Traduzir "mock ups en functiespecificaties" para japonês

JA デザイナーのモックアップとワイヤーフレンドのフロントエンドコードへの翻訳

Transliteração dezainānomokkuapputowaiyāfurendonofurontoendokōdoheno fān yì

• デザイナーのモックアップとワイヤーフレンドのフロントエンドコードへの翻訳

JA データベースのバックアップ、ファイルのバックアップを含むすべてのファイルのバックアップ

Transliteração dētabēsunobakkuappu,fairunobakkuappuwo hánmusubetenofairunobakkuappu

JA macOS 10.15では、FinderはiTunesの代わりにiPhoneのバックアップを作成します。ただし、これらのバックアップは同じ場所に格納されています。

Transliteração macOS 10.15deha、FinderhaiTunesno dàiwariniiPhonenobakkuappuwo zuò chéngshimasu。tadashi、koreranobakkuappuha tóngji chǎng suǒni gé nàsareteimasu。

• macOS

JA iCloudバックアップがある場合、iPhone Backup Extractorを使用してそのデータに簡単にアクセスできます。ソフトウェアからiCloudバックアップにアクセスする方法は次のとおりです。

Transliteração iCloudbakkuappugaaru chǎng hé、iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngshitesonodētani jiǎn dānniakusesudekimasu.sofutou~eakaraiCloudbakkuappuniakusesusuru fāng fǎha cìnotooridesu。

• Backup

JA iCloudバックアップの代わりにローカルiTunesバックアップを使うべきですか？

Transliteração iCloudbakkuappuno dàiwarinirōkaruiTunesbakkuappuwo shǐubekidesuka？

JA iPadのバックアップとiPod Touchのバックアップからデータを取得できますか？

Transliteração iPadnobakkuapputoiPod Touchnobakkuappukaradētawo qǔ dédekimasuka？

• iPadのバックアップとiPod

JA コンピューター上のiPhoneバックアップとiCloudバックアップには、それぞれ多くのデータが含まれています。これらは大体似ていますが、常に同じデータを保存するとは限りません。

Transliteração konpyūtā shàngnoiPhonebakkuapputoiCloudbakkuappuniha、sorezore duōkunodētaga hánmareteimasu。koreraha dà tǐ shìteimasuga、 chángni tóngjidētawo bǎo cúnsurutoha xiànrimasen。

JA 定期的に携帯電話をロックしたまま、Wi-Fiで電源を入れるのが簡単でない場合は、 iCloudバックアップからiTunesバックアップに切り替えることを検討してください 。

Transliteração dìng qī deni xié dài diàn huàworokkushitamama、Wi-Fide diàn yuánwo rùrerunoga jiǎn dāndenai chǎng héha、 iCloudbakkuappukaraiTunesbakkuappuni qièri tìerukotowo jiǎn tǎoshitekudasai 。

• iCloudバックアップからiTunesバックアップに切り替えることを検討してください

JA iCloudバックアップの代わりにローカルiTunesバックアップを使うべきですか？

Transliteração iCloudbakkuappuno dàiwarinirōkaruiTunesbakkuappuwo shǐubekidesuka？

JA iPadのバックアップとiPod Touchのバックアップからデータを取得できますか？

Transliteração iPadnobakkuapputoiPod Touchnobakkuappukaradētawo qǔ dédekimasuka？

• iPadのバックアップとiPod

JA iCloudバックアップがある場合、iPhone Backup Extractorを使用してそのデータに簡単にアクセスできます。ソフトウェアからiCloudバックアップにアクセスする方法は次のとおりです。

Transliteração iCloudbakkuappugaaru chǎng hé、iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngshitesonodētani jiǎn dānniakusesudekimasu.sofutou~eakaraiCloudbakkuappuniakusesusuru fāng fǎha cìnotooridesu。

• Backup

JA iCloudバックアップの代わりにローカルiTunesバックアップを使うべきですか？

Transliteração iCloudbakkuappuno dàiwarinirōkaruiTunesbakkuappuwo shǐubekidesuka？

JA iPadのバックアップとiPod Touchのバックアップからデータを取得できますか？

Transliteração iPadnobakkuapputoiPod Touchnobakkuappukaradētawo qǔ dédekimasuka？

• iPadのバックアップとiPod

JA コンピューター上のiPhoneバックアップとiCloudバックアップには、それぞれ多くのデータが含まれています。これらは大体似ていますが、常に同じデータを保存するとは限りません。

Transliteração konpyūtā shàngnoiPhonebakkuapputoiCloudbakkuappuniha、sorezore duōkunodētaga hánmareteimasu。koreraha dà tǐ shìteimasuga、 chángni tóngjidētawo bǎo cúnsurutoha xiànrimasen。

JA macOS 10.15では、FinderはiTunesの代わりにiPhoneのバックアップを作成します。ただし、これらのバックアップは同じ場所に格納されています。

Transliteração macOS 10.15deha、FinderhaiTunesno dàiwariniiPhonenobakkuappuwo zuò chéngshimasu。tadashi、koreranobakkuappuha tóngji chǎng suǒni gé nàsareteimasu。

• macOS

JA 定期的に携帯電話をロックしたまま、Wi-Fiで電源を入れるのが簡単でない場合は、 iCloudバックアップからiTunesバックアップに切り替えることを検討してください 。

Transliteração dìng qī deni xié dài diàn huàworokkushitamama、Wi-Fide diàn yuánwo rùrerunoga jiǎn dāndenai chǎng héha、 iCloudbakkuappukaraiTunesbakkuappuni qièri tìerukotowo jiǎn tǎoshitekudasai 。

• iCloudバックアップからiTunesバックアップに切り替えることを検討してください

JA iCloudバックアップの代わりにローカルiTunesバックアップを使うべきですか？

Transliteração iCloudbakkuappuno dàiwarinirōkaruiTunesbakkuappuwo shǐubekidesuka？

JA iPadのバックアップとiPod Touchのバックアップからデータを取得できますか？

Transliteração iPadnobakkuapputoiPod Touchnobakkuappukaradētawo qǔ dédekimasuka？

• iPadのバックアップとiPod

JA 当社は UPS ワールドワイド・エクスペディテッドおよび UPS メール・イノベーションで世界中に配送しています。配送先を入力しますと配送料が計算されます。

Transliteração dāng shèha UPS wārudowaido・ekusupediteddooyobi UPS mēru・inobēshonde shì jiè zhōngni pèi sòngshiteimasu。pèi sòng xiānwo rù lìshimasuto pèi sòng liàoga jì suànsaremasu。

• 当社は UPS
• UPS

JA はい。フランスへの送料はすべて無料です。フランスにも UPS と UPS Mail Innovations（USPSのコラボサービス）で配送しています。

Transliteração hai.furansuheno sòng liàohasubete wú liàodesu.furansunimo UPS to UPS Mail Innovations（USPSnokorabosābisu）de pèi sòngshiteimasu。

• UPS と UPS

JA はい。ドイツへの送料はすべて無料です。ドイツにも UPS と UPS Mail Innovations（USPSのコラボサービス） で配送しています。

Transliteração hai.doitsuheno sòng liàohasubete wú liàodesu.doitsunimo UPS to UPS Mail Innovations（USPSnokorabosābisu） de pèi sòngshiteimasu。

• UPS と UPS

JA 暗号化されたiTunesバックアップで動作する

Transliteração àn hào huàsaretaiTunesbakkuappude dòng zuòsuru

• 暗号化されたiTunesバックアップで動作する

JA 暗号化された iTunes のバックアップからデータを復元

Transliteração àn hào huàsareta iTunes nobakkuappukaradētawo fù yuán

• 暗号化された iTunes のバックアップからデータを復元

JA iCloud＆iTunesは、一度にバックアップ全体を復元し、新しいデータを上書きします。完全バックアップせずに、バックアップ対象の内容を確認してファイルを復元することができます。

Transliteração iCloud＆iTunesha、 yī dùnibakkuappu quán tǐwo fù yuánshi、 xīnshiidētawo shàng shūkishimasu。wán quánbakkuappusezuni,bakkuappu duì xiàngno nèi róngwo què rènshitefairuwo fù yuánsurukotogadekimasu。

JA 私たちはあなたの電話機を復元するだけでは表示されないメッセージを回復し、iCloud Photo LibraryやiCloudの連絡先のようにAppleがバックアップに含まないデータを復元します。

Transliteração sītachihaanatano diàn huà jīwo fù yuánsurudakedeha biǎo shìsarenaimessējiwo huí fùshi、iCloud Photo LibraryyaiCloudno lián luò xiānnoyouniApplegabakkuappuni hánmanaidētawo fù yuánshimasu。

• Photo

JA 方法1：WhatsAppバックアップに直接アクセスする

Transliteração fāng fǎ1：WhatsAppbakkuappuni zhí jiēakusesusuru

JA iPhone Backup Extractorを使用したiPhoneバックアップへのアクセス

Transliteração iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngshitaiPhonebakkuappuhenoakusesu

• Backup Extractorを使用したiPhoneバックアップへのアクセス

JA WhatsAppバックアップに直接アクセスする

Transliteração WhatsAppbakkuappuni zhí jiēakusesusuru

• WhatsAppバックアップに直接アクセスする

JA インキュベーター企業から新規上場企業まで、最も優れたスタートアップ企業はアトラシアンスイートを運用しています

Transliteração inkyubētā qǐ yèkara xīn guī shàng chǎng qǐ yèmade、 zuìmo yōuretasutātoappu qǐ yèhaatorashiansuītowo yùn yòngshiteimasu

JA 世界各国で 140,000 以上のスタートアップ企業をサポートするツール

Transliteração shì jiè gè guóde 140,000 yǐ shàngnosutātoappu qǐ yèwosapōtosurutsūru

• 世界各国で 以上のスタートアップ企業をサポートするツール

JA iOSのバックアップとデバイスからデータを探索して抽出する

Transliteração iOSnobakkuapputodebaisukaradētawo tàn suǒshite chōu chūsuru

• iOSのバックアップとデバイスからデータを探索して抽出する

JA BlackBerryバックアップからデータを取得する

Transliteração BlackBerrybakkuappukaradētawo qǔ désuru

• BlackBerryバックアップからデータを取得する

JA iPadやiPhoneのバックアップはどこに保存されていますか？

Transliteração iPadyaiPhonenobakkuappuhadokoni bǎo cúnsareteimasuka？

JA iTunes iPhoneのバックアップがPCおよびmacOS / OS Xのどこに保存されているかを確認します。

Transliteração iTunes iPhonenobakkuappugaPCoyobimacOS / OS Xnodokoni bǎo cúnsareteirukawo què rènshimasu。

• iTunes iPhoneのバックアップがPCおよびmacOS
• OS

JA BlackBerryの連絡先、メール、メモ、通話履歴、SMS、MMS、BBMなどを.BBBおよび.IPDバックアップから開いて抽出します。

Transliteração BlackBerryno lián luò xiān,mēru,memo, tōng huà lǚ lì、SMS、MMS、BBMnadowo.BBBoyobi.IPDbakkuappukara kāiite chōu chūshimasu。

JA iPhoneのバックアップから削除されたテキストメッセージを回復する

Transliteração iPhonenobakkuappukara xuē chúsaretatekisutomessējiwo huí fùsuru

• iPhoneのバックアップから削除されたテキストメッセージを回復する

JA iTunesバックアップは、Windowsの%APPDATA%\Apple Computer\MobileSyncに保存されます。

Transliteração iTunesbakkuappuha、Windowsno%APPDATA%\Apple Computer\MobileSyncni bǎo cúnsaremasu。

JA iTunesのMicrosoft Storeバージョンは少し異なります。 %HOMEPATH%\Apple\MobileSyncバックアップを保存します。 \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backupようなパスになります。

Transliteração iTunesnoMicrosoft Storebājonha shǎoshi yìnarimasu。 %HOMEPATH%\Apple\MobileSyncbakkuappuwo bǎo cúnshimasu。 \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backupyounapasuninarimasu。

• iTunesのMicrosoft
• USERNAME

JA iTunesのバックアップは~/Library/Application Support/MobileSyncにmacOSで保存されています。

Transliteração iTunesnobakkuappuha~/Library/Application Support/MobileSyncnimacOSde bǎo cúnsareteimasu。

• Library
• Application Support

JA ウィンドウに「デフォルトのフォルダでバックアップを探す」と表示されている場合は、[デフォルトのフォルダ]リンクをクリックします。簡単です！

Transliteração u~indouni「deforutonoforudadebakkuappuwo tànsu」to biǎo shìsareteiru chǎng héha,[deforutonoforuda]rinkuwokurikkushimasu。jiǎn dāndesu！

• デフォルトのフォルダ

JA Windows 10でiTunesのバックアップを探す

Transliteração Windows 10deiTunesnobakkuappuwo tànsu

JA 開いたエクスプローラウィンドウに "Backup"という名前のフォルダが表示されます。これには、すでにコンピュータに存在するiTunesバックアップが含まれています。

Transliteração kāiitaekusupurōrau~indouni "Backup"toiu míng qiánnoforudaga biǎo shìsaremasu。koreniha、sudenikonpyūtani cún zàisuruiTunesbakkuappuga hánmareteimasu。

• 開いたエクスプローラウィンドウに

JA 開いたFinderウィンドウには、「バックアップ」という名前のフォルダが表示されます。これには、すでにコンピュータに存在するiTunesバックアップが含まれています。

Transliteração kāiitaFinderu~indouniha,「bakkuappu」toiu míng qiánnoforudaga biǎo shìsaremasu。koreniha、sudenikonpyūtani cún zàisuruiTunesbakkuappuga hánmareteimasu。

JA PRO の新機能: WordPress の管理画面から数回クリックするだけでバックアップを復元できます。スタンドアロンアプリとしても利用可能です。

Transliteração PRO no xīn jī néng: WordPress no guǎn lǐ huà miànkara shù huíkurikkusurudakedebakkuappuwo fù yuándekimasu.sutandoaron'apuritoshitemo lì yòng kě néngdesu。

• PRO の新機能
• WordPress

JA GDPR に準拠する必要がある場合は、BacKWPup、バックアップ、GDPR の投稿をご覧ください。

Transliteração GDPR ni zhǔn jùsuru bì yàogaaru chǎng héha、BacKWPup,bakkuappu,GDPR no tóu gǎowogo lǎnkudasai。

• GDPR

JA Power-Up と連携したすべてのアプリから重要な情報を整理できます。

Transliteração Power-Up to lián xiéshitasubetenoapurikara zhòng yàona qíng bàowo zhěng lǐdekimasu。

• Power-Up

JA お気に入りのツールで Power-Up を使って Trello ボードを生きたアプリケーションに変える

Transliteração o qìni rùrinotsūrude Power-Up wo shǐtte Trello bōdowo shēngkitaapurikēshonni biàneru

• お気に入りのツールで Power-Up を使って
• ボードを生きたアプリケーションに変える

JA Power-Up を使用して他の多数のアプリに接続したり、独自のアプリをビルドすることもできます。

Transliteração Power-Up wo shǐ yòngshite tāno duō shùnoapurini jiē xùshitari、 dú zìnoapuriwobirudosurukotomodekimasu。

• Power-Up

JA 必要なときにポータルデータを手動でバックアップできるか、必要な頻度と日付で自動バックアップを設定できます。

Transliteração bì yàonatokinipōtarudētawo shǒu dòngdebakkuappudekiruka、 bì yàona pín dùto rì fùde zì dòngbakkuappuwo shè dìngdekimasu。

JA あなたのiTunesのバックアップからあなたの紛失または削除されたiPhoneの写真やビデオを回復する

Transliteração anatanoiTunesnobakkuappukaraanatano fēn shīmataha xuē chúsaretaiPhoneno xiě zhēnyabideowo huí fùsuru

• あなたのiTunesのバックアップからあなたの紛失または削除されたiPhoneの写真やビデオを回復する