Traduzir "eerste invoervertraging" para japonês

JA Reincubate iPhone Backup Extractorは、iPhoneデータにアクセスするための世界初のコンシューマーツール（2008年）であり、その後、暗号化サポート、iCloudアクセス、およびAPIを初めて導入しました。

Transliteração Reincubate iPhone Backup Extractorha、iPhonedētaniakusesusurutameno shì jiè chūnokonshūmātsūru （2008nián）deari、sono hòu、 àn hào huàsapōto,iCloudakusesu,oyobiAPIwo chūmete dǎo rùshimashita。

• Reincubate iPhone Backup

JA Reincubate iPhone Backup Extractorは、iPhoneデータにアクセスするための世界初のコンシューマツール（2008）であり、その後、暗号化サポート、iCloudアクセス、およびAPIを導入した最初のものです

Transliteração Reincubate iPhone Backup Extractorha、iPhonedētaniakusesusurutameno shì jiè chūnokonshūmatsūru（2008）deari、sono hòu、 àn hào huàsapōto,iCloudakusesu,oyobiAPIwo dǎo rùshita zuì chūnomonodesu

• Reincubate iPhone Backup

JA 。最初のプロジェクト作成から最初のくり返しタスクまで、知っておくべきすべてのことが順を追って説明されています。

Transliteração 。zuì chūnopurojekuto zuò chéngkara zuì chūnokuri fǎnshitasukumade、 zhītteokubekisubetenokotoga shùnwo zhuītte shuō míngsareteimasu。

JA 最初の結果には、評価、レビュー数、価格、および株価ステータスがあります。これは、お客様が一目で必要としている最も重要な情報のすべてです。

Transliteração zuì chūno jié guǒniha、 píng sì,rebyū shù、 sì gé、oyobi zhū sìsutētasugaarimasu。koreha、o kè yàngga yī mùde bì yàotoshiteiru zuìmo zhòng yàona qíng bàonosubetedesu。

JA オンボーディングプロセスは、従業員が会社を持っている最初の実際の経験です。彼らの最初の日は、会社の彼らの時間の残りの時間のための標準を設定します。

Transliteração onbōdingupurosesuha、 cóng yè yuánga huì shèwo chítteiru zuì chūno shí jìno jīng yàndesu。bǐrano zuì chūno rìha、 huì shèno bǐrano shí jiānno cánrino shí jiānnotameno biāo zhǔnwo shè dìngshimasu。

JA パートは雇用保険に入れないイメージがある方も多いのではないでしょうか？本記事では、雇用保険に加入するための条件や加入する場合のメリット、デメリットなどを解説します。

Transliteração pātoha gù yòng bǎo xiǎnni rùrenaiimējigaaru fāngmo duōinodehanaideshouka？ běn jì shìdeha、 gù yòng bǎo xiǎnni jiā rùsurutameno tiáo jiànya jiā rùsuru chǎng hénomeritto,demerittonadowo jiě shuōshimasu。

JA 最初の結果には、評価、レビュー数、価格、および株価ステータスがあります。これは、お客様が一目で必要としている最も重要な情報のすべてです。

Transliteração zuì chūno jié guǒniha、 píng sì,rebyū shù、 sì gé、oyobi zhū sìsutētasugaarimasu。koreha、o kè yàngga yī mùde bì yàotoshiteiru zuìmo zhòng yàona qíng bàonosubetedesu。

JA 。最初のプロジェクト作成から最初のくり返しタスクまで、知っておくべきすべてのことが順を追って説明されています。

Transliteração 。zuì chūnopurojekuto zuò chéngkara zuì chūnokuri fǎnshitasukumade、 zhītteokubekisubetenokotoga shùnwo zhuītte shuō míngsareteimasu。

JA 創造性を高めるための第一歩を踏み出しましょう。MindMeisterにサインアップしたら、最初のマップを作成するのはとても簡単です。

Transliteração chuàng zào xìngwo gāomerutameno dì yī bùwo tàmi chūshimashou。MindMeisternisain'appushitara、 zuì chūnomappuwo zuò chéngsurunohatotemo jiǎn dāndesu。

JA Reincubate iPhone Backup Extractorは、iPhoneデータにアクセスするための世界初のコンシューマーツール（2008年）であり、その後、暗号化サポート、iCloudアクセス、およびAPIを初めて導入しました。

Transliteração Reincubate iPhone Backup Extractorha、iPhonedētaniakusesusurutameno shì jiè chūnokonshūmātsūru （2008nián）deari、sono hòu、 àn hào huàsapōto,iCloudakusesu,oyobiAPIwo chūmete dǎo rùshimashita。

• Reincubate iPhone Backup

JA Reincubate iPhone Backup Extractorは、iPhoneデータにアクセスするための世界初のコンシューマツール（2008）であり、その後、暗号化サポート、iCloudアクセス、およびAPIを導入した最初のものです

Transliteração Reincubate iPhone Backup Extractorha、iPhonedētaniakusesusurutameno shì jiè chūnokonshūmatsūru（2008）deari、sono hòu、 àn hào huàsapōto,iCloudakusesu,oyobiAPIwo dǎo rùshita zuì chūnomonodesu

• Reincubate iPhone Backup

JA 公開済み/最初の公開日

Transliteração gōng kāi jìmi/zuì chūno gōng kāi rì

• 公開済み
• 最初の公開日

JA 最初のデータを受信する2番目のiPhone

Transliteração zuì chūnodētawo shòu xìnsuru2fān mùnoiPhone

JA Bamboo、Bitbucket、Jira Software は密に統合されているため、機能リクエストが提出されてからデプロイが行われるまでを完全に追跡可能です。

Transliteração Bamboo、Bitbucket、Jira Software ha mìni tǒng hésareteirutame、 jī néngrikuesutoga tí chūsaretekaradepuroiga xíngwarerumadewo wán quánni zhuī jī kě néngdesu。

• Software

JA Mike と Scott の大学時代の友人を最初の従業員として招き入れる。

Transliteração Mike to Scott no dà xué shí dàino yǒu rénwo zuì chūno cóng yè yuántoshite zhāoki rùreru。

• Mike と Scott

JA あるインタビューをきっかけに知り合った Jeffrey Walker を初のアメリカ人従業員として採用。

Transliteração aruintabyūwokikkakeni zhīri hétta Jeffrey Walker wo chūnoamerika rén cóng yè yuántoshite cǎi yòng。

• あるインタビューをきっかけに知り合った Jeffrey Walker

JA 四半期に一度の社内改革デー ShipIt の導入を開始 (ShipIt は、全時間の 20% を集中して使う取り組み)

Transliteração sì bàn qīni yī dùno shè nèi gǎi gédē ShipIt no dǎo rùwo kāi shǐ (ShipIt ha、 quán shí jiānno 20% wo jí zhōngshite shǐu qǔri zǔmi)

• 四半期に一度の社内改革デー ShipIt の導入を開始
• ShipIt
• を集中して使う取り組み

JA 年に一度の開発者カンファレンス、アトラスキャンプを初めて開催。

Transliteração niánni yī dùno kāi fā zhěkanfarensu,atorasukyanpuwo chūmete kāi cuī。

JA 初のヨーロッパオフィスをアムステルダムに開設。

Transliteração chūnoyōroppaofisuwoamusuterudamuni kāi shè。

JA アトラシアンの最初のサステナビリティ レポートを公開する。

Transliteração atorashianno zuì chūnosasutenabiriti repōtowo gōng kāisuru。

• アトラシアンの最初のサステナビリティ

JA アトラシアンの最初のポッドキャスト「Teamistry」を開始する。

Transliteração atorashianno zuì chūnopoddokyasuto「Teamistry」wo kāi shǐsuru。

JA Lite と Pro プランについては、初めて加入プランを購入された新規会員の方に限り 7 日間の返金保証があります。払い戻しを受けるには、サポートまでお問い合わせください。

Transliteração Lite to Pro purannitsuiteha、 chūmete jiā rùpuranwo gòu rùsareta xīn guī huì yuánno fāngni xiànri 7 rì jiānno fǎn jīn bǎo zhènggaarimasu。fǎni tìshiwo shòukeruniha,sapōtomadeo wèni héwasekudasai。

• Lite と Pro

JA 女王賞を受賞すると、イギリス政府の公式記録であるLondon Gazetteに記録が作成されます。それは1665年に設立されました 。

Transliteração nǚ wáng shǎngwo shòu shǎngsuruto,igirisu zhèng fǔno gōng shì jì lùdearuLondon Gazetteni jì lùga zuò chéngsaremasu。soreha1665niánni shè lìsaremashita 。

JA Camo SDKは、最初のパートナーとしてSwitcherStudioで起動します

Transliteração Camo SDKha、 zuì chūnopātonātoshiteSwitcherStudiode qǐ dòngshimasu

• Camo

JA 新入社員が円滑にスタートし、第一印象を良くできるように 90 日間の計画を Trello を使用して追加します。

Transliteração xīn rù shè yuánga yuán huánisutātoshi、 dì yī yìn xiàngwo liángkudekiruyouni 90 rì jiānno jì huàwo Trello wo shǐ yòngshite zhuī jiāshimasu。

• 日間の計画を Trello

JA まずベータ製品をお試しいただき、Atlassian の最新テクノロジーをお客様のチームでご活用ください。

Transliteração mazubēta zhì pǐnwoo shìshiitadaki、Atlassian no zuì xīntekunorojīwoo kè yàngnochīmudego huó yòngkudasai。

JA ウェブサイトのキーワードランキングを定期的に追跡し、あなたの行動が成長につながったものを見つけ、何か重大なことが起こったときに最初に知るようになります。

Transliteração u~ebusaitonokīwādorankinguwo dìng qī deni zhuī jīshi、anatano xíng dòngga chéng zhǎngnitsunagattamonowo jiàntsuke、 héka zhòng dànakotoga qǐkottatokini zuì chūni zhīruyouninarimasu。

JA 最大5BTC +200スピンのウェルカムパッケージ

Transliteração zuì dà5BTC +200supinnou~erukamupakkēji

JA エンパイアステートビルの最新ニュースをお届けします

Transliteração enpaiasutētobiruno zuì xīnnyūsuwoo jièkeshimasu

• エンパイアステートビルの最新ニュースをお届けします

JA 今すぐサインアップして、エンパイアステートビルから提供されるタワーのライトアップ、有名人の訪問者、インサイダーのヒントに関する独占ニュースをいち早く受け取る

Transliteração jīnsugusain'appushite,enpaiasutētobirukara tí gōngsarerutawānoraitoappu, yǒu míng rénno fǎng wèn zhě,insaidānohintoni guānsuru dú zhànnyūsuwoichi zǎoku shòuke qǔru

JA これは、フレッシュインデックスまたはヒストリックインデックスリンク内でリンクが最初に特定され、インデックスされた日付です。

Transliteração koreha,furesshuindekkusumatahahisutorikkuindekkusurinku nèiderinkuga zuì chūni tè dìngsare,indekkususareta rì fùdesu。

JA ヒューマンインテリジェンスとダークウェブの監視を組み合わせ、ユーザの個人情報がデータ漏えい含まれていたかどうかをいち早く検知できます。

Transliteração hyūman'interijensutodākuu~ebuno jiān shìwo zǔmi héwase,yūzano gè rén qíng bàogadēta lòuei hánmareteitakadoukawoichi zǎoku jiǎn zhīdekimasu。

JA F‑Secure ID PROTECTIONは、データ漏えいで個人情報が流出したことをいち早く検知できます。仕組みを以下で説明します。

Transliteração F‑Secure ID PROTECTIONha,dēta lòueide gè rén qíng bàoga liú chūshitakotowoichi zǎoku jiǎn zhīdekimasu。shì zǔmiwo yǐ xiàde shuō míngshimasu。

• ID

JA この最初のビデオでは、最適なクオリティでビジュアライゼーションを行うためのシーンと 3ds Max ビューポートの設定方法を説明します。

Transliteração kono zuì chūnobideodeha、 zuì shìnakuoritidebijuaraizēshonwo xíngutamenoshīnto 3ds Max byūpōtono shè dìng fāng fǎwo shuō míngshimasu。

• Max

JA ディスプレイは最初に外れますが、壊れやすく上手く保護されていません。フォーム接着剤は、オープニング作業が比較的簡単です。

Transliteração disupureiha zuì chūni wàiremasuga、 huàireyasuku shàng shǒuku bǎo hùsareteimasen.fōmu jiē zhe jìha,ōpuningu zuò yèga bǐ jiào de jiǎn dāndesu。

JA ディスプレイアセンブリはデバイス本体から一番最初に取り外れるコンポーネントです。スクリーンの交換は簡単です。

Transliteração disupureiasenburihadebaisu běn tǐkara yī fān zuì chūni qǔri wàirerukonpōnentodesu.sukurīnno jiāo huànha jiǎn dāndesu。

JA ディスプレイアセンブリはこれまで通り一番最初に取り外せるパーツで、スクリーンの修理は簡単です。

Transliteração disupureiasenburihakoremade tōngri yī fān zuì chūni qǔri wàiserupātsude,sukurīnno xiū lǐha jiǎn dāndesu。

JA このモデルもディスプレイアセンブリが一番最初に取り出すパーツです。このデザインはスクリーンの交換を比較的簡単にしてくれます。

Transliteração konomoderumodisupureiasenburiga yī fān zuì chūni qǔri chūsupātsudesu。konodezainhasukurīnno jiāo huànwo bǐ jiào de jiǎn dānnishitekuremasu。

JA iPhone 5シリーズのデザインを継承しています。ディスプレイアセンブリがデバイスから一番最初に外れるため、スクリーンの交換は簡単です。

Transliteração iPhone 5shirīzunodezainwo jì chéngshiteimasu.disupureiasenburigadebaisukara yī fān zuì chūni wàirerutame,sukurīnno jiāo huànha jiǎn dāndesu。

JA iPhoneのデータ損失の最も一般的な原因の1つは、iOSのアップデートが失敗したことです。このガイドの最初のステップでは、iTunesバックアップからファイルを取り出す手順を説明します。

Transliteração iPhonenodēta sǔn shīno zuìmo yī bān dena yuán yīnno1tsuha、iOSnoappudētoga shī bàishitakotodesu。konogaidono zuì chūnosuteppudeha、iTunesbakkuappukarafairuwo qǔri chūsu shǒu shùnwo shuō míngshimasu。

JA サブスクリプションのアクティブ化時に最初のポーリングがすぐに作成され、Reincubate Relayアプリが新しいデータをAPIに通知すると、後続のポーリングが作成されます。

Transliteração sabusukuripushonnoakutibu huà shíni zuì chūnopōringugasuguni zuò chéngsare、Reincubate Relayapuriga xīnshiidētawoAPIni tōng zhīsuruto、 hòu xùnopōringuga zuò chéngsaremasu。

JA プログラムが最初に実行されるとき（アップグレード後を除く）、新しいデータベースを作成するか既存のデータベースを選択するように促されます。 BCMログの場所も尋ねます。'

Transliteração puroguramuga zuì chūni shí xíngsarerutoki（appugurēdo hòuwo chúku）、 xīnshiidētabēsuwo zuò chéngsuruka jì cúnnodētabēsuwo xuǎn zésuruyouni cùsaremasu。 BCMroguno chǎng suǒmo xúnnemasu。'

JA Camo SDKは、最初のパートナーとしてSwitcherStudioで起動します - Reincubate

Transliteração Camo SDKha、 zuì chūnopātonātoshiteSwitcherStudiode qǐ dòngshimasu - Reincubate

• Camo
• Reincubate

JA 期間限定で、有料の Atlassian 製品プランをご利用のお客様が Slack の Standard または Plus プランを新規にご購入いただくと、最初の 12 か月間 50% オフでご利用いただけます。

Transliteração qī jiān xiàn dìngde、 yǒu liàono Atlassian zhì pǐnpuranwogo lì yòngnoo kè yàngga Slack no Standard mataha Plus puranwo xīn guīnigo gòu rùitadakuto、 zuì chūno 12 ka yuè jiān 50% ofudego lì yòngitadakemasu。

• Atlassian 製品プランをご利用のお客様が Slack
• Standard または Plus
• か月間

JA クイックスタートガイドの簡単な 6 つのステップから始めます。最初のスペースを作成し、権限を設定してチームを招待しましょう。

Transliteração kuikkusutātogaidono jiǎn dānna 6 tsunosuteppukara shǐmemasu。zuì chūnosupēsuwo zuò chéngshi、 quán xiànwo shè dìngshitechīmuwo zhāo dàishimashou。

• クイックスタートガイドの簡単な

JA 初年度メンテナンスはアトラシアンが負担

Transliteração chū nián dùmentenansuhaatorashianga fù dān

• 初年度メンテナンスはアトラシアンが負担

JA サーバーライセンスにより、永久使用の権利が得られます。最初の 12 ヵ月のメンテナンス (無料の製品更新およびサポート) が含まれます。

Transliteração sābāraisensuniyori、 yǒng jiǔ shǐ yòngno quán lìga déraremasu。zuì chūno 12 ~ka yuènomentenansu (wú liàono zhì pǐn gèng xīnoyobisapōto) ga hánmaremasu。

• ヵ月のメンテナンス
• 無料の製品更新およびサポート

JA 10.2より古いバージョンのiTunesを実行している場合は、このコマンドの最初の部分を%CommonProgramFiles%\Apple\Mobile Device Support\bin\defaults.exeに変更する必要があります。

Transliteração 10.2yori gǔibājonnoiTuneswo shí xíngshiteiru chǎng héha、konokomandono zuì chūno bù fēnwo%CommonProgramFiles%\Apple\Mobile Device Support\bin\defaults.exeni biàn gèngsuru bì yàogaarimasu。

• Device

JA 電話を回収するための最初のステップ

Transliteração diàn huàwo huí shōusurutameno zuì chūnosuteppu

• 電話を回収するための最初のステップ

JA 1.濡れたiPhoneを回収するための最初のステップ

Transliteração 1. rúretaiPhonewo huí shōusurutameno zuì chūnosuteppu