Traduzir "importeer de eerder" para japonês

JA 早く見つけて、早く直す

Transliteração zǎoku jiàntsukete、 zǎoku zhísu

JA フレンドリーなメッセージで30〜45分の短い評価を使用すると、候補者はより早く評価を完了できるようになり、最も適格な候補者を特定し、役割を迅速に終了するのに役立ちます。

Transliteração furendorīnamessējide30〜45fēnno duǎni píng sìwo shǐ yòngsuruto、 hòu bǔ zhěhayori zǎoku píng sìwo wán ledekiruyouninari、 zuìmo shì géna hòu bǔ zhěwo tè dìngshi、 yì gēwo xùn sùni zhōng lesurunoni yì lìchimasu。

JA 早く見つけて、早く直す

Transliteração zǎoku jiàntsukete、 zǎoku zhísu

JA 早ければ早いほど、顧客や連絡先に関するデータを安全に保管することができます。 そうすれば、そんな事情に悩まされることもないでしょう。

Transliteração zǎokereba zǎoihodo、 gù kèya lián luò xiānni guānsurudētawo ān quánni bǎo guǎnsurukotogadekimasu。 sousureba、son'na shì qíngni nǎomasarerukotomonaideshou。

JA SVN から Git への移行を簡素化しましょう。Bitbucket UI 内で SVN リポジトリを Git にインポートし、ミラーリングします。

Transliteração SVN kara Git heno yí xíngwo jiǎn sù huàshimashou。Bitbucket UI nèide SVN ripojitoriwo Git niinpōtoshi,mirāringushimasu。

• SVN から Git
• UI 内で SVN
• Git

JA イベントのインポート。 Google からの iCal フィード、Apple iCal、Yahoo! の追加。CalDAV プロトコルうを使用したカレンダー同期。一箇所ですべて追跡可能。

Transliteração ibentonoinpōto. Google karano iCal fīdo,Apple iCal、Yahoo! no zhuī jiā。CalDAV purotokoruuwo shǐ yòngshitakarendā tóng qī。yī gè suǒdesubete zhuī jī kě néng。

• Google からの iCal

JA お使いのiOSデバイスは、写真の左側に表示されます。それを選択してから、右上から「Import All New Items」を選択します。

Transliteração o shǐinoiOSdebaisuha、 xiě zhēnno zuǒ cèni biǎo shìsaremasu。sorewo xuǎn zéshitekara、 yòu shàngkara「Import All New Items」wo xuǎn zéshimasu。

• All New

JA SVN から Git への移行を簡素化しましょう。Bitbucket UI 内で SVN リポジトリを Git にインポートし、ミラーリングします。

Transliteração SVN kara Git heno yí xíngwo jiǎn sù huàshimashou。Bitbucket UI nèide SVN ripojitoriwo Git niinpōtoshi,mirāringushimasu。

• SVN から Git
• UI 内で SVN
• Git

JA iTunesまたはiCloudのバックアップから必要なデータを取り出してインポートします。

Transliteração iTunesmatahaiCloudnobakkuappukara bì yàonadētawo qǔri chūshiteinpōtoshimasu。

JA 外部サービスからすべてのバックリンクをインポートする

Transliteração wài bùsābisukarasubetenobakkurinkuwoinpōtosuru

• 外部サービスからすべてのバックリンクをインポートする

JA 仮想マシンに Boot Camp を簡単にインポートします。

Transliteração fǎn xiǎngmashinni Boot Camp wo jiǎn dānniinpōtoshimasu。

• 仮想マシンに Boot Camp

JA 用意されている数多くの検証方法から選ぶこともできますし、Google Search Consoleを接続して、数回のクリックですべてのプロパティをインポートすることもできます。

Transliteração yòng yìsareteiru shù duōkuno jiǎn zhèng fāng fǎkara xuǎnbukotomodekimasushi、Google Search Consolewo jiē xùshite、 shù huínokurikkudesubetenopuropatiwoinpōtosurukotomodekimasu。

• Search

JA 主要なパスワード管理ソフト、主要なブラウザからのインポートをサポート。CSVファイルでのインポートとエクスポートも可能です。

Transliteração zhǔ yàonapasuwādo guǎn lǐsofuto, zhǔ yàonaburauzakaranoinpōtowosapōto.CSVfairudenoinpōtotoekusupōtomo kě néngdesu。

JA FTPとのエクスポート及びインポート

Transliteração FTPtonoekusupōto jíbiinpōto

• FTPとのエクスポート及びインポート

JA FTPSとのエクスポート及びインポート

Transliteração FTPStonoekusupōto jíbiinpōto

• FTPSとのエクスポート及びインポート

JA SFTPとのエクスポート及びインポート

Transliteração SFTPtonoekusupōto jíbiinpōto

• SFTPとのエクスポート及びインポート

JA YouTubeの再生リストやチャンネルから新しい動画を自動ダウンロードしたり、リンクをインポート・エクスポートしたり、YouTube Premiumの機能にアクセスしたりできます。

Transliteração YouTubeno zài shēngrisutoyachan'nerukara xīnshii dòng huàwo zì dòngdaunrōdoshitari,rinkuwoinpōto・ekusupōtoshitari、YouTube Premiumno jī néngniakusesushitaridekimasu。

JA HQオーディオをダウンロードし、YouTube Premiumの機能を使用し、ダウンロード履歴をエクスポートし、複数のリンクをインポートしてダウンロードを高速化します。

Transliteração HQōdiowodaunrōdoshi、YouTube Premiumno jī néngwo shǐ yòngshi,daunrōdo lǚ lìwoekusupōtoshi、 fù shùnorinkuwoinpōtoshitedaunrōdowo gāo sù huàshimasu。

JA 他のツールからMeisterTaskに切り換えたのですか？いい選択です。既存のタスク、プロジェクト、そして担当者をインポートするだけで、簡単に切り替えて使いこなせます。

Transliteração tānotsūrukaraMeisterTaskni qièri huànetanodesuka？ii xuǎn zédesu。jì cúnnotasuku,purojekuto,soshite dān dāng zhěwoinpōtosurudakede、 jiǎn dānni qièri tìete shǐikonasemasu。

JA ファイル(EXCEL, TEXT, M3U, XSPF, WPL, JSON, XML, NML)、テキスト入力またはウェブリンクからプレイリストをインポートする

Transliteração fairu(EXCEL, TEXT, M3U, XSPF, WPL, JSON, XML, NML),tekisuto rù lìmatahau~eburinkukarapureirisutowoinpōtosuru

• ファイル
• TEXT
• XSPF
• WPL
• JSON
• XML
• NML

JA お気に入りのアルバム／アーティスト／トラックをTXT、CSVまたはプレーンテキストとしてインポートする

Transliteração o qìni rùrinoarubamu／ātisuto／torakkuwoTXT、CSVmatahapurēntekisutotoshiteinpōtosuru

JA イベントのインポート。 Google からの iCal フィード、Apple iCal、Yahoo! の追加。CalDAV プロトコルうを使用したカレンダー同期。一箇所ですべて追跡可能。

Transliteração ibentonoinpōto. Google karano iCal fīdo,Apple iCal、Yahoo! no zhuī jiā。CalDAV purotokoruuwo shǐ yòngshitakarendā tóng qī。yī gè suǒdesubete zhuī jī kě néng。

• Google からの iCal

JA 外部データを CMDB に正しくインポートして、標準化を図ります。

Transliteração wài bùdētawo CMDB ni zhèngshikuinpōtoshite、 biāo zhǔn huàwo túrimasu。

• 外部データを CMDB

JA 外部ソースから正確な認定データをインポートし、あらゆるアプリ、フォーム、ワークフローで使用することができます。

Transliteração wài bùsōsukara zhèng quèna rèn dìngdētawoinpōtoshi、arayuruapuri,fōmu,wākufurōde shǐ yòngsurukotogadekimasu。

JA 規制インテリジェンスフィードをインポートして、関連する変更を積極的に特定し、コンプライアンス要件を管理します。

Transliteração guī zhìinterijensufīdowoinpōtoshite、 guān liánsuru biàn gèngwo jī jí deni tè dìngshi,konpuraiansu yào jiànwo guǎn lǐshimasu。

JA コンプライアンス要件をインポートして共通のコントロールをマッピングすることで、GRC プログラムの効率性を向上させます。

Transliteração konpuraiansu yào jiànwoinpōtoshite gòng tōngnokontorōruwomappingusurukotode、GRC puroguramuno xiào lǜ xìngwo xiàng shàngsasemasu。

JA 共通のスクリプトまたはカスタムスクリプトによる API を使用して、オンデマンドで、またはスケジュールに従い、情報のインポートとエクスポートを実行します。

Transliteração gòng tōngnosukuriputomatahakasutamusukuriputoniyoru API wo shǐ yòngshite,ondemandode、matahasukejūruni cóngi、 qíng bàonoinpōtotoekusupōtowo shí xíngshimasu。

• 共通のスクリプトまたはカスタムスクリプトによる API

JA MetaDefender を使用してセキュリティ侵害のインジケーターを探し、潜在的な脅威を検証します。

Transliteração MetaDefender wo shǐ yòngshitesekyuriti qīn hàinoinjikētāwo tànshi、 qián zài dena xié wēiwo jiǎn zhèngshimasu。

• MetaDefender

JA Tenable Security Center と Tenable.io を使用して、脆弱性を資産やビジネスサービスにマッピングし、影響度と優先度を判定します。

Transliteração Tenable Security Center to Tenable.io wo shǐ yòngshite、 cuì ruò xìngwo zī chǎnyabijinesusābisunimappingushi、 yǐng xiǎng dùto yōu xiān dùwo pàn dìngshimasu。

• Tenable Security Center

JA Tripwire IP360 ホストおよび脆弱性をインポートして、脆弱性一致アイテムの優先順位付けと修正を迅速に行います。

Transliteração Tripwire IP360 hosutooyobi cuì ruò xìngwoinpōtoshite、 cuì ruò xìng yī zhìaitemuno yōu xiān shùn wèi fùketo xiū zhèngwo xùn sùni xíngimasu。

• Tripwire

JA SVN から Git への移行を簡素化しましょう。Bitbucket UI 内で SVN リポジトリを Git にインポートし、ミラーリングします。

Transliteração SVN kara Git heno yí xíngwo jiǎn sù huàshimashou。Bitbucket UI nèide SVN ripojitoriwo Git niinpōtoshi,mirāringushimasu。

• SVN から Git
• UI 内で SVN
• Git

JA モーメントに掲載するツイートをインポートします。ツイートのインポート方法については、以下のオプションを選べます。

Transliteração mōmentoni jiē zàisurutsuītowoinpōtoshimasu.tsuītonoinpōto fāng fǎnitsuiteha、 yǐ xiànoopushonwo xuǎnbemasu。

JA 外部サービスからすべてのバックリンクをインポートする

Transliteração wài bùsābisukarasubetenobakkurinkuwoinpōtosuru

• 外部サービスからすべてのバックリンクをインポートする

JA 主要なパスワード管理ソフト、主要なブラウザからのインポートをサポート。CSVファイルでのインポートとエクスポートも可能です。

Transliteração zhǔ yàonapasuwādo guǎn lǐsofuto, zhǔ yàonaburauzakaranoinpōtowosapōto.CSVfairudenoinpōtotoekusupōtomo kě néngdesu。

JA 外部データを CMDB に正しくインポートして、標準化を図ります。

Transliteração wài bùdētawo CMDB ni zhèngshikuinpōtoshite、 biāo zhǔn huàwo túrimasu。

• 外部データを CMDB

JA 外部ソースから正確な認定データをインポートし、あらゆるアプリ、フォーム、ワークフローで使用することができます。

Transliteração wài bùsōsukara zhèng quèna rèn dìngdētawoinpōtoshi、arayuruapuri,fōmu,wākufurōde shǐ yòngsurukotogadekimasu。

JA MetaDefender を使用してセキュリティ侵害のインジケーターを探し、潜在的な脅威を検証します。

Transliteração MetaDefender wo shǐ yòngshitesekyuriti qīn hàinoinjikētāwo tànshi、 qián zài dena xié wēiwo jiǎn zhèngshimasu。

• MetaDefender

JA Tenable Security Center と Tenable.io を使用して、脆弱性を資産やビジネスサービスにマッピングし、影響度と優先度を判定します。

Transliteração Tenable Security Center to Tenable.io wo shǐ yòngshite、 cuì ruò xìngwo zī chǎnyabijinesusābisunimappingushi、 yǐng xiǎng dùto yōu xiān dùwo pàn dìngshimasu。

• Tenable Security Center

JA Tripwire IP360 ホストおよび脆弱性をインポートして、脆弱性一致アイテムの優先順位付けと修正を迅速に行います。

Transliteração Tripwire IP360 hosutooyobi cuì ruò xìngwoinpōtoshite、 cuì ruò xìng yī zhìaitemuno yōu xiān shùn wèi fùketo xiū zhèngwo xùn sùni xíngimasu。

• Tripwire

JA 規制インテリジェンスフィードをインポートして、関連する変更を積極的に特定し、コンプライアンス要件を管理します。

Transliteração guī zhìinterijensufīdowoinpōtoshite、 guān liánsuru biàn gèngwo jī jí deni tè dìngshi,konpuraiansu yào jiànwo guǎn lǐshimasu。

JA コンプライアンス要件をインポートして共通のコントロールをマッピングすることで、GRC プログラムの効率性を向上させます。

Transliteração konpuraiansu yào jiànwoinpōtoshite gòng tōngnokontorōruwomappingusurukotode、GRC puroguramuno xiào lǜ xìngwo xiàng shàngsasemasu。

JA 共通のスクリプトまたはカスタムスクリプトによる API を使用して、オンデマンドで、またはスケジュールに従い、情報のインポートとエクスポートを実行します。

Transliteração gòng tōngnosukuriputomatahakasutamusukuriputoniyoru API wo shǐ yòngshite,ondemandode、matahasukejūruni cóngi、 qíng bàonoinpōtotoekusupōtowo shí xíngshimasu。

• 共通のスクリプトまたはカスタムスクリプトによる API

JA 外部データを CMDB に正しくインポートして、標準化を図ります。

Transliteração wài bùdētawo CMDB ni zhèngshikuinpōtoshite、 biāo zhǔn huàwo túrimasu。

• 外部データを CMDB

JA 外部ソースから正確な認定データをインポートし、あらゆるアプリ、フォーム、ワークフローで使用することができます。

Transliteração wài bùsōsukara zhèng quèna rèn dìngdētawoinpōtoshi、arayuruapuri,fōmu,wākufurōde shǐ yòngsurukotogadekimasu。

JA 規制インテリジェンスフィードをインポートして、関連する変更を積極的に特定し、コンプライアンス要件を管理します。

Transliteração guī zhìinterijensufīdowoinpōtoshite、 guān liánsuru biàn gèngwo jī jí deni tè dìngshi,konpuraiansu yào jiànwo guǎn lǐshimasu。

JA コンプライアンス要件をインポートして共通のコントロールをマッピングすることで、GRC プログラムの効率性を向上させます。

Transliteração konpuraiansu yào jiànwoinpōtoshite gòng tōngnokontorōruwomappingusurukotode、GRC puroguramuno xiào lǜ xìngwo xiàng shàngsasemasu。

JA MetaDefender を使用してセキュリティ侵害のインジケーターを探し、潜在的な脅威を検証します。

Transliteração MetaDefender wo shǐ yòngshitesekyuriti qīn hàinoinjikētāwo tànshi、 qián zài dena xié wēiwo jiǎn zhèngshimasu。

• MetaDefender

JA Tenable Security Center と Tenable.io を使用して、脆弱性を資産やビジネスサービスにマッピングし、影響度と優先度を判定します。

Transliteração Tenable Security Center to Tenable.io wo shǐ yòngshite、 cuì ruò xìngwo zī chǎnyabijinesusābisunimappingushi、 yǐng xiǎng dùto yōu xiān dùwo pàn dìngshimasu。

• Tenable Security Center

JA Tripwire IP360 ホストおよび脆弱性をインポートして、脆弱性一致アイテムの優先順位付けと修正を迅速に行います。

Transliteração Tripwire IP360 hosutooyobi cuì ruò xìngwoinpōtoshite、 cuì ruò xìng yī zhìaitemuno yōu xiān shùn wèi fùketo xiū zhèngwo xùn sùni xíngimasu。

• Tripwire

JA 共通のスクリプトまたはカスタムスクリプトによる API を使用して、オンデマンドで、またはスケジュールに従い、情報のインポートとエクスポートを実行します。

Transliteração gòng tōngnosukuriputomatahakasutamusukuriputoniyoru API wo shǐ yòngshite,ondemandode、matahasukejūruni cóngi、 qíng bàonoinpōtotoekusupōtowo shí xíngshimasu。

• 共通のスクリプトまたはカスタムスクリプトによる API