Traduzir "eu of handel" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eu of handel" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de eu of handel

holandês
japonês

NL Als je net hebt ontdekt dat je iPhone verloren is gegaan, handel dan snel en probeer je apparaat te vinden met de volgende stappen:

JA あなたのiPhoneが紛失したことを発見したばかりの場合は、すぐに行動し、次の手順でデバイスを見つけよう:

Transliteração anatanoiPhonega fēn shīshitakotowo fā jiànshitabakarino chǎng héha、suguni xíng dòngshi、 cìno shǒu shùndedebaisuwo jiàntsukeyou:

NL Eerder dit jaar won Reincubate de Queen's Award in de categorie Internationale Handel , als een erkenning voor de prestaties van het bedrijf bij het uitbreiden van zijn kernservices naar overzeese markten.

JA 今年の初め、Reincubateは、自社のコアサービスを海外市場に拡大したという同社の業績を評価し、International Trade部門のQueen's Awardを受賞しました。

Transliteração jīn niánno chūme、Reincubateha、 zì shènokoasābisuwo hǎi wài shì chǎngni kuò dàshitatoiu tóng shèno yè jīwo píng sìshi、International Trade bù ménnoQueen's Awardwo shòu shǎngshimashita。

holandês japonês
s s

NL GMP+ is een vorm van certificering met bepaalde voorwaarden voor productiefaciliteiten, maar ook voor de opslag, het transport, de handel in en monitoring van producten.

JA GMP+ 認証スキームは、生産施設に関連する条件を定義するだけではなく、保管、輸送、貿易、および監視の条件も定義します。

Transliteração GMP+ rèn zhèngsukīmuha、 shēng chǎn shī shèni guān liánsuru tiáo jiànwo dìng yìsurudakedehanaku、 bǎo guǎn、 shū sòng、 mào yì、oyobi jiān shìno tiáo jiànmo dìng yìshimasu。

NL Infographic over de handel in haaien

JA サメの取引に関する図解

Transliteração sameno qǔ yǐnni guānsuru tú jiě

NL Tips voor het opbouwen van je portfolio, samenwerken met merken en tools van de handel met een beperkt budget.

JA ポートフォリオの構築、ブランドとの提携、予算内で取引するためのツールに関するそれぞれのヒント。

Transliteração pōtoforiono gòu zhú,burandotono tí xié、 yǔ suàn nèide qǔ yǐnsurutamenotsūruni guānsurusorezorenohinto.

NL OpenText™ Business Network biedt B2B-connectiviteitsoplossingen die variëren van aan de slag gaan met digitale handel tot het consolideren en moderniseren van een wereldwijde B2B-infrastructuur.

JA OpenText™ Business Network は、デジタルコマースの開始から、グローバルなB2Bインフラストラクチャの統合および近代化に至るまで、さまざまなB2B接続ソリューションを提供しています。

Transliteração OpenText™ Business Network ha,dejitarukomāsuno kāi shǐkara,gurōbarunaB2Binfurasutorakuchano tǒng héoyobi jìn dài huàni zhìrumade、samazamanaB2B jiē xùsoryūshonwo tí gōngshiteimasu。

NL Handel elektronisch met niet-digitale leveranciers

JA デジタル以外のサプライヤーと電子的に取引する

Transliteração dejitaru yǐ wàinosapuraiyāto diàn zi deni qǔ yǐnsuru

NL Web EDI-service die handel mogelijk maakt met kleinere niet-EDI-enabled organisaties via een standaard webbrowser. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.

JA 標準のWebブラウザーを介して、EDI非対応の小規模組織との取引を可能にするWeb EDIサービス。 詳細はお問い合わせください OpenText Business Network サポート。

Transliteração biāo zhǔnnoWebburauzāwo jièshite、EDI fēi duì yīngno xiǎo guī mó zǔ zhītono qǔ yǐnwo kě néngnisuruWeb EDIsābisu. xiáng xìhao wèni héwasekudasai OpenText Business Network sapōto.

NL Uitgebreide en betaalbare cloud EDI-oplossing voor kleine tot middelgrote bedrijven om eenvoudige digitale handel mogelijk te maken voor bedrijven zonder voorkennis van EDI.

JA 中小企業向けの包括的で手頃なクラウドEDIソリューションにより、EDIの予備知識がなくても企業のデジタル取引が容易になります。

Transliteração zhōng xiǎo qǐ yè xiàngkeno bāo kuò dede shǒu qǐngnakuraudoEDIsoryūshonniyori、EDIno yǔ bèi zhī shíganakutemo qǐ yènodejitaru qǔ yǐnga róng yìninarimasu。

NL Vergroot zichtbaarheid: Zie duidelijk, Handel daadkrachtig

JA 可視化の範囲を拡大し、すべてを明確に把握し、決断力を持って行動する

Transliteração kě shì huàno fàn tōngwo kuò dàshi、subetewo míng quèni bǎ wòshi、 jué duàn lìwo chítte xíng dòngsuru

NL Begraaf vaardigheidsgegevens niet in overgecompliceerde spreadsheets. Visualiseer inzichten in talent en handel er op het juiste moment naar.

JA スキルデータを複雑なスプレッドシートに埋もれさせてはいけません。タレントインサイトを可視化して 適切なタイミングで行動することができます。

Transliteração sukirudētawo fù zánasupureddoshītoni máimoresasetehaikemasen.tarentoinsaitowo kě shì huàshite shì qiènataimingude xíng dòngsurukotogadekimasu。

NL Waar de dashboards van vandaag falen, levert Yellowfin resultaten. Ontdek, ontwikkel inzicht en handel sneller. Bereik het Waarom sneller.

JA Yellowfinは、アクション・ベースのダッシュボードを業界屈指の自動分析とうまく組み合わせる唯一の分析スイートです。

Transliteração Yellowfinha,akushon・bēsunodasshubōdowo yè jiè qū zhǐno zì dòng fēn xītoumaku zǔmi héwaseru wéi yīno fēn xīsuītodesu。

NL Handel cases onderweg af met een consumentachtige app met native apparaatfuncties.

JA ネイティブデバイス機能を使用して、コンシューマースタイルのアプリで外出中にケースを管理します。

Transliteração neitibudebaisu jī néngwo shǐ yòngshite,konshūmāsutairunoapuride wài chū zhōngnikēsuwo guǎn lǐshimasu。

NL Handel problemen af waar u ook bent, met een consumentachtige app met native apparaatfuncties.

JA ネイティブデバイス機能を使用して、コンシューマースタイルのアプリで外出中にケースを管理します。

Transliteração neitibudebaisu jī néngwo shǐ yòngshite,konshūmāsutairunoapuride wài chū zhōngnikēsuwo guǎn lǐshimasu。

NL Beheer de incidentrespons, haal kritieke gegevens naar boven en handel snel tussen teams op afstand.

JA リモートチーム全体での、インシデント応答の管理、重要なデータの明確化、迅速な対応が可能です。

Transliteração rimōtochīmu quán tǐdeno,inshidento yīng dáno guǎn lǐ、 zhòng yàonadētano míng què huà、 xùn sùna duì yīngga kě néngdesu。

NL Handel verzoeken snel af en los ze op—tegen lagere kosten—met een compleet overzicht en selfservicetools.

JA 完全なビューとセルフサービスツールで、リクエストを迅速かつ低コストで処理・解決します。

Transliteração wán quánnabyūtoserufusābisutsūrude,rikuesutowo xùn sùkatsu dīkosutode chǔ lǐ・jiě juéshimasu。

NL Handel op basis van inzichten met gebruik van gerichte aanbevelingen, allemaal op een enkel platform.

JA ガイド付き推奨事項を使用して、インサイトに基づいて行動できます。すべてを 1 つのプラットフォームで実行できます。

Transliteração gaido fùki tuī jiǎng shì xiàngwo shǐ yòngshite,insaitoni jīdzuite xíng dòngdekimasu。subetewo 1 tsunopurattofōmude shí xíngdekimasu。

NL Handel op basis van inzichten met gebruik van gerichte aanbevelingen, allemaal op een enkel platform.

JA ガイド付き推奨事項を使用して、インサイトに基づいて行動できます。すべてを 1 つのプラットフォームで実行できます。

Transliteração gaido fùki tuī jiǎng shì xiàngwo shǐ yòngshite,insaitoni jīdzuite xíng dòngdekimasu。subetewo 1 tsunopurattofōmude shí xíngdekimasu。

NL Handel cases onderweg af met een consumentachtige app met native apparaatfuncties.

JA ネイティブデバイス機能を使用して、コンシューマースタイルのアプリで外出中にケースを管理します。

Transliteração neitibudebaisu jī néngwo shǐ yòngshite,konshūmāsutairunoapuride wài chū zhōngnikēsuwo guǎn lǐshimasu。

NL Handel problemen af waar u ook bent, met een consumentachtige app met native apparaatfuncties.

JA ネイティブデバイス機能を使用して、コンシューマースタイルのアプリで外出中にケースを管理します。

Transliteração neitibudebaisu jī néngwo shǐ yòngshite,konshūmāsutairunoapuride wài chū zhōngnikēsuwo guǎn lǐshimasu。

NL Beheer de incidentrespons, markeer kritieke gegevens en handel snel tussen teams op afstand.

JA インシデント応答を管理し、重要データをハイライトして複数のリモートチームの迅速な対応を実現します。

Transliteração inshidento yīng dáwo guǎn lǐshi、 zhòng yàodētawohairaitoshite fù shùnorimōtochīmuno xùn sùna duì yīngwo shí xiànshimasu。

NL Handel verzoeken snel af en los ze op—tegen lagere kosten—met een compleet overzicht en selfservicetools.

JA 完全なビューとセルフサービスツールで、リクエストを迅速かつ低コストで処理・解決します。

Transliteração wán quánnabyūtoserufusābisutsūrude,rikuesutowo xùn sùkatsu dīkosutode chǔ lǐ・jiě juéshimasu。

NL Beheer de incidentrespons, haal kritieke gegevens naar boven en handel snel tussen teams op afstand.

JA リモートチーム全体での、インシデント応答の管理、重要なデータの明確化、迅速な対応が可能です。

Transliteração rimōtochīmu quán tǐdeno,inshidento yīng dáno guǎn lǐ、 zhòng yàonadētano míng què huà、 xùn sùna duì yīngga kě néngdesu。

NL Handel op basis van inzichten met gebruik van gerichte aanbevelingen, allemaal op een enkel platform.

JA ガイド付き推奨事項を使用して、インサイトに基づいて行動できます。すべてを 1 つのプラットフォームで実行できます。

Transliteração gaido fùki tuī jiǎng shì xiàngwo shǐ yòngshite,insaitoni jīdzuite xíng dòngdekimasu。subetewo 1 tsunopurattofōmude shí xíngdekimasu。

NL Handel cases onderweg af met een consumentachtige app met native apparaatfuncties.

JA ネイティブデバイス機能を使用して、コンシューマースタイルのアプリで外出中にケースを管理します。

Transliteração neitibudebaisu jī néngwo shǐ yòngshite,konshūmāsutairunoapuride wài chū zhōngnikēsuwo guǎn lǐshimasu。

NL Beheer de incidentrespons, markeer kritieke gegevens en handel snel tussen teams op afstand.

JA インシデント応答を管理し、重要データをハイライトして複数のリモートチームの迅速な対応を実現します。

Transliteração inshidento yīng dáwo guǎn lǐshi、 zhòng yàodētawohairaitoshite fù shùnorimōtochīmuno xùn sùna duì yīngwo shí xiànshimasu。

NL Handel problemen af waar u ook bent, met een consumentachtige app met native apparaatfuncties.

JA ネイティブデバイス機能を使用して、コンシューマースタイルのアプリで外出中にケースを管理します。

Transliteração neitibudebaisu jī néngwo shǐ yòngshite,konshūmāsutairunoapuride wài chū zhōngnikēsuwo guǎn lǐshimasu。

NL Handel verzoeken snel af en los ze op—tegen lagere kosten—met een compleet overzicht en selfservicetools.

JA 完全なビューとセルフサービスツールで、リクエストを迅速かつ低コストで処理・解決します。

Transliteração wán quánnabyūtoserufusābisutsūrude,rikuesutowo xùn sùkatsu dīkosutode chǔ lǐ・jiě juéshimasu。

NL Beheer de incidentrespons, haal kritieke gegevens naar boven en handel snel tussen teams op afstand.

JA リモートチーム全体での、インシデント応答の管理、重要なデータの明確化、迅速な対応が可能です。

Transliteração rimōtochīmu quán tǐdeno,inshidento yīng dáno guǎn lǐ、 zhòng yàonadētano míng què huà、 xùn sùna duì yīngga kě néngdesu。

NL Handel op basis van inzichten met gebruik van gerichte aanbevelingen, allemaal op een enkel platform.

JA ガイド付き推奨事項を使用して、インサイトに基づいて行動できます。すべてを 1 つのプラットフォームで実行できます。

Transliteração gaido fùki tuī jiǎng shì xiàngwo shǐ yòngshite,insaitoni jīdzuite xíng dòngdekimasu。subetewo 1 tsunopurattofōmude shí xíngdekimasu。

NL Handel cases onderweg af met een consumentachtige app met native apparaatfuncties.

JA ネイティブデバイス機能を使用して、コンシューマースタイルのアプリで外出中にケースを管理します。

Transliteração neitibudebaisu jī néngwo shǐ yòngshite,konshūmāsutairunoapuride wài chū zhōngnikēsuwo guǎn lǐshimasu。

NL Beheer de incidentrespons, markeer kritieke gegevens en handel snel tussen teams op afstand.

JA インシデント応答を管理し、重要データをハイライトして複数のリモートチームの迅速な対応を実現します。

Transliteração inshidento yīng dáwo guǎn lǐshi、 zhòng yàodētawohairaitoshite fù shùnorimōtochīmuno xùn sùna duì yīngwo shí xiànshimasu。

NL Handel problemen af waar u ook bent, met een consumentachtige app met native apparaatfuncties.

JA ネイティブデバイス機能を使用して、コンシューマースタイルのアプリで外出中にケースを管理します。

Transliteração neitibudebaisu jī néngwo shǐ yòngshite,konshūmāsutairunoapuride wài chū zhōngnikēsuwo guǎn lǐshimasu。

NL Handel verzoeken snel af en los ze op—tegen lagere kosten—met een compleet overzicht en selfservicetools.

JA 完全なビューとセルフサービスツールで、リクエストを迅速かつ低コストで処理・解決します。

Transliteração wán quánnabyūtoserufusābisutsūrude,rikuesutowo xùn sùkatsu dīkosutode chǔ lǐ・jiě juéshimasu。

NL Beheer de incidentrespons, haal kritieke gegevens naar boven en handel snel tussen teams op afstand.

JA リモートチーム全体での、インシデント応答の管理、重要なデータの明確化、迅速な対応が可能です。

Transliteração rimōtochīmu quán tǐdeno,inshidento yīng dáno guǎn lǐ、 zhòng yàonadētano míng què huà、 xùn sùna duì yīngga kě néngdesu。

NL Handel op basis van inzichten met gebruik van gerichte aanbevelingen, allemaal op een enkel platform.

JA ガイド付き推奨事項を使用して、インサイトに基づいて行動できます。すべてを 1 つのプラットフォームで実行できます。

Transliteração gaido fùki tuī jiǎng shì xiàngwo shǐ yòngshite,insaitoni jīdzuite xíng dòngdekimasu。subetewo 1 tsunopurattofōmude shí xíngdekimasu。

NL Handel cases onderweg af met een consumentachtige app met native apparaatfuncties.

JA ネイティブデバイス機能を使用して、コンシューマースタイルのアプリで外出中にケースを管理します。

Transliteração neitibudebaisu jī néngwo shǐ yòngshite,konshūmāsutairunoapuride wài chū zhōngnikēsuwo guǎn lǐshimasu。

NL Beheer de incidentrespons, markeer kritieke gegevens en handel snel tussen teams op afstand.

JA インシデント応答を管理し、重要データをハイライトして複数のリモートチームの迅速な対応を実現します。

Transliteração inshidento yīng dáwo guǎn lǐshi、 zhòng yàodētawohairaitoshite fù shùnorimōtochīmuno xùn sùna duì yīngwo shí xiànshimasu。

NL Handel problemen af waar u ook bent, met een consumentachtige app met native apparaatfuncties.

JA ネイティブデバイス機能を使用して、コンシューマースタイルのアプリで外出中にケースを管理します。

Transliteração neitibudebaisu jī néngwo shǐ yòngshite,konshūmāsutairunoapuride wài chū zhōngnikēsuwo guǎn lǐshimasu。

NL Handel verzoeken snel af en los ze op—tegen lagere kosten—met een compleet overzicht en selfservicetools.

JA 完全なビューとセルフサービスツールで、リクエストを迅速かつ低コストで処理・解決します。

Transliteração wán quánnabyūtoserufusābisutsūrude,rikuesutowo xùn sùkatsu dīkosutode chǔ lǐ・jiě juéshimasu。

NL Beheer de incidentrespons, haal kritieke gegevens naar boven en handel snel tussen teams op afstand.

JA リモートチーム全体での、インシデント応答の管理、重要なデータの明確化、迅速な対応が可能です。

Transliteração rimōtochīmu quán tǐdeno,inshidento yīng dáno guǎn lǐ、 zhòng yàonadētano míng què huà、 xùn sùna duì yīngga kě néngdesu。

NL Handel op basis van inzichten met gebruik van gerichte aanbevelingen, allemaal op een enkel platform.

JA ガイド付き推奨事項を使用して、インサイトに基づいて行動できます。すべてを 1 つのプラットフォームで実行できます。

Transliteração gaido fùki tuī jiǎng shì xiàngwo shǐ yòngshite,insaitoni jīdzuite xíng dòngdekimasu。subetewo 1 tsunopurattofōmude shí xíngdekimasu。

NL Handel cases onderweg af met een consumentachtige app met native apparaatfuncties.

JA ネイティブデバイス機能を使用して、コンシューマースタイルのアプリで外出中にケースを管理します。

Transliteração neitibudebaisu jī néngwo shǐ yòngshite,konshūmāsutairunoapuride wài chū zhōngnikēsuwo guǎn lǐshimasu。

NL Handel op basis van inzichten met gebruik van gerichte aanbevelingen, allemaal op een enkel platform.

JA ガイド付き推奨事項を使用して、インサイトに基づいて行動できます。すべてを 1 つのプラットフォームで実行できます。

Transliteração gaido fùki tuī jiǎng shì xiàngwo shǐ yòngshite,insaitoni jīdzuite xíng dòngdekimasu。subetewo 1 tsunopurattofōmude shí xíngdekimasu。

NL Beheer de incidentrespons, markeer kritieke gegevens en handel snel tussen teams op afstand.

JA インシデント応答を管理し、重要データをハイライトして複数のリモートチームの迅速な対応を実現します。

Transliteração inshidento yīng dáwo guǎn lǐshi、 zhòng yàodētawohairaitoshite fù shùnorimōtochīmuno xùn sùna duì yīngwo shí xiànshimasu。

NL Handel problemen af waar u ook bent, met een consumentachtige app met native apparaatfuncties.

JA ネイティブデバイス機能を使用して、コンシューマースタイルのアプリで外出中にケースを管理します。

Transliteração neitibudebaisu jī néngwo shǐ yòngshite,konshūmāsutairunoapuride wài chū zhōngnikēsuwo guǎn lǐshimasu。

NL Handel op basis van inzichten met gebruik van gerichte aanbevelingen, allemaal op een enkel platform.

JA ガイド付き推奨事項を使用して、インサイトに基づいて行動できます。すべてを 1 つのプラットフォームで実行できます。

Transliteração gaido fùki tuī jiǎng shì xiàngwo shǐ yòngshite,insaitoni jīdzuite xíng dòngdekimasu。subetewo 1 tsunopurattofōmude shí xíngdekimasu。

NL Handel verzoeken snel af en los ze op—tegen lagere kosten—met een compleet overzicht en selfservicetools.

JA 完全なビューとセルフサービスツールで、リクエストを迅速かつ低コストで処理・解決します。

Transliteração wán quánnabyūtoserufusābisutsūrude,rikuesutowo xùn sùkatsu dīkosutode chǔ lǐ・jiě juéshimasu。

NL Beheer de incidentrespons, haal kritieke gegevens naar boven en handel snel tussen teams op afstand.

JA リモートチーム全体での、インシデント応答の管理、重要なデータの明確化、迅速な対応が可能です。

Transliteração rimōtochīmu quán tǐdeno,inshidento yīng dáno guǎn lǐ、 zhòng yàonadētano míng què huà、 xùn sùna duì yīngga kě néngdesu。

NL Handel cases onderweg af met een consumentachtige app met native apparaatfuncties.

JA ネイティブデバイス機能を使用して、コンシューマースタイルのアプリで外出中にケースを管理します。

Transliteração neitibudebaisu jī néngwo shǐ yòngshite,konshūmāsutairunoapuride wài chū zhōngnikēsuwo guǎn lǐshimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções