NL Sla al uw wachtwoorden, inlogcodes, e‑mails, pincodes en aanmeldgegevens voor creditcards en internetbankieren veilig op.
Traduzir "star codes" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "star codes" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de star codes
holandês
japonês
JA パスワード、ログイン情報、メール アドレス、暗証番号、クレジット カードや銀行の認証情報を安全に保管する。
Transliteração pasuwādo,roguin qíng bào,mēru adoresu, àn zhèng fān hào,kurejitto kādoya yín xíngno rèn zhèng qíng bàowo ān quánni bǎo guǎnsuru。
NL Ja! QR-codes zijn nog steeds relevant in 2023 en ze maken een grote comeback tijdens COVID-19! QR-codes bestaan al enkele jaren.
JA はい！ QR コードは 2023 年に引き続き関連性があり、COVID-19 の最中に大きな復活を遂げています! QR コードは数年前から存在しています。
Transliteração hai！ QR kōdoha 2023 niánni yǐnki xùki guān lián xìnggaari、COVID-19 no zuì zhōngni dàkina fù huówo suìgeteimasu! QR kōdoha shù nián qiánkara cún zàishiteimasu。
NL Onafhankelijke reparateurs hebben dezelfde informatie nodig als de reparatiepunten van de producent. De Ford-autohandel heeft de beschikking over diagnostische codes die je lokale reparateur ook nodig heeft.
JA 独立した修理技術者たちにも製造メーカーの擁する修理店と同じ修理情報が必要です。Fordのディーラーたちは、街の整備士が必要とする診断コードにアクセスできます。
Transliteração dú lìshita xiū lǐ jì shù zhětachinimo zhì zàomēkāno yōngsuru xiū lǐ diànto tóngji xiū lǐ qíng bàoga bì yàodesu。Fordnodīrātachiha、 jiēno zhěng bèi shìga bì yàotosuru zhěn duànkōdoniakusesudekimasu。
NL GSMA-identificatiegegevens : IMEI, ICCID en codes voor typetoekenning (TAC's)
JA GSMA ID ：IMEI、ICCID、およびタイプ割り当てコード（TAC）
Transliteração GSMA ID ：IMEI、ICCID、oyobitaipu gēri dāngtekōdo（TAC）
NL Algemene Apple-codes begrijpen Serienummers MLB-serienummers Modelnummers (MPN) identifiers Interne namen IDFA / IDFV Unieke apparaat-ID's (UDID's) Familie nummer GSMA-id's CDMA-identificaties
JA 一般的なアップルコードを理解する シリアルナンバー MLBのシリアル番号 モデル番号（MPN） 識別子 内部名 IDFA / IDFV 固有装置ID（UDID） 家族番号 GSMAの識別子 CDMA識別子
Transliteração yī bān denaappurukōdowo lǐ jiěsuru shiriarunanbā MLBnoshiriaru fān hào moderu fān hào （MPN） shí bié zi nèi bù míng IDFA / IDFV gù yǒu zhuāng zhìID（UDID） jiā zú fān hào GSMAno shí bié zi CDMA shí bié zi
NL Apple gebruikt veel verschillende ID's bij hun producten. De onderstaande tabel illustreert de verschillen tussen enkele van de belangrijkste codes:
JA アップルは自社製品にさまざまな識別子を使用しています。以下の表は、いくつかの最も重要なコード間の違いを示しています。
Transliteração appuruha zì shè zhì pǐnnisamazamana shí bié ziwo shǐ yòngshiteimasu。yǐ xiàno biǎoha、ikutsukano zuìmo zhòng yàonakōdo jiānno wéiiwo shìshiteimasu。
NL De API ondersteunt de seriële bestandsindelingen van Apple's main logic board (MLB) voor zowel 13- als 17-cijferige codes.
JA このAPIは、13桁と17桁のコードの両方について、Appleのメインロジックボード（MLB）シリアルフォーマットをサポートしています。
Transliteração konoAPIha、13héngto17héngnokōdono liǎng fāngnitsuite、Applenomeinrojikkubōdo（MLB）shiriarufōmattowosapōtoshiteimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| api | api |
NL Alles over betalen met QR-codes
JA Farfetch：決済を最適化して成長を促進
Transliteração Farfetch： jué jìwo zuì shì huàshite chéng zhǎngwo cù jìn
NL Controleer de relevantie en HTTP status codes van interne en externe links. Verken de ankerlijst van interne backlinks voor de specifieke pagina.
JA 内部リンクと外部リンクの関連性やHTTPステータスコードを確認できます。特定のページの内部バックリンクのアンカーリストを調べます。
Transliteração nèi bùrinkuto wài bùrinkuno guān lián xìngyaHTTPsutētasukōdowo què rèndekimasu。tè dìngnopējino nèi bùbakkurinkunoankārisutowo diàobemasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| http | http |
NL Medewerkers kunnen elk type bestand of metadata versleutelen of bewaren in hun Keeper-kluizen, zoals privésleutels, digitale certificaten, notities, lijsten, codes, vertrouwelijke documenten en mediabestanden.
JA 従業員は非公開鍵、デジタル証明、メモ、リスト、コード、極秘文書、メディアファイルなど、あらゆるタイプのファイルやメタデータを各自の Keeper ボルト内に暗号化して保管できます。
Transliteração cóng yè yuánha fēi gōng kāi jiàn,dejitaru zhèng míng,memo,risuto,kōdo, jí mì wén shū,mediafairunado、arayurutaipunofairuyametadētawo gè zìno Keeper boruto nèini àn hào huàshite bǎo guǎndekimasu。
NL De manier waarop dat gebeurt is met behulp van HTML-codes met tags (semantische woordenschat) begrijpelijk voor de zoekmachines.
JA その方法は、検索エンジンに理解できるタグ(セマンティックボキャブラリ)を持つHTMLコードを使用することです。
Transliteração sono fāng fǎha、 jiǎn suǒenjinni lǐ jiědekirutagu(semantikkubokyaburari)wo chítsuHTMLkōdowo shǐ yòngsurukotodesu。
NL Maakt de uitwisseling mogelijk van ongestructureerde gegevens, zoals stockfotografie, QR-codes en mediabestanden, voor online winkelsites, gedrukte catalogi of winkelkiosken.
JA ストック写真、QRコード、メディアファイルなどの非構造化データを、オンラインショッピングサイト、印刷カタログ、または店内の売店で交換できるようにします。
Transliteração sutokku xiě zhēn、QRkōdo,mediafairunadono fēi gòu zào huàdētawo,onrainshoppingusaito, yìn shuākatarogu,mataha diàn nèino mài diànde jiāo huàndekiruyounishimasu。
NL Maak meerdere codes aan en beheer op dynamische wijze de toegangslimiet
JA 複数のコードを作成し、アクセス制限を動的に制御しましょう。
Transliteração fù shùnokōdowo zuò chéngshi,akusesu zhì xiànwo dòng deni zhì yùshimashou。
NL Verleen toegang met aangepaste alfanumerieke of QR-codes
JA カスタム英数字またはQRコードを使用してアクセスを許可
Transliteração kasutamu yīng shù zìmatahaQRkōdowo shǐ yòngshiteakusesuwo xǔ kě
NL Pas de toegangslimieten voor bestaande codes aan naargelang de boekingen veranderen
JA 予約変更に伴い、既存コードのアクセス制限を更新してください。
Transliteração yǔ yuē biàn gèngni bàni、 jì cúnkōdonoakusesu zhì xiànwo gèng xīnshitekudasai。
NL Update de toegangslimieten voor bestaande codes wanneer de registratie verandert
JA 登録の変更に伴い、既存のコードに関するアクセス制限を更新します
Transliteração dēng lùno biàn gèngni bàni、 jì cúnnokōdoni guānsuruakusesu zhì xiànwo gèng xīnshimasu
NL Deactiveer of verwijder codes om de toegang te ontzeggen
JA コードを使用不可または削除してアクセス権を削除しましょう。
Transliteração kōdowo shǐ yòng bù kěmataha xuē chúshiteakusesu quánwo xuē chúshimashou。
NL Pas subdomeinen en korte codes voor smartlinks aan
JA Smartlinksのサブドメインとショートコードのカスタマイズ
Transliteração Smartlinksnosabudomeintoshōtokōdonokasutamaizu
NL Gebruik het om Java-codes in runtime-omgevingen uit te voeren en uit te voeren
JA 実行時環境でJavaコードを実行して実行するために使用します
Transliteração shí xíng shí huán jìngdeJavakōdowo shí xíngshite shí xíngsurutameni shǐ yòngshimasu
NL Controleer de relevantie en HTTP status codes van interne en externe links. Verken de ankerlijst van interne backlinks voor de specifieke pagina.
JA 内部リンクと外部リンクの関連性やHTTPステータスコードを確認できます。特定のページの内部バックリンクのアンカーリストを調べます。
Transliteração nèi bùrinkuto wài bùrinkuno guān lián xìngyaHTTPsutētasukōdowo què rèndekimasu。tè dìngnopējino nèi bùbakkurinkunoankārisutowo diàobemasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| http | http |
NL De manier waarop dat gebeurt is met behulp van HTML-codes met tags (semantische woordenschat) begrijpelijk voor de zoekmachines.
JA その方法は、検索エンジンに理解できるタグ(セマンティックボキャブラリ)を持つHTMLコードを使用することです。
Transliteração sono fāng fǎha、 jiǎn suǒenjinni lǐ jiědekirutagu(semantikkubokyaburari)wo chítsuHTMLkōdowo shǐ yòngsurukotodesu。
NL Onafhankelijke reparateurs hebben dezelfde informatie nodig als de reparatiepunten van de producent. De Ford-autohandel heeft de beschikking over diagnostische codes die je lokale reparateur ook nodig heeft.
JA 独立した修理技術者たちにも製造メーカーの擁する修理店と同じ修理情報が必要です。Fordのディーラーたちは、街の整備士が必要とする診断コードにアクセスできます。
Transliteração dú lìshita xiū lǐ jì shù zhětachinimo zhì zàomēkāno yōngsuru xiū lǐ diànto tóngji xiū lǐ qíng bàoga bì yàodesu。Fordnodīrātachiha、 jiēno zhěng bèi shìga bì yàotosuru zhěn duànkōdoniakusesudekimasu。
NL Naast het invullen van uw aanmeldingsgegevens, kan KeeperFill 2FA-codes, betaalkaarten, adressen en overige opgeslagen informatie invullen.
JA ログイン情報を入力するだけはなく、KeeperFill は 2 段階認証コード、お支払い用カード、住所、その他の保管された情報を入力することが可能です。
Transliteração roguin qíng bàowo rù lìsurudakehanaku、KeeperFill ha 2 duàn jiē rèn zhèngkōdo,o zhī fǎni yòngkādo, zhù suǒ、sono tāno bǎo guǎnsareta qíng bàowo rù lìsurukotoga kě néngdesu。
NL Maakt de uitwisseling van ongestructureerde gegevens mogelijk, zoals stockfotografie, QR-codes en mediabestanden, voor onlinewinkelsites, gedrukte catalogi of winkelkiosken.
JA 非構造化データのやり取りが可能で、ストックフォト、QR コード、メディアファイルなどをオンラインショッピングサイトや印刷カタログ、店内のキオスクに活用できます。
Transliteração fēi gòu zào huàdētanoyari qǔriga kě néngde,sutokkufoto,QR kōdo,mediafairunadowoonrainshoppingusaitoya yìn shuākatarogu, diàn nèinokiosukuni huó yòngdekimasu。
NL Ondertussen constateerden we een groeiende megatrend, deden we onderzoek, bouwden we een wereldwijde database en kraakten we codes in datacreatie, data gravity en IT-infrastructuur.
JA その過程で、当社は成長するメガトレンドを目の当たりにし、調査を実施してグローバルデータベースを構築。データ作成、データグラビティ、ITインフラの謎を解き明かしました。
Transliteração sono guò chéngde、 dāng shèha chéng zhǎngsurumegatorendowo mùno dāngtarinishi、 diào zhāwo shí shīshitegurōbarudētabēsuwo gòu zhú.dēta zuò chéng,dētagurabiti,ITinfurano míwo jiěki míngkashimashita。
NL Koppel codes en maak Bitbucket-branches van taken vanaf een Trello-bord. Zie de status van build- en pull-aanvragen in één oogopslag vanaf een bord.
JA コードを関連付けて、Trello ボードのタスクから Bitbucket のブランチを作成できます。ボードから、ビルドとプルリクエストのステータスを一目で確認できます。
Transliteração kōdowo guān lián fùkete、Trello bōdonotasukukara Bitbucket noburanchiwo zuò chéngdekimasu.bōdokara,birudotopururikuesutonosutētasuwo yī mùde què rèndekimasu。
NL GSMA-identificatiegegevens : IMEI, ICCID en codes voor typetoekenning (TAC's)
JA GSMA ID ：IMEI、ICCID、およびタイプ割り当てコード（TAC）
Transliteração GSMA ID ：IMEI、ICCID、oyobitaipu gēri dāngtekōdo（TAC）
NL Algemene Apple-codes begrijpen Serienummers MLB-serienummers Modelnummers (MPN) identifiers Interne namen IDFA / IDFV Unieke apparaat-ID's (UDID's) Familie nummer GSMA-id's CDMA-identificaties
JA 一般的なアップルコードを理解する シリアルナンバー MLBのシリアル番号 モデル番号（MPN） 識別子 内部名 IDFA / IDFV 固有装置ID（UDID） 家族番号 GSMAの識別子 CDMA識別子
Transliteração yī bān denaappurukōdowo lǐ jiěsuru shiriarunanbā MLBnoshiriaru fān hào moderu fān hào （MPN） shí bié zi nèi bù míng IDFA / IDFV gù yǒu zhuāng zhìID（UDID） jiā zú fān hào GSMAno shí bié zi CDMA shí bié zi
NL Apple gebruikt veel verschillende ID's bij hun producten. De onderstaande tabel illustreert de verschillen tussen enkele van de belangrijkste codes:
JA アップルは自社製品にさまざまな識別子を使用しています。以下の表は、いくつかの最も重要なコード間の違いを示しています。
Transliteração appuruha zì shè zhì pǐnnisamazamana shí bié ziwo shǐ yòngshiteimasu。yǐ xiàno biǎoha、ikutsukano zuìmo zhòng yàonakōdo jiānno wéiiwo shìshiteimasu。
NL De API ondersteunt de seriële bestandsindelingen van Apple's main logic board (MLB) voor zowel 13- als 17-cijferige codes.
JA このAPIは、13桁と17桁のコードの両方について、Appleのメインロジックボード（MLB）シリアルフォーマットをサポートしています。
Transliteração konoAPIha、13héngto17héngnokōdono liǎng fāngnitsuite、Applenomeinrojikkubōdo（MLB）shiriarufōmattowosapōtoshiteimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| api | api |
NL Ondertussen constateerden we een groeiende megatrend, deden we onderzoek, bouwden we een wereldwijde database en kraakten we codes in datacreatie, data gravity en IT-infrastructuur.
JA その過程で、当社は成長するメガトレンドを目の当たりにし、調査を実施してグローバルデータベースを構築。データ作成、データグラビティ、ITインフラの謎を解き明かしました。
Transliteração sono guò chéngde、 dāng shèha chéng zhǎngsurumegatorendowo mùno dāngtarinishi、 diào zhāwo shí shīshitegurōbarudētabēsuwo gòu zhú.dēta zuò chéng,dētagurabiti,ITinfurano míwo jiěki míngkashimashita。
NL Ondertussen constateerden we een groeiende megatrend, deden we onderzoek, bouwden we een wereldwijde database en kraakten we codes in datacreatie, data gravity en IT-infrastructuur.
JA その過程で、当社は成長するメガトレンドを目の当たりにし、調査を実施してグローバルデータベースを構築。データ作成、データグラビティ、ITインフラの謎を解き明かしました。
Transliteração sono guò chéngde、 dāng shèha chéng zhǎngsurumegatorendowo mùno dāngtarinishi、 diào zhāwo shí shīshitegurōbarudētabēsuwo gòu zhú.dēta zuò chéng,dētagurabiti,ITinfurano míwo jiěki míngkashimashita。
NL Ondertussen constateerden we een groeiende megatrend, deden we onderzoek, bouwden we een wereldwijde database en kraakten we codes in datacreatie, data gravity en IT-infrastructuur.
JA その過程で、当社は成長するメガトレンドを目の当たりにし、調査を実施してグローバルデータベースを構築。データ作成、データグラビティ、ITインフラの謎を解き明かしました。
Transliteração sono guò chéngde、 dāng shèha chéng zhǎngsurumegatorendowo mùno dāngtarinishi、 diào zhāwo shí shīshitegurōbarudētabēsuwo gòu zhú.dēta zuò chéng,dētagurabiti,ITinfurano míwo jiěki míngkashimashita。
NL UNIX-compatibel formaat ( $? Shell return-codes, locale-opgemaakte datums, awk-vriendelijke uitvoer, stdout streams van geëxporteerde gegevens)
JA UNIX互換フォーマット（ $?シェルのリターンコード、ロケールフォーマットの日付、awkに優しい出力、エクスポートされたデータのstdoutストリーム）
Transliteração UNIX hù huànfōmatto（ $?sherunoritānkōdo,rokērufōmattono rì fù、awkni yōushii chū lì,ekusupōtosaretadētanostdoutsutorīmu）
NL Koppel codes en maak Bitbucket-branches van taken vanaf een Trello-bord. Zie de status van build- en pull-aanvragen in één oogopslag vanaf een bord.
JA コードを関連付けて、Trello ボードのタスクから Bitbucket のブランチを作成できます。ボードから、ビルドとプルリクエストのステータスを一目で確認できます。
Transliteração kōdowo guān lián fùkete、Trello bōdonotasukukara Bitbucket noburanchiwo zuò chéngdekimasu.bōdokara,birudotopururikuesutonosutētasuwo yī mùde què rèndekimasu。
NL QR-codegenerator - Maak je gratis QR-codes
JA QR Code Generator | 無料 QR コード作成
Transliteração QR Code Generator | wú liào QR kōdo zuò chéng
NL Vind antwoord op al je vragen over QR-codes
JA QR コードに関するどんな質問にもお答えします
Transliteração QR kōdoni guānsurudon'na zhì wènnimoo dáeshimasu
NL Ik weet nog niet veel over QR-codes. Wat moet ik weten?
JA QR コードは初めてです。何を知っておくべきですか？
Transliteração QR kōdoha chūmetedesu。héwo zhītteokubekidesuka？
NL Welke voordelen heeft het gebruik van QR-codes?
JA QR コードを使用するメリットは？
Transliteração QR kōdowo shǐ yòngsurumerittoha？
NL Voeg overal bewerkbare en traceerbare QR-codes aan toe met uitgebreide merk- en aanpassingsfuncties.
JA ブランディングとカスタマイズ機能をフルで使用して、お好きなものに編集とトラッキングが可能な QR コードを追加できます。
Transliteração burandingutokasutamaizu jī néngwofurude shǐ yòngshite、o hǎokinamononi biān jítotorakkinguga kě néngna QR kōdowo zhuī jiādekimasu。
NL U kunt kiezen uit URL, vCard, gewone tekst, e-mail, SMS, Twitter, WiFi en Bitcoin. Deze gratis QR-codes zijn echter niet bewerkbaar en traceerbaar.
JA URL、vCard、プレーンテキスト、メール、SMS、Twitter、WiFi、ビットコインから選択できます。ただし、これらの無料 QR コードは編集とトラッキングができません。
Transliteração URL、vCard,purēntekisuto,mēru,SMS、Twitter、WiFi,bittokoinkara xuǎn zédekimasu。tadashi、korerano wú liào QR kōdoha biān jítotorakkingugadekimasen。
NL Voeg je logo toe in het midden van je QR-code, maak meerdere QR-codes tegelijk aan, werk samen met je team en nog veel meer.
JA QR コードの中央にロゴを追加、複数の QR コードの一括作成、チームとの協力など。
Transliteração QR kōdono zhōng yāngnirogowo zhuī jiā、 fù shùno QR kōdono yī kuò zuò chéng,chīmutono xié lìnado。
NL We bieden deze statische QR-codes die helemaal gratis zijn en nooit zullen verlopen. Zodra je een code hebt gegenereerd, blijft hij altijd van jou, al kun je de inhoud ervan niet bewerken en de scans niet volgen.
JA 静的 QR コードは完全に無料で、有効期限はありません。作成されたコンテンツは永久に保存されますが、コンテンツを編集したりスキャンを追跡したりすることはできません。
Transliteração jìng de QR kōdoha wán quánni wú liàode、 yǒu xiào qī xiànhaarimasen。zuò chéngsaretakontentsuha yǒng jiǔni bǎo cúnsaremasuga,kontentsuwo biān jíshitarisukyanwo zhuī jīshitarisurukotohadekimasen。
NL Heb je bewerkbare en traceerbare functionaliteit nodig? Check onze dynamische codes.
JA 代わりに、編集とトラッキングが可能な機能が必要ですか？動的コードをご検討ください。
Transliteração dàiwarini、 biān jítotorakkinguga kě néngna jī néngga bì yàodesuka？ dòng dekōdowogo jiǎn tǎokudasai。
NL Al onze dynamische QR-codes zijn foutbestendig. Typfout gemaakt? Verbeterd. Koppeling kapot? Vervangen. Oude afbeeldingen of bestanden? Vernieuwd.
JA すべての動的 QR コードは間違い防止機能があります。タイプミスがあった場合は修正。リンクが機能しない場合は差し替え。画像やファイルが古い場合はリフレッシュ。
Transliteração subeteno dòng de QR kōdoha jiān wéii fáng zhǐ jī nénggaarimasu.taipumisugaatta chǎng héha xiū zhèng.rinkuga jī néngshinai chǎng héha chàshi tìe。huà xiàngyafairuga gǔi chǎng héharifuresshu.
NL Kan ik deze QR-codes gebruiken voor commerciële doeleinden?
JA 作成した QR コードを商用目的で使用できますか？
Transliteração zuò chéngshita QR kōdowo shāng yòng mù dede shǐ yòngdekimasuka？
NL Hoelang zijn QR-codes geldig? Vervallen ze ooit?
JA QR コードの有効期間は？有効期限は？
Transliteração QR kōdono yǒu xiào qī jiānha？ yǒu xiào qī xiànha？
NL Wat zijn statische of dynamische QR-codes?
JA 静的 QR コードと動的 QR コードの意味は？
Transliteração jìng de QR kōdoto dòng de QR kōdono yì wèiha？
NL Hoe kan ik QR-codes beheren met een QR-codegenerator?
JA QR Code generator を使用して QR コードを管理する方法は？
Transliteração QR Code generator wo shǐ yòngshite QR kōdowo guǎn lǐsuru fāng fǎha？
NL Is het mogelijk om verschillende QR-codes te maken voor dezelfde inhoud?
JA 同じコンテンツに対して異なる QR コードを作成できますか？
Transliteração tóngjikontentsuni duìshite yìnaru QR kōdowo zuò chéngdekimasuka？
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe