Traduzir "recente pandemie" para japonês

JA 利便性向上のため、当社では最近のドライバー/ファームウェア & マニュアルを選び出しており、以下から直接ダウンロードできます。

Transliteração lì biàn xìng xiàng shàngnotame、 dāng shèdeha zuì jìnnodoraibā/fāmuu~ea & manyuaruwo xuǎnbi chūshiteori、 yǐ xiàkara zhí jiēdaunrōdodekimasu。

• ファームウェア

JA エフセキュア、AV-TESTの2020年度「Best Protection Award」 と「Best Performance Awards」を受賞

Transliteração efusekyua,AV-TESTno2020nián dù 「Best Protection Award」 to「Best Performance Awards」wo shòu shǎng

• Protection
• Performance

JA パンデミックに伴うアプリケーションの増加がクラウドの導入を促進しています。

Transliteração pandemikkuni bànuapurikēshonno zēng jiāgakuraudono dǎo rùwo cù jìnshiteimasu。

JA グローバルなパンデミックに伴ってリモートトラフィックの認証が急増している

Transliteração gurōbarunapandemikkuni bàntterimōtotorafikkuno rèn zhèngga jí zēngshiteiru

• グローバルなパンデミックに伴ってリモートトラフィックの認証が急増している

JA パンデミックに伴ってリモートワークが急増しています。

Transliteração pandemikkuni bàntterimōtowākuga jí zēngshiteimasu。

JA あらゆるカテゴリで増加が見られますが、パンデミックに伴って 2020 年の最初の 9 ヵ月でフィッシングが急増しました。

Transliteração arayurukategoride zēng jiāga jiànraremasuga,pandemikkuni bàntte 2020 niánno zuì chūno 9 ~ka yuèdefisshinguga jí zēngshimashita。

• 年の最初の

JA パンデミックを乗り越えるためにデータを使用したソリューションの実例

Transliteração pandemikkuwo chéngri yuèerutamenidētawo shǐ yòngshitasoryūshonno shí lì

• パンデミックを乗り越えるためにデータを使用したソリューションの実例

JA ニューヨークシティはデータ第一でパンデミックに対応

Transliteração nyūyōkushitihadēta dì yīdepandemikkuni duì yīng

• ニューヨークシティはデータ第一でパンデミックに対応

JA 経営陣は、パンデミックに起因する課題を掘り下げるための、部門の枠を超えたタスクフォースを立ち上げると、データや分析からより良い結果を引き出せるようになります。

Transliteração jīng yíng zhènha,pandemikkuni qǐ yīnsuru kè tíwo juéri xiàgerutameno、 bù ménno zuiwo chāoetatasukufōsuwo lìchi shànggeruto,dētaya fēn xīkarayori liángi jié guǒwo yǐnki chūseruyouninarimasu。

JA Tableau の高度な分析機能により COVID-19 パンデミック下で対象を絞ったコミュニティケアを提供する Experian 社

Transliteração Tableau no gāo dùna fēn xī jī néngniyori COVID-19 pandemikku xiàde duì xiàngwo jiǎottakomyunitikeawo tí gōngsuru Experian shè

• Tableau の高度な分析機能により パンデミック下で対象を絞ったコミュニティケアを提供する
• 社

JA 家庭から効率的に働いているための7つのヒント、そしてパンデミックを通してあなたのスタートアップを導く

Transliteração jiā tíngkara xiào lǜ deni dòngiteirutameno7tsunohinto,soshitepandemikkuwo tōngshiteanatanosutātoappuwo dǎoku

JA この投稿に焦点を当てているのは、Covid-19などのパンデミックの間に、環境の急激な変化を通じて、チームをどのように役立ちます。

Transliteração kono tóu gǎoni jiāo diǎnwo dāngteteirunoha、Covid-19nadonopandemikkuno jiānni、 huán jìngno jí jīna biàn huàwo tōngjite,chīmuwodonoyouni yì lìchimasu。

JA Aegonは、デジタルワークフローを使用し、パンデミックの課題と自然災害を同時に管理することができました。

Transliteração Aegonha,dejitaruwākufurōwo shǐ yòngshi,pandemikkuno kè títo zì rán zāi hàiwo tóng shíni guǎn lǐsurukotogadekimashita。

JA 住民や従業員のパンデミックに関連する技術的課題への取り組みに対し、Ted 氏がどのように支援したのかをお聞きください。

Transliteração zhù mínya cóng yè yuánnopandemikkuni guān liánsuru jì shù de kè tíheno qǔri zǔmini duìshi、Ted shìgadonoyouni zhī yuánshitanokawoo wénkikudasai。

JA Kaseyaに大規模ランサムウェア攻撃 – 信用を悪用するランサムウェアグループ

Transliteração Kaseyani dà guī móransamuu~ea gōng jī – xìn yòngwo è yòngsururansamuu~eagurūpu

• Kaseyaに大規模ランサムウェア攻撃
• 信用を悪用するランサムウェアグループ

JA 温室効果ガス排出量、企業の社会的責任、パンデミックへの備えなどのポリシーに対するサプライヤーコミュニティのコンプライアンスに関する洞察を提供します。

Transliteração wēn shì xiào guǒgasu pái chū liàng、 qǐ yèno shè huì de zé rèn,pandemikkuheno bèienadonoporishīni duìsurusapuraiyākomyunitinokonpuraiansuni guānsuru dòng cháwo tí gōngshimasu。

JA 重要なサプライヤーとは普段から連携を保ち、それぞれのパンデミック対応計画を確認し合うことで、サービス継続性を提供するサプライヤーの能力を見直しています。

Transliteração zhòng yàonasapuraiyātoha pǔ duànkara lián xiéwo bǎochi、sorezorenopandemikku duì yīng jì huàwo què rènshi héukotode,sābisu jì xù xìngwo tí gōngsurusapuraiyāno néng lìwo jiàn zhíshiteimasu。

JA パンデミックはでっち上げである、またはパンデミックは人口を抑制する意図的な施策の一部である、あるいは5G無線通信技術がCOVID-19を引き起こしている。

Transliteração pandemikkuhadetchi shànggedearu、matahapandemikkuha rén kǒuwo yì zhìsuru yì tú dena shī cèno yī bùdearu、aruiha5G wú xiàn tōng xìn jì shùgaCOVID-19wo yǐnki qǐkoshiteiru。

JA オンライン監督に加えて、プロメトリックは180か国で14,000のテストセンターを運営しています。パンデミックの間でさえ、私たちのネットワークの97％はテストのために開いたままです。

Transliteração onrain jiān dūni jiāete,purometorikkuha180ka guóde14,000notesutosentāwo yùn yíngshiteimasu.pandemikkuno jiāndesae、 sītachinonettowākuno97％hatesutonotameni kāiitamamadesu。

JA ポイント・オブ・セールスについて詳しく知りたい場合パンデミック中、そしてパンデミック後に小売店のポイント・オブ・セールスがどのように変化したかについてご覧ください。

Transliteração pointo・obu・sērusunitsuite xiángshiku zhīritai chǎng hépandemikku zhōng、soshitepandemikku hòuni xiǎo mài diànnopointo・obu・sērusugadonoyouni biàn huàshitakanitsuitego lǎnkudasai。

JA しかし、特にパンデミックが私たちを襲ったとき、QRコードが実現するのにそれほど時間はかかりませんでした.

Transliteração shikashi、 tènipandemikkuga sītachiwo xíttatoki、QRkōdoga shí xiànsurunonisorehodo shí jiānhakakarimasendeshita.

JA 最近優勝した3Dデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshita3Ddezain shì lìhakochira

JA 最近優勝したiOSアプリデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshitaiOSapuridezain shì lìhakochira

• 最近優勝したiOSアプリデザイン事例はこちら

JA 最近優勝したキャラクター・マスコットデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshitakyarakutā・masukottodezain shì lìhakochira

JA 最近優勝したポスターデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshitaposutādezain shì lìhakochira

• 最近優勝したポスターデザイン事例はこちら

JA 最近優勝した雑誌表紙デザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshita zá zhì biǎo zhǐdezain shì lìhakochira

• 最近優勝した雑誌表紙デザイン事例はこちら

JA 最近優勝したワインラベルデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshitawainraberudezain shì lìhakochira

• 最近優勝したワインラベルデザイン事例はこちら

JA 最近優勝したフォームデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshitafōmudezain shì lìhakochira

• 最近優勝したフォームデザイン事例はこちら

JA 最近優勝したWordPressテーマデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshitaWordPresstēmadezain shì lìhakochira

• 最近優勝したWordPressテーマデザイン事例はこちら

JA 最近優勝したAndroidアプリデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshitaAndroidapuridezain shì lìhakochira

• 最近優勝したAndroidアプリデザイン事例はこちら

JA 最近優勝したウェブ･アプリデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshitau~ebu･apuridezain shì lìhakochira

JA 最近優勝したロゴ＆ブランドガイドラインデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshitarogo＆burandogaidoraindezain shì lìhakochira

JA 最近優勝した小売用パッケージデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshita xiǎo mài yòngpakkējidezain shì lìhakochira

• 最近優勝した小売用パッケージデザイン事例はこちら

JA 最近優勝した化粧品パッケージデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshita huà zhuāng pǐnpakkējidezain shì lìhakochira

• 最近優勝した化粧品パッケージデザイン事例はこちら

JA 最近優勝したパッケージ・ラベルデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshitapakkēji・raberudezain shì lìhakochira

JA 最近優勝したメールデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshitamērudezain shì lìhakochira

• 最近優勝したメールデザイン事例はこちら

JA 最近優勝した冊子デザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshita cè zidezain shì lìhakochira

• 最近優勝した冊子デザイン事例はこちら

JA 最近優勝した広告板デザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshita guǎng gào bǎndezain shì lìhakochira

• 最近優勝した広告板デザイン事例はこちら

JA 最近優勝した看板デザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshita kàn bǎndezain shì lìhakochira

• 最近優勝した看板デザイン事例はこちら

JA 最近優勝したメールマガジンデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshitamērumagajindezain shì lìhakochira

• 最近優勝したメールマガジンデザイン事例はこちら

JA 最近優勝した展示パネルデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshita zhǎn shìpanerudezain shì lìhakochira

• 最近優勝した展示パネルデザイン事例はこちら

JA 最近優勝した横断幕・のぼりデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshita héng duàn mù・noboridezain shì lìhakochira

JA 最近優勝したダイレクトメールデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshitadairekutomērudezain shì lìhakochira

• 最近優勝したダイレクトメールデザイン事例はこちら

JA 最近優勝したWord テンプレートデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshitaWord tenpurētodezain shì lìhakochira

• 最近優勝したWord テンプレートデザイン事例はこちら

JA 最近優勝したメニューデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshitamenyūdezain shì lìhakochira

• 最近優勝したメニューデザイン事例はこちら

JA 最近優勝した履歴書デザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshita lǚ lì shūdezain shì lìhakochira

• 最近優勝した履歴書デザイン事例はこちら

JA 最近優勝した展示会ブースデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshita zhǎn shì huìbūsudezain shì lìhakochira

• 最近優勝した展示会ブースデザイン事例はこちら

JA 最近優勝したグリーティングカード・年賀状デザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshitagurītingukādo・nián hè zhuàngdezain shì lìhakochira

JA 最近優勝したコップ・マグカップデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshitakoppu・magukappudezain shì lìhakochira

JA 最近優勝した帽子・キャップデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshita mào zi・kyappudezain shì lìhakochira