerde coaching en cursussen.

JA 統合型のコーチングとコースにより、エージェントの成功に必要なスキルの習得を支援します。

Transliteração tǒng hé xíngnokōchingutokōsuniyori,ējentono chéng gōngni bì yàonasukiruno xí déwo zhī yuánshimasu。

NL Velen slagen er niet in veranderingen door te voeren. Luister naar advies over het vermijden van valkuilen.

JA 変化を起こそうとすると、多くの人が失敗します。落とし穴を回避するためのアドバイスをお聞きください。

Transliteração biàn huàwo qǐkosoutosuruto、 duōkuno rénga shī bàishimasu。luòtoshi xuéwo huí bìsurutamenoadobaisuwoo wénkikudasai。

NL Ontwikkel goed presterende teams door planningen en werkopdrachten te optimaliseren en de vaardigheden te bieden die ze nodig hebben om te slagen—allemaal in één werkruimte.

JA 最適なスケジュールと作業割り当て、成功するために必要なスキル習得のすべてを 1 つのワークスペースで行うことにより、有能なチームを構築します。

Transliteração zuì shìnasukejūruto zuò yè gēri dāngte、 chéng gōngsurutameni bì yàonasukiru xí dénosubetewo 1 tsunowākusupēsude xíngukotoniyori、 yǒu néngnachīmuwo gòu zhúshimasu。

NL Geef uw agents de vaardigheden die ze nodig hebben om te slagen met behulp van geïntegreerde coaching en cursussen.

JA 統合型のコーチングとコースにより、エージェントの成功に必要なスキルの習得を支援します。

Transliteração tǒng hé xíngnokōchingutokōsuniyori,ējentono chéng gōngni bì yàonasukiruno xí déwo zhī yuánshimasu。

NL Velen slagen er niet in veranderingen door te voeren. Luister naar advies over het vermijden van valkuilen.

JA 変化を起こそうとすると、多くの人が失敗します。落とし穴を回避するためのアドバイスをお聞きください。

Transliteração biàn huàwo qǐkosoutosuruto、 duōkuno rénga shī bàishimasu。luòtoshi xuéwo huí bìsurutamenoadobaisuwoo wénkikudasai。

NL Ontwikkel goed presterende teams door planningen en werkopdrachten te optimaliseren en de vaardigheden te bieden die ze nodig hebben om te slagen—allemaal in één werkruimte.

JA 最適なスケジュールと作業割り当て、成功するために必要なスキル習得のすべてを 1 つのワークスペースで行うことにより、有能なチームを構築します。

Transliteração zuì shìnasukejūruto zuò yè gēri dāngte、 chéng gōngsurutameni bì yàonasukiru xí dénosubetewo 1 tsunowākusupēsude xíngukotoniyori、 yǒu néngnachīmuwo gòu zhúshimasu。

NL Geef uw agents de vaardigheden die ze nodig hebben om te slagen met behulp van geïntegreerde coaching en cursussen.

JA 統合型のコーチングとコースにより、エージェントの成功に必要なスキルの習得を支援します。

Transliteração tǒng hé xíngnokōchingutokōsuniyori,ējentono chéng gōngni bì yàonasukiruno xí déwo zhī yuánshimasu。

NL Velen slagen er niet in veranderingen door te voeren. Luister naar advies over het vermijden van valkuilen.

JA 変化を起こそうとすると、多くの人が失敗します。落とし穴を回避するためのアドバイスをお聞きください。

Transliteração biàn huàwo qǐkosoutosuruto、 duōkuno rénga shī bàishimasu。luòtoshi xuéwo huí bìsurutamenoadobaisuwoo wénkikudasai。

NL Ontwikkel goed presterende teams door planningen en werkopdrachten te optimaliseren en de vaardigheden te bieden die ze nodig hebben om te slagen—allemaal in één werkruimte.

JA 最適なスケジュールと作業割り当て、成功するために必要なスキル習得のすべてを 1 つのワークスペースで行うことにより、有能なチームを構築します。

Transliteração zuì shìnasukejūruto zuò yè gēri dāngte、 chéng gōngsurutameni bì yàonasukiru xí dénosubetewo 1 tsunowākusupēsude xíngukotoniyori、 yǒu néngnachīmuwo gòu zhúshimasu。

NL Geef uw agents de vaardigheden die ze nodig hebben om te slagen met behulp van geïntegreerde coaching en cursussen.

JA 統合型のコーチングとコースにより、エージェントの成功に必要なスキルの習得を支援します。

Transliteração tǒng hé xíngnokōchingutokōsuniyori,ējentono chéng gōngni bì yàonasukiruno xí déwo zhī yuánshimasu。

NL Velen slagen er niet in veranderingen door te voeren. Luister naar advies over het vermijden van valkuilen.

JA 変化を起こそうとすると、多くの人が失敗します。落とし穴を回避するためのアドバイスをお聞きください。

Transliteração biàn huàwo qǐkosoutosuruto、 duōkuno rénga shī bàishimasu。luòtoshi xuéwo huí bìsurutamenoadobaisuwoo wénkikudasai。

NL Ontwikkel goed presterende teams door planningen en werkopdrachten te optimaliseren en de vaardigheden te bieden die ze nodig hebben om te slagen—allemaal in één werkruimte.

JA 最適なスケジュールと作業割り当て、成功するために必要なスキル習得のすべてを 1 つのワークスペースで行うことにより、有能なチームを構築します。

Transliteração zuì shìnasukejūruto zuò yè gēri dāngte、 chéng gōngsurutameni bì yàonasukiru xí dénosubetewo 1 tsunowākusupēsude xíngukotoniyori、 yǒu néngnachīmuwo gòu zhúshimasu。

NL Geef uw agents de vaardigheden die ze nodig hebben om te slagen met behulp van geïntegreerde coaching en cursussen.

JA 統合型のコーチングとコースにより、エージェントの成功に必要なスキルの習得を支援します。

Transliteração tǒng hé xíngnokōchingutokōsuniyori,ējentono chéng gōngni bì yàonasukiruno xí déwo zhī yuánshimasu。

NL Ontwikkel goed presterende teams door planningen en werkopdrachten te optimaliseren en de vaardigheden te bieden die ze nodig hebben om te slagen—allemaal in één werkruimte.

JA 最適なスケジュールと作業割り当て、成功するために必要なスキル習得のすべてを 1 つのワークスペースで行うことにより、有能なチームを構築します。

Transliteração zuì shìnasukejūruto zuò yè gēri dāngte、 chéng gōngsurutameni bì yàonasukiru xí dénosubetewo 1 tsunowākusupēsude xíngukotoniyori、 yǒu néngnachīmuwo gòu zhúshimasu。

NL Geef uw agents de vaardigheden die ze nodig hebben om te slagen met behulp van geïntegreerde coaching en cursussen.

JA 統合型のコーチングとコースにより、エージェントの成功に必要なスキルの習得を支援します。

Transliteração tǒng hé xíngnokōchingutokōsuniyori,ējentono chéng gōngni bì yàonasukiruno xí déwo zhī yuánshimasu。

NL Ontwikkel goed presterende teams door planningen en werkopdrachten te optimaliseren en de vaardigheden te bieden die ze nodig hebben om te slagen—allemaal in één werkruimte.

JA 最適なスケジュールと作業割り当て、成功するために必要なスキル習得のすべてを 1 つのワークスペースで行うことにより、有能なチームを構築します。

Transliteração zuì shìnasukejūruto zuò yè gēri dāngte、 chéng gōngsurutameni bì yàonasukiru xí dénosubetewo 1 tsunowākusupēsude xíngukotoniyori、 yǒu néngnachīmuwo gòu zhúshimasu。

NL Geef uw agents de vaardigheden die ze nodig hebben om te slagen met behulp van geïntegreerde coaching en cursussen.

JA 統合型のコーチングとコースにより、エージェントの成功に必要なスキルの習得を支援します。

Transliteração tǒng hé xíngnokōchingutokōsuniyori,ējentono chéng gōngni bì yàonasukiruno xí déwo zhī yuánshimasu。

NL Velen slagen er niet in veranderingen door te voeren. Luister naar advies over het vermijden van valkuilen.

JA 変化を起こそうとすると、多くの人が失敗します。落とし穴を回避するためのアドバイスをお聞きください。

Transliteração biàn huàwo qǐkosoutosuruto、 duōkuno rénga shī bàishimasu。luòtoshi xuéwo huí bìsurutamenoadobaisuwoo wénkikudasai。

NL Velen slagen er niet in veranderingen door te voeren. Luister naar advies over het vermijden van valkuilen.

JA 変化を起こそうとすると、多くの人が失敗します。落とし穴を回避するためのアドバイスをお聞きください。

Transliteração biàn huàwo qǐkosoutosuruto、 duōkuno rénga shī bàishimasu。luòtoshi xuéwo huí bìsurutamenoadobaisuwoo wénkikudasai。

NL Velen slagen er niet in veranderingen door te voeren. Luister naar advies over het vermijden van valkuilen.

JA 変化を起こそうとすると、多くの人が失敗します。落とし穴を回避するためのアドバイスをお聞きください。

Transliteração biàn huàwo qǐkosoutosuruto、 duōkuno rénga shī bàishimasu。luòtoshi xuéwo huí bìsurutamenoadobaisuwoo wénkikudasai。

NL Alles wat je nodig hebt om te slagen.

JA 成功に必要なすべてが揃います

Transliteração chéng gōngni bì yàonasubetega jiǎnimasu

NL Ondersteuning om je te begeleiden bij elke stap van je transitie naar Data Center en te zorgen dat je beschikt over de informatie die je nodig hebt om te slagen.

JA Data Center への道のりのすべてのステップを通じてご説明し、成功に必要な情報をご提供するサポート。

Transliteração Data Center heno dàonorinosubetenosuteppuwo tōngjitego shuō míngshi、 chéng gōngni bì yàona qíng bàowogo tí gōngsurusapōto.

NL Support om je te begeleiden bij elke stap van je transitie naar Data Center en te zorgen dat je beschikt over de informatie die je nodig hebt om te slagen.

JA Data Center への道のりのすべてのステップを通じてご説明し、成功に必要な情報をご提供するサポート。

Transliteração Data Center heno dàonorinosubetenosuteppuwo tōngjitego shuō míngshi、 chéng gōngni bì yàona qíng bàowogo tí gōngsurusapōto.

NL Als je hier niet kunt slagen, lees dan onze handleiding over het herstellen van gegevens van een corrupte iTunes-back-up hieronder.

JA あなたがここで成功することができないならば、下の破損したiTunesバックアップからデータを回復することに関する我々のガイドをチェックしてください。

Transliteração anatagakokode chéng gōngsurukotogadekinainaraba、 xiàno pò sǔnshitaiTunesbakkuappukaradētawo huí fùsurukotoni guānsuru wǒ 々nogaidowochekkushitekudasai。

NL Onze lokale productie gebeurt in 32 landen over de hele wereld. Zo slagen we erin om snel en vakkundig meer dan 10 miljoen leveringen aan honderdduizenden klanten te bezorgen.

JA 32ヵ国で現地生産することにより、1,000万件以上の注文を多くの顧客に確実に時間通りに配送できます。

Transliteração 32~ka guóde xiàn de shēng chǎnsurukotoniyori、1,000wàn jiàn yǐ shàngno zhù wénwo duōkuno gù kèni què shíni shí jiān tōngrini pèi sòngdekimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções