Traduzir "leiderschap en dagelijkse" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leiderschap en dagelijkse" de holandês para japonês

Traduções de leiderschap en dagelijkse

"leiderschap en dagelijkse" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

dagelijkse 2

Tradução de holandês para japonês de leiderschap en dagelijkse

holandês
japonês

NL Dagelijkse kleine stapjes leiden uiteindelijk naar grote successen. Stel dagelijkse en wekelijkse doelen, en visualiseer je productiviteitstrends.

JA 毎日の小さな積み重ねが大きな成功につながります。1 日や 1 週間の目標を設定して、生産性の傾向を可視化しましょう。

Transliteração měi rìno xiǎosana jīmi zhòngnega dàkina chéng gōngnitsunagarimasu。1 rìya 1 zhōu jiānno mù biāowo shè dìngshite、 shēng chǎn xìngno qīng xiàngwo kě shì huàshimashou。

NL Van visionair leiderschap voor alle onderwerpen van producten, nieuws tot tips van ontwikkelaars

JA 製品やニュース、開発者向けのヒントなど、あらゆるトピックについてのソートリーダーシップ

Transliteração zhì pǐnyanyūsu, kāi fā zhě xiàngkenohintonado、arayurutopikkunitsuitenosōtorīdāshippu

NL Een voorkeur voor actie is een van onze belangrijkste principes voor leiderschap. Met Quip hebben we dit op peil kunnen houden.

JA Bias for Action (行動志向) は当社の最も重要なリーダーシッププリンシプルの 1 つです。Quipにより、これを大きな規模で維持することができました。

Transliteração Bias for Action (xíng dòng zhì xiàng) ha dāng shèno zuìmo zhòng yàonarīdāshippupurinshipuruno 1 tsudesu。Quipniyori、korewo dàkina guī móde wéi chísurukotogadekimashita。

NL Leiderschap in data-analyse voor de gezondheidszorg

JA 医療データ分析でリーダーシップを発揮

Transliteração yī liáodēta fēn xīderīdāshippuwo fā huī

NL PADI kan buigen op meer dan 50 jaar leiderschap in de branche, sinds 1996, en is nog steeds toegewijd aan het introduceren van nieuwe duikers in de spannende wereld van het duiken, en het verder ontwikkelen van vaardigheden bij ervaren duikers.

JA 50年以上業界のリーダー役であることを祝うPADIは1966年より、スキューバダイビングのスリルを新規ダイバーに紹介し、熟練したダイバーの技量を高めることに専念し続けています。

Transliteração 50nián yǐ shàng yè jiènorīdā yìdearukotowo zhùuPADIha1966niányori,sukyūbadaibingunosuriruwo xīn guīdaibāni shào jièshi、 shú liànshitadaibāno jì liàngwo gāomerukotoni zhuān niànshi xùketeimasu。

holandêsjaponês
is

NL Vind hulpmiddelen voor doordacht leiderschap die kunnen helpen bij het op gang brengen van het transformatietraject van de toeleveringsketen

JA サプライチェーン変革の道のりを早めるのに役立つソートリーダーシップリソースを見つける

Transliteração sapuraichēn biàn géno dàonoriwo zǎomerunoni yì lìtsusōtorīdāshippurisōsuwo jiàntsukeru

NL Vind hulpmiddelen voor doordacht leiderschap die kunnen helpen bij het op gang brengen van het transformatietraject van de toeleveringsketen.

JA サプライチェーンの変革の道のりを早めるのに役立つ、ソートリーダーシップのリソースを見つけます。

Transliteração sapuraichēnno biàn géno dàonoriwo zǎomerunoni yì lìtsu,sōtorīdāshippunorisōsuwo jiàntsukemasu。

NL Minimaliseer het risico van klant- en merkloyaliteit door naleving van CSR, leiderschap en zorgvuldige leveranciersselectie.

JA CSRへの準拠、リーダーシップ、サプライヤーの厳選により、消費者とブランドのロイヤルティリスクを最小限に抑えます。

Transliteração CSRheno zhǔn jù,rīdāshippu,sapuraiyāno yán xuǎnniyori、 xiāo fèi zhětoburandonoroiyarutirisukuwo zuì xiǎo xiànni yìemasu。

NL Identificeer en dicht vaardigheidstekorten om de groei van het bedrijf te stimuleren. Neem steeds weer beslissingen over leiderschap op basis van gegevens.

JA 企業の成長を促進するために、スキルギャップを特定して解消する。データに基づいたリーダーシップの決定を常に行うことができます。

Transliteração qǐ yèno chéng zhǎngwo cù jìnsurutameni,sukirugyappuwo tè dìngshite jiě xiāosuru.dētani jīdzuitarīdāshippuno jué dìngwo chángni xíngukotogadekimasu。

NL Identificeer en dicht vaardigheidstekorten om de groei van het bedrijf te stimuleren. Neem steeds weer beslissingen over leiderschap op basis van gegevens.

JA 企業の成長を促進するために、スキルギャップを特定して解消する。データに基づいたリーダーシップの決定を常に行うことができます。

Transliteração qǐ yèno chéng zhǎngwo cù jìnsurutameni,sukirugyappuwo tè dìngshite jiě xiāosuru.dētani jīdzuitarīdāshippuno jué dìngwo chángni xíngukotogadekimasu。

NL PADI kan buigen op meer dan 50 jaar leiderschap in de branche, sinds 1996, en is nog steeds toegewijd aan het introduceren van nieuwe duikers in de spannende wereld van het duiken, en het verder ontwikkelen van vaardigheden bij ervaren duikers.

JA 50年以上業界のリーダー役であることを祝うPADIは1966年より、スキューバダイビングのスリルを新規ダイバーに紹介し、熟練したダイバーの技量を高めることに専念し続けています。

Transliteração 50nián yǐ shàng yè jiènorīdā yìdearukotowo zhùuPADIha1966niányori,sukyūbadaibingunosuriruwo xīn guīdaibāni shào jièshi、 shú liànshitadaibāno jì liàngwo gāomerukotoni zhuān niànshi xùketeimasu。

holandêsjaponês
is

NL Van visionair leiderschap voor alle onderwerpen van producten, nieuws tot tips van ontwikkelaars

JA 製品やニュース、開発者向けのヒントなど、あらゆるトピックについてのソートリーダーシップ

Transliteração zhì pǐnyanyūsu, kāi fā zhě xiàngkenohintonado、arayurutopikkunitsuitenosōtorīdāshippu

NL Een voorkeur voor actie is een van onze belangrijkste principes voor leiderschap. Met Quip hebben we dit op peil kunnen houden.

JA Bias for Action (行動志向) は当社の最も重要なリーダーシッププリンシプルの 1 つです。Quipにより、これを大きな規模で維持することができました。

Transliteração Bias for Action (xíng dòng zhì xiàng) ha dāng shèno zuìmo zhòng yàonarīdāshippupurinshipuruno 1 tsudesu。Quipniyori、korewo dàkina guī móde wéi chísurukotogadekimashita。

NL Digital Realty vergroot leiderschap in duurzaamheid met ENERGY STAR-certificeringen en de inzet van zonne-energie

JA Digital Realty、エネルギースター認定の取得と太陽エネルギーへの取り組みで持続可能性におけるリーダーシップをさらに強化

Transliteração Digital Realty,enerugīsutā rèn dìngno qǔ déto tài yángenerugīheno qǔri zǔmide chí xù kě néng xìngniokerurīdāshippuwosarani qiáng huà

NL Word lid van Leiderschap-groepen

JA リーダーシップ関連グループにジョインする

Transliteração rīdāshippu guān liángurūpunijoinsuru

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Leiderschap ontwikkeling wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

JA 世界にはリーダーシップ開発関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。

Transliteração shì jièniharīdāshippu kāi fā guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。

NL Word lid van Leiderschap ontwikkeling-groepen

JA リーダーシップ開発関連グループにジョインする

Transliteração rīdāshippu kāi fā guān liángurūpunijoinsuru

NL Grootste Leiderschap ontwikkeling-groepen

JA 一番大きいリーダーシップ開発関連グループ

Transliteração yī fān dàkiirīdāshippu kāi fā guān liángurūpu

NL Nieuwste Leiderschap ontwikkeling-groepen

JA 最新のリーダーシップ開発関連グループ

Transliteração zuì xīnnorīdāshippu kāi fā guān liángurūpu

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Agile leiderschap wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

JA 世界にはアジャイルリーダーシップ関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。

Transliteração shì jiènihaajairurīdāshippu guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。

NL Word lid van Agile leiderschap-groepen

JA アジャイルリーダーシップ関連グループにジョインする

Transliteração ajairurīdāshippu guān liángurūpunijoinsuru

NL Grootste Agile leiderschap-groepen

JA 一番大きいアジャイルリーダーシップ関連グループ

Transliteração yī fān dàkiiajairurīdāshippu guān liángurūpu

NL Nieuwste Agile leiderschap-groepen

JA 最新のアジャイルリーダーシップ関連グループ

Transliteração zuì xīnnoajairurīdāshippu guān liángurūpu

NL Raad voor leiderschap in duurzaam inkopen (SPLC) - Lid

JA Sustainable Purchasing Leadership Council(SPLC) - メンバー

Transliteração Sustainable Purchasing Leadership Council(SPLC) - menbā

NL Werknemers kunnen de tevredenheid over hun baan beoordelen met behulp van deze uit 14 vragen bestaande enquête over salaris, leiderschap en stress.

JA 給与、リーダーシップ、ストレスなどに関する14の質問を通して、従業員に自身の満足度を評価してもらいます。

Transliteração gěi yǔ,rīdāshippu,sutoresunadoni guānsuru14no zhì wènwo tōngshite、 cóng yè yuánni zì shēnno mǎn zú dùwo píng sìshitemoraimasu。

NL Werknemers kunnen de tevredenheid over hun baan beoordelen met behulp van deze uit 14 vragen bestaande enquête over salaris, leiderschap en stress.

JA 給与、リーダーシップ、ストレスなどに関する14の質問を通して、従業員に自身の満足度を評価してもらいます。

Transliteração gěi yǔ,rīdāshippu,sutoresunadoni guānsuru14no zhì wènwo tōngshite、 cóng yè yuánni zì shēnno mǎn zú dùwo píng sìshitemoraimasu。

NL Werknemers kunnen de tevredenheid over hun baan beoordelen met behulp van deze uit 14 vragen bestaande enquête over salaris, leiderschap en stress.

JA 給与、リーダーシップ、ストレスなどに関する14の質問を通して、従業員に自身の満足度を評価してもらいます。

Transliteração gěi yǔ,rīdāshippu,sutoresunadoni guānsuru14no zhì wènwo tōngshite、 cóng yè yuánni zì shēnno mǎn zú dùwo píng sìshitemoraimasu。

NL Werknemers kunnen de tevredenheid over hun baan beoordelen met behulp van deze uit 14 vragen bestaande enquête over salaris, leiderschap en stress.

JA 給与、リーダーシップ、ストレスなどに関する14の質問を通して、従業員に自身の満足度を評価してもらいます。

Transliteração gěi yǔ,rīdāshippu,sutoresunadoni guānsuru14no zhì wènwo tōngshite、 cóng yè yuánni zì shēnno mǎn zú dùwo píng sìshitemoraimasu。

NL Werknemers kunnen de tevredenheid over hun baan beoordelen met behulp van deze uit 14 vragen bestaande enquête over salaris, leiderschap en stress.

JA 給与、リーダーシップ、ストレスなどに関する14の質問を通して、従業員に自身の満足度を評価してもらいます。

Transliteração gěi yǔ,rīdāshippu,sutoresunadoni guānsuru14no zhì wènwo tōngshite、 cóng yè yuánni zì shēnno mǎn zú dùwo píng sìshitemoraimasu。

NL Werknemers kunnen de tevredenheid over hun baan beoordelen met behulp van deze uit 14 vragen bestaande enquête over salaris, leiderschap en stress.

JA 給与、リーダーシップ、ストレスなどに関する14の質問を通して、従業員に自身の満足度を評価してもらいます。

Transliteração gěi yǔ,rīdāshippu,sutoresunadoni guānsuru14no zhì wènwo tōngshite、 cóng yè yuánni zì shēnno mǎn zú dùwo píng sìshitemoraimasu。

NL Werknemers kunnen de tevredenheid over hun baan beoordelen met behulp van deze uit 14 vragen bestaande enquête over salaris, leiderschap en stress.

JA 給与、リーダーシップ、ストレスなどに関する14の質問を通して、従業員に自身の満足度を評価してもらいます。

Transliteração gěi yǔ,rīdāshippu,sutoresunadoni guānsuru14no zhì wènwo tōngshite、 cóng yè yuánni zì shēnno mǎn zú dùwo píng sìshitemoraimasu。

NL Werknemers kunnen de tevredenheid over hun baan beoordelen met behulp van deze uit 14 vragen bestaande enquête over salaris, leiderschap en stress.

JA 給与、リーダーシップ、ストレスなどに関する14の質問を通して、従業員に自身の満足度を評価してもらいます。

Transliteração gěi yǔ,rīdāshippu,sutoresunadoni guānsuru14no zhì wènwo tōngshite、 cóng yè yuánni zì shēnno mǎn zú dùwo píng sìshitemoraimasu。

NL Werknemers kunnen de tevredenheid over hun baan beoordelen met behulp van deze uit 14 vragen bestaande enquête over salaris, leiderschap en stress.

JA 給与、リーダーシップ、ストレスなどに関する14の質問を通して、従業員に自身の満足度を評価してもらいます。

Transliteração gěi yǔ,rīdāshippu,sutoresunadoni guānsuru14no zhì wènwo tōngshite、 cóng yè yuánni zì shēnno mǎn zú dùwo píng sìshitemoraimasu。

NL Werknemers kunnen de tevredenheid over hun baan beoordelen met behulp van deze uit 14 vragen bestaande enquête over salaris, leiderschap en stress.

JA 給与、リーダーシップ、ストレスなどに関する14の質問を通して、従業員に自身の満足度を評価してもらいます。

Transliteração gěi yǔ,rīdāshippu,sutoresunadoni guānsuru14no zhì wènwo tōngshite、 cóng yè yuánni zì shēnno mǎn zú dùwo píng sìshitemoraimasu。

NL Werknemers kunnen de tevredenheid over hun baan beoordelen met behulp van deze uit 14 vragen bestaande enquête over salaris, leiderschap en stress.

JA 給与、リーダーシップ、ストレスなどに関する14の質問を通して、従業員に自身の満足度を評価してもらいます。

Transliteração gěi yǔ,rīdāshippu,sutoresunadoni guānsuru14no zhì wènwo tōngshite、 cóng yè yuánni zì shēnno mǎn zú dùwo píng sìshitemoraimasu。

NL Werknemers kunnen de tevredenheid over hun baan beoordelen met behulp van deze uit 14 vragen bestaande enquête over salaris, leiderschap en stress.

JA 給与、リーダーシップ、ストレスなどに関する14の質問を通して、従業員に自身の満足度を評価してもらいます。

Transliteração gěi yǔ,rīdāshippu,sutoresunadoni guānsuru14no zhì wènwo tōngshite、 cóng yè yuánni zì shēnno mǎn zú dùwo píng sìshitemoraimasu。

NL Werknemers kunnen de tevredenheid over hun baan beoordelen met behulp van deze uit 14 vragen bestaande enquête over salaris, leiderschap en stress.

JA 給与、リーダーシップ、ストレスなどに関する14の質問を通して、従業員に自身の満足度を評価してもらいます。

Transliteração gěi yǔ,rīdāshippu,sutoresunadoni guānsuru14no zhì wènwo tōngshite、 cóng yè yuánni zì shēnno mǎn zú dùwo píng sìshitemoraimasu。

NL Dit kan worden opgelost met duidelijke communicatie, transparantie en leiderschap. Het moet worden onderschreven door het topmanagement van de organisatie en niet alleen door de IT.

JA これは、明確なコミュニケーションと透明性、そしてリーダーシップで解決できることです。 ITだけでなく、組織のトップマネジメントの賛同を得る必要がある。

Transliteração koreha、 míng quènakomyunikēshonto tòu míng xìng、soshiterīdāshippude jiě juédekirukotodesu。 ITdakedenaku、 zǔ zhīnotoppumanejimentono zàn tóngwo déru bì yàogaaru。

NL Plan dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse crawls in voor jouw projecten – Site Audit draait deze automatisch en bewaart elke crawl.

JA プロジェクトを毎日、毎週、または毎月でクロールをスケジュール-サイト監査はこれらを自動的に実行し、各クロールを保存します。

Transliteração purojekutowo měi rì、 měi zhōu、mataha měi yuèdekurōruwosukejūru-saito jiān zhāhakorerawo zì dòng deni shí xíngshi、 gèkurōruwo bǎo cúnshimasu。

NL Met dagelijkse rapportages en updates kan je team direct reageren op iedere positiewijziging en stijging of daling in prestaties ten opzichte van je concurrenten.

JA 毎日のレポートと更新により、あなたのチームは、ランキングの変化や競合他社とのパフォーマンスの増減について、すぐに対応することができます。

Transliteração měi rìnorepōtoto gèng xīnniyori、anatanochīmuha,rankinguno biàn huàya jìng hé tā shètonopafōmansuno zēng jiǎnnitsuite、suguni duì yīngsurukotogadekimasu。

NL Houd je sites SEO-conditie bij met dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse crawls en smoor SEO-issues in de kiem zodra ze zich voordoen.

JA 毎日、毎週、毎月のクロールでサイトのSEOの健全性を把握し、SEOの問題が発生したらすぐに芽を摘みましょう。

Transliteração měi rì、 měi zhōu、 měi yuènokurōrudesaitonoSEOno jiàn quán xìngwo bǎ wòshi、SEOno wèn tíga fā shēngshitarasuguni yáwo zhāimimashou。

NL Ontdek waarom Looker op Opsgenie vertrouwt voor constante service voor duizenden dagelijkse gebruikers.

JA 毎日何千ものユーザーに常時接続サービスを提供する Looker が Opsgenie を信頼する理由をご覧ください。

Transliteração měi rì hé qiānmonoyūzāni cháng shí jiē xùsābisuwo tí gōngsuru Looker ga Opsgenie wo xìn làisuru lǐ yóuwogo lǎnkudasai。

NL Gebruik mijlpalen, taken en subtaken om prioriteiten te bepalen tussen uw primaire doelstellingen en dagelijkse activiteiten. Voeg aangepaste taakstatussen toe.

JA マイルストーン、タスク、サブタスクを使用して、その日の目的と日課を調整。カスタマイズできるタスク状況を追加。

Transliteração mairusutōn,tasuku,sabutasukuwo shǐ yòngshite、sono rìno mù deto rì kèwo diào zhěng.kasutamaizudekirutasuku zhuàng kuàngwo zhuī jiā。

NL Maak dagelijkse, meerdaagse en terugkerende gebeurtenissen aan. Voeg taken toe aan uw rooster. Verzend uitnodigingen naar gebruikers. Gebruik herinneringen om nooit iets te missen.

JA 終日イベント、複数日イベント、年次イベントの作成。予定表に ToDo を追加。任意のユーザーに招待状を送信大切なことを決して忘れないように、リマインダー使用

Transliteração zhōng rìibento, fù shù rìibento, nián cìibentono zuò chéng。yǔ dìng biǎoni ToDo wo zhuī jiā。rèn yìnoyūzāni zhāo dài zhuàngwo sòng xìn dà qiènakotowo juéshite wàngrenaiyouni,rimaindā shǐ yòng

NL We vinden onze cultuur belangrijk. Hier vind je acht grondbeginselen die deel uitmaken van de dagelijkse gang van zaken.

JA Tableau は企業文化を大切にしています。日々の業務で指針にしている 8 つの原則をご紹介します。

Transliteração Tableau ha qǐ yè wén huàwo dà qiènishiteimasu。rì 々no yè wùde zhǐ zhēnnishiteiru 8 tsuno yuán zéwogo shào jièshimasu。

holandêsjaponês
acht8

NL Dagelijkse stand-ups worden heel eenvoudig omdat informatie als statusupdates, codebeoordelaars en meer in de details van de kaart staat.

JA 毎日のスタンドアップは、ステータス更新、コードレビュー担当者、カードの詳細に含まれるその他の情報を使用して、簡単に終わらせることができます。

Transliteração měi rìnosutandoappuha,sutētasu gèng xīn,kōdorebyū dān dāng zhě,kādono xiáng xìni hánmarerusono tāno qíng bàowo shǐ yòngshite、 jiǎn dānni zhōngwaraserukotogadekimasu。

NL Dagelijkse stand-ups worden heel eenvoudig omdat informatie als statusupdates, codebeoordelaars en meer in de details van de kaart staat.

JA 毎日のスタンドアップは、ステータス更新、コードレビュー担当者、カードの詳細に含まれるその他の情報を使用して、簡単に終わらせることができます。

Transliteração měi rìnosutandoappuha,sutētasu gèng xīn,kōdorebyū dān dāng zhě,kādono xiáng xìni hánmarerusono tāno qíng bàowo shǐ yòngshite、 jiǎn dānni zhōngwaraserukotogadekimasu。

NL Breek bedrijfssilo's af door één bron van waarheid te creëren voor alle teams zonder de dagelijkse werkzaamheden te verstoren.

JA 日々の業務を阻害せずに、すべてのチームが利用でき、信頼できる唯一の情報源を構築することで企業のサイロを解消します。

Transliteração rì 々no yè wùwo zǔ hàisezuni、subetenochīmuga lì yòngdeki、 xìn làidekiru wéi yīno qíng bào yuánwo gòu zhúsurukotode qǐ yènosairowo jiě xiāoshimasu。

NL Dr. Amy Acton, directeur van het Ohio Department of Health, geeft een toelichting op het dashboard van de staat tijdens de dagelijkse briefings van de gouverneur (foto afkomstig van het kantoor van gouverneur Mike DeWine).

JA 州知事のブリーフィングで毎日使用される州のダッシュボードについて説明する、オハイオ州保健局局長の Amy Acton 博士 (写真提供: Mike DeWine 州知事事務所)。

Transliteração zhōu zhī shìnoburīfingude měi rì shǐ yòngsareru zhōunodasshubōdonitsuite shuō míngsuru,ohaio zhōu bǎo jiàn jú jú zhǎngno Amy Acton bó shì (xiě zhēn tí gōng: Mike DeWine zhōu zhī shì shì wù suǒ)。

NL monday.com is een cloudgebaseerd Work OS waar teams hun projecten en dagelijkse werkzaamheden uitvoeren, of ze nu op kantoor, thuis of onderweg zijn. Meer informatie over monday.com

JA monday.com is a cloud Work OS, where teams run their projects and everyday work, whether they are in the office, home or on-the-go. monday.comの詳細

Transliteração monday.com is a cloud Work OS, where teams run their projects and everyday work, whether they are in the office, home or on-the-go. monday.comno xiáng xì

holandêsjaponês
eena

Mostrando 50 de 50 traduções