Traduzir "steun te krijgen" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "steun te krijgen" de holandês para japonês

Traduções de steun te krijgen

"steun te krijgen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

krijgen

Tradução de holandês para japonês de steun te krijgen

holandês
japonês

NL Te gebruiken zowel Thinkific en Teachable heb ook sociale pagina's, als dat is hoe je je steun of contact wilt krijgen information.

JA 両方 Thinkific 及び Teachable サポートや連絡先を取得したい場合、ソーシャルページもありますformatイオン。

Transliteração liǎng fāng Thinkific jíbi Teachable sapōtoya lián luò xiānwo qǔ déshitai chǎng héha,sōsharupējimoarimasuformation.

NL Zeg nee tegen goedkope en breekbare spullen. Steun bedrijven die kwaliteitsproducten maken. Het is het waard om iets meer uit te geven aan spullen die drie keer zo lang meegaan.

JA 安くて壊れやすいものにNoと言いましょう。高品質なものを製造するメーカーをサポートしましょう。安いものより、3倍も長持ちするものに投資する価値があります。

Transliteração ānkute huàireyasuimononiNoto yánimashou。gāo pǐn zhìnamonowo zhì zàosurumēkāwosapōtoshimashou。ānimonoyori、3bèimo zhǎng chíchisurumononi tóu zīsuru sì zhígaarimasu。

NL Steun reparatie-vriendelijke producenten en ontwijk degenen die dat niet zijn.

JA 修理に優しい製造メーカーを支持して、相反するメーカーに背を向けましょう。

Transliteração xiū lǐni yōushii zhì zàomēkāwo zhī chíshite、 xiāng fǎnsurumēkāni bèiwo xiàngkemashou。

NL Bedankt voor uw steun en interesse. ❤️

JA あなたのサポートと関心をありがとう。 ❤️

Transliteração anatanosapōtoto guān xīnwoarigatou。 ❤️

NL E-mailden hun ondersteuning en kregen binnen tien minuten antwoord. Het probleem is opgelost. Ik wens dat iedereen zulke steun heeft geboden. Bedankt Atomic.

JA サポートにメールを送信し、10分以内に返信がありました。問題解決しました。皆様のご支援を賜りますようお願い申し上げます。アトミックありがとうございます。

Transliteração sapōtonimēruwo sòng xìnshi、10fēn yǐ nèini fǎn xìngaarimashita。wèn tíha jiě juéshimashita。jiē yàngnogo zhī yuánwo cìrimasuyouo yuàni shēnshi shànggemasu.atomikkuarigatougozaimasu。

NL Uw steun helpt ons om een ​​sterker en handiger platform te bouwen.Binnenkort zijn er veel interessante functies beschikbaar!

JA あなたのサポート、私たちがより強力でより便利なプラットフォームを構築するのに役立ちます。多くの興味深い機能がまもなく利用可能になります!

Transliteração anatanosapōtoha、 sītachigayori qiáng lìdeyori biàn lìnapurattofōmuwo gòu zhúsurunoni yì lìchimasu。duōkuno xìng wèi shēni jī nénggamamonaku lì yòng kě néngninarimasu!

NL Je hebt een probleem met je IG-account. U zoekt steun. Hier zijn manieren om te contacteren IG in 2019 en krijg uw Accountproblemen opgelost. Let op: gezien het hoge volume van Instagram-gebruikers, is het hoogst onwaarschijnlijk dat u een reactie…

JA IG アカウントに問題があります。あなたサポートを求めています。 2019年に…

Transliteração IG akauntoni wèn tígaarimasu。anatahasapōtowo qiúmeteimasu。 2019niánni…

NL Je hebt een probleem met je IG-account. U zoekt steun.

JA IG アカウントに問題があります。あなたサポートを求めています。

Transliteração IG akauntoni wèn tígaarimasu。anatahasapōtowo qiúmeteimasu。

NL Goede documentatie en steun van de gemeenschap. Dit omvat vele lokale gebruikersgroepen en conferenties.

JA 優れたドキュメントとコミュニティのサポート。これに、多くの地域のユーザーグループや カンファレンス.

Transliteração yōuretadokyumentotokomyunitinosapōto.koreniha、 duōkuno de yùnoyūzāgurūpuya kanfarensu.

NL Discussieer ideeën binnen MindMeister door opmerkingen achter te laten. Stem op ideeën om snel te identificeren welke projecten de meeste steun van teamleden zullen ontvangen.

JA アイデアについてコメントを残してMindMeister内で議論し、アイデアに投票して、どのプロジェクトがチームメンバーから最も多くの支持を受けているのかすばやく特定することができます。

Transliteração aideanitsuitekomentowo cánshiteMindMeister nèide yì lùnshi,aideani tóu piàoshite、donopurojekutogachīmumenbākara zuìmo duōkuno zhī chíwo shòuketeirunokasubayaku tè dìngsurukotogadekimasu。

NL Ontdek met Bandcamp geweldige muziek en steun direct de artiesten die het maken. Artiesten kunnen hun eigen online winkel maken om hun muziek te promoten en te verkopen, evenals merchandise.

JA Bandcamp を使うと、素敵な音楽を発見し、そのアーティストを直接サポートできます。アーティスト、独自のオンラインストアを作り、自身の音楽やグッズの宣伝と販売を行えます。

Transliteração Bandcamp wo shǐuto、 sù dína yīn lèwo fā jiànshi、sonoātisutowo zhí jiēsapōtodekimasu.ātisutoha、 dú zìnoonrainsutoawo zuòri、 zì shēnno yīn lèyaguzzuno xuān yúnto fàn màiwo xíngemasu。

NL We creëren bewustzijn en steun voor geloof en diverse overtuigingen met respect en tolerantie.

JA 私たち、敬意と寛容の精神を持って、信念や多様な信仰に対する認識を促し、サポートします。

Transliteração sītachiha、 jìng yìto kuān róngno jīng shénwo chítte、 xìn niànya duō yàngna xìn yǎngni duìsuru rèn shíwo cùshi,sapōtoshimasu。

NL We creëren bewustzijn en steun voor geloof en diverse overtuigingen met respect en tolerantie.

JA 私たち、敬意と寛容の精神を持って、信念や多様な信仰に対する認識を促し、サポートします。

Transliteração sītachiha、 jìng yìto kuān róngno jīng shénwo chítte、 xìn niànya duō yàngna xìn yǎngni duìsuru rèn shíwo cùshi,sapōtoshimasu。

NL We creëren bewustzijn en steun voor geloof en diverse overtuigingen met respect en tolerantie.

JA 私たち、敬意と寛容の精神を持って、信念や多様な信仰に対する認識を促し、サポートします。

Transliteração sītachiha、 jìng yìto kuān róngno jīng shénwo chítte、 xìn niànya duō yàngna xìn yǎngni duìsuru rèn shíwo cùshi,sapōtoshimasu。

NL We creëren bewustzijn en steun voor geloof en diverse overtuigingen met respect en tolerantie.

JA 私たち、敬意と寛容の精神を持って、信念や多様な信仰に対する認識を促し、サポートします。

Transliteração sītachiha、 jìng yìto kuān róngno jīng shénwo chítte、 xìn niànya duō yàngna xìn yǎngni duìsuru rèn shíwo cùshi,sapōtoshimasu。

NL We creëren bewustzijn en steun voor geloof en diverse overtuigingen met respect en tolerantie.

JA 私たち、敬意と寛容の精神を持って、信念や多様な信仰に対する認識を促し、サポートします。

Transliteração sītachiha、 jìng yìto kuān róngno jīng shénwo chítte、 xìn niànya duō yàngna xìn yǎngni duìsuru rèn shíwo cùshi,sapōtoshimasu。

NL We creëren bewustzijn en steun voor geloof en diverse overtuigingen met respect en tolerantie.

JA 私たち、敬意と寛容の精神を持って、信念や多様な信仰に対する認識を促し、サポートします。

Transliteração sītachiha、 jìng yìto kuān róngno jīng shénwo chítte、 xìn niànya duō yàngna xìn yǎngni duìsuru rèn shíwo cùshi,sapōtoshimasu。

NL We creëren bewustzijn en steun voor geloof en diverse overtuigingen met respect en tolerantie.

JA 私たち、敬意と寛容の精神を持って、信念や多様な信仰に対する認識を促し、サポートします。

Transliteração sītachiha、 jìng yìto kuān róngno jīng shénwo chítte、 xìn niànya duō yàngna xìn yǎngni duìsuru rèn shíwo cùshi,sapōtoshimasu。

NL We creëren bewustzijn en steun voor geloof en diverse overtuigingen met respect en tolerantie.

JA 私たち、敬意と寛容の精神を持って、信念や多様な信仰に対する認識を促し、サポートします。

Transliteração sītachiha、 jìng yìto kuān róngno jīng shénwo chítte、 xìn niànya duō yàngna xìn yǎngni duìsuru rèn shíwo cùshi,sapōtoshimasu。

NL Je hebt een probleem met je IG-account. U zoekt steun. Hier zijn manieren om te contacteren IG in 2019 en krijg uw Accountproblemen opgelost. Let op: gezien het hoge volume van Instagram-gebruikers, is het hoogst onwaarschijnlijk dat u een reactie…

JA IG アカウントに問題があります。あなたサポートを求めています。 2019年に…

Transliteração IG akauntoni wèn tígaarimasu。anatahasapōtowo qiúmeteimasu。 2019niánni…

NL Je hebt een probleem met je IG-account. U zoekt steun.

JA IG アカウントに問題があります。あなたサポートを求めています。

Transliteração IG akauntoni wèn tígaarimasu。anatahasapōtowo qiúmeteimasu。

NL Zeg nee tegen goedkope en breekbare spullen. Steun bedrijven die kwaliteitsproducten maken. Het is het waard om iets meer uit te geven aan spullen die drie keer zo lang meegaan.

JA 安くて壊れやすいものにNoと言いましょう。高品質なものを製造するメーカーをサポートしましょう。安いものより、3倍も長持ちするものに投資する価値があります。

Transliteração ānkute huàireyasuimononiNoto yánimashou。gāo pǐn zhìnamonowo zhì zàosurumēkāwosapōtoshimashou。ānimonoyori、3bèimo zhǎng chíchisurumononi tóu zīsuru sì zhígaarimasu。

NL Steun reparatie-vriendelijke producenten en ontwijk degenen die dat niet zijn.

JA 修理に優しい製造メーカーを支持して、相反するメーカーに背を向けましょう。

Transliteração xiū lǐni yōushii zhì zàomēkāwo zhī chíshite、 xiāng fǎnsurumēkāni bèiwo xiàngkemashou。

NL Vind dingen om verliefd op te worden. Steun onafhankelijke verkopers. Alleen op Etsy.

JA この母の日、ちょっと気合いの入ったギフトを。

Transliteração kono mǔno rì、chotto qì héino rùttagifutowo。

NL Einddatum van de steun 31 december 2020

JA サポート終了日 2020年12月31日

Transliteração sapōto zhōng le rì 2020nián12yuè31rì

holandês japonês
december

NL Einddatum van de steun 30 juni 2016

JA サポート終了日 2016年6月30日

Transliteração sapōto zhōng le rì 2016nián6yuè30rì

holandês japonês
juni

NL Einddatum van de steun 30 juli 2020

JA サポート終了日 2020年7月30日

Transliteração sapōto zhōng le rì 2020nián7yuè30rì

holandês japonês
juli

NL Einddatum van de steun 17 november 2022

JA サポート終了日2022年11月17日

Transliteração sapōto zhōng le rì2022nián11yuè17rì

NL Bedankt voor uw steun en interesse. ❤️

JA あなたのサポートと関心をありがとう。 ❤️

Transliteração anatanosapōtoto guān xīnwoarigatou。 ❤️

NL Volledige steun vanuit het management voor een agile transformatie en er is al een Center of Excellence opgericht

JA アジャイル変革や確立された既存のセンター オブ エクセレンスに対する充実した専門的なスポンサーシップ

Transliteração ajairu biàn géya què lìsareta jì cúnnosentā obu ekuserensuni duìsuru chōng shíshita zhuān mén denasuponsāshippu

NL Steun bij verdriet-groepen in Nederland | Meetup

JA 悲しみの支援 groups in 日本 | Meetup

Transliteração bēishimino zhī yuán groups in rì běn | Meetup

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Steun bij verdriet wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

JA 世界に悲しみの支援関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。

Transliteração shì jièniha bēishimino zhī yuán guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。

NL Word lid van Steun bij verdriet-groepen

JA 悲しみの支援関連グループにジョインする

Transliteração bēishimino zhī yuán guān liángurūpunijoinsuru

NL Grootste Steun bij verdriet-groepen

JA 一番大きい悲しみの支援関連グループ

Transliteração yī fān dàkii bēishimino zhī yuán guān liángurūpu

NL Nieuwste Steun bij verdriet-groepen

JA 最新の悲しみの支援関連グループ

Transliteração zuì xīnno bēishimino zhī yuán guān liángurūpu

NL Steun bij suïcide-groepen in Nederland | Meetup

JA 自殺のサポート groups in 日本 | Meetup

Transliteração zì shānosapōto groups in rì běn | Meetup

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Steun bij suïcide wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

JA 世界に自殺のサポート関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。

Transliteração shì jièniha zì shānosapōto guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。

NL Word lid van Steun bij suïcide-groepen

JA 自殺のサポート関連グループにジョインする

Transliteração zì shānosapōto guān liángurūpunijoinsuru

NL Goede documentatie en steun van de gemeenschap. Dit omvat vele lokale gebruikersgroepen en conferenties.

JA 優れたドキュメントとコミュニティのサポート。これに、多くの地域のユーザーグループや カンファレンス.

Transliteração yōuretadokyumentotokomyunitinosapōto.koreniha、 duōkuno de yùnoyūzāgurūpuya kanfarensu.

NL Discussieer ideeën binnen MindMeister door opmerkingen achter te laten. Stem op ideeën om snel te identificeren welke projecten de meeste steun van teamleden zullen ontvangen.

JA アイデアについてコメントを残してMindMeister内で議論し、アイデアに投票して、どのプロジェクトがチームメンバーから最も多くの支持を受けているのかすばやく特定することができます。

Transliteração aideanitsuitekomentowo cánshiteMindMeister nèide yì lùnshi,aideani tóu piàoshite、donopurojekutogachīmumenbākara zuìmo duōkuno zhī chíwo shòuketeirunokasubayaku tè dìngsurukotogadekimasu。

NL Laat je steun zien met een duimpje omhoog of vier een verjaardag met een taartje en ballonnen.

JA 応援の気持ちをサムズアップで表し、お祝いの気持ちをバースデー ケーキ と風船で表します。

Transliteração yīng yuánno qì chíchiwosamuzuappude biǎoshi、o zhùino qì chíchiwobāsudē kēki to fēng chuánde biǎoshimasu。

NL E-mailden hun ondersteuning en kregen binnen tien minuten antwoord. Het probleem is opgelost. Ik wens dat iedereen zulke steun heeft geboden. Bedankt Atomic.

JA サポートにメールを送信し、10分以内に返信がありました。問題解決しました。皆様のご支援を賜りますようお願い申し上げます。アトミックありがとうございます。

Transliteração sapōtonimēruwo sòng xìnshi、10fēn yǐ nèini fǎn xìngaarimashita。wèn tíha jiě juéshimashita。jiē yàngnogo zhī yuánwo cìrimasuyouo yuàni shēnshi shànggemasu.atomikkuarigatougozaimasu。

NL Uw steun helpt ons om een ​​sterker en handiger platform te bouwen.Binnenkort zijn er veel interessante functies beschikbaar!

JA あなたのサポート、私たちがより強力でより便利なプラットフォームを構築するのに役立ちます。多くの興味深い機能がまもなく利用可能になります!

Transliteração anatanosapōtoha、 sītachigayori qiáng lìdeyori biàn lìnapurattofōmuwo gòu zhúsurunoni yì lìchimasu。duōkuno xìng wèi shēni jī nénggamamonaku lì yòng kě néngninarimasu!

NL Met Ubersuggest kun je inzicht krijgen in de strategieën die voor anderen werken, zodat jij deze kunt overnemen, verbeteren en een voorsprong kunt krijgen.

JA Ubersuggest、ターゲット市場の競合戦略を分析して情報を提供します。成功している戦略から学び、自社コンテンツを改善すれば、競合より優位に立てます。

Transliteração Ubersuggestha,tāgetto shì chǎngno jìng hé zhàn lüèwo fēn xīshite qíng bàowo tí gōngshimasu。chéng gōngshiteiru zhàn lüèkara xuébi、 zì shèkontentsuwo gǎi shànsureba、 jìng héyori yōu wèini lìtemasu。

NL Werkgevers vragen een referentiebrief om beter inzicht te krijgen in de sollicitant. Volg deze handleiding om de perfecte referentiebrief in handen te krijgen.

JA 応募書類や面接の中で自分自身をアピールすることとても重要です。効果的な自己PRの仕方と書き方、ポイントについてご紹介します。

Transliteração yīng mù shū lèiya miàn jiēno zhōngde zì fēn zì shēnwoapīrusurukotohatotemo zhòng yàodesu。xiào guǒ dena zì jǐPRno shì fāngto shūki fāng,pointonitsuitego shào jièshimasu。

NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.

JA *Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様に 75% オフ、対象のアカデミック ユーザー様に 50% オフでご提供します。

Transliteração *Cloud wo duì xiàngnokomyuniti yūzā yàngniha 75% ofu, duì xiàngnoakademikku yūzā yàngniha 50% ofudego tí gōngshimasu。

NL Begin met de klantvergadering om een relatie met de prospect op te bouwen en de nodige informatie te krijgen om het project gedaan te krijgen.

JA クライアントとのミーティングから始めて、見込み客との関係を築き、プロジェクトを進めるために必要な情報を得る。

Transliteração kuraiantotonomītingukara shǐmete、 jiàn yūmi kètono guān xìwo zhúki,purojekutowo jìnmerutameni bì yàona qíng bàowo déru。

NL Registreer je nu om je eigen persoonlijke tijdlijn te krijgen!

JA 登録してあなただけのタイムラインを作りましょう

Transliteração dēng lùshiteanatadakenotaimurainwo zuòrimashou

NL Volg meer accounts om meteen updates te krijgen over onderwerpen die je belangrijk vindt.

JA フォローするアカウントを増やすと知りたい情報がもっと届きます。

Transliteração forōsuruakauntowo zēngyasuto zhīritai qíng bàogamotto jièkimasu。

NL Cloudflare-apps is een eenvoudige en krachtige manier waarop miljoenen site-eigenaren toegang kunnen krijgen tot tools die voorheen alleen beschikbaar waren voor technische experts.

JA Cloudflare Apps数多くのサイトオーナー様に以前技術専門家にしか利用できなかったツールを使っていただける、シンプルかつ強力なアプリです。

Transliteração Cloudflare Appsha shù duōkunosaitoōnā yàngni yǐ qiánha jì shù zhuān mén jiānishika lì yòngdekinakattatsūruwo shǐtteitadakeru,shinpurukatsu qiáng lìnaapuridesu。

Mostrando 50 de 50 traduções