Traduzir "ideeën in praktijk" para japonês

JA Trello を使えば間違いありませんが、すべてのユースケースで、コミュニティからインスピレーションを得たテンプレートを使ってアイデアの実現をお手伝いします。

Transliteração Trello wo shǐeba jiān wéiiarimasenga、subetenoyūsukēsude,komyunitikarainsupirēshonwo détatenpurētowo shǐtteaideano shí xiànwoo shǒu yúnishimasu。

• Trello

JA オープンな働き方は単なる理念ではなく、実践です。チームワークに関するアトラシアン独自の調査および考え方について知識を深めてください。

Transliteração ōpunna dòngki fāngha dānnaru lǐ niàndehanaku、 shí jiàndesu.chīmuwākuni guānsuruatorashian dú zìno diào zhāoyobi kǎoe fāngnitsuite zhī shíwo shēnmetekudasai。

JA オープンな働き方は単なる理念ではなく、実践です。チームワークに関するアトラシアン独自の調査および考え方について知識を深めてください。

Transliteração ōpunna dòngki fāngha dānnaru lǐ niàndehanaku、 shí jiàndesu.chīmuwākuni guānsuruatorashian dú zìno diào zhāoyobi kǎoe fāngnitsuite zhī shíwo shēnmetekudasai。

JA SEO（Search Engine Optimization）とは、オーガニック検索結果からWebサイトの流入を増やすことです。そこにはキーワード調査、コンテンツ作成、リンク構築、技術的な監査などが含まれます。

Transliteração SEO（Search Engine Optimization）toha,ōganikku jiǎn suǒ jié guǒkaraWebsaitono liú rùwo zēngyasukotodesu。sokonihakīwādo diào zhā,kontentsu zuò chéng,rinku gòu zhú、 jì shù dena jiān zhānadoga hánmaremasu。

• Engine

JA Tableau が選んだ、データビジュアライゼーションの理論やプラクティスに関する優れた書籍の一覧を確認してください。

Transliteração Tableau ga xuǎnnda,dētabijuaraizēshonno lǐ lùnyapurakutisuni guānsuru yōureta shū jíno yī lǎnwo què rènshitekudasai。

• Tableau

JA 医療業務, 2-10の従業員数

Transliteração yī liáo yè wù, 2-10no cóng yè yuán shù

• 医療業務

JA さまざまな機械学習のアプローチを説明し、各学習概念とアルゴリズムおよびモデルを提示するとともに、実際にその概念が使用されている例を示しています。

Transliteração samazamana jī xiè xué xínoapurōchiwo shuō míngshi、 gè xué xí gài niàntoarugorizumuoyobimoderuwo tí shìsurutotomoni、 shí jìnisono gài niànga shǐ yòngsareteiru lìwo shìshiteimasu。

JA Windowsコンピュータのための、豊富な実績を有するビジネス保護

Transliteração Windowskonpyūtanotameno、 lǐ fùna shí jīwo yǒusurubijinesu bǎo hù

JA 医療業務, 11-50の従業員数

Transliteração yī liáo yè wù, 11-50no cóng yè yuán shù

• 医療業務

JA ある調査によると、スキーマ マークアップを持つページは、この実習を使用しないページより 4 つ高い順位を示しています。 

Transliteração aru diào zhāniyoruto,sukīma mākuappuwo chítsupējiha、kono shí xíwo shǐ yòngshinaipējiyori 4 tsu gāoi shùn wèiwo shìshiteimasu。 

JA 医療業務, 51-200の従業員数

Transliteração yī liáo yè wù, 51-200no cóng yè yuán shù

• 医療業務

JA ラボでテストを通過し、 フィールドでその実力を立証。

Transliteração rabodetesutowo tōng guòshi, fīrudodesono shí lìwo lì zhèng。

JA いいえ。残念ながら、現時点では実践テストをサポートしていません。ただし、練習用の[サンプル質問]（https://www.adaface.com/questions）を使用できます。

Transliteração iie。cán niànnagara、 xiàn shí diǎndeha shí jiàntesutowosapōtoshiteimasen。tadashi、 liàn xí yòngno[sanpuru zhì wèn]（https://www.adaface.com/questions）wo shǐ yòngdekimasu。

• サンプル質問

JA 簿記は、ビジネスですべての金融取引を維持し録音する習慣です。

Transliteração bù jìha,bijinesudesubeteno jīn róng qǔ yǐnwo wéi chíshi lù yīnsuru xí guàndesu。

JA 実体験に基づいた詳細なガイダンス

Transliteração shí tǐ yànni jīdzuita xiáng xìnagaidansu

• 実体験に基づいた詳細なガイダンス

JA 実体験に基づいた詳細なガイダンス

Transliteração shí tǐ yànni jīdzuita xiáng xìnagaidansu

• 実体験に基づいた詳細なガイダンス

JA 実体験に基づいた詳細なガイダンス

Transliteração shí tǐ yànni jīdzuita xiáng xìnagaidansu

• 実体験に基づいた詳細なガイダンス

JA 実体験に基づいた詳細なガイダンス

Transliteração shí tǐ yànni jīdzuita xiáng xìnagaidansu

• 実体験に基づいた詳細なガイダンス

JA 実体験に基づいた詳細なガイダンス

Transliteração shí tǐ yànni jīdzuita xiáng xìnagaidansu

• 実体験に基づいた詳細なガイダンス

JA 実体験に基づいた詳細なガイダンス

Transliteração shí tǐ yànni jīdzuita xiáng xìnagaidansu

• 実体験に基づいた詳細なガイダンス

JA 実体験に基づいた詳細なガイダンス

Transliteração shí tǐ yànni jīdzuita xiáng xìnagaidansu

• 実体験に基づいた詳細なガイダンス

JA 実体験に基づいた詳細なガイダンス

Transliteração shí tǐ yànni jīdzuita xiáng xìnagaidansu

• 実体験に基づいた詳細なガイダンス

JA ある調査によると、スキーマ マークアップを持つページは、この実習を使用しないページより 4 つ高い順位を示しています。 

Transliteração aru diào zhāniyoruto,sukīma mākuappuwo chítsupējiha、kono shí xíwo shǐ yòngshinaipējiyori 4 tsu gāoi shùn wèiwo shìshiteimasu。 

JA "信頼できる企業を装った電子メールを送信し、パスワードやクレジットカード番号などの個人情報を開示するよう仕向ける詐欺行為のことです。"

Transliteração "xìn làidekiru qǐ yèwo zhuāngtta diàn zimēruwo sòng xìnshi,pasuwādoyakurejittokādo fān hàonadono gè rén qíng bàowo kāi shìsuruyou shì xiàngkeru zhà qī xíng wèinokotodesu。"

JA 共通のビジョンでチームをまとめ、ビジョンの実現に必要なステップを明確にします。

Transliteração gòng tōngnobijondechīmuwomatome,bijonno shí xiànni bì yàonasuteppuwo míng quènishimasu。

JA Scaled Agile Framework を実践する

Transliteração Scaled Agile Framework wo shí jiànsuru

• Scaled Agile Framework

JA 日々の業務を改善するために成功や失敗をふりかえりましょう

Transliteração rì 々no yè wùwo gǎi shànsurutameni chéng gōngya shī bàiwofurikaerimashou

• 日々の業務を改善するために成功や失敗をふりかえりましょう

JA PhotoshopBuzzのチュートリアルは分かりやすく設計されており、各問題に対して複数の解決策を提供しています。理論は簡単に学べます、実践あるのみです。

Transliteração PhotoshopBuzznochūtoriaruha fēnkariyasuku shè jìsareteori、 gè wèn tíni duìshite fù shùno jiě jué cèwo tí gōngshiteimasu。lǐ lùnha jiǎn dānni xuébemasu、 shí jiànarunomidesu。

JA 現在働いている人からの実際のアドバイス、インスピレーション、ストーリー。

Transliteração xiàn zài dòngiteiru rénkarano shí jìnoadobaisu,insupirēshon,sutōrī.

JA キリスト教科学の神学と実践の基盤。

Transliteração kirisuto jiào kē xuéno shén xuéto shí jiànno jī pán。

JA キリスト教科学の実践をサポートする追加資料。

Transliteração kirisuto jiào kē xuéno shí jiànwosapōtosuru zhuī jiā zī liào。

JA 付箋や図形を線でつなげて、アイデアとトピックの関係を視覚化します。これで Miro でのコンセプトマップ作成の第一段階が完了です。

Transliteração fù jiānya tú xíngwo xiàndetsunagete,aideatotopikkuno guān xìwo shì jué huàshimasu。korede Miro denokonseputomappu zuò chéngno dì yī duàn jiēga wán ledesu。

• Miro

JA アイデアについてコメントを残してMindMeister内で議論し、アイデアに投票して、どのプロジェクトがチームメンバーから最も多くの支持を受けているのかすばやく特定することができます。

Transliteração aideanitsuitekomentowo cánshiteMindMeister nèide yì lùnshi,aideani tóu piàoshite、donopurojekutogachīmumenbākara zuìmo duōkuno zhī chíwo shòuketeirunokasubayaku tè dìngsurukotogadekimasu。

JA マインドマップの変更履歴全体を遡って、だれがどのアイデアに貢献し、どのようにアイデアが展開していったのかを確認しましょう。いつでも以前のマップに戻せます。

Transliteração maindomappuno biàn gèng lǚ lì quán tǐwo sùtte、daregadonoaideani gòng xiànshi、donoyouniaideaga zhǎn kāishiteittanokawo què rènshimashou。itsudemo yǐ qiánnomappuni tìsemasu。

JA あなたのアイデア次第で、ユニークなマインドマップを作ることができます。任意のトピックにリンクや画像を追加し、コメントでアイデアについて議論することができます。

Transliteração anatanoaidea cì dìde,yunīkunamaindomappuwo zuòrukotogadekimasu。rèn yìnotopikkunirinkuya huà xiàngwo zhuī jiāshi,komentodeaideanitsuite yì lùnsurukotogadekimasu。

JA アイデアについてコメントを残してMindMeister内で議論し、アイデアに投票して、どのプロジェクトがチームメンバーから最も多くの支持を受けているのかすばやく特定することができます。

Transliteração aideanitsuitekomentowo cánshiteMindMeister nèide yì lùnshi,aideani tóu piàoshite、donopurojekutogachīmumenbākara zuìmo duōkuno zhī chíwo shòuketeirunokasubayaku tè dìngsurukotogadekimasu。

JA マインドマップの変更履歴全体を遡って、だれがどのアイデアに貢献し、どのようにアイデアが展開していったのかを確認しましょう。いつでも以前のマップに戻せます。

Transliteração maindomappuno biàn gèng lǚ lì quán tǐwo sùtte、daregadonoaideani gòng xiànshi、donoyouniaideaga zhǎn kāishiteittanokawo què rènshimashou。itsudemo yǐ qiánnomappuni tìsemasu。

JA 問題点を調べ、アイデアを整理します。

Transliteração wèn tí diǎnwo diàobe,aideawo zhěng lǐshimasu。

JA 価格とデザインの希望を登録して、世界中のデザイナーから提案が届きます。

Transliteração sì gétodezainno xī wàngwo dēng lùshite、 shì jiè zhōngnodezainākara tí ànga jièkimasu。

JA 私たちは、デザインによって非営利団体を支援します。毎月、無料のデザインコンペを通じ、世界にポジティブな影響を与える熱心なチームを助けられることを嬉しく感じています。

Transliteração sītachiha,dezainniyotte fēi yíng lì tuán tǐwo zhī yuánshimasu。měi yuè、 wú liàonodezainkonpewo tōngji、 shì jiènipojitibuna yǐng xiǎngwo yǔeru rè xīnnachīmuwo zhùkerarerukotowo xīshiku gǎnjiteimasu。

JA デザイナーとプロジェクトのアイデア、内容と料金を相談し決めます。

Transliteração dezainātopurojekutonoaidea, nèi róngto liào jīnwo xiāng tánshi juémemasu。

JA 世界中のデザイナーが作成したバラエティに富んだ色々な提案から、一番気に入った作品を選びます。

Transliteração shì jiè zhōngnodezaināga zuò chéngshitabaraetini fùnda sè 々na tí ànkara、 yī fān qìni rùtta zuò pǐnwo xuǎnbimasu。

JA その他のウェブ・アプリ関連のデザイン制作は99designsにおまかせください。

Transliteração sono tānou~ebu・apuri guān liánnodezain zhì zuòha99designsniomakasekudasai。

JA パッケージデザインのアイデア

Transliteração pakkējidezainnoaidea

• パッケージデザインのアイデア

JA グラフィックデザインのアイデア＆インスピレーションを探す

Transliteração gurafikkudezainnoaidea＆insupirēshonwo tànsu

JA 業界屈指のデータベースから、勝てるキーワードのアイデアを見つけられます。

Transliteração yè jiè qū zhǐnodētabēsukara、 shèngterukīwādonoaideawo jiàntsukeraremasu。

JA コンテンツのアイデアを研究し、リンクの機会を見つけましょう。

Transliteração kontentsunoaideawo yán jiūshi,rinkuno jī huìwo jiàntsukemashou。

JA 私たちの招待制FacebookコミュニティAhrefs InsiderͰに参加しましょう。ここでは、1万人以上の情熱的にSEOマニアなマーケターたちと、質問やアイデアを議論することができます。

Transliteração sītachino zhāo dài zhìFacebookkomyunitiAhrefs InsiderͰni cān jiāshimashou。kokodeha、1wàn rén yǐ shàngno qíng rè deniSEOmanianamāketātachito、 zhì wènyaaideawo yì lùnsurukotogadekimasu。

• 私たちの招待制FacebookコミュニティAhrefs

JA Ahrefsによるコンテンツエクスプローラー:どのトピックでもコンテンツのアイデアを入手する

Transliteração Ahrefsniyorukontentsuekusupurōrā:donotopikkudemokontentsunoaideawo rù shǒusuru

JA 問題点を調べ、アイデアを整理します。

Transliteração wèn tí diǎnwo diàobe,aideawo zhěng lǐshimasu。