NL Onder nieuwere versies van Windows, zoals 10, 8, 7 en Vista, slaat BlackBerry Desktop Manager back-ups op in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .
NL Onder nieuwere versies van Windows, zoals 10, 8, 7 en Vista, slaat BlackBerry Desktop Manager back-ups op in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .
JA 10、8、7、Vistaなどの新しいバージョンのWindowsでは、BlackBerry Desktop Managerはバックアップを\Users\USERNAME\Documents\BlackBerry保存し\Users\USERNAME\Documents\BlackBerry 。
Transliteração 10、8、7、Vistanadono xīnshiibājonnoWindowsdeha、BlackBerry Desktop Managerhabakkuappuwo\Users\USERNAME\Documents\BlackBerry bǎo cúnshi\Users\USERNAME\Documents\BlackBerry 。
NL Onder nieuwere versies van Windows, zoals 10, 8, 7 en Vista, slaat BlackBerry Desktop Manager back-ups op in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .
JA 10、8、7、Vistaなどの新しいバージョンのWindowsでは、BlackBerry Desktop Managerはバックアップを\Users\USERNAME\Documents\BlackBerry保存し\Users\USERNAME\Documents\BlackBerry 。
Transliteração 10、8、7、Vistanadono xīnshiibājonnoWindowsdeha、BlackBerry Desktop Managerhabakkuappuwo\Users\USERNAME\Documents\BlackBerry bǎo cúnshi\Users\USERNAME\Documents\BlackBerry 。
NL Waar slaat BlackBerry Desktop Manager zijn back-ups op?
JA BlackBerry Desktop Managerはバックアップをどこに保存しますか?
Transliteração BlackBerry Desktop Managerhabakkuappuwodokoni bǎo cúnshimasuka?
NL Waar slaat BlackBerry Desktop Manager zijn back-ups op?
JA BlackBerry Desktop Managerはバックアップをどこに保存しますか?
Transliteração BlackBerry Desktop Managerhabakkuappuwodokoni bǎo cúnshimasuka?
NL Maak een BlackBerry-backup van de oude telefoon, extraheer data met BlackBerry Backup Extractor en importeer deze naar de BlackBerry Z10
JA 古い電話のBlackBerryバックアップを作成し、BlackBerry Backup Extractorでデータを抽出し、それをBlackBerry Z10にインポートします
Transliteração gǔi diàn huànoBlackBerrybakkuappuwo zuò chéngshi、BlackBerry Backup Extractordedētawo chōu chūshi、sorewoBlackBerry Z10niinpōtoshimasu
NL Onze korte handleiding over het extraheren van de informatie die is opgeslagen in IPD-back-upbestanden door BlackBerry Desktop Manager, met behulp van de BlackBerry Backup Extractor in vier eenvoudige stappen.
JA 4つの簡単なステップでBlackBerry Backup Extractorを使用して、BlackBerry Desktop ManagerによってIPDバックアップファイルに格納されている情報を抽出する方法に関する私達の短いガイド。
Transliteração 4tsuno jiǎn dānnasuteppudeBlackBerry Backup Extractorwo shǐ yòngshite、BlackBerry Desktop ManagerniyotteIPDbakkuappufairuni gé nàsareteiru qíng bàowo chōu chūsuru fāng fǎni guānsuru sī dáno duǎnigaido.
NL " Ondersteuning voor BlackBerry Desktop Software " us.blackberry.com
JA 「 BlackBerryデスクトップソフトウェアのサポート 」us.blackberry.com
Transliteração 「 BlackBerrydesukutoppusofutou~eanosapōto 」us.blackberry.com
NL Kan ik BlackBerry Backup Extractor op een computer gebruiken zonder BlackBerry Desktop Manager?
JA BlackBerry Desktop ManagerのないコンピューターでBlackBerry Backup Extractorを使用できますか?
Transliteração BlackBerry Desktop ManagernonaikonpyūtādeBlackBerry Backup Extractorwo shǐ yòngdekimasuka?
NL Een BlackBerry-back-up maken met BlackBerry Desktop Manager
JA BlackBerry Desktop Managerを使用してBlackBerryバックアップを作成する方法
Transliteração BlackBerry Desktop Managerwo shǐ yòngshiteBlackBerrybakkuappuwo zuò chéngsuru fāng fǎ
NL Een back-up maken van gegevens van uw BlackBerry is vrij eenvoudig. U hebt BlackBerry Desktop Manager (BDM) op uw computer nodig om back-ups te maken en de toepassing is gratis.
JA BlackBerryからデータをバックアップするのはとても簡単です。バックアップを作成するには、コンピューターにBlackBerry Desktop Manager(BDM)が必要です。アプリケーションは無料です。
Transliteração BlackBerrykaradētawobakkuappusurunohatotemo jiǎn dāndesu.bakkuappuwo zuò chéngsuruniha,konpyūtāniBlackBerry Desktop Manager(BDM)ga bì yàodesu.apurikēshonha wú liàodesu。
NL Blackberry Desktop Manager maakt vervolgens een back-up van de gegevens met een IPD bestand. Dit is een standaardbestand dat de BlackBerry gebruikt voor alle apparaatbackups
JA その後、Blackberry Desktop ManagerはIPDファイルを使用してデータのバックアップを作成します。これは、BlackBerryがすべてのデバイスバックアップに使用する標準ファイルです。
Transliteração sono hòu、Blackberry Desktop ManagerhaIPDfairuwo shǐ yòngshitedētanobakkuappuwo zuò chéngshimasu。koreha、BlackBerrygasubetenodebaisubakkuappuni shǐ yòngsuru biāo zhǔnfairudesu。
holandês | japonês |
---|---|
is | は |
NL Onze korte handleiding over het extraheren van de informatie die is opgeslagen in IPD-back-upbestanden door BlackBerry Desktop Manager, met behulp van de BlackBerry Backup Extractor in vier eenvoudige stappen.
JA 4つの簡単なステップでBlackBerry Backup Extractorを使用して、BlackBerry Desktop ManagerによってIPDバックアップファイルに格納されている情報を抽出する方法に関する私達の短いガイド。
Transliteração 4tsuno jiǎn dānnasuteppudeBlackBerry Backup Extractorwo shǐ yòngshite、BlackBerry Desktop ManagerniyotteIPDbakkuappufairuni gé nàsareteiru qíng bàowo chōu chūsuru fāng fǎni guānsuru sī dáno duǎnigaido.
NL Kan ik BlackBerry Backup Extractor op een computer gebruiken zonder BlackBerry Desktop Manager?
JA BlackBerry Desktop ManagerのないコンピューターでBlackBerry Backup Extractorを使用できますか?
Transliteração BlackBerry Desktop ManagernonaikonpyūtādeBlackBerry Backup Extractorwo shǐ yòngdekimasuka?
NL " Ondersteuning voor BlackBerry Desktop Software " us.blackberry.com
JA 「 BlackBerryデスクトップソフトウェアのサポート 」us.blackberry.com
Transliteração 「 BlackBerrydesukutoppusofutou~eanosapōto 」us.blackberry.com
NL Een BlackBerry-back-up maken met BlackBerry Desktop Manager
JA BlackBerry Desktop Managerを使用してBlackBerryバックアップを作成する方法
Transliteração BlackBerry Desktop Managerwo shǐ yòngshiteBlackBerrybakkuappuwo zuò chéngsuru fāng fǎ
NL Een back-up maken van gegevens van uw BlackBerry is vrij eenvoudig. U hebt BlackBerry Desktop Manager (BDM) op uw computer nodig om back-ups te maken en de toepassing is gratis.
JA BlackBerryからデータをバックアップするのはとても簡単です。バックアップを作成するには、コンピューターにBlackBerry Desktop Manager(BDM)が必要です。アプリケーションは無料です。
Transliteração BlackBerrykaradētawobakkuappusurunohatotemo jiǎn dāndesu.bakkuappuwo zuò chéngsuruniha,konpyūtāniBlackBerry Desktop Manager(BDM)ga bì yàodesu.apurikēshonha wú liàodesu。
NL Blackberry Desktop Manager maakt vervolgens een back-up van de gegevens met een IPD bestand. Dit is een standaardbestand dat de BlackBerry gebruikt voor alle apparaatbackups
JA その後、Blackberry Desktop ManagerはIPDファイルを使用してデータのバックアップを作成します。これは、BlackBerryがすべてのデバイスバックアップに使用する標準ファイルです。
Transliteração sono hòu、Blackberry Desktop ManagerhaIPDfairuwo shǐ yòngshitedētanobakkuappuwo zuò chéngshimasu。koreha、BlackBerrygasubetenodebaisubakkuappuni shǐ yòngsuru biāo zhǔnfairudesu。
holandês | japonês |
---|---|
is | は |
NL De Desktop [SYNC] -service bladwijzer de databases als alleen-lezen , waardoor de gegevens geen back-up of hersteld worden met behulp van een kabel en BlackBerry Desktop Software.
JA Desktop [SYNC]サービスはデータベースを読み取り専用としてブックマークし、ケーブルとBlackBerry Desktop Softwareを使用したデータのバックアップまたは復元を防ぎます。
Transliteração Desktop [SYNC]sābisuhadētabēsuwo dúmi qǔri zhuān yòngtoshitebukkumākushi,kēburutoBlackBerry Desktop Softwarewo shǐ yòngshitadētanobakkuappumataha fù yuánwo fánggimasu。
NL De Desktop [SYNC] -service bladwijzer de databases als alleen-lezen , waardoor de gegevens geen back-up of hersteld worden met behulp van een kabel en BlackBerry Desktop Software.
JA Desktop [SYNC]サービスはデータベースを読み取り専用としてブックマークし、ケーブルとBlackBerry Desktop Softwareを使用したデータのバックアップまたは復元を防ぎます。
Transliteração Desktop [SYNC]sābisuhadētabēsuwo dúmi qǔri zhuān yòngtoshitebukkumākushi,kēburutoBlackBerry Desktop Softwarewo shǐ yòngshitadētanobakkuappumataha fù yuánwo fánggimasu。
NL Help ons te begrijpen hoe geïnteresseerd u bent bij het openen van een BlackBerry 10-back-up. Is dit een functie die u graag zou willen implementeren in de BlackBerry Backup Extractor?
JA BlackBerry 10のバックアップを開くことにどの程度関心があるかを理解してください。これは、BlackBerry Backup Extractorに実装したい機能ですか。
Transliteração BlackBerry 10nobakkuappuwo kāikukotonidono chéng dù guān xīngaarukawo lǐ jiěshitekudasai。koreha、BlackBerry Backup Extractorni shí zhuāngshitai jī néngdesuka。
NL Onze gids over het upgraden van BlackBerry OS 5 naar de nieuwe BlackBerry OS-versie 6. Vergeet niet eerst een back-up te maken!
JA BlackBerry OS 5から新しいBlackBerry OSバージョン6へのアップグレードに関するガイド。最初にバックアップを取ることを忘れないでください。
Transliteração BlackBerry OS 5kara xīnshiiBlackBerry OSbājon6henoappugurēdoni guānsurugaido. zuì chūnibakkuappuwo qǔrukotowo wàngrenaidekudasai。
NL Overzicht van BlackBerry Backup Extractor — BlackBerry Backup Extractor
JA BlackBerry Backup Extractorの概要 — BlackBerry Backup Extractor
Transliteração BlackBerry Backup Extractorno gài yào — BlackBerry Backup Extractor
NL Belangrijkste functies verenigbaarheid Aan de slag met BlackBerry Backup Extractor Veelgestelde vragen over BlackBerry Backup Extractor
JA 主な機能 互換性 BlackBerry Backup Extractorの概要 BlackBerry Backup Extractorに関するよくある質問
Transliteração zhǔna jī néng hù huàn xìng BlackBerry Backup Extractorno gài yào BlackBerry Backup Extractorni guānsuruyokuaru zhì wèn
NL BlackBerry 10-back-ups worden nog niet ondersteund door BlackBerry Backup Extractor.
JA BlackBerry 10バックアップは、BlackBerry Backup Extractorではまだサポートされていません。
Transliteração BlackBerry 10bakkuappuha、BlackBerry Backup Extractordehamadasapōtosareteimasen。
NL Een BlackBerry-back-up maken met BlackBerry Link
JA BlackBerry Linkを使用してBlackBerryバックアップを作成する方法
Transliteração BlackBerry Linkwo shǐ yòngshiteBlackBerrybakkuappuwo zuò chéngsuru fāng fǎ
NL Een BlackBerry Z10 met BlackBerry Hub
JA BlackBerry Hubを表示しているBlackBerry Z10
Transliteração BlackBerry Hubwo biǎo shìshiteiruBlackBerry Z10
NL Als u overschakelt van een oude BlackBerry met Link en een of meer [contactgroepen in uw adresboek hebt, worden de groepen niet overgedragen naar uw nieuwe BlackBerry 10-smartphone
JA リンク付きの古いBlackBerryから切り替えて、アドレス帳に1つ以上の[連絡先グループがある場合、グループは新しいBlackBerry 10スマートフォンに転送されません
Transliteração rinku fùkino gǔiBlackBerrykara qièri tìete,adoresu zhàngni1tsu yǐ shàngno [lián luò xiāngurūpugaaru chǎng hé,gurūpuha xīnshiiBlackBerry 10sumātofonni zhuǎn sòngsaremasen
NL We hebben respect voor camel case—met een naam als iFixit, wie zijn wij om te oordelen? BlackBerry blijft BlackBerry, en iFixit blijft iFixit.
JA 私たちは、キャメルケースに準じており、iFixitはiFixitのまま表記されますす。BlackBerryはBlackBerryのままです。
Transliteração sītachiha,kyamerukēsuni zhǔnjiteori、iFixithaiFixitnomama biǎo jìsaremasusu。BlackBerryhaBlackBerrynomamadesu。
holandês | japonês |
---|---|
ifixit | ifixit |
zijn | は |
NL Help ons te begrijpen hoe geïnteresseerd u bent bij het openen van een BlackBerry 10-back-up. Is dit een functie die u graag zou willen implementeren in de BlackBerry Backup Extractor?
JA BlackBerry 10のバックアップを開くことにどの程度関心があるかを理解してください。これは、BlackBerry Backup Extractorに実装したい機能ですか。
Transliteração BlackBerry 10nobakkuappuwo kāikukotonidono chéng dù guān xīngaarukawo lǐ jiěshitekudasai。koreha、BlackBerry Backup Extractorni shí zhuāngshitai jī néngdesuka。
NL Onze gids over het upgraden van BlackBerry OS 5 naar de nieuwe BlackBerry OS-versie 6. Vergeet niet eerst een back-up te maken!
JA BlackBerry OS 5から新しいBlackBerry OSバージョン6へのアップグレードに関するガイド。最初にバックアップを取ることを忘れないでください。
Transliteração BlackBerry OS 5kara xīnshiiBlackBerry OSbājon6henoappugurēdoni guānsurugaido. zuì chūnibakkuappuwo qǔrukotowo wàngrenaidekudasai。
NL Overzicht van BlackBerry Backup Extractor — BlackBerry Backup Extractor
JA BlackBerry Backup Extractorの概要 — BlackBerry Backup Extractor
Transliteração BlackBerry Backup Extractorno gài yào — BlackBerry Backup Extractor
NL Belangrijkste functies verenigbaarheid Aan de slag met BlackBerry Backup Extractor Veelgestelde vragen over BlackBerry Backup Extractor
JA 主な機能 互換性 BlackBerry Backup Extractorの概要 BlackBerry Backup Extractorに関するよくある質問
Transliteração zhǔna jī néng hù huàn xìng BlackBerry Backup Extractorno gài yào BlackBerry Backup Extractorni guānsuruyokuaru zhì wèn
NL Een BlackBerry-back-up maken met BlackBerry Link
JA BlackBerry Linkを使用してBlackBerryバックアップを作成する方法
Transliteração BlackBerry Linkwo shǐ yòngshiteBlackBerrybakkuappuwo zuò chéngsuru fāng fǎ
NL Een BlackBerry Z10 met BlackBerry Hub
JA BlackBerry Hubを表示しているBlackBerry Z10
Transliteração BlackBerry Hubwo biǎo shìshiteiruBlackBerry Z10
NL Als u overschakelt van een oude BlackBerry met Link en een of meer [contactgroepen in uw adresboek hebt, worden de groepen niet overgedragen naar uw nieuwe BlackBerry 10-smartphone
JA リンク付きの古いBlackBerryから切り替えて、アドレス帳に1つ以上の[連絡先グループがある場合、グループは新しいBlackBerry 10スマートフォンに転送されません
Transliteração rinku fùkino gǔiBlackBerrykara qièri tìete,adoresu zhàngni1tsu yǐ shàngno [lián luò xiāngurūpugaaru chǎng hé,gurūpuha xīnshiiBlackBerry 10sumātofonni zhuǎn sòngsaremasen
NL BlackBerry 10-back-ups worden nog niet ondersteund door BlackBerry Backup Extractor.
JA BlackBerry 10バックアップは、BlackBerry Backup Extractorではまだサポートされていません。
Transliteração BlackBerry 10bakkuappuha、BlackBerry Backup Extractordehamadasapōtosareteimasen。
NL Als u BlackBerry Backup Extractor hebt gebruikt om uw BlackBerry-contacten van uw IPD- of BBB-back-up in een CSV-bestand te herstellen en ze nu in Outlook wilt krijgen, vindt u hier een handleiding .
JA BlackBerry Backup Extractorを使用して、BlackBerryの連絡先をIPDまたはBBBバックアップからCSVファイルに復元し、それらをOutlookに取り込もうとしている場合は、これを行うためのガイドです。
Transliteração BlackBerry Backup Extractorwo shǐ yòngshite、BlackBerryno lián luò xiānwoIPDmatahaBBBbakkuappukaraCSVfairuni fù yuánshi、sorerawoOutlookni qǔri yūmoutoshiteiru chǎng héha、korewo xíngutamenogaidodesu。
NL Voor BlackBerry-bezitters die geen toegang meer hebben tot Google Sync, raden we u aan uw BlackBerry-contactpersonen te synchroniseren of te importeren in Microsoft Outlook of Gmail met de bovenstaande instructies.
JA Google SyncにアクセスできないBlackBerryの所有者の方は、上記の手順でBlackBerryの連絡先をMicrosoft OutlookまたはGmailに同期またはインポートすることをお勧めします。
Transliteração Google SyncniakusesudekinaiBlackBerryno suǒ yǒu zhěno fāngha、 shàng jìno shǒu shùndeBlackBerryno lián luò xiānwoMicrosoft OutlookmatahaGmailni tóng qīmatahainpōtosurukotowoo quànmeshimasu。
holandês | japonês |
---|---|
NL Pak de BlackBerry SMS-berichten uit uw CSV-bestand uit uw BBB- of IPD-back-up met de hulp van BlackBerry Backup Extractor en gebruik iSMS2Droid om ze terug te zetten naar uw nieuwe Android-apparaat.
JA BlackBerry Backup Extractorの助けを借りて、BBBまたはIPDバックアップからBlackBerry SMSメッセージをCSVファイルに抽出し、 iSMS2Droidを使用してそれらを新しいAndroidデバイスに復元します。
Transliteração BlackBerry Backup Extractorno zhùkewo jièrite、BBBmatahaIPDbakkuappukaraBlackBerry SMSmessējiwoCSVfairuni chōu chūshi、 iSMS2Droidwo shǐ yòngshitesorerawo xīnshiiAndroiddebaisuni fù yuánshimasu。
NL Gegevens overbrengen met BlackBerry Link (vereist BlackBerry OS 5.0 of hoger)
JA BlackBerry Linkを使用したデータ転送(BlackBerry OS 5.0以降が必要)
Transliteração BlackBerry Linkwo shǐ yòngshitadēta zhuǎn sòng (BlackBerry OS 5.0yǐ jiàngga bì yào)
NL Taken en memo's worden alleen overgedragen als uw oude BlackBerry-smartphone niet op een BlackBerry Enterprise Server is geactiveerd
JA タスクとメモは、古いBlackBerryスマートフォンがBlackBerry Enterprise Serverでアクティブ化されていない場合にのみ転送されます。
Transliteração tasukutomemoha、 gǔiBlackBerrysumātofongaBlackBerry Enterprise Serverdeakutibu huàsareteinai chǎng héninomi zhuǎn sòngsaremasu。
NL Aan de slag met BlackBerry Backup Extractor — BlackBerry Backup Extractor
JA BlackBerry Backup Extractorの概要 — BlackBerry Backup Extractor
Transliteração BlackBerry Backup Extractorno gài yào — BlackBerry Backup Extractor
NL Overzicht van BlackBerry Backup Extractor Download Installatie Veelgestelde vragen over BlackBerry Backup Extractor
JA BlackBerry Backup Extractorの概要 ダウンロード インストール BlackBerry Backup Extractorに関するよくある質問
Transliteração BlackBerry Backup Extractorno gài yào daunrōdo insutōru BlackBerry Backup Extractorni guānsuruyokuaru zhì wèn
NL Elke back-up die door BlackBerry Desktop Manager wordt gemaakt, wordt ondersteund. Zie volledige compatibiliteit.
JA BlackBerry Desktop Managerによるバックアップはすべてサポートされています。 完全な互換性を見る.
Transliteração BlackBerry Desktop Managerniyorubakkuappuhasubetesapōtosareteimasu。 wán quánna hù huàn xìngwo jiànru.
NL Hoe fouten op te lossen bij het herstellen van BlackBerry-back-ups in Desktop Manager
JA Desktop ManagerでBlackBerryバックアップを復元するときのエラーを修正する方法
Transliteração Desktop ManagerdeBlackBerrybakkuappuwo fù yuánsurutokinoerāwo xiū zhèngsuru fāng fǎ
NL Zorg ervoor dat de nieuwste versie van BlackBerry Desktop Manager is geïnstalleerd. Als je dat niet doet, kun je het hier krijgen .
JA BlackBerry Desktop Managerの最新のコピーがインストールされていることを確認してください。そうでない場合は、 ここで入手できます 。
Transliteração BlackBerry Desktop Managerno zuì xīnnokopīgainsutōrusareteirukotowo què rènshitekudasai。soudenai chǎng héha、 kokode rù shǒudekimasu 。
NL Voer het gedownloade OS-updateprogramma uit en het zal de update installeren in BlackBerry Desktop Manager.
JA ダウンロードしたOSアップデートプログラムを実行すると、アップデートがBlackBerry Desktop Managerにインストールされます。
Transliteração daunrōdoshitaOSappudētopuroguramuwo shí xíngsuruto,appudētogaBlackBerry Desktop Managerniinsutōrusaremasu。
NL Voorbeelden van BlackBerry Desktop Manager-foutmeldingen
JA BlackBerry Desktop Managerのエラーメッセージの例
Transliteração BlackBerry Desktop Managernoerāmessējino lì
NL Elke back-up die door BlackBerry Desktop Manager wordt gemaakt, wordt ondersteund. Zie volledige compatibiliteit.
JA BlackBerry Desktop Managerによるバックアップはすべてサポートされています。 完全な互換性を見る.
Transliteração BlackBerry Desktop Managerniyorubakkuappuhasubetesapōtosareteimasu。 wán quánna hù huàn xìngwo jiànru.
NL Hoe fouten op te lossen bij het herstellen van BlackBerry-back-ups in Desktop Manager
JA Desktop ManagerでBlackBerryバックアップを復元するときのエラーを修正する方法
Transliteração Desktop ManagerdeBlackBerrybakkuappuwo fù yuánsurutokinoerāwo xiū zhèngsuru fāng fǎ
Mostrando 50 de 50 traduções