Traduzir "integratiekanaal te regelen" para japonês

Mostrando 29 de 29 traduções da frase "integratiekanaal te regelen" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de integratiekanaal te regelen

holandês
japonês

NL Cliënten die profiteren van een Slack-integratiekanaal, worden meestal sneller live.

JA Slack統合チャネルを利用するクライアントは、早く稼働する傾向があります。

Transliteração Slack tǒng héchaneruwo lì yòngsurukuraiantoha、 zǎoku jià dòngsuru qīng xiànggaarimasu。

NL Jetpack-modules op één pagina regelen ? Jetpack door WordPress.com

JA 1つのページで Jetpack のモジュールを制御する ? Jetpack by WordPress.com

Transliteração 1tsunopējide Jetpack nomojūruwo zhì yùsuru ? Jetpack by WordPress.com

holandês japonês
wordpress wordpress

NL Jetpack-modules op één pagina regelen

JA 1つのページで Jetpack のモジュールを制御する

Transliteração 1tsunopējide Jetpack nomojūruwo zhì yùsuru

NL Via de on-ear-bediening en dubbele microfoons met beamforming-technologie kun je oproepen beantwoorden, muziek afspelen, het volume regelen en spraakbediening activeren, waar je ook bent.

JA どこにいても、オンイヤーコントロールとデュアルビームフォーミングマイクを使って、通話や音楽の再生、音量の調整やボイスアシスタントの起動が行えます。

Transliteração dokoniitemo,on'iyākontorōrutode~yuarubīmufōmingumaikuwo shǐtte、 tōng huàya yīn lèno zài shēng、 yīn liàngno diào zhěngyaboisuashisutantono qǐ dòngga xíngemasu。

NL Met de multifunctionele b-knop kun je bellen, een nummer kiezen, het volume regelen en spraakbediening activeren, direct op de oorschelp.

JA 多機能なイヤーカップの「b」ボタンで、通話、曲の切り替え、音量変更、ボイスアシスタントの起動が行えます。

Transliteração duō jī néngnaiyākappuno「b」botande、 tōng huà、 qūno qièri tìe、 yīn liàng biàn gèng,boisuashisutantono qǐ dòngga xíngemasu。

NL Automatische beveiligings­maat­regelen om uw online bankieren en betalingen te beveiligen

JA 自動的なセキュリティ機能で、ネットバンキングとオンラインペイメントを安全に保護します

Transliteração zì dòng denasekyuriti jī néngde,nettobankingutoonrainpeimentowo ān quánni bǎo hùshimasu

NL Als je een met een stabureau wilt werken hoef je het maar te vragen. Wij regelen het voor je.

JA スタンディングデスクをご希望の場合には、その旨依頼してください。

Transliteração sutandingudesukuwogo xī wàngno chǎng héniha、sono zhǐ yī làishitekudasai。

NL Laat het ons weten als je een Humanscale Freedom-bureaustoel wil, wij regelen het voor jou.

JA ヒューマンスケール・フリーダム・チェア をご希望の場合には、その旨依頼してください。

Transliteração hyūmansukēru・furīdamu・chea wogo xī wàngno chǎng héniha、sono zhǐ yī làishitekudasai。

NL Bevat de Profoto A1X en de Profoto Connect Trigger, waardoor je het licht zowel op als naast de camera kunt inzetten. Je kunt de lichtinstellingen ook direct vanaf je smartphone regelen.

JA Profoto A1XとProfoto Connect トリガーが含まれます。オンカメラ & オフカメラの両方でライトを操作できます。またスマートフォンを使って、ライトの設定を変更することも可能です。

Transliteração Profoto A1XtoProfoto Connect torigāga hánmaremasu.onkamera & ofukamerano liǎng fāngderaitowo cāo zuòdekimasu。matasumātofonwo shǐtte,raitono shè dìngwo biàn gèngsurukotomo kě néngdesu。

holandês japonês
en

NL Met de multifunctionele b-knop kun je bellen, het volume en het afspelen van audio regelen, en Siri activeren2

JA 多機能なイヤーカップの「b」ボタンで、通話、曲の切り替え、音量変更、Siriの起動2が可能です

Transliteração duō jī néngnaiyākappuno「b」botande、 tōng huà、 qūno qièri tìe、 yīn liàng biàn gèng、Sirino qǐ dòng2ga kě néngdesu

NL OpenText™ Platform voor identiteits- en toegangsbeheer verbindt de digitale identiteiten van mensen, systemen en dingen op een veilige manier om de gegevenstoegang te regelen.

JA OpenText™Identity and Access Management Platformは、人、システム、モノのデジタルIDを安全に接続して、データアクセスを管理します。

Transliteração OpenText™Identity and Access Management Platformha、 rén,shisutemu,mononodejitaruIDwo ān quánni jiē xùshite,dētaakusesuwo guǎn lǐshimasu。

NL Sommige instellingen beperken de toegang van mensen tot bepaalde websites om ze gefocust te houden op hun taken. Tegelijkertijd regelen de services zelf in welke landen ze beschikbaar zijn.

JA 一部の会社や組織が、作業に集中できるよう特定のサイトへのアクセスを制限する場合があります。また、サービス自体が利用可能な国を制限している場合もあります。

Transliteração yī bùno huì shèya zǔ zhīga、 zuò yèni jí zhōngdekiruyou tè dìngnosaitohenoakusesuwo zhì xiànsuru chǎng hégaarimasu。mata,sābisu zì tǐga lì yòng kě néngna guówo zhì xiànshiteiru chǎng hémoarimasu。

NL Een nieuwe manier om je academische leven te regelen.

JA 学業生活を管理するための新しい方法。

Transliteração xué yè shēng huówo guǎn lǐsurutameno xīnshii fāng fǎ。

NL Het wordt gebruikt om de programma-flow in JavaScript te regelen

JA JavaScriptのプログラムフローを制御するために使用されます。

Transliteração JavaScriptnopuroguramufurōwo zhì yùsurutameni shǐ yòngsaremasu。

holandês japonês
javascript javascript

NL Een nieuwe manier om je academische leven te regelen.

JA 学業生活を管理するための新しい方法。

Transliteração xué yè shēng huówo guǎn lǐsurutameno xīnshii fāng fǎ。

NL Via de on-ear-bediening en dubbele microfoons met beamforming-technologie kun je oproepen beantwoorden, muziek afspelen, het volume regelen en spraakbediening activeren, waar je ook bent.

JA どこにいても、オンイヤーコントロールとデュアルビームフォーミングマイクを使って、通話や音楽の再生、音量の調整やボイスアシスタントの起動が行えます。

Transliteração dokoniitemo,on'iyākontorōrutode~yuarubīmufōmingumaikuwo shǐtte、 tōng huàya yīn lèno zài shēng、 yīn liàngno diào zhěngyaboisuashisutantono qǐ dòngga xíngemasu。

NL Met de multifunctionele b-knop kun je bellen, een nummer kiezen, het volume regelen en spraakbediening activeren, direct op de oorschelp.

JA 多機能なイヤーカップの「b」ボタンで、通話、曲の切り替え、音量変更、ボイスアシスタントの起動が行えます。

Transliteração duō jī néngnaiyākappuno「b」botande、 tōng huà、 qūno qièri tìe、 yīn liàng biàn gèng,boisuashisutantono qǐ dòngga xíngemasu。

NL Met de multifunctionele b-knop kun je bellen, het volume en het afspelen van audio regelen, en Siri activeren2

JA 多機能なイヤーカップの「b」ボタンで、通話、曲の切り替え、音量変更、Siriの起動2が可能です

Transliteração duō jī néngnaiyākappuno「b」botande、 tōng huà、 qūno qièri tìe、 yīn liàng biàn gèng、Sirino qǐ dòng2ga kě néngdesu

NL Jetpack-modules op één pagina regelen ? Jetpack door WordPress.com

JA 1つのページで Jetpack のモジュールを制御する ? Jetpack by WordPress.com

Transliteração 1tsunopējide Jetpack nomojūruwo zhì yùsuru ? Jetpack by WordPress.com

holandês japonês
wordpress wordpress

NL Jetpack-modules op één pagina regelen

JA 1つのページで Jetpack のモジュールを制御する

Transliteração 1tsunopējide Jetpack nomojūruwo zhì yùsuru

NL Bescherm uw gevoelige, bedrijfskritische gegevens door elke sprong in het netwerkpad te regelen.

JA ネットワーク経路のすべての動きを管理することで、機密性の高いビジネスに不可欠なデータを保護します。

Transliteração nettowāku jīng lùnosubeteno dòngkiwo guǎn lǐsurukotode、 jī mì xìngno gāoibijinesuni bù kě qiànnadētawo bǎo hùshimasu。

NL Als je geldige vrijstellingsdocumenten hebt voor de periode van aankoop, neem je contact op met ons klantvertegenwoordigersteam om de restitutie van je aankoop binnen 30 dagen na betaling te regelen.

JA 購入期間に対し有効な免税書類の提示が可能であり、お支払いから 30 日以内に購入の払い戻し手続きをするには、カスタマー アドボケート チームまでお問い合わせください。

Transliteração gòu rù qī jiānni duìshi yǒu xiàona miǎn shuì shū lèino tí shìga kě néngdeari、o zhī fǎnikara 30 rì yǐ nèini gòu rùno fǎni tìshi shǒu xùkiwosuruniha,kasutamā adobokēto chīmumadeo wèni héwasekudasai。

NL Een nieuwe manier om je academische leven te regelen.

JA 学業生活を管理するための新しい方法。

Transliteração xué yè shēng huówo guǎn lǐsurutameno xīnshii fāng fǎ。

NL PowerDMARC maakt uw leven een stuk gemakkelijker door dat allemaal voor u te regelen, volledig op de achtergrond. Zodra wij u helpen het op te zetten, hoeft u er zelfs nooit meer aan te denken.

JA PowerDMARCは、これらすべてをバックグラウンドで処理することで、あなたの生活をより快適にします。一度設定してしまえば、あとは何も考える必要はありません。

Transliteração PowerDMARCha、korerasubetewobakkuguraundode chǔ lǐsurukotode、anatano shēng huówoyori kuài shìnishimasu。yī dù shè dìngshiteshimaeba、atoha hémo kǎoeru bì yàohaarimasen。

NL Voorzieningen voor bedrijfscontinuïteit regelen

JA (事業継続性に関する条項を含む)

Transliteração (shì yè jì xù xìngni guānsuru tiáo xiàngwo hánmu)

NL Als je een met een stabureau wilt werken hoef je het maar te vragen. Wij regelen het voor je.

JA スタンディングデスクをご希望の場合には、その旨依頼してください。

Transliteração sutandingudesukuwogo xī wàngno chǎng héniha、sono zhǐ yī làishitekudasai。

NL Laat het ons weten als je een Humanscale Freedom-bureaustoel wil, wij regelen het voor jou.

JA ヒューマンスケール・フリーダム・チェア をご希望の場合には、その旨依頼してください。

Transliteração hyūmansukēru・furīdamu・chea wogo xī wàngno chǎng héniha、sono zhǐ yī làishitekudasai。

NL Als je moederbord geen 5V adresseerbare RGB-headers heeft, zorg er dan voor dat je de SATA-kabel aansluit die de hub verbindt met de voeding en gebruik de C- en M-knoppen om de lichteffecten te regelen.

JA マザーボードに 5V アドレス可能な RGB ヘッダーがない場合は、ハブを電源に接続する SATA ケーブルを接続し、C および M ボタンを使用して照明効果を制御してください。

Transliteração mazābōdoni 5V adoresu kě néngna RGB heddāganai chǎng héha,habuwo diàn yuánni jiē xùsuru SATA kēburuwo jiē xùshi、C oyobi M botanwo shǐ yòngshite zhào míng xiào guǒwo zhì yùshitekudasai。

NL In de Federale Republiek van Duitsland, §§ 4f, 4g BDSG momenteel regelen de aanwijzing en de taken van de functionaris voor gegevensbescherming...

JA のドイツ連邦共和国§§4f4g BDSG現を規制する任務データの保護担当者...

Transliteração nodoitsu lián bāng gòng hé guó§§4f4g BDSG xiànwo guī zhìsuru rèn wùdētano bǎo hù dān dāng zhě...

Mostrando 29 de 29 traduções