NL Als je al Confluence hebt, kun je een nieuwe kennisdatabase-space aanmaken of een bestaande space koppelen aan je serviceproject in Jira Service Management.
NL Als je al Confluence hebt, kun je een nieuwe kennisdatabase-space aanmaken of een bestaande space koppelen aan je serviceproject in Jira Service Management.
JA Confluence をすでにご利用の場合は、Jira Service Management で新しいナレッジ ベースを作成するか、既存のスペースをサービス プロジェクトにリンクできます。
Transliteração Confluence wosudenigo lì yòngno chǎng héha、Jira Service Management de xīnshiinarejji bēsuwo zuò chéngsuruka、 jì cúnnosupēsuwosābisu purojekutonirinkudekimasu。
holandês | japonês |
---|---|
jira | jira |
NL Updates voor databeheer, Tableau-meldingen in Slack en Personal Space
JA Data Management の機能強化、Tableau に関する Slack 通知、個人用スペース
Transliteração Data Management no jī néng qiáng huà、Tableau ni guānsuru Slack tōng zhī、 gè rén yòngsupēsu
NL Lees de aankondiging over de lancering met alle nieuwe functies van deze release, waaronder updates voor databeheer, Tableau-meldingen in Slack en Personal Space.
JA Data Management の新しい機能、Tableau に関する Slack 通知、個人用スペースなど、今回のリリースの新機能をすべて取り上げたリリース発表ブログをご覧ください。
Transliteração Data Management no xīnshii jī néng、Tableau ni guānsuru Slack tōng zhī、 gè rén yòngsupēsunado、 jīn huínorirīsuno xīn jī néngwosubete qǔri shànggetarirīsu fā biǎoburoguwogo lǎnkudasai。
NL Ga aan de slag in 6 simpele stappen met de snelstartgids. Je eerste space creëren, rechten instellen en je team uitnodigen.
JA クイックスタートガイドの簡単な 6 つのステップから始めます。最初のスペースを作成し、権限を設定してチームを招待しましょう。
Transliteração kuikkusutātogaidono jiǎn dānna 6 tsunosuteppukara shǐmemasu。zuì chūnosupēsuwo zuò chéngshi、 quán xiànwo shè dìngshitechīmuwo zhāo dàishimashou。
NL Als je geïnteresseerd bent in inter-planeet, zero-gravity hi-jinx, dan is Angry Birds Space van Rovio misschien iets voor jou. Het is beschikbaar in de App Store voor iPhone- en iPad- gebruikers.
JA 惑星間、無重力のハイジンクスに興味があるなら、RovioのAngry Birds Spaceがあなたにぴったりかもしれません。 iPhoneおよびiPadユーザー向けのApp Storeで入手できます。
Transliteração huò xīng jiān、 wú zhòng lìnohaijinkusuni xìng wèigaarunara、RovionoAngry Birds Spacegaanatanipittarikamoshiremasen。 iPhoneoyobiiPadyūzā xiàngkenoApp Storede rù shǒudekimasu。
NL 2e snelste tijd op Steep Hill-TL open space (1:08) 27 oktober 2021
JA Steep Hill-TL open space で 2 番目に速い自己記録 (1:08) 2021年10月27日
Transliteração Steep Hill-TL open space de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (1:08) 2021nián10yuè27rì
NL Parkeerterrein Space Management Systems in winkelcentra en winkelcentra
NL Space Skull gratis 3D-model - .c4d - Free3D
JA 宇宙の頭蓋骨 無料3Dモデル - .c4d - Free3D
Transliteração yǔ zhòuno tóu gài gǔ wú liào3Dmoderu - .c4d - Free3D
NL Parkeerterrein Space Management Systems in winkelcentra en winkelcentra
NL De backlog is een soort van to-do-lijst voor je project. Het is een speciale space voor het bijhouden van taken die je in de toekomst wil uitvoeren.
JA バックログは、プロジェクトの To-Do リストのようなものです。今後実行するタスクを追跡するための専用スペースです。
Transliteração bakkuroguha,purojekutono To-Do risutonoyounamonodesu。jīn hòu shí xíngsurutasukuwo zhuī jīsurutameno zhuān yòngsupēsudesu。
NL De backlog is een soort van to-do-lijst voor je project. Het is een speciale space voor het bijhouden van taken die je in de toekomst wilt uitvoeren.
JA バックログは、プロジェクトの To-Do リストのようなものです。今後実行するタスクを追跡するための専用スペースです。
Transliteração bakkuroguha,purojekutono To-Do risutonoyounamonodesu。jīn hòu shí xíngsurutasukuwo zhuī jīsurutameno zhuān yòngsupēsudesu。
NL Filter rapporten op site-, space- en paginaniveau om de gebruikersbetrokkenheid te bekijken.
JA サイト、スペース、ページ別の各レポートを絞り込んで、ユーザー エンゲージメントを把握できます。
Transliteração saito,supēsu,pēji biéno gèrepōtowo jiǎori yūnde,yūzā engējimentowo bǎ wòdekimasu。
NL Ga aan de slag in 6 simpele stappen met de snelstartgids. Je eerste space creëren, rechten instellen en je team uitnodigen.
JA クイックスタートガイドの簡単な 6 つのステップから始めます。最初のスペースを作成し、権限を設定してチームを招待しましょう。
Transliteração kuikkusutātogaidono jiǎn dānna 6 tsunosuteppukara shǐmemasu。zuì chūnosupēsuwo zuò chéngshi、 quán xiànwo shè dìngshitechīmuwo zhāo dàishimashou。
NL Kloon spacerechten van de ene space naar de andere om tijd te besparen en fouten te voorkomen.
JA 1 つのスペースから別のスペースに権限をクローンして、時間を節約して誤りを回避します。
Transliteração 1 tsunosupēsukara biénosupēsuni quán xiànwokurōnshite、 shí jiānwo jié yuēshite wùriwo huí bìshimasu。
NL Hoeveel gebruikers van Jira Service Management kunnen dingen aanmaken, lezen, bijwerken en verwijderen (ALBV) in deze space binnen Jira Service Management zonder een Confluence-licentie?
JA Confluence ライセンスなしで Jira Service Management 内からこのスペースで作成、読み取り、更新、削除 (CRUD) できる Jira Service Management ユーザーは何人ですか?
Transliteração Confluence raisensunashide Jira Service Management nèikarakonosupēsude zuò chéng、 dúmi qǔri、 gèng xīn、 xuē chú (CRUD) dekiru Jira Service Management yūzāha hé réndesuka?
holandês | japonês |
---|---|
jira | jira |
NL Je kunt een space van Confluence Server/Data Center koppelen aan Jira Service Management Cloud-projecten. Meer informatie.
JA Confluence Server/Data Center スペースを Jira Service Management Cloud プロジェクトにリンクできます。詳細についてご確認ください。
Transliteração Confluence Server/Data Center supēsuwo Jira Service Management Cloud purojekutonirinkudekimasu。xiáng xìnitsuitego què rènkudasai。
holandês | japonês |
---|---|
jira | jira |
NL Je kunt een space van Confluence Cloud ook koppelen aan een Jira Service Management Data Center-project. Meer informatie.
JA また、Confluence Cloud スペースを Jira Service Management Data Center プロジェクトにリンクできます。詳細についてご確認ください。
Transliteração mata、Confluence Cloud supēsuwo Jira Service Management Data Center purojekutonirinkudekimasu。xiáng xìnitsuitego què rènkudasai。
holandês | japonês |
---|---|
jira | jira |
NL Als je geïnteresseerd bent in inter-planeet, zero-gravity hi-jinx, dan is Angry Birds Space van Rovio misschien iets voor jou. Het is beschikbaar in de App Store voor iPhone- en iPad- gebruikers.
JA 惑星間、無重力のハイジンクスに興味があるなら、RovioのAngry Birds Spaceがあなたにぴったりかもしれません。 iPhoneおよびiPadユーザー向けのApp Storeで入手できます。
Transliteração huò xīng jiān、 wú zhòng lìnohaijinkusuni xìng wèigaarunara、RovionoAngry Birds Spacegaanatanipittarikamoshiremasen。 iPhoneoyobiiPadyūzā xiàngkenoApp Storede rù shǒudekimasu。
NL Meer informatie over Lake House with gorgeous view, private beach, dock space, fireplace, hammock, opent in een nieuw tabblad
JA Lake House with gorgeous view, private beach, dock space, fireplace, hammockの詳細を新しいタブで開きます
Transliteração Lake House with gorgeous view, private beach, dock space, fireplace, hammockno xiáng xìwo xīnshiitabude kāikimasu
NL Bekijk creatieve ontwerpen van art of modern rock | 99designs
JA art of modern rockさんのクリエイティブなデザインを見る | 99designs
Transliteração art of modern rocksan'nokurieitibunadezainwo jiànru | 99designs
NL Diagrammen, sparklines en grafieken toevoegen. Voeg vergelijkingen, vormen en afbeeldingen in, gebruik Text Art en zelfs YouTube-video's voor gegevenspresentatie en visualisatie. Meer weten
JA チャート、スパークライン、図を追加する。方程式、図形や画像の挿入。データ表現とデータ視覚化を目的にテキストアート、YouTube の動画を使用。 詳細情報
Transliteração chāto,supākurain, túwo zhuī jiāsuru。fāng chéng shì、 tú xíngya huà xiàngno chā rù.dēta biǎo xiàntodēta shì jué huàwo mù denitekisutoāto,YouTube no dòng huàwo shǐ yòng。 xiáng xì qíng bào
NL 4. 'The Functional Art' van Alberto Cairo
JA 4.『The Functional Art』 (実用的なアート)、Alberto Cairo 著
Transliteração 4.『The Functional Art』 (shí yòng denaāto),Alberto Cairo zhe
NL 2e snelste tijd op Who's your daddy, Art? (28s) 13 oktober 2021
JA Who's your daddy, Art? で 2 番目に速い自己記録 (28秒) 2021年10月13日
Transliteração Who's your daddy, Art? de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (28miǎo) 2021nián10yuè13rì
holandês | japonês |
---|---|
s | s |
NL Valentijnsdag liefhebbers van man en vrouw met geschenken pop art retro stijl. romantiek en gevoelens bruiloft. Het echtpaar in de relatie. Man en vrouw
JA バレンタインデーの恋人男性と女性ギフト pop アート レトロなスタイルの。結婚式のロマンスや感情。関係のカップル。夫と妻
Transliteração barentaindēno liàn rén nán xìngto nǚ xìnggifuto pop āto retoronasutairuno。jié hūn shìnoromansuya gǎn qíng。guān xìnokappuru. fūto qī
NL Kiss ruimte man en vrouw astronauten pop art retro stijl. Valentijnsdag, huwelijk en liefde. Een meisje en een jongen. Wetenschap en de kosmos.
JA キス宇宙男女宇宙飛行士ポップアートレトロなスタイル。バレンタインデー、結婚式と愛。女の子と男の子科学と宇宙
Transliteração kisu yǔ zhòu nán nǚ yǔ zhòu fēi xíng shìpoppuātoretoronasutairu.barentaindē, jié hūn shìto ài。nǚno zito nánno zi kē xuéto yǔ zhòu
NL De betrokkene heeft bezwaar tegen de verwerking vlgs. Art. 21 lid 1 AVG en het is nog niet vastgesteld of de legitieme redenen van de verantwoordelijke persoon zwaarder wegen dan die van de betrokken persoon.
JA データ主体は処理accに異議を唱えています。第21条1項GDPRおよび責任者の正当な理由が関係者の正当な理由を上回るかどうかはまだ決定されていません。
Transliteração dēta zhǔ tǐha chǔ lǐaccni yì yìwo chàngeteimasu。dì21tiáo1xiàngGDPRoyobi zé rèn zhěno zhèng dāngna lǐ yóuga guān xì zhěno zhèng dāngna lǐ yóuwo shàng huírukadoukahamada jué dìngsareteimasen。
holandês | japonês |
---|---|
avg | gdpr |
NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van uw gegevens is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) DS-GVO. Google is gecertificeerd onder het EU-VS Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
JA お客様のデータ処理の法的根拠は、第6条1項1号f) DS-GVO.GoogleはEU-USプライバシーシールドの下で認定されています: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework。
Transliteração o kè yàngnodēta chǔ lǐno fǎ de gēn jùha、 dì6tiáo1xiàng1hàof) DS-GVO.GooglehaEU-USpuraibashīshīrudono xiàde rèn dìngsareteimasu: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework。
holandês | japonês |
---|---|
is | は |
NL Diagrammen, sparklines en grafieken toevoegen. Voeg vergelijkingen, vormen en afbeeldingen in, gebruik Text Art en zelfs YouTube-video's voor gegevenspresentatie en visualisatie. Meer weten
JA チャート、スパークライン、図を追加する。方程式、図形や画像の挿入。データ表現とデータ視覚化を目的にテキストアート、YouTube の動画を使用。 詳細情報
Transliteração chāto,supākurain, túwo zhuī jiāsuru。fāng chéng shì、 tú xíngya huà xiàngno chā rù.dēta biǎo xiàntodēta shì jué huàwo mù denitekisutoāto,YouTube no dòng huàwo shǐ yòng。 xiáng xì qíng bào
NL Ze heeft een Bachelor of Art-diploma in kunstgeschiedenis behaald aan de University of Pennsylvania.
JA Cindyは、ペンシルベニア大学で歴史学の学士号を取得しています。
Transliteração Cindyha,penshirubenia dà xuéde lì shǐ xuéno xué shì hàowo qǔ déshiteimasu。
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Mixed Media Art wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
JA 世界にはミックスメディアアート関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。
Transliteração shì jiènihamikkusumediaāto guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。
NL Word lid van Mixed Media Art-groepen
JA ミックスメディアアート関連グループにジョインする
Transliteração mikkusumediaāto guān liángurūpunijoinsuru
NL Ontwerp, Objet d'art, Vintage / Verenigd Koninkrijk
NL Aanbevolen Fotografie Ontwerp Art Mode Bruiloften Online winkels Bedrijf Blogs
JA 特集 写真 デザイン アート ファッション ウエディング オンラインストア ビジネス ブログ
Transliteração tè jí xiě zhēn dezain āto fasshon uedingu onrainsutoa bijinesu burogu
NL ART - portfolio websites voor kunstenaars
JA ART - アーティストのためのポートフォリオサイト
Transliteração ART - ātisutonotamenopōtoforiosaito
NL Aanbevolen Fotografie Ontwerp Art Mode Bruiloften Online winkels Bedrijf Blogs Galerijen van klanten
JA 特集 写真 デザイン アート ファッション ウエディング オンラインストア ビジネス ブログ クライアントギャラリー
Transliteração tè jí xiě zhēn dezain āto fasshon uedingu onrainsutoa bijinesu burogu kuraiantogyararī
NL Meer dan 300 artistieke kleurenfilters, waaronder sepia, zwart-wit, gradiënt en pop-art opties
JA セピア、モノクロ、グラデーション、ポップアートなど、300種類以上のアーティスティックなカラーフィルタを搭載
Transliteração sepia,monokuro,guradēshon,poppuātonado、300zhǒng lèi yǐ shàngnoātisutikkunakarāfirutawo dā zài
NL Begrijpen van Fine Art Fotografie en hoe het te doen?
JA ファインアート写真を理解し、それを行うには?
Transliteração fain'āto xiě zhēnwo lǐ jiěshi、sorewo xínguniha?
NL Bekijk creatieve ontwerpen van Arihant Art | 99designs
JA Arihant Artさんのクリエイティブなデザインを見る | 99designs
Transliteração Arihant Artsan'nokurieitibunadezainwo jiànru | 99designs
NL Werk direct samen met Arihant Art
JA Arihant Artさんと直接お仕事をする
Transliteração Arihant Artsanto zhí jiēo shì shìwosuru
NL Arihant Art uitnodigen voor een aangepast project
JA Arihant Artさんをカスタムプロジェクトに招待する
Transliteração Arihant Artsanwokasutamupurojekutoni zhāo dàisuru
NL Bekijk creatieve ontwerpen van art of modern rock | 99designs
JA art of modern rockさんのクリエイティブなデザインを見る | 99designs
Transliteração art of modern rocksan'nokurieitibunadezainwo jiànru | 99designs
NL De beste Art de Vivre in Club Millésime met exclusieve gerechten, wijnen en Balinese charme.
JA クラブミレジムの洗練された「art de vivre (暮らしの芸術)」と見事なお料理、ワイン、バリの魅力をお楽しみください。
Transliteração kurabumirejimuno xǐ liànsareta「art de vivre (mùrashino yún shù)」to jiàn shìnao liào lǐ,wain,barino mèi lìwoo lèshimikudasai。
NL jonge vrouw, muziek, discotheek, danser, afbeelding, pop-art, levendige
JA 米国, ドル, 温度計, ホット, 通貨, 紙, 現金
Transliteração mǐ guó, doru, wēn dù jì, hotto, tōng huò, zhǐ, xiàn jīn
NL State-of-the-art – Zero-trust beveiliging
JA 最先端 - ゼロトラスト・セキュリティ
Transliteração zuì xiān duān - zerotorasuto・sekyuriti
Mostrando 44 de 44 traduções