NL Wanneer u aan het huren van rollen aan het huren, richt u zich op de juiste vaardigheden? Hier zijn 8 essentiële klantendienstvaardigheden om op te letten bij het inhuren.
Traduzir "huren van rollen" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "huren van rollen" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de huren van rollen
holandês
japonês
JA 顧客向けの役割を雇うとき、あなたは正しいスキルセットに焦点を当てていますか？ここには、雇用時に調べるための8つの重要なカスタマーサービススキルがあります。
Transliteração gù kè xiàngkeno yì gēwo gùutoki、anataha zhèngshiisukirusettoni jiāo diǎnwo dāngteteimasuka？kokoniha、 gù yòng shíni diàoberutameno8tsuno zhòng yàonakasutamāsābisusukirugaarimasu。
NL Keepers configureerbare rollen, op rollen gebaseerde machtigingen en beheerdersprivileges worden afgestemd op uw organisatiestructuur en -beleid. Keeper past zich aan op bedrijven van alle formaten.
JA Keeper の環境設定可能なロール、ロールベースの許可、管理者特権は、ユーザーの社内構造やポリシーに適応可能です。Keeper はビジネスの規模を問いません。
Transliteração Keeper no huán jìng shè dìng kě néngnarōru,rōrubēsuno xǔ kě、 guǎn lǐ zhě tè quánha,yūzāno shè nèi gòu zàoyaporishīni shì yīng kě néngdesu。Keeper habijinesuno guī mówo wènimasen。
NL Verbeter SEO zonder een expert te zijn of in te huren. Wees er zeker van dat alles in orde is met uw website. Bespaar tijd op het evalueren van het werk van aannemers met de website.
JA 専門家を雇うことなく、SEOを向上させることができます。Webサイトに問題がないことを確認できる。業者のWebサイトに関する作業を評価する時間を節約できる。
Transliteração zhuān mén jiāwo gùukotonaku、SEOwo xiàng shàngsaserukotogadekimasu。Websaitoni wèn tíganaikotowo què rèndekiru。yè zhěnoWebsaitoni guānsuru zuò yèwo píng sìsuru shí jiānwo jié yuēdekiru。
| holandês | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
NL Verbeter SEO zonder een expert te zijn of in te huren. Wees er zeker van dat alles in orde is met uw website. Bespaar tijd op het evalueren van het werk van aannemers met de website.
JA 専門家を雇うことなく、SEOを向上させることができます。Webサイトに問題がないことを確認できる。業者のWebサイトに関する作業を評価する時間を節約できる。
Transliteração zhuān mén jiāwo gùukotonaku、SEOwo xiàng shàngsaserukotogadekimasu。Websaitoni wèn tíganaikotowo què rèndekiru。yè zhěnoWebsaitoni guānsuru zuò yèwo píng sìsuru shí jiānwo jié yuēdekiru。
| holandês | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
NL Toen we bijvoorbeeld dezelfde auto voor dezelfde periode van 1 week wilden huren, was dit $100 goedkoper toen we een Spaans IP-adres gebruikten in plaats van een Amerikaans IP-adres.
JA たとえば、同じ車を1週間借りるにしても、米国のIPを使うよりスペインのIPを使った方が$100ほど安くなります。
Transliteração tatoeba、 tóngji chēwo1zhōu jiān jièrirunishitemo、 mǐ guónoIPwo shǐuyorisupeinnoIPwo shǐtta fāngga$100hodo ānkunarimasu。
NL Er zullen extra kosten zijn om de cursus bij een PADI-instructeur af te ronden. De kosten hangen af van de grootte van de groep, de locatie en of je wel of geen duikuitrusting moet huren.
JA PADI Instructorによる認定を修了するには追加費用がかかります。 費用は、クラスの規模、ロケーション、および器材を借りる必要があるかどうかによって異なります。
Transliteração PADI Instructorniyoru rèn dìngwo xiū lesuruniha zhuī jiā fèi yònggakakarimasu。 fèi yòngha,kurasuno guī mó,rokēshon,oyobi qì cáiwo jièriru bì yàogaarukadoukaniyotte yìnarimasu。
NL De gids van een recruiter voor screening en huren van SQL-ontwikkelaars
JA SQL開発者のスクリーニングと採用へのリクルーターのガイド
Transliteração SQL kāi fā zhěnosukurīninguto cǎi yònghenorikurūtānogaido
NL Toen we bijvoorbeeld dezelfde auto voor dezelfde periode van 1 week wilden huren, was dit $100 goedkoper toen we een Spaans IP-adres gebruikten in plaats van een Amerikaans IP-adres.
JA たとえば、同じ車を1週間借りるにしても、米国のIPを使うよりスペインのIPを使った方が$100ほど安くなります。
Transliteração tatoeba、 tóngji chēwo1zhōu jiān jièrirunishitemo、 mǐ guónoIPwo shǐuyorisupeinnoIPwo shǐtta fāngga$100hodo ānkunarimasu。
NL Er zullen extra kosten zijn om de cursus bij een PADI-instructeur af te ronden. De kosten hangen af van de grootte van de groep, de locatie en of je wel of geen duikuitrusting moet huren.
JA PADI Instructorによる認定を修了するには追加費用がかかります。 費用は、クラスの規模、ロケーション、および器材を借りる必要があるかどうかによって異なります。
Transliteração PADI Instructorniyoru rèn dìngwo xiū lesuruniha zhuī jiā fèi yònggakakarimasu。 fèi yòngha,kurasuno guī mó,rokēshon,oyobi qì cáiwo jièriru bì yàogaarukadoukaniyotte yìnarimasu。
NL Mogelijk moet je ook warmte isolerende kleding (natpak of droogpak) kopen of huren, afhankelijk van de duikomgeving.
JA ダイビング環境によっては、保護スーツ（ウェットスーツまたはドライスーツ）を購入またはレンタルする必要がある場合もあります。
Transliteração daibingu huán jìngniyotteha、 bǎo hùsūtsu（u~ettosūtsumatahadoraisūtsu）wo gòu rùmataharentarusuru bì yàogaaru chǎng hémoarimasu。
NL Bij Adaface is dat wat we proberen te doen - het vereenvoudigen van het huren door het meest tijdrovende deel te automatiseren.
JA Adafaceでは、それが私たちが最も時間がかかる部分を自動化することによって雇用を簡素化しようとしていることです。
Transliteração Adafacedeha、sorega sītachiga zuìmo shí jiāngakakaru bù fēnwo zì dòng huàsurukotoniyotte gù yòngwo jiǎn sù huàshiyoutoshiteirukotodesu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| adaface | adaface |
NL Aangepaste beoordelingen voor huren op basis van vaardigheden
JA スキルベースの採用のためのカスタマイズされた評価
Transliteração sukirubēsuno cǎi yòngnotamenokasutamaizusareta píng sì
NL Om toegang te krijgen tot een specifieke test die u aan het huren bent, moet u zich abonneren op een van onze plannen.
JA あなたが雇っている特定のテストにアクセスするためには、私たちの計画の1つに購読する必要があります。
Transliteração anataga gùtteiru tè dìngnotesutoniakusesusurutameniha、 sītachino jì huàno1tsuni gòu dúsuru bì yàogaarimasu。
NL Op zoek naar huren van talent uit een ander land? Hier kunt u een effectief internationaal rekruterings- en selectieproces implementeren:
JA 別の国から才能を雇うことを探していますか？これが効果的な国際的な募集と選択プロセスをどのように展開することができるかです。
Transliteração biéno guókara cái néngwo gùukotowo tànshiteimasuka？korega xiào guǒ dena guó jì dena mù jíto xuǎn zépurosesuwodonoyouni zhǎn kāisurukotogadekirukadesu。
NL Mogelijk moet je ook warmte isolerende kleding (natpak of droogpak) kopen of huren, afhankelijk van de duikomgeving.
JA ダイビング環境によっては、保護スーツ（ウェットスーツまたはドライスーツ）を購入またはレンタルする必要がある場合もあります。
Transliteração daibingu huán jìngniyotteha、 bǎo hùsūtsu（u~ettosūtsumatahadoraisūtsu）wo gòu rùmataharentarusuru bì yàogaaru chǎng hémoarimasu。
NL Conversationele vaardigheidsbeoordelingen om de beste kandidaten in te huren
JA 最良の候補者を雇うための会話のスキル評価
Transliteração zuì liángno hòu bǔ zhěwo gùutameno huì huànosukiru píng sì
NL De beste huren beginnen met Adaface.
JA 最良の採用はAdafaceから始まります。
Transliteração zuì liángno cǎi yònghaAdafacekara shǐmarimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| adaface | adaface |
NL We maken het gemakkelijk voor u om op afstand te huren
JA あなたがリモートで雇うことを容易にします
Transliteração anatagarimōtode gùukotowo róngyìnishimasu
NL Beoordeel en identificeer de belangrijkste persoonlijkheidskenmerken om de juiste culturele pasvorm in te huren
JA 正しい文化的フィットを雇うための主要な個性特性を評価して特定する
Transliteração zhèngshii wén huà defittowo gùutameno zhǔ yàona gè xìng tè xìngwo píng sìshite tè dìngsuru
NL Huren heeft wat heroverwogen nodig. Een nieuwe take.
JA 雇用はいくつかの再考を必要とします。新鮮な服用。
Transliteração gù yònghaikutsukano zài kǎowo bì yàotoshimasu。xīn xiānna fú yòng。
NL Conversational Hiring Suite om de beste kandidaten sneller in te huren
JA 会話型雇用スイートは早く最高の候補者を雇うために
Transliteração huì huà xíng gù yòngsuītoha zǎoku zuì gāono hòu bǔ zhěwo gùutameni
NL Psychometrische beoordelingen om persoonlijkheidskenmerken voor huren te meten
JA 雇用のための人格特性を測定するための心理測定の評価
Transliteração gù yòngnotameno rén gé tè xìngwo cè dìngsurutameno xīn lǐ cè dìngno píng sì
NL Campus inhuren Assessments om op schaal te huren
NL Verminder de tijd om met 80% te huren met Conversationele beoordelingen
JA とともに80％雇う時間を短縮してください 会話評価
Transliteração totomoni80％gùu shí jiānwo duǎn suōshitekudasai huì huà píng sì
NL Anti plagiaat suite met geavanceerde proctoringom op schaal te huren
JA 抗盗炭対策スイート 高度なプロキャリング規模で雇うために
Transliteração kàng dào tàn duì cèsuīto gāo dùnapurokyaringu guī móde gùutameni
NL Enterprise-Ready Platform om op schaal te huren
JA スケールで雇うためのエンタープライズ対応プラットフォーム
Transliteração sukērude gùutamenoentāpuraizu duì yīngpurattofōmu
NL Ontwerp effectieve tests Gidsen over hoe te huren Inhuurindustrie trends Populaire inhuurpraktijken Salaris inzichten Technologische updates en -voorschotten Diversen
JA 設計効果的なテスト 雇う方法についてのガイド 業界のトレンドを雇う 人気のある雇用慣行 給与の洞察 技術的な更新と進歩 その他
Transliteração shè jì xiào guǒ denatesuto gùu fāng fǎnitsuitenogaido yè jiènotorendowo gùu rén qìnoaru gù yòng guàn xíng gěi yǔno dòng chá jì shù dena gèng xīnto jìn bù sono tā
NL Hoe een reageer ontwikkelaar in te huren in 2021: een ultieme gids voor recruiters
JA 2021年にReact Developerを雇う方法：採用者のための究極のガイド
Transliteração 2021niánniReact Developerwo gùu fāng fǎ： cǎi yòng zhěnotameno jiū jínogaido
NL Kun je een voorbeeldtest delen voor de rol waar ik aan het huren?
JA 私が雇っている役割のためのサンプルテストを共有できますか？
Transliteração sīga gùtteiru yì gēnotamenosanpurutesutowo gòng yǒudekimasuka？
NL Hoe een bedrijfsanalist te beoordelen en in te huren
JA ビジネスアナリストを評価して雇う方法
Transliteração bijinesuanarisutowo píng sìshite gùu fāng fǎ
NL Hoe te trekken, huren en behouden passieve kandidaten
JA 受動候補者を引き付け、雇う、そして保持する方法
Transliteração shòu dòng hòu bǔ zhěwo yǐnki fùke、 gùu、soshite bǎo chísuru fāng fǎ
NL 9 stappen om technisch talent in te huren in het Post-Covend Era
JA 保護後の時代の技術的才能を雇うための9つのステップ
Transliteração bǎo hù hòuno shí dàino jì shù de cái néngwo gùutameno9tsunosuteppu
NL 5 Proactive Recruitment-strategieën om het beste talent in te huren
JA 最高の才能を雇うための積極的な採用戦略
Transliteração zuì gāono cái néngwo gùutameno jī jí dena cǎi yòng zhàn lüè
NL Maak professionele video-inhoud zonder een professionele vormgever in te huren
JA プロのデザイナーを雇うことなく、プロの動画コンテンツを作成できる
Transliteração puronodezaināwo gùukotonaku,purono dòng huàkontentsuwo zuò chéngdekiru
NL Kosteneffectief omdat u geen professional hoeft in te huren om uw website te maken en te beheren
JA 専門家を雇わずにウェブサイトを作成・管理できるため、費用対効果が高い
Transliteração zhuān mén jiāwo gùwazuniu~ebusaitowo zuò chéng・guǎn lǐdekirutame、 fèi yòng duì xiào guǒga gāoi
NL Voordelig een auto en bestelwagen huren bij Hertz autoverhuur
JA ハーツレンタカー Hertz Rent-a-Car - Rental Car Discounts, Coupons and Great Rates
Transliteração hātsurentakā Hertz Rent-a-Car - Rental Car Discounts, Coupons and Great Rates
NL Wat zijn de leeftijdseisen om een auto te huren?
JA レンタカーを借りるための年齢制限はありますか？
Transliteração rentakāwo jièrirutameno nián líng zhì xiànhaarimasuka？
NL Waardevolle input vanuit de organisatie helpt bij het begeleiden van de implementatie en toekomstige staat van analyse. Denk hierbij aan rollen, verantwoordelijkheden, architectuur, processen en de succesmaatstaven om de voortgang te meten.
JA 組織全体から集まった価値ある意見は、役割、責任、アーキテクチャ、プロセス、さらには進捗状況を理解するための成功指標など、分析の導入環境や未来像を形作るのに役立ちます。
Transliteração zǔ zhī quán tǐkara jímatta sì zhíaru yì jiànha、 yì gē、 zé rèn,ākitekucha,purosesu,saraniha jìn bù zhuàng kuàngwo lǐ jiěsurutameno chéng gōng zhǐ biāonado、 fēn xīno dǎo rù huán jìngya wèi lái xiàngwo xíng zuòrunoni yì lìchimasu。
NL voor het maken van teamprofielen en het instellen van hun rollen (gebruiker, gast, admin).
JA チームのプロフィールを作成して、メンバーのロール (ユーザー、ゲスト、管理者) を設定できる。
Transliteração chīmunopurofīruwo zuò chéngshite,menbānorōru (yūzā,gesuto, guǎn lǐ zhě) wo shè dìngdekiru。
NL Ontworpen om tegemoet te komen aan het niveau van aanleg voor freshers, evenals functie-rollen van alle complexiteiten binnen uw organisatie.
JA あなたの組織内のすべての複雑さの職種と同様に、新鮮なものの適性レベルに応えるように設計されています。
Transliteração anatano zǔ zhī nèinosubeteno fù zásano zhí zhǒngto tóng yàngni、 xīn xiānnamonono shì xìngreberuni yīngeruyouni shè jìsareteimasu。
NL voor het maken van teamprofielen en het instellen van hun rollen (gebruiker, gast, admin).
JA チームのプロフィールを作成して、メンバーのロール (ユーザー、ゲスト、管理者) を設定できる。
Transliteração chīmunopurofīruwo zuò chéngshite,menbānorōru (yūzā,gesuto, guǎn lǐ zhě) wo shè dìngdekiru。
NL Bekijk de ingebouwde flow-meetwaarden voor verschillende rollen, van ontwikkelaarsprestaties tot de impact van een versnelling in wijzigingen.
JA 開発者のパフォーマンスから変更の加速による影響度まで、さまざまなロールに関して組み込まれているフロー測定基準が表示されます。
Transliteração kāi fā zhěnopafōmansukara biàn gèngno jiā sùniyoru yǐng xiǎng dùmade、samazamanarōruni guānshite zǔmi yūmareteirufurō cè dìng jī zhǔnga biǎo shìsaremasu。
NL Bekijk de ingebouwde flow-meetwaarden voor verschillende rollen, van ontwikkelaarsprestaties tot de impact van een versnelling in wijzigingen.
JA 開発者のパフォーマンスから変更の加速による影響度まで、さまざまなロールに関して組み込まれているフロー測定基準が表示されます。
Transliteração kāi fā zhěnopafōmansukara biàn gèngno jiā sùniyoru yǐng xiǎng dùmade、samazamanarōruni guānshite zǔmi yūmareteirufurō cè dìng jī zhǔnga biǎo shìsaremasu。
NL Bekijk de ingebouwde flow-meetwaarden voor verschillende rollen, van ontwikkelaarsprestaties tot de impact van een versnelling in wijzigingen.
JA 開発者のパフォーマンスから変更の加速による影響度まで、さまざまなロールに関して組み込まれているフロー測定基準が表示されます。
Transliteração kāi fā zhěnopafōmansukara biàn gèngno jiā sùniyoru yǐng xiǎng dùmade、samazamanarōruni guānshite zǔmi yūmareteirufurō cè dìng jī zhǔnga biǎo shìsaremasu。
NL Bekijk de ingebouwde flow-meetwaarden voor verschillende rollen, van ontwikkelaarsprestaties tot de impact van een versnelling in wijzigingen.
JA 開発者のパフォーマンスから変更の加速による影響度まで、さまざまなロールに関して組み込まれているフロー測定基準が表示されます。
Transliteração kāi fā zhěnopafōmansukara biàn gèngno jiā sùniyoru yǐng xiǎng dùmade、samazamanarōruni guānshite zǔmi yūmareteirufurō cè dìng jī zhǔnga biǎo shìsaremasu。
NL Bekijk de ingebouwde flow-meetwaarden voor verschillende rollen, van ontwikkelaarsprestaties tot de impact van een versnelling in wijzigingen.
JA 開発者のパフォーマンスから変更の加速による影響度まで、さまざまなロールに関して組み込まれているフロー測定基準が表示されます。
Transliteração kāi fā zhěnopafōmansukara biàn gèngno jiā sùniyoru yǐng xiǎng dùmade、samazamanarōruni guānshite zǔmi yūmareteirufurō cè dìng jī zhǔnga biǎo shìsaremasu。
NL Bekijk de ingebouwde flow-meetwaarden voor verschillende rollen, van ontwikkelaarsprestaties tot de impact van een versnelling in wijzigingen.
JA 開発者のパフォーマンスから変更の加速による影響度まで、さまざまなロールに関して組み込まれているフロー測定基準が表示されます。
Transliteração kāi fā zhěnopafōmansukara biàn gèngno jiā sùniyoru yǐng xiǎng dùmade、samazamanarōruni guānshite zǔmi yūmareteirufurō cè dìng jī zhǔnga biǎo shìsaremasu。
NL Bekijk de ingebouwde flow-meetwaarden voor verschillende rollen, van ontwikkelaarsprestaties tot de impact van een versnelling in wijzigingen.
JA 開発者のパフォーマンスから変更の加速による影響度まで、さまざまなロールに関して組み込まれているフロー測定基準が表示されます。
Transliteração kāi fā zhěnopafōmansukara biàn gèngno jiā sùniyoru yǐng xiǎng dùmade、samazamanarōruni guānshite zǔmi yūmareteirufurō cè dìng jī zhǔnga biǎo shìsaremasu。
NL Bekijk de ingebouwde flow-meetwaarden voor verschillende rollen, van ontwikkelaarsprestaties tot de impact van een versnelling in wijzigingen.
JA 開発者のパフォーマンスから変更の加速による影響度まで、さまざまなロールに関して組み込まれているフロー測定基準が表示されます。
Transliteração kāi fā zhěnopafōmansukara biàn gèngno jiā sùniyoru yǐng xiǎng dùmade、samazamanarōruni guānshite zǔmi yūmareteirufurō cè dìng jī zhǔnga biǎo shìsaremasu。
NL Maken apps gebruik van het eigen sleutelbeveiligingssysteem van het app-platform of proberen ze hun eigen legitimatiebeheersysteem te rollen? Is dit potentieel kwetsbaar?
JA アプリはアプリプラットフォーム独自のキー保護システムを利用するのですか、それとも独自の資格情報管理システムを導入しようとするのですか？これは潜在的に脆弱ですか？
Transliteração apurihaapuripurattofōmu dú zìnokī bǎo hùshisutemuwo lì yòngsurunodesuka、soretomo dú zìno zī gé qíng bào guǎn lǐshisutemuwo dǎo rùshiyoutosurunodesuka？koreha qián zài deni cuì ruòdesuka？
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
huren auto huren huren wanneer huren en behouden week wilden huren kopen of huren screening en huren schaal te huren rollen rollen toe wijs rollen rollen wanneer wijs rollen toe stel rollen aangepaste rollen rollen de rode rollen à rollen gebaseerde afdwingingsbeleidsregels rollen en processen rollen die verbonden van de verstrekking van van adres verbeteren van afhankelijk van telecomactiviteiten—van levenscyclus van een van capaciteit van meerdere teams bureau van servers van van itunes de linkerkant van blijven maken van specifieke behoeften van waarden van ter attentie van belang van digitale acceptatie van rapport van aberdeen onthouden van account beheren van integraties implementeren van dmarc accountgegevens van klant middel van afstemming inhoud van daarom een van beveiliging van inhoud stiptheid van levering kader van bedrijfscontinuïteit
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe