Traduzir "makkelijk dragen" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "makkelijk dragen" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de makkelijk dragen

holandês
japonês

NL Toegang hebben tot maskers, handschoenen en ontsmettingsmaterialen. Alle medewerkers van het testcentrum moeten een masker dragen. Medewerkers kunnen ervoor kiezen om handschoenen te dragen.

JA マスク、手袋、消毒剤にアクセスできる。テストセンターのすべての従業員はマスクを着用する必要があります。従業員は手袋を着用することを選択できます。

Transliteração masuku, shǒu dài、 xiāo dú jìniakusesudekiru.tesutosentānosubeteno cóng yè yuánhamasukuwo zhe yòngsuru bì yàogaarimasu。cóng yè yuánha shǒu dàiwo zhe yòngsurukotowo xuǎn zédekimasu。

NL De speciaal ontworpen Bag for Cine Reflector Lenses heeft ruimte voor vijf lenzen. De tas is vervaardigd van hoogwaardig nylon, heeft een handvat voor makkelijk dragen en heeft ritssluitingen.

JA シネリフレクターから強力なスポットライトを作り出す

Transliteração shinerifurekutākara qiáng lìnasupottoraitowo zuòri chūsu

NL Handvaten voor makkelijk dragen.

JA 持ち運びやすいハンドル付き

Transliteração chíchi yùnbiyasuihandoru fùki

NL “Dit is een geïntegreerde, gebruiksvriendelijke tool met legio automatiseringsmogelijkheden. Deze gebruiksvriendelijke software is makkelijk te implementeren en makkelijk onder de knie te krijgen.”

JA 「自動化のさまざまな可能性を秘めた使いやすい統合ツールです。習得しやすく、導入しやすく、使いやすいソフトウェアです」

Transliteração 「zì dòng huànosamazamana kě néng xìngwo mìmeta shǐiyasui tǒng hétsūrudesu。xí déshiyasuku、 dǎo rùshiyasuku、 shǐiyasuisofutou~eadesu」

NL “Dit is een geïntegreerde, gebruiksvriendelijke tool met legio automatiseringsmogelijkheden. Deze gebruiksvriendelijke software is makkelijk te implementeren en makkelijk onder de knie te krijgen.”

JA 「自動化のさまざまな可能性を秘めた使いやすい統合ツールです。習得しやすく、導入しやすく、使いやすいソフトウェアです」

Transliteração 「zì dòng huànosamazamana kě néng xìngwo mìmeta shǐiyasui tǒng hétsūrudesu。xí déshiyasuku、 dǎo rùshiyasuku、 shǐiyasuisofutou~eadesu」

NL Volg ons hier: onze ontwerpers creëren pagina's voor jouw social media om jouw merk op juiste manier uit te dragen.

JA フォロワー数を増やすSNSページデザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteração forowā shùwo zēngyasuSNSpējidezainha99designsde yī làishitemimashou。

NL Hoe iPhone-contacten te exporteren en over te dragen

JA iPhoneの連絡先をエクスポートおよび転送する方法

Transliteração iPhoneno lián luò xiānwoekusupōtooyobi zhuǎn sòngsuru fāng fǎ

NL Hoe uw contacten over te dragen naar een iPhone

JA 連絡先をiPhoneに転送する方法

Transliteração lián luò xiānwoiPhoneni zhuǎn sòngsuru fāng fǎ

NL Hoe iPhone-contacten te exporteren en over te dragen

JA iPhoneの連絡先をエクスポートして転送する方法

Transliteração iPhoneno lián luò xiānwoekusupōtoshite zhuǎn sòngsuru fāng fǎ

NL iPhone Backup Extractor kan opslag-, score- of instellingenbestanden uit de iOS-apps extraheren en deze bestanden gebruiken om de informatie over te dragen van de ene iPhone naar de andere, of van een iPhone naar iPad.

JA iPhone Backup Extractorは、iOSアプリから保存、スコア、または設定ファイルを抽出し、それらのファイルを使用して、あるiPhoneから別のiPhone、またはiPhoneからiPadに情報を転送します。

Transliteração iPhone Backup Extractorha、iOSapurikara bǎo cún,sukoa,mataha shè dìngfairuwo chōu chūshi、soreranofairuwo shǐ yòngshite、aruiPhonekara biénoiPhone、matahaiPhonekaraiPadni qíng bàowo zhuǎn sòngshimasu。

holandês japonês
van から
ipad ipad

NL Als zelfverklaarde 'wetenschapsgeek' gebruikt Kraemer Tableau Academic om haar passie voor data uit te dragen voor een wereldwijd publiek.

JA 自称「科学ギーク」の Kraemer は、データにかける情熱を Tableau アカデミックプログラムの世界中の参加者に注いでいます。

Transliteração zì chēng 「kē xuégīku」no Kraemer ha,dētanikakeru qíng rèwo Tableau akademikkupuroguramuno shì jiè zhōngno cān jiā zhěni zhùideimasu。

NL Het slanke, duurzame frame is versterkt met lichtgewicht roestvrij staal zodat je de koptelefoon comfortabel kunt dragen.

JA 洗練されたデザインのフレームは、耐久性に優れた軽量ステンレススチール製。毎日使いたくなる設計です。

Transliteração xǐ liànsaretadezainnofurēmuha、 nài jiǔ xìngni yōureta zhì liàngsutenresusuchīru zhì。měi rì shǐitakunaru shè jìdesu。

NL NHS COVID-19 instrueert gezondheidswerkers om Bluetooth op hun apparaat uit te zetten terwijl ze PBM dragen, en legt uit dat "uw interacties op het werk niet mogen worden vastgelegd wanneer u PBM draagt"

JA NHS COVID-19は、医療従事者にPPEを着用している間はデバイスのBluetoothをオフにするよう指示し、「PPEを着用しているときは、職場でのやり取りをキャプチャしないでください」

Transliteração NHS COVID-19ha、 yī liáo cóng shì zhěniPPEwo zhe yòngshiteiru jiānhadebaisunoBluetoothwoofunisuruyou zhǐ shìshi、「PPEwo zhe yòngshiteirutokiha、 zhí chǎngdenoyari qǔriwokyapuchashinaidekudasai」

NL Van professionele producten tot producten die je elke dag, de hele dag door kunt dragen, bekijk het hele Beats-aanbod.

JA 優れた性能を誇る製品から、毎日長時間使える製品まで、Beatsの様々なラインナップをご覧ください。

Transliteração yōureta xìng néngwo kuāru zhì pǐnkara、 měi rì zhǎng shí jiān shǐeru zhì pǐnmade、Beatsno yàng 々narain'nappuwogo lǎnkudasai。

NL U merkt dat op verzekeringen gerelateerde blogs een hoge CPC zullen dragen.

JA 保険関連のブログは、高いCPCを運ぶことに気づきます。

Transliteração bǎo xiǎn guān liánnoburoguha、 gāoiCPCwo yùnbukotoni qìdzukimasu。

NL Het is de ambitie van Air Liquide om een leider te zijn in zijn branche, prestaties op lange termijn te leveren en bij te dragen aan duurzaamheid.

JA エア・リキードは、業界のリーダーとなり、長期的に業績を上げ、持続可能性に貢献することを目指しています。

Transliteração ea・rikīdoha、 yè jiènorīdātonari、 zhǎng qī deni yè jīwo shàngge、 chí xù kě néng xìngni gòng xiànsurukotowo mù zhǐshiteimasu。

NL Gebruikt gecodeerde protocollen voor bestandsoverdracht, zoals AS2, FTPS, HTTPS en SFTP, om bestanden veilig over te dragen via openbare en particuliere netwerken.

JA AS2、FTPS、HTTPS、SFTPなどの暗号化されたファイル転送プロトコルを使用して、パブリックネットワークおよびプライベートネットワーク経由でファイルを安全に転送します。

Transliteração AS2、FTPS、HTTPS、SFTPnadono àn hào huàsaretafairu zhuǎn sòngpurotokoruwo shǐ yòngshite,paburikkunettowākuoyobipuraibētonettowāku jīng yóudefairuwo ān quánni zhuǎn sòngshimasu。

NL Verbeter de stroom en stroomlijn betalingen en incasso's om bij te dragen aan de efficiëntie van het werkkapitaal.

JA フローを改善し、支払いと徴収を合理化して、運転資本効率に貢献します。

Transliteração furōwo gǎi shànshi、 zhī fǎnito zhēng shōuwo hé lǐ huàshite、 yùn zhuǎn zī běn xiào lǜni gòng xiànshimasu。

NL Wat is het maximale rolgewicht dat de etiket dispenser kan dragen?

JA 最適な転写ステッカーのアートワークを送るにはどうすればいいですか。

Transliteração zuì shìna zhuǎn xiěsutekkānoātowākuwo sòngrunihadousurebaiidesuka。

NL Vrouwen zullen de Star Lady zeker leuk vinden om te dragen dankzij de unieke technische kenmerken die comfort, veiligheid en hoge prestaties garanderen.?

JA 快適性、安全性、高いパフォーマンスを保証する、他にはない技術を駆使したスター・レディ・シャドウ。装着する女性はきっとその虜になることでしょう。?

Transliteração kuài shì xìng、 ān quán xìng、 gāoipafōmansuwo bǎo zhèngsuru、 tānihanai jì shùwo qū shǐshitasutā・redi・shadou. zhuāng zhesuru nǚ xìnghakittosono lǔninarukotodeshou。?

NL "Platform naar platform" om al je collecties in één keer over te dragen

JA すべてのコレクションを一度に転送する「プラットフォームからプラットフォームへ」

Transliteração subetenokorekushonwo yī dùni zhuǎn sòngsuru「purattofōmukarapurattofōmuhe」

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van Apple Music in één keer over te dragen naar YouTube Music

JA プレイリストとお気に入りを Apple MusicからYouTube Music へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo Apple MusickaraYouTube Music he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van Apple Music in één keer over te dragen naar TIDAL

JA プレイリストとお気に入りを Apple MusicからTIDAL へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo Apple MusickaraTIDAL he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van Apple Music in één keer over te dragen naar Deezer

JA プレイリストとお気に入りを Apple MusicからDeezer へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo Apple MusickaraDeezer he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van Apple Music in één keer over te dragen naar Spotify

JA プレイリストとお気に入りを Apple MusicからSpotify へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo Apple MusickaraSpotify he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から
spotify spotify

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van Apple Music in één keer over te dragen naar YouTube

JA プレイリストとお気に入りを Apple MusicからYouTube へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo Apple MusickaraYouTube he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van TIDAL in één keer over te dragen naar Spotify

JA プレイリストとお気に入りを TIDALからSpotify へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo TIDALkaraSpotify he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から
spotify spotify

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van TIDAL in één keer over te dragen naar Apple Music

JA プレイリストとお気に入りを TIDALからApple Music へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo TIDALkaraApple Music he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van TIDAL in één keer over te dragen naar Deezer

JA プレイリストとお気に入りを TIDALからDeezer へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo TIDALkaraDeezer he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van TIDAL in één keer over te dragen naar YouTube Music

JA プレイリストとお気に入りを TIDALからYouTube Music へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo TIDALkaraYouTube Music he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van TIDAL in één keer over te dragen naar YouTube

JA プレイリストとお気に入りを TIDALからYouTube へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo TIDALkaraYouTube he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van Spotify in één keer over te dragen naar TIDAL

JA プレイリストとお気に入りを SpotifyからTIDAL へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo SpotifykaraTIDAL he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から
spotify spotify

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van Spotify in één keer over te dragen naar Deezer

JA プレイリストとお気に入りを SpotifyからDeezer へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo SpotifykaraDeezer he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から
spotify spotify

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van Spotify in één keer over te dragen naar YouTube

JA プレイリストとお気に入りを SpotifyからYouTube へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo SpotifykaraYouTube he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から
spotify spotify

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van Spotify in één keer over te dragen naar Apple Music

JA プレイリストとお気に入りを SpotifyからApple Music へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo SpotifykaraApple Music he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から
spotify spotify

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van Spotify in één keer over te dragen naar YouTube Music

JA プレイリストとお気に入りを SpotifyからYouTube Music へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo SpotifykaraYouTube Music he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から
spotify spotify

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van Deezer in één keer over te dragen naar Apple Music

JA プレイリストとお気に入りを DeezerからApple Music へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo DeezerkaraApple Music he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van Deezer in één keer over te dragen naar TIDAL

JA プレイリストとお気に入りを DeezerからTIDAL へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo DeezerkaraTIDAL he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van Deezer in één keer over te dragen naar Spotify

JA プレイリストとお気に入りを DeezerからSpotify へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo DeezerkaraSpotify he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から
spotify spotify

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van Deezer in één keer over te dragen naar YouTube

JA プレイリストとお気に入りを DeezerからYouTube へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo DeezerkaraYouTube he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van Deezer in één keer over te dragen naar YouTube Music

JA プレイリストとお気に入りを DeezerからYouTube Music へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo DeezerkaraYouTube Music he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van YouTube in één keer over te dragen naar Apple Music

JA プレイリストとお気に入りを YouTubeからApple Music へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo YouTubekaraApple Music he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van YouTube in één keer over te dragen naar TIDAL

JA プレイリストとお気に入りを YouTubeからTIDAL へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo YouTubekaraTIDAL he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van YouTube in één keer over te dragen naar Spotify

JA プレイリストとお気に入りを YouTubeからSpotify へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo YouTubekaraSpotify he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から
spotify spotify

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van YouTube in één keer over te dragen naar Deezer

JA プレイリストとお気に入りを YouTubeからDeezer へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo YouTubekaraDeezer he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van YouTube in één keer over te dragen naar YouTube Music

JA プレイリストとお気に入りを YouTubeからYouTube Music へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo YouTubekaraYouTube Music he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van YouTube Music in één keer over te dragen naar Apple Music

JA プレイリストとお気に入りを YouTube MusicからApple Music へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo YouTube MusickaraApple Music he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van YouTube Music in één keer over te dragen naar TIDAL

JA プレイリストとお気に入りを YouTube MusicからTIDAL へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo YouTube MusickaraTIDAL he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van YouTube Music in één keer over te dragen naar Spotify

JA プレイリストとお気に入りを YouTube MusicからSpotify へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo YouTube MusickaraSpotify he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から
spotify spotify

NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van YouTube Music in één keer over te dragen naar Deezer

JA プレイリストとお気に入りを YouTube MusicからDeezer へ一気に移行させる方法はここにあります

Transliteração pureirisutotoo qìni rùriwo YouTube MusickaraDeezer he yī qìni yí xíngsaseru fāng fǎhakokoniarimasu

holandês japonês
van から

Mostrando 50 de 50 traduções