Traduzir "kiest precies" para japonês

JA ✅ トレーニングがほとんど必要ないソリューションを選ぶようにする。 あなたが選んだソリューションは、人々が日常的に使っているツールと統合する必要があります。

Transliteração ✅ torēningugahotondo bì yàonaisoryūshonwo xuǎnbuyounisuru。 anataga xuǎnndasoryūshonha、 rén 々ga rì cháng deni shǐtteirutsūruto tǒng hésuru bì yàogaarimasu。

JA サイズを選択される場合、正確である必要はありません。 当社がお客様のアートワークに基づいて正確なサイズを判断し、それに従って校正刷りのときに最終価格を更新します。

Transliteração saizuwo xuǎn zésareru chǎng hé、 zhèng quèdearu bì yàohaarimasen。 dāng shègao kè yàngnoātowākuni jīdzuite zhèng quènasaizuwo pàn duànshi、soreni cóngtte xiào zhèng shuārinotokini zuì zhōng sì géwo gèng xīnshimasu。

JA 「Todoist はシンプルで使い易い便利なタスク管理アプリです！使い始めて毎日が達成感と充実感があり、大変お勧めです。」

Transliteração 「Todoist hashinpurude shǐi yìi biàn lìnatasuku guǎn lǐapuridesu！ shǐi shǐmete měi rìga dá chéng gǎnto chōng shí gǎngaari、 dà biàno quànmedesu。」

JA 価格とデザインの希望を登録して、世界中のデザイナーから提案が届きます。

Transliteração sì gétodezainno xī wàngwo dēng lùshite、 shì jiè zhōngnodezainākara tí ànga jièkimasu。

JA デザイナーとプロジェクトのアイデア、内容と料金を相談し決めます。

Transliteração dezainātopurojekutonoaidea, nèi róngto liào jīnwo xiāng tánshi juémemasu。

JA 世界中のデザイナーが作成したバラエティに富んだ色々な提案から、一番気に入った作品を選びます。

Transliteração shì jiè zhōngnodezaināga zuò chéngshitabaraetini fùnda sè 々na tí ànkara、 yī fān qìni rùtta zuò pǐnwo xuǎnbimasu。

JA カード情報を変更する場合は、ここで会員プランを選択して、「カード情報を変更」リンクを選択します。このプロセスに関するヘルプについては、サポートまでお問い合わせください。

Transliteração kādo qíng bàowo biàn gèngsuru chǎng héha、kokode huì yuánpuranwo xuǎn zéshite,「kādo qíng bàowo biàn gèng」rinkuwo xuǎn zéshimasu。konopurosesuni guānsuruherupunitsuiteha,sapōtomadeo wèni héwasekudasai。

JA 企業のインフラは成長を続けています。 脅威のランドスケープは絶え間なく変化し続けています。 ですからサイバーセキュリティも進化し続けます。

Transliteração qǐ yènoinfuraha chéng zhǎngwo xùketeimasu。 xié wēinorandosukēpuha juée jiānnaku biàn huàshi xùketeimasu。 desukarasaibāsekyuritimo jìn huàshi xùkemasu。

JA 爆発的な検索トラフィックのためのロングテールキーワードの選び方

Transliteração bào fā dena jiǎn suǒtorafikkunotamenorongutērukīwādono xuǎnbi fāng

• 爆発的な検索トラフィックのためのロングテールキーワードの選び方

JA グローバルチーム全体の透明性のために、Dice.com はアトラシアンを選びます。

Transliteração gurōbaruchīmu quán tǐno tòu míng xìngnotameni、Dice.com haatorashianwo xuǎnbimasu。

JA 新規顧客の 90% 以上がクラウドを選択

Transliteração xīn guī gù kèno 90% yǐ shànggakuraudowo xuǎn zé

• 新規顧客の 以上がクラウドを選択

JA デジタルサービスの価格のほか、お客様が選択する決済方法に応じて追加の支払手数料が発生する場合があります。

Transliteração dejitarusābisuno sì génohoka、o kè yàngga xuǎn zésuru jué jì fāng fǎni yīngjite zhuī jiāno zhī fǎn shǒu shù liàoga fā shēngsuru chǎng hégaarimasu。

JA 発注し決済方法を決める前に、決済方法に関する詳細がProfoto Academyに表示されます。

Transliteração fā zhùshi jué jì fāng fǎwo juémeru qiánni、 jué jì fāng fǎni guānsuru xiáng xìgaProfoto Academyni biǎo shìsaremasu。

JA JPMorgan Chase 銀行は、Tableau の導入により、セルフサービス分析を実現し、急激な業界の変化に対応

Transliteração JPMorgan Chase yín xíngha、Tableau no dǎo rùniyori,serufusābisu fēn xīwo shí xiànshi、 jí jīna yè jièno biàn huàni duì yīng

• JPMorgan Chase

JA BI プラットフォームが必要な理由と、その選び方について

Transliteração BI purattofōmuga bì yàona lǐ yóuto、sono xuǎnbi fāngnitsuite

• BI

JA モダン BI プラットフォームへの移行をご検討中のお客様のために、モダン分析のパワー、移行の方法、Tableau が IT 部門に選ばれる理由などの情報をまとめました。

Transliteração modan BI purattofōmuheno yí xíngwogo jiǎn tǎo zhōngnoo kè yàngnotameni,modan fēn xīnopawā, yí xíngno fāng fǎ、Tableau ga IT bù ménni xuǎnbareru lǐ yóunadono qíng bàowomatomemashita。

• モダン BI
• が IT

JA シスコ検証済みデザインにより、エンタープライズ アプリケーション、仮想デスクトップ環境、データベースなどに適したシステム構成・設定ガイドラインの情報を提供

Transliteração shisuko jiǎn zhèng jìmidezainniyori,entāpuraizu apurikēshon, fǎn xiǎngdesukutoppu huán jìng,dētabēsunadoni shìshitashisutemu gòu chéng・shè dìnggaidorainno qíng bàowo tí gōng

JA リポジトリの選択時に考慮する要素

Transliteração ripojitorino xuǎn zé shíni kǎo lǜsuru yào sù

• リポジトリの選択時に考慮する要素

JA いいえ、有料のプランであればどのプランでもマインドマップを作成できる数は無制限です。

Transliteração iie、 yǒu liàonopurandearebadonopurandemomaindomappuwo zuò chéngdekiru shùha wú zhì xiàndesu。

JA プラン変更の開始時点として更新日を選択すると、次回の更新日に変更と初回のお支払いが行われます。

Transliteração puran biàn gèngno kāi shǐ shí diǎntoshite gèng xīn rìwo xuǎn zésuruto、 cì huíno gèng xīn rìni biàn gèngto chū huínoo zhī fǎniga xíngwaremasu。

JA 本日付けでプランを変更した後にお考えを変えられた場合は、次回の更新日に元のプランに戻るようスケジュールできます。

Transliteração běn rì fùkedepuranwo biàn gèngshita hòunio kǎoewo biànerareta chǎng héha、 cì huíno gèng xīn rìni yuánnopuranni tìruyousukejūrudekimasu。

JA ただし、選択したゲートウェイ支払いにはクレジットカード手数料を支払う必要があります。また、上記のように販売制限も設け、実施されています。 

Transliteração tadashi、 xuǎn zéshitagētou~ei zhī fǎninihakurejittokādo shǒu shù liàowo zhī fǎnu bì yàogaarimasu。mata、 shàng jìnoyouni fàn mài zhì xiànmo shèke、 shí shīsareteimasu。 

JA 「ケーブル接続とワイヤレスのどちらでも、素晴らしいオーディオ体験を実現」

Transliteração 「kēburu jiē xùtowaiyaresunodochirademo、 sù qíngrashiiōdio tǐ yànwo shí xiàn」

JA リスクアセスメントは、選択したサイバーセキュリティコントロールがあなたの組織が直面するリスクに適していることを確認するのに役立ちます。

Transliteração risukuasesumentoha、 xuǎn zéshitasaibāsekyuritikontorōrugaanatano zǔ zhīga zhí miànsururisukuni shìshiteirukotowo què rènsurunoni yì lìchimasu。

JA AEGIS Insurance が最新の IT Service Management を採用

Transliteração AEGIS Insurance ga zuì xīnno IT Service Management wo cǎi yòng

• AEGIS Insurance が最新の
• Service Management を採用

JA カード情報を変更する場合は、ここで会員プランを選択して、「カード情報を変更」リンクを選択します。このプロセスに関するヘルプについては、サポートまでお問い合わせください。

Transliteração kādo qíng bàowo biàn gèngsuru chǎng héha、kokode huì yuánpuranwo xuǎn zéshite,「kādo qíng bàowo biàn gèng」rinkuwo xuǎn zéshimasu。konopurosesuni guānsuruherupunitsuiteha,sapōtomadeo wèni héwasekudasai。

JA プラン変更の開始時点として更新日を選択すると、次回の更新日に変更と初回のお支払いが行われます。

Transliteração puran biàn gèngno kāi shǐ shí diǎntoshite gèng xīn rìwo xuǎn zésuruto、 cì huíno gèng xīn rìni biàn gèngto chū huínoo zhī fǎniga xíngwaremasu。

JA 本日付けでプランを変更した後にお考えを変えられた場合は、次回の更新日に元のプランに戻るようスケジュールできます。

Transliteração běn rì fùkedepuranwo biàn gèngshita hòunio kǎoewo biànerareta chǎng héha、 cì huíno gèng xīn rìni yuánnopuranni tìruyousukejūrudekimasu。

JA カード情報を変更する場合は、ここで会員プランを選択して、「カード情報を変更」リンクを選択します。このプロセスに関するヘルプについては、サポートまでお問い合わせください。

Transliteração kādo qíng bàowo biàn gèngsuru chǎng héha、kokode huì yuánpuranwo xuǎn zéshite,「kādo qíng bàowo biàn gèng」rinkuwo xuǎn zéshimasu。konopurosesuni guānsuruherupunitsuiteha,sapōtomadeo wèni héwasekudasai。

JA カード情報を変更する場合は、ここで会員プランを選択して、「カード情報を変更」リンクを選択します。このプロセスに関するヘルプについては、サポートまでお問い合わせください。

Transliteração kādo qíng bàowo biàn gèngsuru chǎng héha、kokode huì yuánpuranwo xuǎn zéshite,「kādo qíng bàowo biàn gèng」rinkuwo xuǎn zéshimasu。konopurosesuni guānsuruherupunitsuiteha,sapōtomadeo wèni héwasekudasai。

JA AEGIS Insurance が最新の IT Service Management を採用

Transliteração AEGIS Insurance ga zuì xīnno IT Service Management wo cǎi yòng

• AEGIS Insurance が最新の
• Service Management を採用

JA AEGIS Insurance が最新の IT Service Management を採用

Transliteração AEGIS Insurance ga zuì xīnno IT Service Management wo cǎi yòng

• AEGIS Insurance が最新の
• Service Management を採用

JA AEGIS Insurance が最新の IT Service Management を採用

Transliteração AEGIS Insurance ga zuì xīnno IT Service Management wo cǎi yòng

• AEGIS Insurance が最新の
• Service Management を採用

JA AEGIS Insurance が最新の IT Service Management を採用

Transliteração AEGIS Insurance ga zuì xīnno IT Service Management wo cǎi yòng

• AEGIS Insurance が最新の
• Service Management を採用

JA AEGIS Insurance が最新の IT Service Management を採用

Transliteração AEGIS Insurance ga zuì xīnno IT Service Management wo cǎi yòng

• AEGIS Insurance が最新の
• Service Management を採用

JA AEGIS Insurance が最新の IT Service Management を採用

Transliteração AEGIS Insurance ga zuì xīnno IT Service Management wo cǎi yòng

• AEGIS Insurance が最新の
• Service Management を採用

JA AEGIS Insurance が最新の IT Service Management を採用

Transliteração AEGIS Insurance ga zuì xīnno IT Service Management wo cǎi yòng

• AEGIS Insurance が最新の
• Service Management を採用

JA カード情報を変更する場合は、ここで会員プランを選択して、「カード情報を変更」リンクを選択します。このプロセスに関するヘルプについては、サポートまでお問い合わせください。

Transliteração kādo qíng bàowo biàn gèngsuru chǎng héha、kokode huì yuánpuranwo xuǎn zéshite,「kādo qíng bàowo biàn gèng」rinkuwo xuǎn zéshimasu。konopurosesuni guānsuruherupunitsuiteha,sapōtomadeo wèni héwasekudasai。

JA 企業のインフラは成長を続けています。 脅威のランドスケープは絶え間なく変化し続けています。 ですからサイバーセキュリティも進化し続けます。

Transliteração qǐ yènoinfuraha chéng zhǎngwo xùketeimasu。 xié wēinorandosukēpuha juée jiānnaku biàn huàshi xùketeimasu。 desukarasaibāsekyuritimo jìn huàshi xùkemasu。

JA 世界中のデザイナーが作成したバラエティに富んだ色々な提案から、一番気に入った作品を選びます。

Transliteração shì jiè zhōngnodezaināga zuò chéngshitabaraetini fùnda sè 々na tí ànkara、 yī fān qìni rùtta zuò pǐnwo xuǎnbimasu。

JA Peak Trust はデータ漏洩を防止するために Keeper を選択しています

Transliteração Peak Trust hadēta lòu xièwo fáng zhǐsurutameni Keeper wo xuǎn zéshiteimasu

• Peak Trust はデータ漏洩を防止するために
• を選択しています

JA いいえ、有料のプランであればどのプランでもマインドマップを作成できる数は無制限です。

Transliteração iie、 yǒu liàonopurandearebadonopurandemomaindomappuwo zuò chéngdekiru shùha wú zhì xiàndesu。

JA 登録時に選択した方法で、毎月報酬を受け取れます。現在次の方法をご選択いただけます: PayPal および ACH 振込

Transliteração dēng lù shíni xuǎn zéshita fāng fǎde、 měi yuè bào chóuwo shòuke qǔremasu。xiàn zài cìno fāng fǎwogo xuǎn zéitadakemasu: PayPal oyobi ACH zhèn yū

• PayPal および ACH

JA ハードドライブは、データをたくさん保管すると、容量をたくさん取ってしまいます。

Transliteração hādodoraibuha,dētawotakusan bǎo guǎnsuruto、 róng liàngwotakusan qǔtteshimaimasu。

JA Solenis は自社のグローバルな B2B サプライチェーンのデジタル化と管理のために OpenText を選択

Transliteração Solenis ha zì shènogurōbaruna B2B sapuraichēnnodejitaru huàto guǎn lǐnotameni OpenText wo xuǎn zé

• Solenis は自社のグローバルな サプライチェーンのデジタル化と管理のために
• を選択

JA モバイル業界がDigital Realtyのモバイルサービス用データセンターを選ぶ理由

Transliteração mobairu yè jiègaDigital Realtynomobairusābisu yòngdētasentāwo xuǎnbu lǐ yóu

• モバイル業界がDigital Realtyのモバイルサービス用データセンターを選ぶ理由

JA アトラシアンの製品を選択すると、数分の 1 の価格で強力な製品を利用できる上、セキュリティも強化されます。*

Transliteração atorashianno zhì pǐnwo xuǎn zésuruto、 shù fēnno 1 no sì géde qiáng lìna zhì pǐnwo lì yòngdekiru shàng,sekyuritimo qiáng huàsaremasu。*

JA 選択する方法は、チーム独自の移行ニーズに依存します。以下のセクションを参照して、チームに最適な戦略と方法を把握、選択してください。

Transliteração xuǎn zésuru fāng fǎha,chīmu dú zìno yí xíngnīzuni yī cúnshimasu。yǐ xiànosekushonwo cān zhàoshite,chīmuni zuì shìna zhàn lüèto fāng fǎwo bǎ wò、 xuǎn zéshitekudasai。

JA セルフ サービスで年間ライセンスに変更する場合、Cloud スターター価格ではなくなり、Standard プランの 1 - 10 ユーザーでの新しいユーザーあたりの価格設定となります。

Transliteração serufu sābisude nián jiānraisensuni biàn gèngsuru chǎng hé、Cloud sutātā sì gédehanakunari、Standard puranno 1 - 10 yūzādeno xīnshiiyūzāatarino sì gé shè dìngtonarimasu。

• セルフ
• プランの

JA プラン変更の開始時点として更新日を選択すると、次回の更新日に変更と初回のお支払いが行われます。

Transliteração puran biàn gèngno kāi shǐ shí diǎntoshite gèng xīn rìwo xuǎn zésuruto、 cì huíno gèng xīn rìni biàn gèngto chū huínoo zhī fǎniga xíngwaremasu。