Traduzir "eerste dagen vanaf" para japonês

JA 14 日以内のサブスクリプションの解約については、料金を全額返金いたします。14 日が経過してからの解約については、解約ポリシーが適用されます。

Transliteração 14 rì yǐ nèinosabusukuripushonno jiě yuēnitsuiteha、 liào jīnwo quán é fǎn jīnitashimasu。14 rìga jīng guòshitekarano jiě yuēnitsuiteha、 jiě yuēporishīga shì yòngsaremasu。

JA NET30 - NET30 でのお支払いは、Data Center およびクラウド サブスクリプションでの $10,000 以上のご注文がご利用条件となります。

Transliteração NET30 - NET30 denoo zhī fǎniha、Data Center oyobikuraudo sabusukuripushondeno $10,000 yǐ shàngnogo zhù wéngago lì yòng tiáo jiàntonarimasu。

• およびクラウド サブスクリプションでの

JA 近代的な都市から山々の奥深くにある隠れ里まで、知る人ぞ知る穴場スポットを訪ねる3日間以上のコースです

Transliteração jìn dài dena dōu shìkara shān 々no ào shēnkuniaru yǐnre lǐmade、 zhīru rénzo zhīru xué chǎngsupottowo fǎngneru3rì jiān yǐ shàngnokōsudesu

JA Reincubate iPhone Backup Extractorは、iPhoneデータにアクセスするための世界初のコンシューマーツール（2008年）であり、その後、暗号化サポート、iCloudアクセス、およびAPIを初めて導入しました。

Transliteração Reincubate iPhone Backup Extractorha、iPhonedētaniakusesusurutameno shì jiè chūnokonshūmātsūru （2008nián）deari、sono hòu、 àn hào huàsapōto,iCloudakusesu,oyobiAPIwo chūmete dǎo rùshimashita。

• Reincubate iPhone Backup

JA Reincubate iPhone Backup Extractorは、iPhoneデータにアクセスするための世界初のコンシューマツール（2008）であり、その後、暗号化サポート、iCloudアクセス、およびAPIを導入した最初のものです

Transliteração Reincubate iPhone Backup Extractorha、iPhonedētaniakusesusurutameno shì jiè chūnokonshūmatsūru（2008）deari、sono hòu、 àn hào huàsapōto,iCloudakusesu,oyobiAPIwo dǎo rùshita zuì chūnomonodesu

• Reincubate iPhone Backup

JA 。最初のプロジェクト作成から最初のくり返しタスクまで、知っておくべきすべてのことが順を追って説明されています。

Transliteração 。zuì chūnopurojekuto zuò chéngkara zuì chūnokuri fǎnshitasukumade、 zhītteokubekisubetenokotoga shùnwo zhuītte shuō míngsareteimasu。

JA 最初の結果には、評価、レビュー数、価格、および株価ステータスがあります。これは、お客様が一目で必要としている最も重要な情報のすべてです。

Transliteração zuì chūno jié guǒniha、 píng sì,rebyū shù、 sì gé、oyobi zhū sìsutētasugaarimasu。koreha、o kè yàngga yī mùde bì yàotoshiteiru zuìmo zhòng yàona qíng bàonosubetedesu。

JA オンボーディングプロセスは、従業員が会社を持っている最初の実際の経験です。彼らの最初の日は、会社の彼らの時間の残りの時間のための標準を設定します。

Transliteração onbōdingupurosesuha、 cóng yè yuánga huì shèwo chítteiru zuì chūno shí jìno jīng yàndesu。bǐrano zuì chūno rìha、 huì shèno bǐrano shí jiānno cánrino shí jiānnotameno biāo zhǔnwo shè dìngshimasu。

JA パートは雇用保険に入れないイメージがある方も多いのではないでしょうか？本記事では、雇用保険に加入するための条件や加入する場合のメリット、デメリットなどを解説します。

Transliteração pātoha gù yòng bǎo xiǎnni rùrenaiimējigaaru fāngmo duōinodehanaideshouka？ běn jì shìdeha、 gù yòng bǎo xiǎnni jiā rùsurutameno tiáo jiànya jiā rùsuru chǎng hénomeritto,demerittonadowo jiě shuōshimasu。

JA 最初の結果には、評価、レビュー数、価格、および株価ステータスがあります。これは、お客様が一目で必要としている最も重要な情報のすべてです。

Transliteração zuì chūno jié guǒniha、 píng sì,rebyū shù、 sì gé、oyobi zhū sìsutētasugaarimasu。koreha、o kè yàngga yī mùde bì yàotoshiteiru zuìmo zhòng yàona qíng bàonosubetedesu。

JA 。最初のプロジェクト作成から最初のくり返しタスクまで、知っておくべきすべてのことが順を追って説明されています。

Transliteração 。zuì chūnopurojekuto zuò chéngkara zuì chūnokuri fǎnshitasukumade、 zhītteokubekisubetenokotoga shùnwo zhuītte shuō míngsareteimasu。

JA 創造性を高めるための第一歩を踏み出しましょう。MindMeisterにサインアップしたら、最初のマップを作成するのはとても簡単です。

Transliteração chuàng zào xìngwo gāomerutameno dì yī bùwo tàmi chūshimashou。MindMeisternisain'appushitara、 zuì chūnomappuwo zuò chéngsurunohatotemo jiǎn dāndesu。

JA Reincubate iPhone Backup Extractorは、iPhoneデータにアクセスするための世界初のコンシューマーツール（2008年）であり、その後、暗号化サポート、iCloudアクセス、およびAPIを初めて導入しました。

Transliteração Reincubate iPhone Backup Extractorha、iPhonedētaniakusesusurutameno shì jiè chūnokonshūmātsūru （2008nián）deari、sono hòu、 àn hào huàsapōto,iCloudakusesu,oyobiAPIwo chūmete dǎo rùshimashita。

• Reincubate iPhone Backup

JA Reincubate iPhone Backup Extractorは、iPhoneデータにアクセスするための世界初のコンシューマツール（2008）であり、その後、暗号化サポート、iCloudアクセス、およびAPIを導入した最初のものです

Transliteração Reincubate iPhone Backup Extractorha、iPhonedētaniakusesusurutameno shì jiè chūnokonshūmatsūru（2008）deari、sono hòu、 àn hào huàsapōto,iCloudakusesu,oyobiAPIwo dǎo rùshita zuì chūnomonodesu

• Reincubate iPhone Backup

JA Lite と Pro プランについては、初めて加入プランを購入された新規会員の方に限り 7 日間の返金保証があります。払い戻しを受けるには、サポートまでお問い合わせください。

Transliteração Lite to Pro purannitsuiteha、 chūmete jiā rùpuranwo gòu rùsareta xīn guī huì yuánno fāngni xiànri 7 rì jiānno fǎn jīn bǎo zhènggaarimasu。fǎni tìshiwo shòukeruniha,sapōtomadeo wèni héwasekudasai。

• Lite と Pro

JA 返金リクエストを受け取ってから、カスタマーサポートの担当者が 1～3 営業日以内に返信いたします。返金リクエストについては、1～10 営業日で処理されます

Transliteração fǎn jīnrikuesutowo shòuke qǔttekara,kasutamāsapōtono dān dāng zhěga 1～3 yíng yè rì yǐ nèini fǎn xìnitashimasu。fǎn jīnrikuesutonitsuiteha、1～10 yíng yè rìde chǔ lǐsaremasu

• 営業日で処理されます

JA Lite と Pro プランについては、初めて加入プランを購入された新規会員の方に限り 7 日間の返金保証があります。払い戻しを受けるには、サポートまでお問い合わせください。

Transliteração Lite to Pro purannitsuiteha、 chūmete jiā rùpuranwo gòu rùsareta xīn guī huì yuánno fāngni xiànri 7 rì jiānno fǎn jīn bǎo zhènggaarimasu。fǎni tìshiwo shòukeruniha,sapōtomadeo wèni héwasekudasai。

• Lite と Pro

JA Lite と Pro プランについては、初めて加入プランを購入された新規会員の方に限り 7 日間の返金保証があります。払い戻しを受けるには、サポートまでお問い合わせください。

Transliteração Lite to Pro purannitsuiteha、 chūmete jiā rùpuranwo gòu rùsareta xīn guī huì yuánno fāngni xiànri 7 rì jiānno fǎn jīn bǎo zhènggaarimasu。fǎni tìshiwo shòukeruniha,sapōtomadeo wèni héwasekudasai。

• Lite と Pro

JA Lite と Pro プランについては、初めて加入プランを購入された新規会員の方に限り 7 日間の返金保証があります。払い戻しを受けるには、サポートまでお問い合わせください。

Transliteração Lite to Pro purannitsuiteha、 chūmete jiā rùpuranwo gòu rùsareta xīn guī huì yuánno fāngni xiànri 7 rì jiānno fǎn jīn bǎo zhènggaarimasu。fǎni tìshiwo shòukeruniha,sapōtomadeo wèni héwasekudasai。

• Lite と Pro

JA Lite と Pro プランについては、初めて加入プランを購入された新規会員の方に限り 7 日間の返金保証があります。払い戻しを受けるには、サポートまでお問い合わせください。

Transliteração Lite to Pro purannitsuiteha、 chūmete jiā rùpuranwo gòu rùsareta xīn guī huì yuánno fāngni xiànri 7 rì jiānno fǎn jīn bǎo zhènggaarimasu。fǎni tìshiwo shòukeruniha,sapōtomadeo wèni héwasekudasai。

• Lite と Pro

JA 有料サービスの (トライアル期間後の) 最初の 1 か月、または年間サブスクリプションの支払い 30 日以内に返金を希望する場合は、お問い合わせください。

Transliteração yǒu liàosābisuno (toraiaru qī jiān hòuno) zuì chūno 1 ka yuè、mataha nián jiānsabusukuripushonno zhī fǎni 30 rì yǐ nèini fǎn jīnwo xī wàngsuru chǎng héha、o wèni héwasekudasai。

• 有料サービスの
• トライアル期間後の
• 最初の

JA アトラシアンは、お支払いの受領後 30 日以内に全額を返金いたします。未申請の Atlassian Cloud サイトに関するご質問は、カスタマーアドボケートチームにお問い合わせください。

Transliteração atorashianha、o zhī fǎnino shòu lǐng hòu 30 rì yǐ nèini quán éwo fǎn jīnitashimasu。wèi shēn qǐngno Atlassian Cloud saitoni guānsurugo zhì wènha,kasutamāadobokētochīmunio wèni héwasekudasai。

• Atlassian Cloud

JA 無料の Priority サポート (最初の 180 日間)

Transliteração wú liàono Priority sapōto (zuì chūno 180 rì jiān)

• 無料の Priority サポート
• 最初の 日間

JA 30日間の返金保証：リスクなしで購入できます。製品に完全に満足いただけなかった場合は、30日間の返金保証を利用できます。

Transliteração 30rì jiānno fǎn jīn bǎo zhèng：risukunashide gòu rùdekimasu。zhì pǐnni wán quánni mǎn zúitadakenakatta chǎng héha、30rì jiānno fǎn jīn bǎo zhèngwo lì yòngdekimasu。

JA Google Adsense のテストは通常、10 ~ 30 日間、最大 100 日間(実験とトラフィックによって異なります)に続きます。

Transliteração Google Adsense notesutoha tōng cháng、10 ~ 30 rì jiān、 zuì dà 100 rì jiān (shí yàntotorafikkuniyotte yìnarimasu)ni xùkimasu。

• Google Adsense
• 日間
• 実験とトラフィックによって異なります

JA Google Adsense のテストは通常、10 ~ 30 日間、最大 100 日間(実験とトラフィックによって異なります)に続きます。

Transliteração Google Adsense notesutoha tōng cháng、10 ~ 30 rì jiān、 zuì dà 100 rì jiān (shí yàntotorafikkuniyotte yìnarimasu)ni xùkimasu。

• Google Adsense
• 日間
• 実験とトラフィックによって異なります

JA お客さまが返送をしなければならない日数は、お客さまがあなたに連絡をしなければならない日数より長く設定される必要があります。

Transliteração o kèsamaga fǎn sòngwoshinakerebanaranai rì shùha、o kèsamagaanatani lián luòwoshinakerebanaranai rì shùyori zhǎngku shè dìngsareru bì yàogaarimasu。

JA NET30 - NET30 でのお支払いは、Data Center および年間クラウド サブスクリプションでの $10,000 以上のご注文がご利用条件となります。

Transliteração NET30 - NET30 denoo zhī fǎniha、Data Center oyobi nián jiānkuraudo sabusukuripushondeno $10,000 yǐ shàngnogo zhù wéngago lì yòng tiáo jiàntonarimasu。

• および年間クラウド サブスクリプションでの

JA サーバー版の保守または Data Center のサブスクリプションの残り日数が 60 日未満、または保守が失効した場合でも、無料の 60 日間のクラウド トライアルをご利用いただけます。

Transliteração sābā bǎnno bǎo shǒumataha Data Center nosabusukuripushonno cánri rì shùga 60 rì wèi mǎn、mataha bǎo shǒuga shī xiàoshita chǎng hédemo、 wú liàono 60 rì jiānnokuraudo toraiaruwogo lì yòngitadakemasu。

• サーバー版の保守または Data Center
• 日間のクラウド

JA 解約後、アトラシアンではユーザーのデータを 15 日間 (トライアル サイト) または 60 日間 (有料サブスクリプション サイト) 保持します。

Transliteração jiě yuē hòu,atorashiandehayūzānodētawo 15 rì jiān (toraiaru saito) mataha 60 rì jiān (yǒu liàosabusukuripushon saito) bǎo chíshimasu。

• 日間
• トライアル サイト
• または 日間
• 有料サブスクリプション サイト

JA すべての新規購読に30日間の返金保証をご用意しています。何らかの理由でPixpaがお客様に合わないと思われた場合、購読開始から30日以内であれば、全額返金を請求することができます。

Transliteração subeteno xīn guī gòu dúni30rì jiānno fǎn jīn bǎo zhèngwogo yòng yìshiteimasu。hérakano lǐ yóudePixpagao kè yàngni héwanaito sīwareta chǎng hé、 gòu dú kāi shǐkara30rì yǐ nèideareba、 quán é fǎn jīnwo qǐng qiúsurukotogadekimasu。

JA 年間プランのメンバーは、最大で 99 日間アプリをオフラインモードで使用できます。月々プランのメンバーは、最大で 30 日間アプリをオフラインモードで使用できます。

Transliteração nián jiānpurannomenbāha、 zuì dàde 99 rì jiānapuriwoofurainmōdode shǐ yòngdekimasu。yuè 々purannomenbāha、 zuì dàde 30 rì jiānapuriwoofurainmōdode shǐ yòngdekimasu。

JA 修了までの所要時間: 2-3日（ダイブは最低2日以上で修了する必要があります）

Transliteração xiū lemadeno suǒ yào shí jiān: 2-3rì （daibuha zuì dī2rì yǐ shàngde xiū lesuru bì yàogaarimasu）

• 修了までの所要時間

JA コース全体：2-3 日（最低2日以上でダイビングを修了する必要があります）

Transliteração kōsu quán tǐ：2-3 rì （zuì dī2rì yǐ shàngdedaibinguwo xiū lesuru bì yàogaarimasu）

JA 5,000 ドルを超えるご注文の発送までの所要時間は 7 日間です。 10,000 ドルを超えるご注文の発送までの所要時間は 12 日間です。

Transliteração 5,000 doruwo chāoerugo zhù wénno fā sòngmadeno suǒ yào shí jiānha 7 rì jiāndesu. 10,000 doruwo chāoerugo zhù wénno fā sòngmadeno suǒ yào shí jiānha 12 rì jiāndesu。

• ドルを超えるご注文の発送までの所要時間は

JA 5,000 ドルを超えるご注文の発送までの所要時間は 7 日間です。 10,000 ドルを超えるご注文の発送までの所要時間は 12 日間です。

Transliteração 5,000 doruwo chāoerugo zhù wénno fā sòngmadeno suǒ yào shí jiānha 7 rì jiāndesu. 10,000 doruwo chāoerugo zhù wénno fā sòngmadeno suǒ yào shí jiānha 12 rì jiāndesu。

• ドルを超えるご注文の発送までの所要時間は

JA 5,000 ドルを超えるご注文の発送までの所要時間は 7 日間です。 $10,000 ドルを超えるご注文の発送までの所要時間は 12 日間です。

Transliteração 5,000 doruwo chāoerugo zhù wénno fā sòngmadeno suǒ yào shí jiānha 7 rì jiāndesu. $10,000 doruwo chāoerugo zhù wénno fā sòngmadeno suǒ yào shí jiānha 12 rì jiāndesu。

• ドルを超えるご注文の発送までの所要時間は

JA Teamogy is a comprehensive cloud system for professional services companies. Covers all steps from first contact with the client, budgeting, project management to capacity planning and time reporting,... 続きを読む

Transliteração Teamogy is a comprehensive cloud system for professional services companies. Covers all steps from first contact with the client, budgeting, project management to capacity planning and time reporting,... xùkiwo dúmu

• Teamogy is a
• cloud system for
• services companies
• Covers all steps
• first contact with
• client
• budgeting
• management to capacity
• and time
• 続きを読む

JA Wechelerveld vanaf Olst Eerste en Middenstuk tot fietspad で 2 番目に速い自己記録 (4:22) 2021年10月27日

Transliteração Wechelerveld vanaf Olst Eerste en Middenstuk tot fietspad de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (4:22) 2021nián10yuè27rì

• Wechelerveld vanaf Olst
• en Middenstuk tot
• で 番目に速い自己記録

JA シーメンスソフトウェアの推奨VARとして、 OpenText サプライヤーが初期のコンセプト開発から設計、製造、サポートに至るまでの製品プロセスを合理化するのに役立ちます。

Transliteração shīmensusofutou~eano tuī jiǎngVARtoshite、 OpenText sapuraiyāga chū qīnokonseputo kāi fākara shè jì、 zhì zào,sapōtoni zhìrumadeno zhì pǐnpurosesuwo hé lǐ huàsurunoni yì lìchimasu。

• OpenText

JA 良いニュースは、9.3のバックアップをサポートしていることです。最初のベータ版からサポートしました。閲覧履歴情報を回復したい場合は、まだ方法があります。ご連絡ください！

Transliteração liánginyūsuha、9.3nobakkuappuwosapōtoshiteirukotodesu。zuì chūnobēta bǎnkarasapōtoshimashita。yuè lǎn lǚ lì qíng bàowo huí fùshitai chǎng héha、mada fāng fǎgaarimasu。go lián luòkudasai！

JA ALLプログラムに入会すると、次の予約から特典を利用できます

Transliteração ALLpuroguramuni rù huìsuruto、 cìno yǔ yuēkara tè diǎnwo lì yòngdekimasu

JA ロイヤリティプログラムに加入して、 ALL 3,000軒以上のホテルで最初のご予約から割引の特典をご利用ください。

Transliteração roiyaritipuroguramuni jiā rùshite、 ALL 3,000xuān yǐ shàngnohoterude zuì chūnogo yǔ yuēkara gē yǐnno tè diǎnwogo lì yòngkudasai。

• ALL

JA 注文日から60日以内なら返品可能。ポリシーの詳細。

Transliteração zhù wén rìkara60rì yǐ nèinara fǎn pǐn kě néng.porishīno xiáng xì。

JA 当社の 30 日間返金保証に従い、6 か月プランおよび 12 か月プランは、購入日から 30 日以内に返金要求があった場合、全額返金の対象となります。

Transliteração dāng shèno 30 rì jiān fǎn jīn bǎo zhèngni cóngi、6 ka yuèpuranoyobi 12 ka yuèpuranha、 gòu rù rìkara 30 rì yǐ nèini fǎn jīn yào qiúgaatta chǎng hé、 quán é fǎn jīnno duì xiàngtonarimasu。

• 当社の か月プランおよび

JA （毎月更新タイプ）： 1 か月プランは、購入日から 14 日以内に返金要求があった場合、全額返金の対象となります。

Transliteração （měi yuè gèng xīntaipu）： 1 ka yuèpuranha、 gòu rù rìkara 14 rì yǐ nèini fǎn jīn yào qiúgaatta chǎng hé、 quán é fǎn jīnno duì xiàngtonarimasu。

JA Acuityには、無料パッケージと3つの有料パッケージがあります。また、有料パッケージは、カレンダー1枚付きで月額15ドルから、7日間のお試しができます。 

Transliteração Acuityniha、 wú liàopakkējito3tsuno yǒu liàopakkējigaarimasu。mata、 yǒu liàopakkējiha,karendā1méi fùkide yuè é15dorukara、7rì jiānnoo shìshigadekimasu。 

JA 4つの言語圏をめぐり「スイス・グランドトレインツアー」のハイライトを網羅した8日間の周遊モデルコースです

Transliteração 4tsuno yán yǔ quānwomeguri「suisu・gurandotoreintsuā」nohairaitowo wǎng luóshita8rì jiānno zhōu yóumoderukōsudesu

JA 絵画のように美しい中世の町、アトラクションのような絶景鉄道、アルプスの山岳観光。典型的な魅力がつまった7日間以上のツアーです

Transliteração huì huànoyouni měishii zhōng shìno tīng,atorakushonnoyouna jué jǐng zhí dào,arupusuno shān yuè guān guāng。diǎn xíng dena mèi lìgatsumatta7rì jiān yǐ shàngnotsuādesu

JA スイスを代表する観光スポットのハイライトをめぐる5日間以上のツアー。山々や湖、のどかな牛たちなど「これぞスイス」という魅力を満喫できます

Transliteração suisuwo dài biǎosuru guān guāngsupottonohairaitowomeguru5rì jiān yǐ shàngnotsuā. shān 々ya hú、nodokana niútachinado「korezosuisu」toiu mèi lìwo mǎn chīdekimasu