Traduzir "krijg je obg" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "krijg je obg" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de krijg je obg

holandês
japonês

NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.

JA この CG ギャラリーでは、無償トレーニング、各種フォーラム、無償のテクスチャ ライブラリをご利用いただけます。

Transliteração kono CG gyararīdeha、 wú chángtorēningu, gè zhǒngfōramu, wú chángnotekusucha raiburariwogo lì yòngitadakemasu。

NL Krijg toegang tot de ongelooflijke camera's op je telefoon met Camo en krijg krachtige effecten en aanpassingen voor Zoom, Meet en meer.

JA Camoとあなたの携帯電話に信じられないほどのカメラにアクセスし、強力なエフェクトやZoom、Meet、および多くのための調整を取得します。

Transliteração Camotoanatano xié dài diàn huàni xìnjirarenaihodonokameraniakusesushi、 qiáng lìnaefekutoyaZoom、Meet、oyobi duōkunotameno diào zhěngwo qǔ déshimasu。

NL Krijg toegang YouTube-audio van hogere kwaliteit. Login als een YouTube Premium-abonnee en krijg toegang tot exclusieve content die alleen beschikbaar is voor Premiumleden.

JA より高音質のYouTubeオーディオにアクセスできます。YouTube Premiumの定期購入者としてログインすると、有料メンバーシップだけが利用できる限定コンテンツを入手できます。

Transliteração yori gāo yīn zhìnoYouTubeōdioniakusesudekimasu。YouTube Premiumno dìng qī gòu rù zhětoshiteroguinsuruto、 yǒu liàomenbāshippudakega lì yòngdekiru xiàn dìngkontentsuwo rù shǒudekimasu。

NL Er is geen gegarandeerd aantal testen. Mogelijk krijg je 5 testen per dag, misschien krijg je een jaar lang geen testen

JA テストの数は保証されていません。1日に5つのテストを受ける日もあれば、1年間テストを受けられないこともあります。

Transliteração tesutono shùha bǎo zhèngsareteimasen。1rìni5tsunotesutowo shòukeru rìmoareba、1nián jiāntesutowo shòukerarenaikotomoarimasu。

NL Stuur je muziek naar relevante media en labels, wordt beluisterd en krijg gegarandeerd feedback. Krijg als influencer een nieuwe bron van inkomsten voor je project.

JA あなたの音楽を関連メディアやレーベルに送って、聞いてもらいましょう。フィードバックは必ず得られます。インフルエンサーとして、プロジェクトの新しい収入源を取得しましょう。

Transliteração anatano yīn lèwo guān liánmediayarēberuni sòngtte、 wénitemoraimashou.fīdobakkuha bìzu déraremasu.infuruensātoshite,purojekutono xīnshii shōu rù yuánwo qǔ déshimashou。

NL Krijg met één klik snel toegang tot alleinformatie die jij nodig hebt om deals te sluiten.Bekijk contactinformatie, krijg inzicht in de voortgangvan de deal en wat de volgende stap is.

JA ワンクリックで、取引を成立させるために必要なすべての情報に素早くアクセスできます。連絡先の詳細を確認し、案件の進捗状況や次に行うべきことを把握できます。

Transliteração wankurikkude、 qǔ yǐnwo chéng lìsaserutameni bì yàonasubeteno qíng bàoni sù zǎokuakusesudekimasu。lián luò xiānno xiáng xìwo què rènshi、 àn jiànno jìn bù zhuàng kuàngya cìni xíngubekikotowo bǎ wòdekimasu。

NL Krijg toegang tot de ongelooflijke camera's op je telefoon met Camo en krijg krachtige effecten en aanpassingen voor Zoom, Meet en meer.

JA Camoとあなたの携帯電話に信じられないほどのカメラにアクセスし、強力なエフェクトやZoom、Meet、および多くのための調整を取得します。

Transliteração Camotoanatano xié dài diàn huàni xìnjirarenaihodonokameraniakusesushi、 qiáng lìnaefekutoyaZoom、Meet、oyobi duōkunotameno diào zhěngwo qǔ déshimasu。

NL Krijg zicht op de infrastructuur die belangrijke applicaties en services ondersteunt. Krijg inzicht in afhankelijkheden van service zodat je risico's kunt minimaliseren.

JA 重要なアプリケーションとサービスをサポートするインフラストラクチャを可視化します。これによりサービスの依存関係を理解して、リスクを最小限に抑えられます。

Transliteração zhòng yàonaapurikēshontosābisuwosapōtosuruinfurasutorakuchawo kě shì huàshimasu。koreniyorisābisuno yī cún guān xìwo lǐ jiěshite,risukuwo zuì xiǎo xiànni yìeraremasu。

NL Met ons Free-abonnement krijg je toegang tot 100 abonnees, 2 teamleden, 2 statistieken, e-mailmeldingen, Slack-meldingen en onze REST API.

JA 当社の無料プランでは、100 人のサブスクリプション ユーザー、2 人のチーム メンバー、2 つの指標、メール通知、Slack 通知、REST API へのアクセスがご利用可能です。

Transliteração dāng shèno wú liàopurandeha、100 rénnosabusukuripushon yūzā,2 rénnochīmu menbā,2 tsuno zhǐ biāo,mēru tōng zhī、Slack tōng zhī、REST API henoakusesugago lì yòng kě néngdesu。

holandêsjaponês
apiapi

NL Met ons Free-abonnement krijg je toegang tot 100 abonnees, 2 teamleden, 2 statistieken, e-mailmeldingen en onze REST API.

JA 当社の無料プランでは、100 人のサブスクリプションユーザー、2 人のチームメンバー、2 つの指標、メール通知、REST API へのアクセスがご利用可能です。

Transliteração dāng shèno wú liàopurandeha、100 rénnosabusukuripushon'yūzā,2 rénnochīmumenbā,2 tsuno zhǐ biāo,mēru tōng zhī、REST API henoakusesugago lì yòng kě néngdesu。

holandêsjaponês
apiapi

NL Ontdek nieuwe usecases, bekijk demo's en krijg antwoord van experts op je vragen.

JA 新しいユースケースを見つけ、デモを視聴し、専門家に質問しましょう。

Transliteração xīnshiiyūsukēsuwo jiàntsuke,demowo shì tīngshi、 zhuān mén jiāni zhì wènshimashou。

NL Als je bestanden nodig hebt voor digitaal gebruik dan krijg je JPG, GIF of PNG bestanden in RGB kleurmodus. Als je jouw designs laat printen heb je PDF, Illustrator, Photoshop of InDesign bestanden nodig in CMYK kleurmodus.

JA デジタル用のデザインは、RGBカラーモードのJPG、GIFまたはPNGファイルが提供されます。印刷用のデザインはCMYKカラーモードのPDF、Illustrator、PhotoshopまたはInDesignファイルが提供されます。

Transliteração dejitaru yòngnodezainha、RGBkarāmōdonoJPG、GIFmatahaPNGfairuga tí gōngsaremasu。yìn shuā yòngnodezainhaCMYKkarāmōdonoPDF、Illustrator、PhotoshopmatahaInDesignfairuga tí gōngsaremasu。

holandêsjaponês
jpgjpg
pdfpdf

NL Werk met prijswinnende designers en krijg een ontwerp waar je dol op bent.

JA 国際コンペで受賞したデザイナー達が、あなたのためだけにデザインを制作します。

Transliteração guó jìkonpede shòu shǎngshitadezainā dága、anatanotamedakenidezainwo zhì zuòshimasu。

NL Krijg geld voor je waar! We hebben tot op heden meer dan 250 miljoen dollar aan onze ontwerpers uitbetaald.

JA お金を稼ごう!私たちはデザイナーへの報酬として現在まで2億5千万ドル以上の支払いを行っています。

Transliteração o jīnwo jiàgou! sītachihadezaināheno bào chóutoshite xiàn zàimade2yì5qiān wàndoru yǐ shàngno zhī fǎniwo xíngtteimasu。

NL Voltooi jouw design, geef de betaling vrij aan de designer en krijg volledig eigendomsrecht over het copyright wanneer het werk klaar is.

JA プロジェクトが完了したあとに報酬金をリリースし、デザインの著作権があなたに譲渡されます。

Transliteração purojekutoga wán leshitaatoni bào chóu jīnworirīsushi,dezainno zhe zuò quángaanatani ràng dùsaremasu。

NL Vertel ons wat je nodig hebt, krijg een tientallen ontwerpen en kies je favoriet. Start vandaag nog jouw ontwerpwedstrijd.

JA 簡単な質問に答え、何十通りものデザインから一番気に入ったのを選択。今すぐデザインコンペを始めよう。

Transliteração jiǎn dānna zhì wènni dáe、 hé shí tōngrimonodezainkara yī fān qìni rùttanowo xuǎn zé。jīnsugudezainkonpewo shǐmeyou。

NL Krijg je niet het juiste publiek naar jouw kanaal? Een geweldig ontwerp helpt je jouw Youtube-ranking te verbeteren.

JA チャンネル登録者数を増やすYouTubeチャンネルデザインの制作は99designsにおまかせください。

Transliteração chan'neru dēng lù zhě shùwo zēngyasuYouTubechan'nerudezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。

NL Kan je niet kiezen tussen info of graphics? Met een infographic krijg je het beste van beide werelden.

JA たくさんのデータをより魅力的に見せるインフォグラフィックデザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteração takusan'nodētawoyori mèi lì deni jiànseruinfogurafikkudezainha99designsde yī làishitemimashou。

NL Krijg een hoog-niveau overzicht van al je projecten en track hun SEO-prestaties en -voortgang.

JA すべてのプロジェクトをハイレベルで把握し、SEOのパフォーマンスや進捗状況を把握できます。

Transliteração subetenopurojekutowohaireberude bǎ wòshi、SEOnopafōmansuya jìn bù zhuàng kuàngwo bǎ wòdekimasu。

NL Krijg antwoorden in het Hulpcentrum

JA ヘルプセンターで回答を得る

Transliteração herupusentāde huí dáwo déru

NL Krijg toegang tot Ahrefs InsiderͰ, onze privégroep op Facebook, waar je ideeën en vragen kunt afvuren op 10.000 SEO-geobsedeerde marketeers met ervaring.

JA 私たちの招待制FacebookコミュニティAhrefs InsiderͰに参加しましょう。ここでは、1万人以上の情熱的にSEOマニアなマーケターたちと、質問やアイデアを議論することができます。

Transliteração sītachino zhāo dài zhìFacebookkomyunitiAhrefs InsiderͰni cān jiāshimashou。kokodeha、1wàn rén yǐ shàngno qíng rè deniSEOmanianamāketātachito、 zhì wènyaaideawo yì lùnsurukotogadekimasu。

NL Content Explorer van Ahrefs: krijg content-ideeën voor ieder onderwerp

JA Ahrefsによるコンテンツエクスプローラー:どのトピックでもコンテンツのアイデアを入手する

Transliteração Ahrefsniyorukontentsuekusupurōrā:donotopikkudemokontentsunoaideawo rù shǒusuru

NL Krijg de beste bescherming ter wereld voor alle apparaten. Garandeer uw privacy online en bescherm uw identiteit.

JA 家庭の全てのデバイスに、世界最高水準のプロテクションを。オンラインプライバシーや個人情報を保護。

Transliteração jiā tíngno quántenodebaisuni、 shì jiè zuì gāo shuǐ zhǔnnopurotekushonwo.onrainpuraibashīya gè rén qíng bàowo bǎo hù。

NL Krijg alles terug in slechts een paar eenvoudige stappen met iPhone Backup Extractor

JA ほんの数ステップで簡単にすべてを取り戻すことができます。 iPhone Backup Extractor

Transliteração hon'no shùsuteppude jiǎn dānnisubetewo qǔri tìsukotogadekimasu。 iPhone Backup Extractor

NL Ontdek nieuwe usecases, bekijk demo's en krijg antwoord van experts op je vragen.

JA 新しいユースケースを見つけ、デモを視聴し、専門家に質問しましょう。

Transliteração xīnshiiyūsukēsuwo jiàntsuke,demowo shì tīngshi、 zhuān mén jiāni zhì wènshimashou。

NL Ontdek nieuwe usecases, bekijk demo's en krijg antwoord van experts op je vragen.

JA 新しいユースケースを見つけ、デモを視聴し、専門家に質問しましょう。

Transliteração xīnshiiyūsukēsuwo jiàntsuke,demowo shì tīngshi、 zhuān mén jiāni zhì wènshimashou。

NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.

JA 探し出すのにかける時間を減らし、仕事を終わらせるためにもっと時間を使いましょう。仕事の整理、ドキュメントの作成、すべての話し合いを 1 ヶ所で行います。

Transliteração tànshi chūsunonikakeru shí jiānwo jiǎnrashi、 shì shìwo zhōngwaraserutamenimotto shí jiānwo shǐimashou。shì shìno zhěng lǐ,dokyumentono zuò chéng、subeteno huàshi héiwo 1 ~ke suǒde xíngimasu。

NL Krijg exclusieve toegang tot nieuwe tools, leg contact met onze productteams en bouw mee aan de toekomst van modern teamwork.

JA 新しいツールをいち早く手に入れて当社の製品チームと繋がり、モダンなチームワークの未来を築けるようにします。

Transliteração xīnshiitsūruwoichi zǎoku shǒuni rùrete dāng shèno zhì pǐnchīmuto jìgari,modannachīmuwākuno wèi láiwo zhúkeruyounishimasu。

NL Krijg inzicht, beveiligingsregels en controle voor je Atlassian Cloud-infrastructuur in het hele bedrijf.

JA 会社全体の Atlassian Cloud インフラストラクチャの可視性を高め、セキュリティポリシーを実施し、管理します。

Transliteração huì shè quán tǐno Atlassian Cloud infurasutorakuchano kě shì xìngwo gāome,sekyuritiporishīwo shí shīshi、 guǎn lǐshimasu。

NL Krijg een allesomvattende open toolchain

JA オールインワン感覚のオープン ツールチェーンを手に入れる

Transliteração ōruinwan gǎn juénoōpun tsūruchēnwo shǒuni rùreru

NL Goed werk begint met het betere teamwork. Krijg de spellen en practices onder de knie om de manier waarop je teams samenwerken te verbeteren.

JA よりよいチームワークで仕事をスタート。実践を重ねてチームの連携方法も向上。

Transliteração yoriyoichīmuwākude shì shìwosutāto. shí jiànwo zhòngnetechīmuno lián xié fāng fǎmo xiàng shàng。

NL Ontdek nieuwe usecases, bekijk demo's en krijg antwoord van experts op je vragen.

JA 新しいユースケースを見つけ、デモを視聴し、専門家に質問しましょう。

Transliteração xīnshiiyūsukēsuwo jiàntsuke,demowo shì tīngshi、 zhuān mén jiāni zhì wènshimashou。

NL Deze twee musthaves zijn nu verkrijgbaar in één handige bundel. Krijg een aangepast logo-ontwerp met een bijpassende Squarespace-website, alles in één gemakkelijke stroom.

JA ブランドに欠かせない2アイテムのデザインが1度に。カスタムロゴと、それにマッチするSquarespaceのウェブサイトが、簡単に手に入ります。

Transliteração burandoni qiànkasenai2aitemunodezainga1dùni.kasutamurogoto、sorenimatchisuruSquarespacenou~ebusaitoga、 jiǎn dānni shǒuni rùrimasu。

holandêsjaponês
twee2

NL Wat krijg ik wanneer ik een merkgids aanschaf?

JA ブランドガイドラインを購入すると何が納品されますか?

Transliteração burandogaidorainwo gòu rùsuruto héga nà pǐnsaremasuka?

NL We staan niet voor generiek ontwerp of templates. Met 99designs krijg je een op maat gemaakte podcast-cover die je onderscheid van jou concurrentie.

JA 一般的で、テンプレートのようなデザインは提供しません。99designsで、他社と差をつける特注のポッドキャストカバーを入手しましょう。

Transliteração yī bān dede,tenpurētonoyounadezainha tí gōngshimasen。99designsde、 tā shèto chàwotsukeru tè zhùnopoddokyasutokabāwo rù shǒushimashou。

NL We zijn jouw creatieve partner van A tot Z, bieden gratis ontwerpadvies en een klantenservice die 24/7 bereikbaar is. Nog altijd niet tevreden met het resultaat? Krijg dan je geld terug.

JA カスタマーサポートは最初から最後まであなたをサポートし、無料でデザインに関する質問を承ります。それでもポッドキャストカバーにご満足いただけない場合は、全額を返金します。

Transliteração kasutamāsapōtoha zuì chūkara zuì hòumadeanatawosapōtoshi、 wú liàodedezainni guānsuru zhì wènwo chéngrimasu。soredemopoddokyasutokabānigo mǎn zúitadakenai chǎng héha、 quán éwo fǎn jīnshimasu。

NL 2. Krijg tientallen ideeën voor podcast-covers

JA 2. ポッドキャストカバーのアイデアを受け取る

Transliteração 2. poddokyasutokabānoaideawo shòuke qǔru

NL Wat krijg ik bij de voot mijn podcast-cover?

JA ポッドキャストカバーアートコンペでは何が手に入りますか?

Transliteração poddokyasutokabāātokonpedeha héga shǒuni rùrimasuka?

NL Voltooi jouw ontwerp, geef de betaling vrij en krijg het volledige copyright wanneer het werk helemaal klaar is.

JA プロジェクトが完了したあとに報酬金をリリースし、デザインの著作権があなたに譲渡されます。

Transliteração purojekutoga wán leshitaatoni bào chóu jīnworirīsushi,dezainno zhe zuò quángaanatani ràng dùsaremasu。

NL De ebook- en printklare bestanden die je nodig hebt om jouw boek zowel online als in printvorm te distribueren. Daarnaast krijg je het volledige copyright, zodat het ontwerp volledig van jou is.

JA 印刷用またはオンライン出版サービス用のデザインファイルが提供されます。また、デザイナーからお客様に著作権が譲渡されます。

Transliteração yìn shuā yòngmatahaonrain chū bǎnsābisu yòngnodezainfairuga tí gōngsaremasu。mata,dezainākarao kè yàngni zhe zuò quánga ràng dùsaremasu。

NL Leer hoe je jouw website klaarmaakt voor SEO-succes en krijg grip op de vier belangrijkste facetten van SEO.

JA SEOを成功させるWebサイトの設定方法を学び、SEOにおける4つの主要な側面を把握できます。

Transliteração SEOwo chéng gōngsaseruWebsaitono shè dìng fāng fǎwo xuébi、SEOniokeru4tsuno zhǔ yàona cè miànwo bǎ wòdekimasu。

holandêsjaponês
seoseo

NL Krijg diepgaand inzicht in het organisch zoekverkeer en het backlinkprofiel van iedere willekeurige website of URL.

JA ウェブサイトのオーガニック検索トラフィックと被リンクを詳しく見てみましょう。

Transliteração u~ebusaitonoōganikku jiǎn suǒtorafikkuto bèirinkuwo xiángshiku jiàntemimashou。

NL Krijg een lijst met zoektermen waar een bepaalde website of URL mee scoort in de zoekmachines.

JA 対象サイトまたはURLがランクインしているキーワードリストを取得します。

Transliteração duì xiàngsaitomatahaURLgarankuinshiteirukīwādorisutowo qǔ déshimasu。

holandêsjaponês
urlurl

NL Krijg een lijst met alle backlinks die wijzen naar een doelwebsite of -URL.

JA 対象のWebサイトまたはURLを指し示す、すべての被リンクリストを取得します。

Transliteração duì xiàngnoWebsaitomatahaURLwo zhǐshi shìsu、subeteno bèirinkurisutowo qǔ déshimasu。

NL Krijg de volledige lijst met ankerteksten die verwijzen naar de opgegeven website of URL.

JA 対象サイトまたはURLのアンカーリストを取得します。

Transliteração duì xiàngsaitomatahaURLnoankārisutowo qǔ déshimasu。

holandêsjaponês
urlurl

NL Krijg en lijst met interne pagina’s die linken naar andere pagina’s van jouw website.

JA Webサイトにある他のページに内部リンクしているページのリストを取得します。

Transliteração Websaitoniaru tānopējini nèi bùrinkushiteirupējinorisutowo qǔ déshimasu。

NL Krijg een lijst met zoektermen waar een bepaalde website of URL mee adverteert in de zoekresultaten.

JA 対象サイトやURLが広告を配信しているキーワードリストを取得します。

Transliteração duì xiàngsaitoyaURLga guǎng gàowo pèi xìnshiteirukīwādorisutowo qǔ déshimasu。

holandêsjaponês
urlurl

NL Krijg een uitgebreide website-analyse

JA 網羅的なWebサイト分析を取得

Transliteração wǎng luó denaWebsaito fēn xīwo qǔ dé

NL Controleer je domein aan de hand van 119 voorgedefinieerde SEO-issues en krijg aanbevelingen hoe elk probleem op te lossen.

JA あなたのWebサイトにある、あらかじめ定義された119のSEO問題を確認し、それぞれの問題を解決する方法を提案します。

Transliteração anatanoWebsaitoniaru、arakajime dìng yìsareta119noSEO wèn tíwo què rènshi、sorezoreno wèn tíwo jiě juésuru fāng fǎwo tí ànshimasu。

holandêsjaponês
van

NL Monitor jouw posities in de loop van de tijd en vergelijk jouw prestaties met die van je concurrenten. Krijg geplande rapportages direct in je inbox.

JA 時間経過とともにランキングを監視し、競合他社とのパフォーマンスをグラフ化します。定時レポートをあなたのメール受信トレイへ直接送信します。

Transliteração shí jiān jīng guòtotomonirankinguwo jiān shìshi、 jìng hé tā shètonopafōmansuwogurafu huàshimasu。dìng shírepōtowoanatanomēru shòu xìntoreihe zhí jiē sòng xìnshimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções