NL Bewaar je kostbare tijd voor iets dat belangrijker is dan het wachten op de voltooiing van de video-audioconversie. Zet je video's razendsnel om in audiotracks.
Traduzir "iets dat belangrijker" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "iets dat belangrijker" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de iets dat belangrijker
holandês
japonês
JA 動画からオーディオへの変換が終了するのを待つよりも重要なことのために貴重な時間を節約してください。 動画を稲妻のような速でオーディオトラックに変えましょう。
Transliteração dòng huàkaraōdioheno biàn huànga zhōng lesurunowo dàitsuyorimo zhòng yàonakotonotameni guì zhòngna shí jiānwo jié yuēshitekudasai。 dòng huàwo dào qīnoyouna sùdeōdiotorakkuni biànemashou。
NL “In de toekomst hebben we andere voordelen gevonden: monitoring, rapportage. Zichtbaarheid is iets heel belangrijks voor ons en dat is iets dat we hebben kunnen vinden via Active Documents. "
JA 「今後、私たちは他のメリットを発見しました：監視、レポート。 可視性は私たちにとって非常に重要なものであり、アクティブドキュメントを通じて見つけることができたものです。」
Transliteração 「jīn hòu、 sītachiha tānomerittowo fā jiànshimashita： jiān shì,repōto. kě shì xìngha sītachinitotte fēi chángni zhòng yàonamonodeari,akutibudokyumentowo tōngjite jiàntsukerukotogadekitamonodesu。」
NL Haal iets uit elkaar met een vriend. Leer ze dat iets wat kapot is ook gerepareerd kan worden.
JA 友達と一緒に何かを分解してみましょう。壊れたものは修理できることを教えましょう。
Transliteração yǒu dáto yī xùni hékawo fēn jiěshitemimashou。huàiretamonoha xiū lǐdekirukotowo jiàoemashou。
NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
JA そして、自分の考えていることを話すためには、知恵 (何を言うか)、思慮深さ (いつ言うか)、思いやり (どのように言うか) が等しく必要であることを知っています。
Transliteração soshite、 zì fēnno kǎoeteirukotowo huàsutameniha、 zhī huì (héwo yánuka)、 sī lǜ shēnsa (itsu yánuka)、 sīiyari (donoyouni yánuka) ga děngshiku bì yàodearukotowo zhītteimasu。
NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
JA そして、自分の考えていることを話すためには、知恵 (何を言うか)、思慮深さ (いつ言うか)、思いやり (どのように言うか) が等しく必要であることを知っています。
Transliteração soshite、 zì fēnno kǎoeteirukotowo huàsutameniha、 zhī huì (héwo yánuka)、 sī lǜ shēnsa (itsu yánuka)、 sīiyari (donoyouni yánuka) ga děngshiku bì yàodearukotowo zhītteimasu。
NL Als je bereid bent genoegen te nemen met een iets slechtere beeldkwaliteit, kun je waarschijnlijk wegkomen met iets dat je al hebt.
JA 画質が多少悪くても構わないのであれば、すでに所有しているものを使用することで問題が解決する可能性があります。
Transliteração huà zhìga duō shǎo èkutemo gòuwanainodeareba、sudeni suǒ yǒushiteirumonowo shǐ yòngsurukotode wèn tíga jiě juésuru kě néng xìnggaarimasu。
NL Belangrijker is dat lange inhoud de tijd op de site (ook bekend als dwelltijd) zal verhogen die iemand op uw site doorbrengt, wat een belangrijke statistiek is als het gaat om rankings.
JA さらに重要なのは、長いコンテンツを使用すると、誰かがサイトに費やすサイトの時間 (住み込み時間とも呼ばれます) が長くなり、ランキングに関する重要な指標になります。
Transliteração sarani zhòng yàonanoha、 zhǎngikontentsuwo shǐ yòngsuruto、 shuíkagasaitoni fèiyasusaitono shí jiān (zhùmi yūmi shí jiāntomo hūbaremasu) ga zhǎngkunari,rankinguni guānsuru zhòng yàona zhǐ biāoninarimasu。
NL Belangrijker is dat lange inhoud de tijd op de site (ook bekend als dwelltijd) zal verhogen die iemand op uw site doorbrengt, wat een belangrijke statistiek is als het gaat om rankings.
JA さらに重要なのは、長いコンテンツを使用すると、誰かがサイトに費やすサイトの時間 (住み込み時間とも呼ばれます) が長くなり、ランキングに関する重要な指標になります。
Transliteração sarani zhòng yàonanoha、 zhǎngikontentsuwo shǐ yòngsuruto、 shuíkagasaitoni fèiyasusaitono shí jiān (zhùmi yūmi shí jiāntomo hūbaremasu) ga zhǎngkunari,rankinguni guānsuru zhòng yàona zhǐ biāoninarimasu。
NL Dat is netjes. Maar niets is blijkbaar belangrijker voor de algehele architectuur van Kinsta dan het krachtige Google Cloud Platform.
JA 今ではそれはきちんとしている。 しかし、Kinstaのアーキテクチャ全体にとって、強力なGoogle Cloud Platformほど重要なものはないようです。
Transliteração jīndehasorehakichintoshiteiru。 shikashi、Kinstanoākitekucha quán tǐnitotte、 qiáng lìnaGoogle Cloud Platformhodo zhòng yàonamonohanaiyoudesu。
NL Neem contact met ons op als er iets ontbreekt of als je iets niet gebruikt.
JA 不足している情報がある、または理解できないことがある場合は、お問合せください。
Transliteração bù zúshiteiru qíng bàogaaru、mataha lǐ jiědekinaikotogaaru chǎng héha、o wèn hésekudasai。
NL Dit zijn een manier om iets af te handelen nadat er iets anders is voltooid
JA これらは他のものが完了した後に何かを処理する方法です
Transliteração koreraha tānomonoga wán leshita hòuni hékawo chǔ lǐsuru fāng fǎdesu
NL Bij PowerDMARC geloven we niet alleen in iets unieks doen, maar ook in iets beters doen. Dit is wat we bedoelen:
JA PowerDMARCでは、ユニークなことをするだけでなく、より良いことをすることが大切だと考えています。それは、次のようなことです。
Transliteração PowerDMARCdeha,yunīkunakotowosurudakedenaku、yori liángikotowosurukotoga dà qièdato kǎoeteimasu。soreha、 cìnoyounakotodesu。
NL Wij helpen mensen data te zien en te begrijpen. Negen woorden die duidelijk maken waar wij voor staan. Negen woorden die belangrijker zijn dan ooit.
JA お客様がデータを見て理解できるように支援することです。このミッションは、Tableau すべての業務の原動力であり、これまでになく重要になっています。
Transliteração o kè yànggadētawo jiànte lǐ jiědekiruyouni zhī yuánsurukotodesu。konomisshonha、Tableau subeteno yè wùno yuán dòng lìdeari、koremadeninaku zhòng yàoninatteimasu。
NL Privacy wordt steeds belangrijker: Heb jij al een Chief Privacy Officer?
JA トローリング、ボット、偽アカウントへの対処方法
Transliteração torōringu,botto, wěiakauntoheno duì chǔ fāng fǎ
NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!
JA ドメインを保護することはこれまで以上に重要ですが、PowerDMARCではこれまで以上に簡単に保護することができます。今すぐPowerDMARCで保護しましょう。
Transliteração domeinwo bǎo hùsurukotohakoremade yǐ shàngni zhòng yàodesuga、PowerDMARCdehakoremade yǐ shàngni jiǎn dānni bǎo hùsurukotogadekimasu。jīnsuguPowerDMARCde bǎo hùshimashou。
NL Winnen is belangrijker dan ego; we komen uit verschillende culturen en werken in verschillende tijdzones, maar we vormen samen één team
JA エゴよりも勝利が大切。 文化やタイムゾーンを超えてチームとして働きます
Transliteração egoyorimo shèng lìga dà qiè。 wén huàyataimuzōnwo chāoetechīmutoshite dòngkimasu
NL We helpen mensen hun data zien en begrijpen. Acht woorden die duidelijk maken waar wij voor staan. Acht woorden die belangrijker zijn dan ooit.
JA Tableau は、お客様がデータを見て理解できるように支援します。このミッションは、Tableau すべての業務の原動力であり、これまでになく重要になっています。
Transliteração Tableau ha、o kè yànggadētawo jiànte lǐ jiědekiruyouni zhī yuánshimasu。konomisshonha、Tableau subeteno yè wùno yuán dòng lìdeari、koremadeninaku zhòng yàoninatteimasu。
NL De cloud wordt steeds belangrijker. Met Citrix SD-WAN is onze IT-infrastructuur alvast helemaal klaar voor onze strategie.
JA 当社は非常に迅速にクラウドへの移行を進めていますが、Citrix SD-WANを導入することで、初めて当社のITインフラストラクチャは我々の計画の先を行くものとなりました。
Transliteração dāng shèha fēi chángni xùn sùnikuraudoheno yí xíngwo jìnmeteimasuga、Citrix SD-WANwo dǎo rùsurukotode、 chūmete dāng shènoITinfurasutorakuchaha wǒ 々no jì huàno xiānwo xíngkumonotonarimashita。
NL Bedrijven zitten nog steeds vast met een 20e-eeuws carrière-Playbook. Het is belangrijker dan ooit voor een nieuwere en betere editie om een flexibel personeelsbestand te bouwen om de uitdagingen van morgen te ontmoeten.
JA 企業はまだ20世紀のキャリアプレイブックで立ち往生しています。明日の課題を満たすための柔軟な労働力を構築するために、これまで以上に最近より重要です。
Transliteração qǐ yèhamada20shì jìnokyariapureibukkude lìchi wǎng shēngshiteimasu。míng rìno kè tíwo mǎntasutameno róu ruǎnna láo dòng lìwo gòu zhúsurutameni、koremade yǐ shàngni zuì jìnyori zhòng yàodesu。
NL De cloud wordt steeds belangrijker. Met Citrix SD-WAN is onze IT-infrastructuur alvast helemaal klaar voor onze strategie.
JA 当社は非常に迅速にクラウドへの移行を進めていますが、Citrix SD-WANを導入することで、初めて当社のITインフラストラクチャは我々の計画の先を行くものとなりました。
Transliteração dāng shèha fēi chángni xùn sùnikuraudoheno yí xíngwo jìnmeteimasuga、Citrix SD-WANwo dǎo rùsurukotode、 chūmete dāng shènoITinfurasutorakuchaha wǒ 々no jì huàno xiānwo xíngkumonotonarimashita。
NL Stel werknemers in staat zich op belangrijker werk te richten door uw workflows te verbeteren met machine learning. Automatiseer routinetaken en kom sneller tot oplossingen.
JA 従業員がより価値のある業務に集中できるように、機械学習によりワークフローを支援、日常タスクを自動化して、迅速な問題解決を可能にします。
Transliteração cóng yè yuángayori sì zhínoaru yè wùni jí zhōngdekiruyouni、 jī xiè xué xíniyoriwākufurōwo zhī yuán、 rì chángtasukuwo zì dòng huàshite、 xùn sùna wèn tí jiě juéwo kě néngnishimasu。
NL Privacy wordt steeds belangrijker: Heb jij al een Chief Privacy Officer?
JA トローリング、ボット、偽アカウントへの対処方法
Transliteração torōringu,botto, wěiakauntoheno duì chǔ fāng fǎ
NL Stel werknemers in staat zich op belangrijker werk te richten door uw workflows te verbeteren met machine learning. Automatiseer routinetaken en kom sneller tot oplossingen.
JA 従業員がより価値のある業務に集中できるように、機械学習によりワークフローを支援、日常タスクを自動化して、迅速な問題解決を可能にします。
Transliteração cóng yè yuángayori sì zhínoaru yè wùni jí zhōngdekiruyouni、 jī xiè xué xíniyoriwākufurōwo zhī yuán、 rì chángtasukuwo zì dòng huàshite、 xùn sùna wèn tí jiě juéwo kě néngnishimasu。
NL Stel werknemers in staat zich op belangrijker werk te richten door uw workflows te verbeteren met machine learning. Automatiseer routinetaken en kom sneller tot oplossingen.
JA 従業員がより価値のある業務に集中できるように、機械学習によりワークフローを支援、日常タスクを自動化して、迅速な問題解決を可能にします。
Transliteração cóng yè yuángayori sì zhínoaru yè wùni jí zhōngdekiruyouni、 jī xiè xué xíniyoriwākufurōwo zhī yuán、 rì chángtasukuwo zì dòng huàshite、 xùn sùna wèn tí jiě juéwo kě néngnishimasu。
NL Stel werknemers in staat zich op belangrijker werk te richten door uw workflows te verbeteren met machine learning. Automatiseer routinetaken en kom sneller tot oplossingen.
JA 従業員がより価値のある業務に集中できるように、機械学習によりワークフローを支援、日常タスクを自動化して、迅速な問題解決を可能にします。
Transliteração cóng yè yuángayori sì zhínoaru yè wùni jí zhōngdekiruyouni、 jī xiè xué xíniyoriwākufurōwo zhī yuán、 rì chángtasukuwo zì dòng huàshite、 xùn sùna wèn tí jiě juéwo kě néngnishimasu。
NL Stel werknemers in staat zich op belangrijker werk te richten door uw workflows te verbeteren met machine learning. Automatiseer routinetaken en kom sneller tot oplossingen.
JA 従業員がより価値のある業務に集中できるように、機械学習によりワークフローを支援、日常タスクを自動化して、迅速な問題解決を可能にします。
Transliteração cóng yè yuángayori sì zhínoaru yè wùni jí zhōngdekiruyouni、 jī xiè xué xíniyoriwākufurōwo zhī yuán、 rì chángtasukuwo zì dòng huàshite、 xùn sùna wèn tí jiě juéwo kě néngnishimasu。
NL Stel werknemers in staat zich op belangrijker werk te richten door uw workflows te verbeteren met machine learning. Automatiseer routinetaken en kom sneller tot oplossingen.
JA 従業員がより価値のある業務に集中できるように、機械学習によりワークフローを支援、日常タスクを自動化して、迅速な問題解決を可能にします。
Transliteração cóng yè yuángayori sì zhínoaru yè wùni jí zhōngdekiruyouni、 jī xiè xué xíniyoriwākufurōwo zhī yuán、 rì chángtasukuwo zì dòng huàshite、 xùn sùna wèn tí jiě juéwo kě néngnishimasu。
NL Stel werknemers in staat zich op belangrijker werk te richten door uw workflows te verbeteren met machine learning. Automatiseer routinetaken en kom sneller tot oplossingen.
JA 従業員がより価値のある業務に集中できるように、機械学習によりワークフローを支援、日常タスクを自動化して、迅速な問題解決を可能にします。
Transliteração cóng yè yuángayori sì zhínoaru yè wùni jí zhōngdekiruyouni、 jī xiè xué xíniyoriwākufurōwo zhī yuán、 rì chángtasukuwo zì dòng huàshite、 xùn sùna wèn tí jiě juéwo kě néngnishimasu。
NL Stel werknemers in staat zich op belangrijker werk te richten door uw workflows te verbeteren met machine learning. Automatiseer routinetaken en kom sneller tot oplossingen.
JA 従業員がより価値のある業務に集中できるように、機械学習によりワークフローを支援、日常タスクを自動化して、迅速な問題解決を可能にします。
Transliteração cóng yè yuángayori sì zhínoaru yè wùni jí zhōngdekiruyouni、 jī xiè xué xíniyoriwākufurōwo zhī yuán、 rì chángtasukuwo zì dòng huàshite、 xùn sùna wèn tí jiě juéwo kě néngnishimasu。
NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!
JA ドメインを保護することはこれまで以上に重要ですが、PowerDMARCではこれまで以上に簡単に保護することができます。今すぐPowerDMARCで保護しましょう。
Transliteração domeinwo bǎo hùsurukotohakoremade yǐ shàngni zhòng yàodesuga、PowerDMARCdehakoremade yǐ shàngni jiǎn dānni bǎo hùsurukotogadekimasu。jīnsuguPowerDMARCde bǎo hùshimashou。
NL “We hebben een proces ontwikkeld voor brainstormsessies waar we gek op zijn, en wat belangrijker is, waar onze klanten gek op zijn.”
JA “自分たちが納得できるブレインストーミング セッションのプロセスを開発できました。何よりもクライアントに気に入ってもらえたことが大切です.”
Transliteração “zì fēntachiga nà dédekirubureinsutōmingu sesshonnopurosesuwo kāi fādekimashita。héyorimokuraiantoni qìni rùttemoraetakotoga dà qièdesu.”
NL Winnen is belangrijker dan ego; we komen uit verschillende culturen en werken in verschillende tijdzones, maar we vormen samen één team
JA エゴよりも勝利が大切。 文化やタイムゾーンを超えてチームとして働きます
Transliteração egoyorimo shèng lìga dà qiè。 wén huàyataimuzōnwo chāoetechīmutoshite dòngkimasu
NL Versleuteling van back-upgegevens wordt steeds belangrijker, maar houd rekening met uw wachtwoord wanneer u besluit uw back-up te versleutelen.
JA バックアップデータの暗号化はますます重要になっていますが、あなたがあなたのバックアップを暗号化することを決めるときあなたのパスワードを覚えておいてください。
Transliteração bakkuappudētano àn hào huàhamasumasu zhòng yàoninatteimasuga、anatagaanatanobakkuappuwo àn hào huàsurukotowo juémerutokianatanopasuwādowo juéeteoitekudasai。
NL In dit bericht kijken we naar Houseparty, de risico's die het gebruik ervan met zich meebrengt en wat je in eenvoudige stappen kunt doen om te voorkomen dat je iets deelt dat je liever privé houdt.
JA この投稿では、Houseparty、Housepartyの使用に伴うリスク、およびプライベートにしておく必要のあるものの共有を避けるために簡単な手順で実行できることについて説明します。
Transliteração kono tóu gǎodeha、Houseparty、Housepartyno shǐ yòngni bànurisuku,oyobipuraibētonishiteoku bì yàonoarumonono gòng yǒuwo bìkerutameni jiǎn dānna shǒu shùnde shí xíngdekirukotonitsuite shuō míngshimasu。
NL De waarde van Tableau is dat we een heel breed publiek kunnen bereiken met veel informatie, iets dat we zonder een extreem groot team anders niet zouden kunnen doen.
JA Tableau の優れた点は、きわめて大人数のチームがいなければできなかった、非常に幅広い対象ユーザーに多くの情報を届けられるということです。
Transliteração Tableau no yōureta diǎnha、kiwamete dà rén shùnochīmugainakerebadekinakatta、 fēi chángni fú guǎngi duì xiàngyūzāni duōkuno qíng bàowo jièkerarerutoiukotodesu。
NL U zegt dat iets dat alleen maar wordt toegekend, was het twee keer in 35 jaar?
| holandês | japonês |
|---|---|
| twee | 2 |
NL Iets dat op elk moment wordt gecreëerd dat geld verschuldigd is door een bedrijf voor verleende producten of diensten
JA レンダリングされた製品やサービスのための会社に費やされています。
Transliteração rendaringusareta zhì pǐnyasābisunotameno huì shèni fèiyasareteimasu。
NL Ik ben gewend om de fotograaf en modellen te kiezen waarmee ik werk. Is dat iets dat Custom Content kan ondersteunen?
JA 一緒に仕事をするフォトグラファーやモデルを選ぶことに慣れているんですが、カスタムコンテンツでは、そのことに対応してくれますか？
Transliteração yī xùni shì shìwosurufotogurafāyamoderuwo xuǎnbukotoni guànreteirundesuga,kasutamukontentsudeha、sonokotoni duì yīngshitekuremasuka？
NL U zegt dat iets dat alleen maar wordt toegekend, was het twee keer in 35 jaar?
| holandês | japonês |
|---|---|
| twee | 2 |
NL Als Google bijvoorbeeld ziet dat mensen vaak zoeken naar een bepaalde reeks trefwoorden nadat ze hebben gezocht naar iets dat er zijdelings mee te maken heeft, zal het die zijdelingse zoekresultaten opnemen in de SERP.
JA 例えば、あるキーワードで検索した人が、そのキーワードに関連した検索をよく行っていると判断した場合、Googleはその関連した検索結果をSERPに掲載します。
Transliteração lìeba、arukīwādode jiǎn suǒshita rénga、sonokīwādoni guān liánshita jiǎn suǒwoyoku xíngtteiruto pàn duànshita chǎng hé、Googlehasono guān liánshita jiǎn suǒ jié guǒwoSERPni jiē zàishimasu。
NL ???????? Ze zullen weten dat er iets aan de hand is, en ze kunnen zelfs het gevoel hebben dat je ze belazerd hebt, wat je zeker pijn kan doen.
JA ???????? 相手は何かあると思うだろうし、騙されたと思うかもしれない、それは確実にあなたを傷つけることになる。
Transliteração ???????? xiāng shǒuha hékaaruto sīudaroushi、 piànsaretato sīukamoshirenai、soreha què shínianatawo shāngtsukerukotoninaru。
NL Dat wil niet zeggen dat deze gegevens nutteloos zijn: het is een ander bewijs om aan te tonen dat een compleet gedrukte record van een andere bron correct is en dat wetshandhaving ervoor zorgt dat providers dit voor dit doel doen.
JA それはこのデータが役に立たないということではありません。それは別の情報源からの完全な印刷された記録が正確であることを実証するための別の証明ポイントです
Transliteração sorehakonodētaga yìni lìtanaitoiukotodehaarimasen。soreha biéno qíng bào yuánkarano wán quánna yìn shuāsareta jì lùga zhèng quèdearukotowo shí zhèngsurutameno biéno zhèng míngpointodesu
NL Dat wil niet zeggen dat deze gegevens nutteloos zijn: het is een ander bewijs om aan te tonen dat een compleet gedrukte record van een andere bron correct is en dat wetshandhaving ervoor zorgt dat providers dit voor dit doel doen.
JA それはこのデータが役に立たないということではありません。それは別の情報源からの完全な印刷された記録が正確であることを実証するための別の証明ポイントです
Transliteração sorehakonodētaga yìni lìtanaitoiukotodehaarimasen。soreha biéno qíng bào yuánkarano wán quánna yìn shuāsareta jì lùga zhèng quèdearukotowo shí zhèngsurutameno biéno zhèng míngpointodesu
NL Als je al eens eerder iets over SEO hebt gelezen, weet je dat er veel vaktermen zijn. Om het nu simpel te houden, vind je hier een aantal belangrijke termen en concepten die je moet kennen.
JA SEOに関する記事を読んだことがある方なら、業界用語がたくさんあることをご存知でしょう。でも、ここでは簡単に説明するため、知っておくべき重要な用語や概念に絞って紹介します。
Transliteração SEOni guānsuru jì shìwo dúndakotogaaru fāngnara、 yè jiè yòng yǔgatakusan'arukotowogo cún zhīdeshou。demo、kokodeha jiǎn dānni shuō míngsurutame、 zhītteokubeki zhòng yàona yòng yǔya gài niànni jiǎotte shào jièshimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
NL Als je al eens iets over SEO hebt gelezen, weet je dat het in 4 hoofdtaken kan worden opgedeeld:
JA SEOに関する記事を読んだことがあれば、それが4つの主要なタスクに分類されることをご存知でしょう。
Transliteração SEOni guānsuru jì shìwo dúndakotogaareba、sorega4tsuno zhǔ yàonatasukuni fēn lèisarerukotowogo cún zhīdeshou。
| holandês | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
NL Is er iets dat moet worden vermeden?
JA デザインに入れたくない要素やその他注意事項等ありますか？
Transliteração dezainni rùretakunai yào sùyasono tā zhù yì shì xiàng děngarimasuka？
NL Is er nog iets anders dat je wilt communiceren aan de designers?
JA デザイナーに伝えたい要望や注意点があれば記載してください。
Transliteração dezaināni yúnetai yào wàngya zhù yì diǎngaareba jì zàishitekudasai。
NL Marktonderzoekers in het Verenigd Koninkrijk hebben ontdekt dat de meeste mensen werkelijk iets geven om de levensspan van hun producten.
JA イギリスの市場研究者は、消費者の多数が製品の耐久性について重要視していることを発見しました。
Transliteração igirisuno shì chǎng yán jiū zhěha、 xiāo fèi zhěno duō shùga zhì pǐnno nài jiǔ xìngnitsuite zhòng yào shìshiteirukotowo fā jiànshimashita。
NL Een uitgebreid overzicht van de verschillende benaderingen voor het monteren van uw iPhone of iPad op een schijf op uw pc of Mac - zonder dat u iets hoeft te kopen.
JA 何も買わなくても、iPhoneまたはiPadをPCまたはMacのディスクにマウントするためのさまざまなアプローチの包括的な考察
Transliteração hémo mǎiwanakutemo、iPhonematahaiPadwoPCmatahaMacnodisukunimauntosurutamenosamazamanaapurōchino bāo kuò dena kǎo chá
| holandês | japonês |
|---|---|
| ipad | ipad |
NL Gebaseerd op iets dat u kent (een wachtwoord, bijvoorbeeld)
JA あなたが知っている何か（パスワードなど）に基づいて、
Transliteração anataga zhītteiru héka（pasuwādonado）ni jīdzuite、
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
belangrijker steeds belangrijker belangrijker wanneer belangrijker zal woorden belangrijker nog belangrijker persoonlijke klantervaringen belangrijker robuuste gegevensbeveiliging belangrijker iets nieuws iets iets mis iets fout snel iets hen iets hadden iets iets hebt week iets net iets iets komt iets anders iets gedaan zonder iets iets beter juist iets dag iets anders iets nuttigs iets wilt beslist iets gewoon iets iets interessants e mails iets iets specifieks iets vinden iemand iets iets kapot iets leuk iets spannends iets waarvan iets betalen iets verandert iets willen echt iets nieuws vaak iets iets hoger iets terug echt iets wanneer iets iets eten iets drinken iets hoeft
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe