Traduzir "kiest ervoor" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kiest ervoor" de holandês para japonês

Traduções de kiest ervoor

"kiest ervoor" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

ervoor 2

Tradução de holandês para japonês de kiest ervoor

holandês
japonês

NL Zorg ervoor dat u een oplossing kiest die minimale tot geen training vereist. De oplossing die u kiest moet integreren met tools die mensen dagelijks gebruiken.

JA ✅ トレーニングがほとんど必要ないソリューションを選ぶようにする。 あなたが選んだソリューション、人々が日常的に使っているツールと統合する必要があります。

Transliteração ✅ torēningugahotondo bì yàonaisoryūshonwo xuǎnbuyounisuru。 anataga xuǎnndasoryūshonha、 rén 々ga rì cháng deni shǐtteirutsūruto tǒng hésuru bì yàogaarimasu。

NL Risicobeoordeling helpt ervoor te zorgen dat de cyberbeveiligingscontroles die u kiest, passend zijn voor het risico dat uw organisatie geconfronteerd wordt.

JA リスクアセスメント、選択したサイバーセキュリティコントロールがあなたの組織が直面するリスクに適していることを確認するのに役立ちます。

Transliteração risukuasesumentoha、 xuǎn zéshitasaibāsekyuritikontorōrugaanatano zǔ zhīga zhí miànsururisukuni shìshiteirukotowo què rènsurunoni yì lìchimasu。

NL Als je ervoor kiest om via selfservice over te stappen naar een jaarlicentie, betaal je niet meer de prijs voor Cloud Starter en ontvang je de nieuwe prijs per gebruiker voor 1-10 gebruikers voor ons Standard-abonnement.

JA セルフ サービスで年間ライセンスに変更する場合、Cloud スターター価格でなくなり、Standard プランの 1 - 10 ユーザーでの新しいユーザーあたりの価格設定となります。

Transliteração serufu sābisude nián jiānraisensuni biàn gèngsuru chǎng hé、Cloud sutātā sì gédehanakunari、Standard puranno 1 - 10 yūzādeno xīnshiiyūzāatarino sì gé shè dìngtonarimasu。

NL Beide installatiestappen worden automatisch volledig ongedaan gemaakt als de gebruiker ervoor kiest om Camo Studio te verwijderen . Camo Studio neemt geen wachtwoorden of opnames op en verzendt deze niet.

JA ユーザーがCamoStudioをアンインストールすることを選択した場合、両方のインストール手順自動的に完全に取り消されます。 Camo Studio、パスワードや録音を記録また送信しません。

Transliteração yūzāgaCamoStudiowoan'insutōrusurukotowo xuǎn zéshita chǎng hé、 liǎng fāngnoinsutōru shǒu shùnha zì dòng deni wán quánni qǔri xiāosaremasu。 Camo Studioha,pasuwādoya lù yīnwo jì lùmataha sòng xìnshimasen。

NL All in all, HubSpot Gratis is om voor de hand liggende redenen de meest populaire service. Het is volledig gratis, ongeacht hoe lang u ervoor kiest om het te gebruiken.

JA 概して、 HubSpot 明らかな理由から、無料が最も人気のあるサービスです。 使用期間に関係なく、完全に無料です。

Transliteração gàishite、 HubSpot míngrakana lǐ yóukara、 wú liàoga zuìmo rén qìnoarusābisudesu。 shǐ yòng qī jiānni guān xìnaku、 wán quánni wú liàodesu。

NL Exporteer je studentenlijst als je ervoor kiest om te vertrekken

JA 退学する場合、学生リストをエクスポートしてください

Transliteração tuì xuésuru chǎng héha、 xué shēngrisutowoekusupōtoshitekudasai

NL ProtonMail Deze anonieme service biedt meer dan alleen wegwerp-e-mail, vooral als u ervoor kiest om te upgraden naar een premium account.

JA ProtonMail この匿名サービス、特にプレミアムアカウントにアップグレードすることを選択した場合に、単なる使い捨てメール以上のものを提供します.

Transliteração ProtonMail kono nì míngsābisuha、 tènipuremiamuakauntoniappugurēdosurukotowo xuǎn zéshita chǎng héni、 dānnaru shǐi shětemēru yǐ shàngnomonowo tí gōngshimasu.

NL Uw e-mailgegevens worden bewaard op zowel de server als uw computer totdat ze worden verwijderd. Zorg ervoor dat u een hostingpakket kiest dat volledige IMAP-ondersteuning biedt bij het vergelijken van abonnementen.

JA メールデータ削除されるまでサーバーとコンピューターの両方に保存されます.プランを比較するとき、完全なIMAPサポートを提供するホスティングパッケージを選択してください.

Transliteração mērudētaha xuē chúsarerumadesābātokonpyūtāno liǎng fāngni bǎo cúnsaremasu.puranwo bǐ jiàosurutokiha、 wán quánnaIMAPsapōtowo tí gōngsuruhosutingupakkējiwo xuǎn zéshitekudasai.

NL Demografische gegevens: zoals uw leeftijd en geslacht, als u ervoor kiest deze te verstrekken (optioneel).

JA 人口統計上の情報(年齢や性別等の任意で提供される情報)

Transliteração rén kǒu tǒng jì shàngno qíng bào (nián língya xìng bié děngno rèn yìde tí gōngsareru qíng bào)

NL Zorg ervoor dat de Momento-app op je iPhone is geïnstalleerd (maak er uiteindelijk één vermelding op en zorg ervoor dat je ook een foto bijvoegt, alleen om de app de benodigde mappenstructuur te laten maken).

JA あなたのiPhoneにMomentoアプリがインストールされていることを確認してください。

Transliteração anatanoiPhoneniMomentoapurigainsutōrusareteirukotowo què rènshitekudasai。

NL Zorg ervoor dat automatische downloads niet zijn ingeschakeld om ervoor te zorgen dat Netflix in een later stadium geen opslagruimte gebruikt:

JA Netflixが後でストレージを使い果たしていないことを確認するに、自動ダウンロードが有効になっていないことを確認してください:

Transliteração Netflixga hòudesutorējiwo shǐi guǒtashiteinaikotowo què rènsuruniha、 zì dòngdaunrōdoga yǒu xiàoninatteinaikotowo què rènshitekudasai:

NL Automatiseer tijdrovende taken, vermijd foutgevoelige handmatige invoer en identificeer eventuele fouten vroegtijdig om ervoor te zorgen dat ze snel opnieuw worden verwerkt en ervoor zorgen dat het bedrijf soepel blijft lopen en klanten tevreden zijn.

JA 時間のかかるタスクを自動化し、エラーが発生しやすい手動入力を回避し、エラーを早期に特定して迅速に再処理し、ビジネスを円滑に運営し、顧客を満足させます。

Transliteração shí jiānnokakarutasukuwo zì dòng huàshi,erāga fā shēngshiyasui shǒu dòng rù lìwo huí bìshi,erāwo zǎo qīni tè dìngshite xùn sùni zài chǔ lǐshi,bijinesuwo yuán huáni yùn yíngshi、 gù kèwo mǎn zúsasemasu。

NL Zorg ervoor dat u overbodige, herhaalde en NULL-mechanismen in uw SPF-record verwijdert, die ook bijdragen tot de karakterlimiet. Dit zorgt ervoor dat uw record kort, bondig en geldig is.

JA SPFレコード内の冗長、繰り返し、およびNULLのメカニズムを削除してください。これにより、あなたのレコードが短く、簡潔で、有効であることが保証されます。

Transliteração SPFrekōdo nèino rǒng zhǎng、 zǎori fǎnshi、oyobiNULLnomekanizumuwo xuē chúshitekudasai。koreniyori、anatanorekōdoga duǎnku、 jiǎn jiéde、 yǒu xiàodearukotoga bǎo zhèngsaremasu。

NL Zorg ervoor dat je bestellingen op tijd worden afgehandeld, terwijl je altijd jouw voorraad bijhoudt. Beheer aanvragen, prijzen, de bestelstatus en zorg ervoor dat er niets door je vingers glipt.

JA 常に在庫状況を追跡しながら、オーダーが時間通りに処理されているかを確認する。リクエスト、価格、オーダーのステータスを管理して、漏れがないかを確認します。br>

Transliteração chángni zài kù zhuàng kuàngwo zhuī jīshinagara,ōdāga shí jiān tōngrini chǔ lǐsareteirukawo què rènsuru.rikuesuto, sì gé,ōdānosutētasuwo guǎn lǐshite、 lòureganaikawo què rènshimasu。br>

NL Zorg ervoor dat je bestellingen op tijd worden afgehandeld, terwijl je altijd jouw voorraad bijhoudt. Beheer aanvragen, prijzen, de bestelstatus en zorg ervoor dat er niets door je vingers glipt.

JA 常に在庫状況を追跡しながら、オーダーが時間通りに処理されているかを確認する。リクエスト、価格、オーダーのステータスを管理して、漏れがないかを確認します。br>

Transliteração chángni zài kù zhuàng kuàngwo zhuī jīshinagara,ōdāga shí jiān tōngrini chǔ lǐsareteirukawo què rènsuru.rikuesuto, sì gé,ōdānosutētasuwo guǎn lǐshite、 lòureganaikawo què rènshimasu。br>

NL Zorg ervoor dat je bestellingen op tijd worden afgehandeld, terwijl je altijd jouw voorraad bijhoudt. Beheer aanvragen, prijzen, de bestelstatus en zorg ervoor dat er niets door je vingers glipt.

JA 常に在庫状況を追跡しながら、オーダーが時間通りに処理されているかを確認する。リクエスト、価格、オーダーのステータスを管理して、漏れがないかを確認します。br>

Transliteração chángni zài kù zhuàng kuàngwo zhuī jīshinagara,ōdāga shí jiān tōngrini chǔ lǐsareteirukawo què rènsuru.rikuesuto, sì gé,ōdānosutētasuwo guǎn lǐshite、 lòureganaikawo què rènshimasu。br>

NL Zorg ervoor dat automatische downloads niet zijn ingeschakeld om ervoor te zorgen dat Netflix in een later stadium geen opslagruimte gebruikt:

JA Netflixが後でストレージを使い果たしていないことを確認するに、自動ダウンロードが有効になっていないことを確認してください:

Transliteração Netflixga hòudesutorējiwo shǐi guǒtashiteinaikotowo què rènsuruniha、 zì dòngdaunrōdoga yǒu xiàoninatteinaikotowo què rènshitekudasai:

NL Zorg ervoor dat de Momento-app op je iPhone is geïnstalleerd (maak er uiteindelijk één vermelding op en zorg ervoor dat je ook een foto bijvoegt, alleen om de app de benodigde mappenstructuur te laten maken).

JA あなたのiPhoneにMomentoアプリがインストールされていることを確認してください。

Transliteração anatanoiPhoneniMomentoapurigainsutōrusareteirukotowo què rènshitekudasai。

NL Zorg ervoor dat de gebruiker de bijbehorende instellingen van een service heeft ingeschakeld om ervoor te zorgen dat deze wordt geactiveerd.

JA ユーザーがサービスの関連設定をオンにして、サービスがアクティブ化されていることを確認してください。

Transliteração yūzāgasābisuno guān lián shè dìngwoonnishite,sābisugaakutibu huàsareteirukotowo què rènshitekudasai。

NL Stel je ontwerpinstructies open voor onze hele community. Designers zenden hun ideeën in en jij kiest jouw favoriete design.

JA 価格とデザインの希望を登録して、世界中のデザイナーから提案が届きます。

Transliteração sì gétodezainno xī wàngwo dēng lùshite、 shì jiè zhōngnodezainākara tí ànga jièkimasu。

NL Bespreek ideeën, project details en prijzen met de designer die jij kiest.

JA デザイナーとプロジェクトのアイデア、内容と料金を相談し決めます。

Transliteração dezainātopurojekutonoaidea, nèi róngto liào jīnwo xiāng tánshi juémemasu。

NL Ontwerpers pitchen ideeën, en jij kiest jouw favoriete ontwerp.

JA 世界中のデザイナーが作成したバラエティに富んだ色々な提案から、一番気に入った作品を選びます。

Transliteração shì jiè zhōngnodezaināga zuò chéngshitabaraetini fùnda sè 々na tí ànkara、 yī fān qìni rùtta zuò pǐnwo xuǎnbimasu。

NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.

JA カード情報を変更する場合、ここで会員プランを選択して、「カード情報を変更」リンクを選択します。このプロセスに関するヘルプについて、サポートまでお問い合わせください。

Transliteração kādo qíng bàowo biàn gèngsuru chǎng héha、kokode huì yuánpuranwo xuǎn zéshite,「kādo qíng bàowo biàn gèng」rinkuwo xuǎn zéshimasu。konopurosesuni guānsuruherupunitsuiteha,sapōtomadeo wèni héwasekudasai。

NL Voor de beveiliging van uw onderneming kiest u natuurlijk het liefste voor een leverancier die keer op keer beter presteert dan de concurrentie.

JA 企業のインフラ成長を続けています。 脅威のランドスケープ絶え間なく変化し続けています。 ですからサイバーセキュリティも進化し続けます。

Transliteração qǐ yènoinfuraha chéng zhǎngwo xùketeimasu。 xié wēinorandosukēpuha juée jiānnaku biàn huàshi xùketeimasu。 desukarasaibāsekyuritimo jìn huàshi xùkemasu。

NL Hoe je longtail-zoektermen kiest voor explosief zoekverkeer

JA 爆発的な検索トラフィックのためのロングテールキーワードの選び方

Transliteração bào fā dena jiǎn suǒtorafikkunotamenorongutērukīwādono xuǎnbi fāng

NL Dice.com kiest voor Atlassian voor transparantie in een wereldwijd team

JA グローバルチーム全体の透明性のために、Dice.com アトラシアンを選びます。

Transliteração gurōbaruchīmu quán tǐno tòu míng xìngnotameni、Dice.com haatorashianwo xuǎnbimasu。

NL Meer dan 90% van onze nieuwe klanten kiest voor de cloud

JA 新規顧客の 90% 以上がクラウドを選択

Transliteração xīn guī gù kèno 90% yǐ shànggakuraudowo xuǎn zé

NL Bovenop het tarief voor de digitale dienst kunnen bijkomende kosten aangerekend worden bij de betaling afhankelijk van de betaalmethode die u kiest.

JA デジタルサービスの価格のほか、お客様が選択する決済方法に応じて追加の支払手数料が発生する場合があります。

Transliteração dejitarusābisuno sì génohoka、o kè yàngga xuǎn zésuru jué jì fāng fǎni yīngjite zhuī jiāno zhī fǎn shǒu shù liàoga fā shēngsuru chǎng hégaarimasu。

NL Gedetailleerde informatie over betaalmethodes is beschikbaar in Profoto Academy alvorens u uw bestelling plaatst en uw betaalmethode kiest.

JA 発注し決済方法を決める前に、決済方法に関する詳細がProfoto Academyに表示されます。

Transliteração fā zhùshi jué jì fāng fǎwo juémeru qiánni、 jué jì fāng fǎni guānsuru xiáng xìgaProfoto Academyni biǎo shìsaremasu。

NL JPMorgan Chase kiest Tableau om selfservice-analyses mogelijk te maken en mee te groeien met de snelle veranderingen in de branche

JA JPMorgan Chase 銀行、Tableau の導入により、セルフサービス分析を実現し、急激な業界の変化に対応

Transliteração JPMorgan Chase yín xíngha、Tableau no dǎo rùniyori,serufusābisu fēn xīwo shí xiànshi、 jí jīna yè jièno biàn huàni duì yīng

NL Waarom je een BI-platform nodig hebt en hoe je er een kiest

JA BI プラットフォームが必要な理由と、その選び方について

Transliteração BI purattofōmuga bì yàona lǐ yóuto、sono xuǎnbi fāngnitsuite

NL Denk je erover om naar een modern BI-platform over te stappen? Kom meer te weten over onder andere de kracht van moderne analyse, hoe je een migratie aanpakt en waarom IT voor Tableau kiest.

JA モダン BI プラットフォームへの移行をご検討中のお客様のために、モダン分析のパワー、移行の方法、Tableau が IT 部門に選ばれる理由などの情報をまとめました。

Transliteração modan BI purattofōmuheno yí xíngwogo jiǎn tǎo zhōngnoo kè yàngnotameni,modan fēn xīnopawā, yí xíngno fāng fǎ、Tableau ga IT bù ménni xuǎnbareru lǐ yóunadono qíng bàowomatomemashita。

NL Met Cisco Validated Designs kiest u de juiste configuraties voor ondernemingstoepassingen, virtuele desktopomgevingen, databases en meer

JA シスコ検証済みデザインにより、エンタープライズ アプリケーション、仮想デスクトップ環境、データベースなどに適したシステム構成・設定ガイドラインの情報を提供

Transliteração shisuko jiǎn zhèng jìmidezainniyori,entāpuraizu apurikēshon, fǎn xiǎngdesukutoppu huán jìng,dētabēsunadoni shìshitashisutemu gòu chéng・shè dìnggaidorainno qíng bàowo tí gōng

NL Aspecten om in gedachten te houden als je een repository kiest

JA リポジトリの選択時に考慮する要素

Transliteração ripojitorino xuǎn zé shíni kǎo lǜsuru yào sù

NL Let op: Je hoeft niet heel precies te zijn wanneer je een maat kiest. Wij bepalen de exacte afmeting op basis van je ontwerp en werken de uiteindelijke prijs bij tijdens het maken van de proefdruk.

JA サイズを選択される場合、正確である必要ありません。 当社がお客様のアートワークに基づいて正確なサイズを判断し、それに従って校正刷りのときに最終価格を更新します。

Transliteração saizuwo xuǎn zésareru chǎng hé、 zhèng quèdearu bì yàohaarimasen。 dāng shègao kè yàngnoātowākuni jīdzuite zhèng quènasaizuwo pàn duànshi、soreni cóngtte xiào zhèng shuārinotokini zuì zhōng sì géwo gèng xīnshimasu。

NL Nee, het aantal mind mappen is onbeperkt, ongeacht welke betaalde formule je ook kiest.

JA いいえ、有料のプランであればどのプランでもマインドマップを作成できる数無制限です。

Transliteração iie、 yǒu liàonopurandearebadonopurandemomaindomappuwo zuò chéngdekiru shùha wú zhì xiàndesu。

NL Als u de verlengingsdatum kiest als de activeringsdatum voor uw nieuwe abonnement, vinden uw verandering en eerste betaling plaats op uw volgende verlengingsdatum.

JA プラン変更の開始時点として更新日を選択すると、次回の更新日に変更と初回のお支払いが行われます。

Transliteração puran biàn gèngno kāi shǐ shí diǎntoshite gèng xīn rìwo xuǎn zésuruto、 cì huíno gèng xīn rìni biàn gèngto chū huínoo zhī fǎniga xíngwaremasu。

NL Als u vandaag een ander abonnement kiest en later van gedachten verandert, kunt u op uw volgende verlengingsdatum weer terugkeren naar uw oorspronkelijke abonnement.

JA 本日付けでプランを変更した後にお考えを変えられた場合、次回の更新日に元のプランに戻るようスケジュールできます。

Transliteração běn rì fùkedepuranwo biàn gèngshita hòunio kǎoewo biànerareta chǎng héha、 cì huíno gèng xīn rìni yuánnopuranni tìruyousukejūrudekimasu。

NL U moet wel creditcardkosten betalen voor de gatewaybetaling die u kiest. Ook zijn er verkooplimieten van kracht, zoals hierboven vermeld. 

JA ただし、選択したゲートウェイ支払いにクレジットカード手数料を支払う必要があります。また、上記のように販売制限も設け、実施されています。 

Transliteração tadashi、 xuǎn zéshitagētou~ei zhī fǎninihakurejittokādo shǒu shù liàowo zhī fǎnu bì yàogaarimasu。mata、 shàng jìnoyouni fàn mài zhì xiànmo shèke、 shí shīsareteimasu。 

NL "Het maakt niet uit of je voor de bedrade of draadloze opties kiest, je zult een fantastische audio-ervaring hebben."

JA 「ケーブル接続とワイヤレスのどちらでも、素晴らしいオーディオ体験を実現」

Transliteração 「kēburu jiē xùtowaiyaresunodochirademo、 sù qíngrashiiōdio tǐ yànwo shí xiàn」

NL AEGIS Insurance kiest voor een moderne oplossing voor IT Service Management

JA AEGIS Insurance が最新の IT Service Management を採用

Transliteração AEGIS Insurance ga zuì xīnno IT Service Management wo cǎi yòng

NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.

JA カード情報を変更する場合、ここで会員プランを選択して、「カード情報を変更」リンクを選択します。このプロセスに関するヘルプについて、サポートまでお問い合わせください。

Transliteração kādo qíng bàowo biàn gèngsuru chǎng héha、kokode huì yuánpuranwo xuǎn zéshite,「kādo qíng bàowo biàn gèng」rinkuwo xuǎn zéshimasu。konopurosesuni guānsuruherupunitsuiteha,sapōtomadeo wèni héwasekudasai。

NL Als u de verlengingsdatum kiest als de activeringsdatum voor uw nieuwe abonnement, vinden uw verandering en eerste betaling plaats op uw volgende verlengingsdatum.

JA プラン変更の開始時点として更新日を選択すると、次回の更新日に変更と初回のお支払いが行われます。

Transliteração puran biàn gèngno kāi shǐ shí diǎntoshite gèng xīn rìwo xuǎn zésuruto、 cì huíno gèng xīn rìni biàn gèngto chū huínoo zhī fǎniga xíngwaremasu。

NL Als u vandaag een ander abonnement kiest en later van gedachten verandert, kunt u op uw volgende verlengingsdatum weer terugkeren naar uw oorspronkelijke abonnement.

JA 本日付けでプランを変更した後にお考えを変えられた場合、次回の更新日に元のプランに戻るようスケジュールできます。

Transliteração běn rì fùkedepuranwo biàn gèngshita hòunio kǎoewo biànerareta chǎng héha、 cì huíno gèng xīn rìni yuánnopuranni tìruyousukejūrudekimasu。

NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.

JA カード情報を変更する場合、ここで会員プランを選択して、「カード情報を変更」リンクを選択します。このプロセスに関するヘルプについて、サポートまでお問い合わせください。

Transliteração kādo qíng bàowo biàn gèngsuru chǎng héha、kokode huì yuánpuranwo xuǎn zéshite,「kādo qíng bàowo biàn gèng」rinkuwo xuǎn zéshimasu。konopurosesuni guānsuruherupunitsuiteha,sapōtomadeo wèni héwasekudasai。

NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.

JA カード情報を変更する場合、ここで会員プランを選択して、「カード情報を変更」リンクを選択します。このプロセスに関するヘルプについて、サポートまでお問い合わせください。

Transliteração kādo qíng bàowo biàn gèngsuru chǎng héha、kokode huì yuánpuranwo xuǎn zéshite,「kādo qíng bàowo biàn gèng」rinkuwo xuǎn zéshimasu。konopurosesuni guānsuruherupunitsuiteha,sapōtomadeo wèni héwasekudasai。

NL AEGIS Insurance kiest voor een moderne oplossing voor IT Service Management

JA AEGIS Insurance が最新の IT Service Management を採用

Transliteração AEGIS Insurance ga zuì xīnno IT Service Management wo cǎi yòng

NL AEGIS Insurance kiest voor een moderne oplossing voor IT Service Management

JA AEGIS Insurance が最新の IT Service Management を採用

Transliteração AEGIS Insurance ga zuì xīnno IT Service Management wo cǎi yòng

NL AEGIS Insurance kiest voor een moderne oplossing voor IT Service Management

JA AEGIS Insurance が最新の IT Service Management を採用

Transliteração AEGIS Insurance ga zuì xīnno IT Service Management wo cǎi yòng

NL AEGIS Insurance kiest voor een moderne oplossing voor IT Service Management

JA AEGIS Insurance が最新の IT Service Management を採用

Transliteração AEGIS Insurance ga zuì xīnno IT Service Management wo cǎi yòng

Mostrando 50 de 50 traduções