Traduzir "maak sterke" para japonês

JA 個人情報の盗難やアカウントの乗っ取りは、安全でないパスワードから始まることが多いです。強力なパスワードを作成し、安全に保管し、どこからでもアクセスできるようにします。

Transliteração gè rén qíng bàono dào nányaakauntono chéng~tsu qǔriha、 ān quándenaipasuwādokara shǐmarukotoga duōidesu。qiáng lìnapasuwādowo zuò chéngshi、 ān quánni bǎo guǎnshi、dokokarademoakusesudekiruyounishimasu。

JA 個人情報の盗難やアカウントの乗っ取りは、安全でないパスワードから始まることが多いです。強力なパスワードを作成し、安全に保管し、どこからでもアクセスできるようにします。

Transliteração gè rén qíng bàono dào nányaakauntono chéng~tsu qǔriha、 ān quándenaipasuwādokara shǐmarukotoga duōidesu。qiáng lìnapasuwādowo zuò chéngshi、 ān quánni bǎo guǎnshi、dokokarademoakusesudekiruyounishimasu。

JA コンプライアンス管理のための強固な基盤を形成します

Transliteração konpuraiansu guǎn lǐnotameno qiáng gùna jī pánwo xíng chéngshimasu

• コンプライアンス管理のための強固な基盤を形成します

JA 偽アカウントの作成または所持、アカウントの一斉作成、またはこれらのガイドラインの違反を目的としたアカウントの作成をしないでください。

Transliteração wěiakauntono zuò chéngmataha suǒ chí,akauntono yī qí zuò chéng、matahakoreranogaidorainno wéi fǎnwo mù detoshitaakauntono zuò chéngwoshinaidekudasai。

JA 個性をアピールするデザインを作成しましょう！お気に入りのデザインですぐにビジネスを開始できます。

Transliteração gè xìngwoapīrusurudezainwo zuò chéngshimashou！o qìni rùrinodezaindesugunibijinesuwo kāi shǐdekimasu。

JA この6つの章を読めば、SEOの基礎知識が身につき、Googleでの上位表示を目指せるでしょう。さらに詳しく知りたい場合は、各章にて、より高度な学習教材へのリンクがあります。

Transliteração kono6tsuno zhāngwo dúmeba、SEOno jī chǔ zhī shíga shēnnitsuki、Googledeno shàng wèi biǎo shìwo mù zhǐserudeshou。sarani xiángshiku zhīritai chǎng héha、 gè zhāngnite、yori gāo dùna xué xí jiào cáihenorinkugaarimasu。

JA アトラシアンは、最も強力な包括的戦略を持ち、市場での存在感が急速に成長しているとして、2 年連続で Strong Performer (優良企業) として選ばれました。

Transliteração atorashianha、 zuìmo qiáng lìna bāo kuò de zhàn lüèwo chíchi、 shì chǎngdeno cún zài gǎnga jí sùni chéng zhǎngshiteirutoshite、2 nián lián xùde Strong Performer (yōu liáng qǐ yè) toshite xuǎnbaremashita。

• 年連続で Strong Performer
• 優良企業

JA この簡単なクイズで、パフォーマンスを向上させるための人のチームの強みとチャンスを見つけましょう。自分に合った実践的な戦略、ヒント、ツールをご覧ください。

Transliteração kono jiǎn dānnakuizude,pafōmansuwo xiàng shàngsaserutameno rénnochīmuno qiángmitochansuwo jiàntsukemashou。zì fēnni hétta shí jiàn dena zhàn lüè,hinto,tsūruwogo lǎnkudasai。

JA 報告書を発行して、販売での強点、弱点を特定し、業務での出来事を把握。

Transliteração bào gào shūwo fā xíngshite、 fàn màideno qiáng diǎn、 ruò diǎnwo tè dìngshi、 yè wùdeno chū lái shìwo bǎ wò。

JA Reincubateのricloud APIはテスト目的のために統合されており、それがAppleユーザーのエンゲージメントの急増につながります。

Transliteração Reincubatenoricloud APIhatesuto mù denotameni tǒng hésareteori、soregaAppleyūzānoengējimentono jí zēngnitsunagarimasu。

• Reincubateのricloud

JA 1Password （有料）やKeePass （無料）などのツールは、一般に非常に強力なパスワードを作成するランダムテキストを生成し、パスワードと機密データを安全に保存するのに役立ちます。

Transliteração 1Password （yǒu liào）yaKeePass （wú liào）nadonotsūruha、 yī bānni fēi chángni qiáng lìnapasuwādowo zuò chéngsururandamutekisutowo shēng chéngshi,pasuwādoto jī mìdētawo ān quánni bǎo cúnsurunoni yì lìchimasu。

JA 異常値が急増している。

Transliteração yì cháng zhíga jí zēngshiteiru。

JA グローバルなパンデミックに伴ってリモートトラフィックの認証が急増している

Transliteração gurōbarunapandemikkuni bàntterimōtotorafikkuno rèn zhèngga jí zēngshiteiru

• グローバルなパンデミックに伴ってリモートトラフィックの認証が急増している

JA パンデミックに伴ってリモートワークが急増しています。

Transliteração pandemikkuni bàntterimōtowākuga jí zēngshiteimasu。

JA 強力でユニークなランダムパスワードをワンクリックで生成します。

Transliteração qiáng lìdeyunīkunarandamupasuwādowowankurikkude shēng chéngshimasu。

JA 強力なパスワードを生成したい？

Transliteração qiáng lìnapasuwādowo shēng chéngshitai？

JA 埋め込み分析が顧客インサイトを大幅に改善

Transliteração máime yūmi fēn xīga gù kèinsaitowo dà fúni gǎi shàn

• 埋め込み分析が顧客インサイトを大幅に改善

JA さまざまな検証モデルの長所と短所、問題の検証モデルが適している理由を理解する

Transliteração samazamana jiǎn zhèngmoderuno zhǎng suǒto duǎn suǒ、 wèn tíno jiǎn zhèngmoderuga shìshiteiru lǐ yóuwo lǐ jiěsuru

JA オンラインで自分のアイデンティティ（身元）を保護する最善の方法は、強力なパスワードを使用して個人情報を保護し、異なるサービス間で共有するものに注意することです。

Transliteração onrainde zì fēnnoaidentiti （shēn yuán）wo bǎo hùsuru zuì shànno fāng fǎha、 qiáng lìnapasuwādowo shǐ yòngshite gè rén qíng bàowo bǎo hùshi、 yìnarusābisu jiānde gòng yǒusurumononi zhù yìsurukotodesu。

JA Airbus はジェネレーティブ デザイン（英語）と 3D プリントを利用して、A320 用の強固で軽いキャビン パーティションを作成し、未来の航空機への最初のステップを踏み出します。

Transliteração Airbus hajenerētibu dezain （yīng yǔ）to 3D purintowo lì yòngshite、A320 yòngno qiáng gùde zhìikyabin pātishonwo zuò chéngshi、 wèi láino háng kōng jīheno zuì chūnosuteppuwo tàmi chūshimasu。

• Airbus はジェネレーティブ
• 用の強固で軽いキャビン

JA EO会員から、私が最も弱いところに強みを持つ魅力的な起業家に紹介された後、私は有望な新興企業への投資を完了しました。

Transliteração EO huì yuánkara、 sīga zuìmo ruòitokoroni qiángmiwo chítsu mèi lì dena qǐ yè jiāni shào jièsareta hòu、 sīha yǒu wàngna xīn xìng qǐ yèheno tóu zīwo wán leshimashita。

JA OpenVPNは、非常に強力な暗号化を提供できるほか、ほとんどのプラットフォームとの互換性もあり、ルーター上に設定することも可能です。

Transliteração OpenVPNha、 fēi chángni qiáng lìna àn hào huàwo tí gōngdekiruhoka、hotondonopurattofōmutono hù huàn xìngmoari,rūtā shàngni shè dìngsurukotomo kě néngdesu。

JA 強力でユニークなパスワードを生成

Transliteração qiáng lìdeyunīkunapasuwādowo shēng chéng

• 強力でユニークなパスワードを生成

JA "PassWord123"のような危険なパスワードを使用していませんか？ロボフォームを使えば複雑で推測されにくい強力で安全なパスワードを作ることができます。

Transliteração "PassWord123"noyouna wēi xiǎnnapasuwādowo shǐ yòngshiteimasenka？robofōmuwo shǐeba fù záde tuī cèsarenikui qiáng lìde ān quánnapasuwādowo zuòrukotogadekimasu。

JA プライベートデット投資企業は、EcoVadisの評価が高いクライアントの借入金利を引き下げることにより、ESGに関する透明性を融資ポートフォリオに組み込んでいます。

Transliteração puraibētodetto tóu zī qǐ yèha、EcoVadisno píng sìga gāoikuraiantono jiè rù jīn lìwo yǐnki xiàgerukotoniyori、ESGni guānsuru tòu míng xìngwo róng zīpōtoforioni zǔmi yūndeimasu。

JA Keeper はウェブサイトやアプリケーション用にランダムで高強度なパスワードを作成し、安全なボルトへ保管してくれるだけでなく、すべてのデバイスでご利用いただけます。

Transliteração Keeper hau~ebusaitoyaapurikēshon yòngnirandamude gāo qiáng dùnapasuwādowo zuò chéngshi、 ān quánnaborutohe bǎo guǎnshitekurerudakedenaku、subetenodebaisudego lì yòngitadakemasu。

• Keeper

JA Keeper は強固なパスワードセキュリティとリアルタイムのダークウェブモニタリングで厳格な管理者権限、社内管理、透明性を実現することでランサムウェア攻撃から貴社を保護します。

Transliteração Keeper ha qiáng gùnapasuwādosekyurititoriarutaimunodākuu~ebumonitaringude yán géna guǎn lǐ zhě quán xiàn、 shè nèi guǎn lǐ、 tòu míng xìngwo shí xiànsurukotoderansamuu~ea gōng jīkara guì shèwo bǎo hùshimasu。

• Keeper

JA Keeper は強固かつオリジナルのパスワードを作成し、従業員のためにアプリ内やウェブサイトへ自動入力してくれます。

Transliteração Keeper ha qiáng gùkatsuorijinarunopasuwādowo zuò chéngshi、 cóng yè yuánnotameniapuri nèiyau~ebusaitohe zì dòng rù lìshitekuremasu。

• Keeper

JA KeeperFill は強固でランダムなパスワードを作成し、ご利用中のウェブサイトやアプリに自動入力してくれます。

Transliteração KeeperFill ha qiáng gùderandamunapasuwādowo zuò chéngshi、go lì yòng zhōngnou~ebusaitoyaapurini zì dòng rù lìshitekuremasu。

• KeeperFill

JA 強固なパスワードを作成して自動入力

Transliteração qiáng gùnapasuwādowo zuò chéngshite zì dòng rù lì

• 強固なパスワードを作成して自動入力

JA 顧客の従業員が持つあらゆるデバイスで、KeeperMSP は顧客すべてのウェブサイトとアプリケーション用にランダムで高強度なパスワードを作成し、安全なボルトに保管してくれます。

Transliteração gù kèno cóng yè yuánga chítsuarayurudebaisude、KeeperMSP ha gù kèsubetenou~ebusaitotoapurikēshon yòngnirandamude gāo qiáng dùnapasuwādowo zuò chéngshi、 ān quánnaborutoni bǎo guǎnshitekuremasu。

JA KeeperMSP は強固かつオリジナルのパスワードを作成し、従業員のためにアプリやウェブサイトへ自動入力してくれます。

Transliteração KeeperMSP ha qiáng gùkatsuorijinarunopasuwādowo zuò chéngshi、 cóng yè yuánnotameniapuriyau~ebusaitohe zì dòng rù lìshitekuremasu。

• KeeperMSP

JA Keeper は強固な管理者権限、社内管理、強力なパスワードセキュリティの透明性、リアルタイムのダークウェブモニタリングを駆使し、ランサムウェア攻撃から貴社を保護します。

Transliteração Keeper ha qiáng gùna guǎn lǐ zhě quán xiàn、 shè nèi guǎn lǐ、 qiáng lìnapasuwādosekyuritino tòu míng xìng,riarutaimunodākuu~ebumonitaringuwo qū shǐshi,ransamuu~ea gōng jīkara guì shèwo bǎo hùshimasu。

• Keeper

JA 1998 年 - ニュースグループサービスの急速な拡大

Transliteração 1998 nián - nyūsugurūpusābisuno jí sùna kuò dà

• 年
• ニュースグループサービスの急速な拡大

JA 強力な行動規範の書き方

Transliteração qiáng lìna xíng dòng guī fànno shūki fāng

• 強力な行動規範の書き方

JA 軽量かつ耐久性に優れた強靭なグラスファイバー製

Transliteração zhì liàngkatsu nài jiǔ xìngni yōureta qiáng rènnagurasufaibā zhì

• 軽量かつ耐久性に優れた強靭なグラスファイバー製

JA ビジネスアナリストを採用することは困難な作業になる可能性がありますが、ステップが優れて行われる場合は、強い候補者を見つけて雇用することができます。

Transliteração bijinesuanarisutowo cǎi yòngsurukotoha kùn nánna zuò yèninaru kě néng xìnggaarimasuga,suteppuga yōurete xíngwareru chǎng héha、 qiángi hòu bǔ zhěwo jiàntsukete gù yòngsurukotogadekimasu。

JA HDFS、Spark、Scala、ClouderaなどのHadoopエコシステム技術スタックによる強い実地体験

Transliteração HDFS、Spark、Scala、ClouderanadonoHadoopekoshisutemu jì shùsutakkuniyoru qiángi shí de tǐ yàn

JA データベース設計とエンティティ関係に関する強い知識

Transliteração dētabēsu shè jìtoentiti guān xìni guānsuru qiángi zhī shí

• データベース設計とエンティティ関係に関する強い知識

JA 現代のプログラミング言語でのデータ構造、アルゴリズム、および効率的な実装に関する強い知識

Transliteração xiàn dàinopuroguramingu yán yǔdenodēta gòu zào,arugorizumu,oyobi xiào lǜ dena shí zhuāngni guānsuru qiángi zhī shí

JA SASとRを使用した強力なプログラミング経験とデータ管理

Transliteração SAStoRwo shǐ yòngshita qiáng lìnapuroguramingu jīng yàntodēta guǎn lǐ

• SASとRを使用した強力なプログラミング経験とデータ管理

JA 面接での自己紹介はどのように伝える？ポイントと回答例を紹介

Transliteração miàn jiēdeno zì jǐ shào jièhadonoyouni yúneru？pointoto huí dá lìwo shào jiè

JA 社内におけるリーダーの役割とはなんでしょうか？マネージャーとリーダーの役割の違いを解説します。

Transliteração shè nèiniokerurīdāno yì gētohanandeshouka？manējātorīdāno yì gēno wéiiwo jiě shuōshimasu。

JA 報告書を発行して、販売での強点、弱点を特定し、業務での出来事を把握。

Transliteração bào gào shūwo fā xíngshite、 fàn màideno qiáng diǎn、 ruò diǎnwo tè dìngshi、 yè wùdeno chū lái shìwo bǎ wò。

JA IT 運用の枠を超えて、デジタルライフサイクル全体を管理します。CMDB を拡張し、Service Graph で強力なデータ基盤を作り上げます。

Transliteração IT yùn yòngno zuiwo chāoete,dejitaruraifusaikuru quán tǐwo guǎn lǐshimasu。CMDB wo kuò zhāngshi、Service Graph de qiáng lìnadēta jī pánwo zuòri shànggemasu。

• IT
• Graph

JA 有意義な会話を促進し、IT プロジェクトにおける確かな成果をもたらします。

Transliteração yǒu yì yìna huì huàwo cù jìnshi、IT purojekutoniokeru quèkana chéng guǒwomotarashimasu。

JA 有意義な会話を促進し、IT プロジェクトにおける確かな成果をもたらします。

Transliteração yǒu yì yìna huì huàwo cù jìnshi、IT purojekutoniokeru quèkana chéng guǒwomotarashimasu。

JA ServiceNow のリーダーたちが DIB への力強い支持を表明

Transliteração ServiceNow norīdātachiga DIB heno lì qiángi zhī chíwo biǎo míng

• ServiceNow のリーダーたちが DIB

JA 強力なパスワードを使用すれば、みんながハッピーになります！パスワードには次のものを含める必要があります。

Transliteração qiáng lìnapasuwādowo shǐ yòngsureba、min'nagahappīninarimasu！pasuwādoniha cìnomonowo hánmeru bì yàogaarimasu。

JA 企業の未来は、従業員をインスパイアし、揺るぎない顧客ロイヤリティを促進できるかどうかにかかっています。さあ一緒に、新しい時代を作っていきましょう。

Transliteração qǐ yèno wèi láiha、 cóng yè yuánwoinsupaiashi、 yáoruginai gù kèroiyaritiwo cù jìndekirukadoukanikakatteimasu。saa yī xùni、 xīnshii shí dàiwo zuòtteikimashou。