Traduzir "gevonden velden" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gevonden velden" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de gevonden velden

holandês
japonês

NL Definieer aangepaste velden voor je projecten. Deze velden verschijnen automatisch binnen elke taak en herinneren de teamleden eraan deze informatie in te vullen.

JA プロジェクトのカスタムフィールドを定義します。これらのフィールドは各タスク内に自動的に表示され、チームメンバーにこの情報の入力を促します。

Transliteração purojekutonokasutamufīrudowo dìng yìshimasu。koreranofīrudoha gètasuku nèini zì dòng deni biǎo shìsare,chīmumenbānikono qíng bàono rù lìwo cùshimasu。

NL Definieer aangepaste velden voor je projecten. Deze velden verschijnen automatisch binnen elke taak en herinneren de teamleden eraan deze informatie in te vullen.

JA プロジェクトのカスタムフィールドを定義します。これらのフィールドは各タスク内に自動的に表示され、チームメンバーにこの情報の入力を促します。

Transliteração purojekutonokasutamufīrudowo dìng yìshimasu。koreranofīrudoha gètasuku nèini zì dòng deni biǎo shìsare,chīmumenbānikono qíng bàono rù lìwo cùshimasu。

NL Gelieve alle velden met een sterretje(*) in te vullen. U ontvangt een e-mailbericht met de link naar het geselecteerde webinar.

JA すべての必須事項を記入してください。選択したウェビナーへのリンクをメールで受け取ることになります。

Transliteração subeteno bì xū shì xiàngwo jì rùshitekudasai。xuǎn zéshitau~ebināhenorinkuwomērude shòuke qǔrukotoninarimasu。

NL U kunt velden, records, rapporten, lijsten en Einstein Analytics-gegevens rechtstreeks in documenten, spreadsheets en chatruimtes bekijken, bespreken en bijwerken.

JA 文書、スプレッドシート、チャットルーム内で、フィールド、レコード、レポート、リスト、Einstein Analytics データを直接表示、更新、およびディスカッションします。

Transliteração wén shū,supureddoshīto,chattorūmu nèide,fīrudo,rekōdo,repōto,risuto,Einstein Analytics dētawo zhí jiē biǎo shì、 gèng xīn、oyobidisukasshonshimasu。

NL De velden voor datum en tijd komen gewoon terug als getallen, hoe kan ik ze interpreteren?

JA 日付と時刻のフィールドは数値として返されるだけですが、それらをどのように解釈できますか

Transliteração rì fùto shí kènofīrudoha shù zhítoshite fǎnsarerudakedesuga、sorerawodonoyouni jiě shìdekimasuka

NL Deze demonstreren verrijking en anonimisering van metadata. De velden zijn vooraf ingevuld met voorbeelden, maar u kunt deze wijzigen.

JA これらは、メタデータの充実と匿名化を示しています。フィールドには例があらかじめ入力されていますが、これらを変更することができます。

Transliteração koreraha,metadētano chōng shíto nì míng huàwo shìshiteimasu.fīrudoniha lìgaarakajime rù lìsareteimasuga、korerawo biàn gèngsurukotogadekimasu。

NL Als u wat SQL wilt proberen en alleen de twee velden wilt weergeven, gebruikt u:

JA SQLを試して2つのフィールドのみを表示する場合は、次を使用します。

Transliteração SQLwo shìshite2tsunofīrudonomiwo biǎo shìsuru chǎng héha、 cìwo shǐ yòngshimasu。

holandês japonês
sql sql
twee 2

NL Typ uw gegevens in de onderstaande velden. U kunt de standaardwaarden gebruiken voor informatie die u niet weet.

JA 以下のフィールドに数値を入力してください。不明な場合は既定値をご利用ください。

Transliteração yǐ xiànofīrudoni shù zhíwo rù lìshitekudasai。bù míngna chǎng héha jì dìng zhíwogo lì yòngkudasai。

NL Aangepaste velden: Basislimieten

JA カスタムフィールド: 基本制限

Transliteração kasutamufīrudo: jī běn zhì xiàn

NL Aangepaste velden: Geavanceerd (formulevelden, opzoekvelden)

JA カスタムフィールド: 詳細 (数式フィールド、ルックアップフィールド)

Transliteração kasutamufīrudo: xiáng xì (shù shìfīrudo,rukkuappufīrudo)

NL Velden invoegen, zoals datum/tijd, paginanummer, auteur, opeenvolgende getallen, enz.

JA フィールド(日付と時刻、ページ番号、作成者、連番など)の挿入

Transliteração fīrudo (rì fùto shí kè,pēji fān hào、 zuò chéng zhě、 lián fānnado)no chā rù

NL Via gepersonaliseerde velden maakt Keeper het eenvoudig voor u om al uw belangrijke informatie te ordenen en beveiligen, zoals uw rijbewijs- paspoortnummer, binnen uw bestaande records.

JA カスタマイズしたフィールドを活用し、既存の記録と一緒に運転免許証やパスポート番号などの重要情報をすべてシンプルに管理および保護します。

Transliteração kasutamaizushitafīrudowo huó yòngshi、 jì cúnno jì lùto yī xùni yùn zhuǎn miǎn xǔ zhèngyapasupōto fān hàonadono zhòng yào qíng bàowosubeteshinpuruni guǎn lǐoyobi bǎo hùshimasu。

NL Relevant: Lees ook hoe je de checkout-velden van Woocommerce verwijdert of bewerkt

JA 関連: また、ウーコマースのチェックアウトフィールドを削除または編集する方法をお読みください

Transliteração guān lián: mata,ūkomāsunochekkuautofīrudowo xuē chúmataha biān jísuru fāng fǎwoo dúmikudasai

NL Vul alle velden hieronder in en vervolgens zal een e-mail worden verstuurd naar jouw Affiliatie GPID met een link om een nieuw wachtwoord in te stellen.

JA 下のすべてのフィールドに記入するとお客様の GPID および新しいパスワードを設定するためのリンクが入ったEメールが送信されます。

Transliteração xiànosubetenofīrudoni jì rùsurutoo kè yàngno GPID oyobi xīnshiipasuwādowo shè dìngsurutamenorinkuga rùttaEmēruga sòng xìnsaremasu。

NL Velden met een ster zijn verplicht.

JA 星印の付いた項目は必須項目です。

Transliteração xīng yìnno fùita xiàng mùha bì xū xiàng mùdesu。

NL Gelieve alle velden met een sterretje(*) in te vullen. U ontvangt een e-mailbericht met de link naar het geselecteerde webinar.

JA すべての必須事項を記入してください。選択したウェビナーへのリンクをメールで受け取ることになります。

Transliteração subeteno bì xū shì xiàngwo jì rùshitekudasai。xuǎn zéshitau~ebināhenorinkuwomērude shòuke qǔrukotoninarimasu。

NL Vul de volgende velden in om door te gaan.

JA 以下のフィールドに入力して先に進んでください。

Transliteração yǐ xiànofīrudoni rù lìshite xiānni jìnndekudasai。

NL Typ uw gegevens in de onderstaande velden. U kunt de standaardwaarden gebruiken voor informatie die u niet weet.

JA 以下のフィールドに数値を入力してください。不明な場合は既定値をご利用ください。

Transliteração yǐ xiànofīrudoni shù zhíwo rù lìshitekudasai。bù míngna chǎng héha jì dìng zhíwogo lì yòngkudasai。

NL Vul de volgende velden in om door te gaan.

JA 以下のフィールドに入力して先に進んでください。

Transliteração yǐ xiànofīrudoni rù lìshite xiānni jìnndekudasai。

NL Vul de volgende velden in om door te gaan.

JA 以下のフィールドに入力して先に進んでください。

Transliteração yǐ xiànofīrudoni rù lìshite xiānni jìnndekudasai。

NL Vul de volgende velden in om door te gaan.

JA 以下のフィールドに入力して先に進んでください。

Transliteração yǐ xiànofīrudoni rù lìshite xiānni jìnndekudasai。

NL Vul de volgende velden in om door te gaan.

JA 以下のフィールドに入力して先に進んでください。

Transliteração yǐ xiànofīrudoni rù lìshite xiānni jìnndekudasai。

NL Vul de volgende velden in om door te gaan.

JA 以下のフィールドに入力して先に進んでください。

Transliteração yǐ xiànofīrudoni rù lìshite xiānni jìnndekudasai。

NL Vul de volgende velden in om door te gaan.

JA 以下のフィールドに入力して先に進んでください。

Transliteração yǐ xiànofīrudoni rù lìshite xiānni jìnndekudasai。

NL Vul de volgende velden in om door te gaan.

JA 以下のフィールドに入力して先に進んでください。

Transliteração yǐ xiànofīrudoni rù lìshite xiānni jìnndekudasai。

NL Opmerking: Het versieveld moet aan het begin van het tekstbestand worden opgenomen, terwijl de andere velden in willekeurige volgorde kunnen worden opgenomen.

JA 注: バージョンフィールドはテキストファイルの先頭に置く必要がありますが、その他のフィールドは任意の順序で組み込むことができます。

Transliteração zhù: bājonfīrudohatekisutofairuno xiān tóuni zhìku bì yàogaarimasuga、sono tānofīrudoha rèn yìno shùn xùde zǔmi yūmukotogadekimasu。

NL Via gepersonaliseerde velden maakt Keeper het eenvoudig voor u om al uw belangrijke informatie te ordenen en beveiligen, zoals uw rijbewijs- paspoortnummer, binnen uw bestaande records.

JA カスタマイズしたフィールドを活用し、既存の記録と一緒に運転免許証やパスポート番号などの重要情報をすべてシンプルに管理および保護します。

Transliteração kasutamaizushitafīrudowo huó yòngshi、 jì cúnno jì lùto yī xùni yùn zhuǎn miǎn xǔ zhèngyapasupōto fān hàonadono zhòng yào qíng bàowosubeteshinpuruni guǎn lǐoyobi bǎo hùshimasu。

NL Landspecifieke validatie van factuurgegevens zorgt ervoor dat de vereiste velden aanwezig zijn volgens de wettelijke vereisten van de overheid.

JA インボイスのデータに対する各国固有の検証により、政府の規制要件に従って必須項目が提供されていることを保証します。

Transliteração inboisunodētani duìsuru gè guó gù yǒuno jiǎn zhèngniyori、 zhèng fǔno guī zhì yào jiànni cóngtte bì xū xiàng mùga tí gōngsareteirukotowo bǎo zhèngshimasu。

NL Heb je aanpassingen aan Atlassian-producten doorgevoerd? Hoe vaak onderhoud jij of onderhoudt je team de workflows en aangepaste velden in je installaties?

JA アトラシアン製品のカスタマイズをビルドしましたか?あなたまたはあなたのチームがインスタンスのワークフローとカスタム フィールドを保守する頻度はどれぐらいですか?

Transliteração atorashian zhì pǐnnokasutamaizuwobirudoshimashitaka?anatamatahaanatanochīmugainsutansunowākufurōtokasutamu fīrudowo bǎo shǒusuru pín dùhadoreguraidesuka?

NL 1-2 Atlassian-producten 1-5 Marketplace-apps 1-20 aangepaste velden

JA アトラシアン製品数 1 - 2Marketplace アプリ数 1 - 5カスタム フィールド数 1 - 20

Transliteração atorashian zhì pǐn shù 1 - 2Marketplace apuri shù 1 - 5kasutamu fīrudo shù 1 - 20

NL 2-4 Atlassian-producten 6-10 Marketplace-apps 21-100 aangepaste velden

JA アトラシアン製品数 2 - 4Marketplace アプリ数 6 - 10カスタム フィールド数 21 - 100

Transliteração atorashian zhì pǐn shù 2 - 4Marketplace apuri shù 6 - 10kasutamu fīrudo shù 21 - 100

NL Er is een fout op je pagina opgetreden. Wijzig eventueel verplichte velden en verzend opnieuw.

JA ページにエラーが発生しました。必須フィールドを修正して再度送信してください。

Transliteração pējinierāga fā shēngshimashita。bì xūfīrudowo xiū zhèngshite zài dù sòng xìnshitekudasai。

NL Voorspellende vermeldingen/velden

JA 予測メンション/フィールド

Transliteração yǔ cèmenshon/fīrudo

NL U kunt velden, records, rapporten, lijsten en Einstein Analytics-gegevens rechtstreeks in documenten, spreadsheets en chatruimtes bekijken, bespreken en bijwerken.

JA 文書、スプレッドシート、チャットルーム内で、フィールド、レコード、レポート、リスト、Einstein Analytics データを直接表示、更新、およびディスカッションします。

Transliteração wén shū,supureddoshīto,chattorūmu nèide,fīrudo,rekōdo,repōto,risuto,Einstein Analytics dētawo zhí jiē biǎo shì、 gèng xīn、oyobidisukasshonshimasu。

NL De contact CSV-bestanden worden gegenereerd met de volgende velden:

JA 連絡先CSVファイルは次のフィールドで生成されます。

Transliteração lián luò xiānCSVfairuha cìnofīrudode shēng chéngsaremasu。

NL De velden voor datum en tijd komen gewoon terug als getallen, hoe kan ik ze interpreteren?

JA 日付と時刻のフィールドは数値として返されるだけですが、それらをどのように解釈できますか

Transliteração rì fùto shí kènofīrudoha shù zhítoshite fǎnsarerudakedesuga、sorerawodonoyouni jiě shìdekimasuka

NL Deze demonstreren verrijking en anonimisering van metadata. De velden zijn vooraf ingevuld met voorbeelden, maar u kunt deze wijzigen.

JA これらは、メタデータの充実と匿名化を示しています。フィールドには例があらかじめ入力されていますが、これらを変更することができます。

Transliteração koreraha,metadētano chōng shíto nì míng huàwo shìshiteimasu.fīrudoniha lìgaarakajime rù lìsareteimasuga、korerawo biàn gèngsurukotogadekimasu。

NL Rapportage voor aangepaste velden

JA カスタム フィールド レポート

Transliteração kasutamu fīrudo repōto

NL Analyseer aangepaste velden voor meerdere projecten en teams aan de hand van meer dan 30 tabellen en rapporten.

JA 30 を超えるチャートとレポートによって、プロジェクトとチーム間でカスタム フィールドに関する報告を行います。

Transliteração 30 wo chāoeruchātotorepōtoniyotte,purojekutotochīmu jiāndekasutamu fīrudoni guānsuru bào gàowo xíngimasu。

NL Filter werk op basis van de criteria die voor jouw team het belangrijkst zijn. Sla je filters op om werk te bekijken voor meerdere producten, projecten, aangepaste velden en meer.

JA チームにとって最も重要な基準に基づいて作業を絞り込みます。フィルターを保存して、製品、プロジェクト、カスタム フィールドなど全体にある作業を確認できます。

Transliteração chīmunitotte zuìmo zhòng yàona jī zhǔnni jīdzuite zuò yèwo jiǎori yūmimasu.firutāwo bǎo cúnshite、 zhì pǐn,purojekuto,kasutamu fīrudonado quán tǐniaru zuò yèwo què rèndekimasu。

NL Toon alleen de relevante velden en informatie, zodat elk team zijn eigen ervaring heeft.

JA 各チームに合った使い勝手になるように、適切なフィールドと情報のみ表示します。

Transliteração gèchīmuni hétta shǐi shèng shǒuninaruyouni、 shì qiènafīrudoto qíng bàonomi biǎo shìshimasu。

NL Kies uit meer dan 38 veldtypen om een onbeperkt aantal aangepaste velden mee aan te maken voor jouw Jira Work Management-installatie

JA 38 種類を超えるフィールド タイプから選択して、Jira Work Management インスタンス用にカスタム フィールドを無制限に作成します

Transliteração 38 zhǒng lèiwo chāoerufīrudo taipukara xuǎn zéshite、Jira Work Management insutansu yòngnikasutamu fīrudowo wú zhì xiànni zuò chéngshimasu

holandês japonês
jira jira

NL Maak dynamische formulieren en checklists in Jira Service Management zonder code of aangepaste velden.

JA Jira Service Management で動的フォームとチェックリストを作成します、コードやカスタム フィールドは不要です。

Transliteração Jira Service Management de dòng defōmutochekkurisutowo zuò chéngshimasu,kōdoyakasutamu fīrudoha bù yàodesu。

holandês japonês
jira jira

NL Georganiseerd door Oscar Van Der Velden

JA オーガナイザー: Aaronさん

Transliteração ōganaizā: Aaronsan

NL Als u wat SQL wilt proberen en alleen de twee velden wilt weergeven, gebruikt u:

JA SQLを試して2つのフィールドのみを表示する場合は、次を使用します。

Transliteração SQLwo shìshite2tsunofīrudonomiwo biǎo shìsuru chǎng héha、 cìwo shǐ yòngshimasu。

holandês japonês
sql sql
twee 2

NL Subtaken automatisch aanmaken en velden bijwerken in Jira

JA Jira でサブタスクを自動作成してフィールドを更新する

Transliteração Jira desabutasukuwo zì dòng zuò chéngshitefīrudowo gèng xīnsuru

holandês japonês
jira jira

NL U kunt een aangepast contactformulier toevoegen met meerdere velden zoals drop-down, checkbox, radio enz. waarmee u de gegevens van de bezoekers van uw website kunt verzamelen.

JA ドロップダウン、チェックボックス、ラジオなどの複数のフィールドを持つカスタムコンタクトフォームを追加して、ウェブサイトの訪問者からデータを収集することができます。

Transliteração doroppudaun,chekkubokkusu,rajionadono fù shùnofīrudowo chítsukasutamukontakutofōmuwo zhuī jiāshite,u~ebusaitono fǎng wèn zhěkaradētawo shōu jísurukotogadekimasu。

NL Als standaard. Verbeter taakbeschrijvingen met aangepaste velden: perfect voor taakinformatie die je team regelmatig nodig heeft.

JA 標準装備。カスタムフィールドでタスクの説明を改善:チームが定期的に必要とするタスク情報に最適です。

Transliteração biāo zhǔn zhuāng bèi.kasutamufīrudodetasukuno shuō míngwo gǎi shàn:chīmuga dìng qī deni bì yàotosurutasuku qíng bàoni zuì shìdesu。

NL Zoek het DKIM record van uw domein op door "DKIM" in het menu te selecteren en de selector en het domein in de respectievelijke velden op te geven.

JA メニューから「DKIM」を選択し、セレクタとドメインをそれぞれのフィールドに指定することで、ドメインのDKIMレコードを検索します。

Transliteração menyūkara「DKIM」wo xuǎn zéshi,serekutatodomeinwosorezorenofīrudoni zhǐ dìngsurukotode,domeinnoDKIMrekōdowo jiǎn suǒshimasu。

NL Verplichte velden zijn gemarkeerd

JA 必須フィールドは、マークされています

Transliteração bì xūfīrudoha,mākusareteimasu

Mostrando 50 de 50 traduções