NL Gebruikt gestandaardiseerde formaten met ondersteuning voor machine-to-machine (traditionele) EDI, web-EDI en een CSV-berichtenoplossing die .csv-bestanden vertaalt naar EDI.
Traduzir "edi of xml" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "edi of xml" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de edi of xml
holandês
japonês
JA マシンツーマシン（従来の）EDI、Web EDI、および.csvファイルをEDIに変換するCSVメッセージングソリューションをサポートする標準化された形式を使用します。
Transliteração mashintsūmashin （cóng láino）EDI、Web EDI、oyobi.csvfairuwoEDIni biàn huànsuruCSVmessējingusoryūshonwosapōtosuru biāo zhǔn huàsareta xíng shìwo shǐ yòngshimasu。
NL EDI-servicebureau waarmee niet-EDI-leveranciers zaken kunnen doen met een EDI-retailer. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
JA 非EDIベンダーがEDI小売業者とビジネスを行うことを可能にするEDIサービスビューロー。 詳細はお問い合わせください OpenText Business Network サポート。
Transliteração fēiEDIbendāgaEDI xiǎo mài yè zhětobijinesuwo xíngukotowo kě néngnisuruEDIsābisubyūrō. xiáng xìhao wèni héwasekudasai OpenText Business Network sapōto.
NL Ontdek de basisprincipes van EDI-transacties, EDI-oplossingen en meer
JA EDIトランザクション、EDIソリューションなどの基本を発見する
Transliteração EDItoranzakushon,EDIsoryūshonnadono jī běnwo fā jiànsuru
NL Web EDI-service die handel mogelijk maakt met kleinere niet-EDI-enabled organisaties via een standaard webbrowser. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
JA 標準のWebブラウザーを介して、EDI非対応の小規模組織との取引を可能にするWeb EDIサービス。 詳細はお問い合わせください OpenText Business Network サポート。
Transliteração biāo zhǔnnoWebburauzāwo jièshite、EDI fēi duì yīngno xiǎo guī mó zǔ zhītono qǔ yǐnwo kě néngnisuruWeb EDIsābisu. xiáng xìhao wèni héwasekudasai OpenText Business Network sapōto.
NL Uitgebreide en betaalbare cloud EDI-oplossing voor kleine tot middelgrote bedrijven om eenvoudige digitale handel mogelijk te maken voor bedrijven zonder voorkennis van EDI.
JA 中小企業向けの包括的で手頃なクラウドEDIソリューションにより、EDIの予備知識がなくても企業のデジタル取引が容易になります。
Transliteração zhōng xiǎo qǐ yè xiàngkeno bāo kuò dede shǒu qǐngnakuraudoEDIsoryūshonniyori、EDIno yǔ bèi zhī shíganakutemo qǐ yènodejitaru qǔ yǐnga róng yìninarimasu。
NL OpenText™ Email2EDI en OpenText™ Fax2EDI gebruikt machine learning om gegevens in zakelijke documenten vast te leggen en e-mail en fax om te zetten naar EDI of XML.
JA OpenText™Email2EDIおよび OpenText™Fax2EDIは、機械学習を使用してビジネスドキュメントのデータをキャプチャし、電子メールとFAXをEDIまたはXMLに変換します。
Transliteração OpenText™Email2EDIoyobi OpenText™Fax2EDIha、 jī xiè xué xíwo shǐ yòngshitebijinesudokyumentonodētawokyapuchashi、 diàn zimērutoFAXwoEDImatahaXMLni biàn huànshimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| xml | xml |
NL Converteer automatisch inkomende e-mail- en faxdocumenten naar EDI en XML
JA インバウンドEメールおよびFAX文書をEDIおよびXMLに自動的に変換
Transliteração inbaundoEmēruoyobiFAX wén shūwoEDIoyobiXMLni zì dòng deni biàn huàn
| holandês | japonês |
|---|---|
| xml | xml |
NL Transformeer gestructureerde en ongestructureerde documenten in bruikbare gegevens in de vereiste formaten, zoals EDI en XML, met een van de meest geavanceerde document- en tekenherkenningssystemen die er zijn.
JA 構造化および非構造化ドキュメントを、EDIやXMLなどの必要な形式の使用可能なデータに変換します。これは、利用可能な最も高度なドキュメントおよび文字認識システムのXNUMXつです。
Transliteração gòu zào huàoyobi fēi gòu zào huàdokyumentowo、EDIyaXMLnadono bì yàona xíng shìno shǐ yòng kě néngnadētani biàn huànshimasu。koreha、 lì yòng kě néngna zuìmo gāo dùnadokyumentooyobi wén zì rèn shíshisutemunoXNUMXtsudesu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| xml | xml |
NL Transformeer per e-mail of gefaxt bedrijfsdocumenten in elk gewenst formaat, zoals EDI of XML, om automatisch back-endsystemen te vullen, waardoor het gebruik en de waarde van bestaande ERP-investeringen toenemen.
JA EメールまたはFAXで送信されたビジネスドキュメントをEDIやXMLなどの必要な形式に変換して、バックエンドシステムに自動的に入力し、既存のERP投資の使用と価値を高めます。
Transliteração EmērumatahaFAXde sòng xìnsaretabijinesudokyumentowoEDIyaXMLnadono bì yàona xíng shìni biàn huànshite,bakkuendoshisutemuni zì dòng deni rù lìshi、 jì cúnnoERP tóu zīno shǐ yòngto sì zhíwo gāomemasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| xml | xml |
NL Transformeer documenten per e-mail of fax naar elk gewenst formaat, zoals EDI of XML, om optimaal te profiteren van bestaande ERP-investeringen.
JA 電子メールまたはファックスで送信されたドキュメントを、EDI や XML などの必要な形式に変換して、既存の ERP 投資を最大限に活用します。
Transliteração diàn zimērumatahafakkusude sòng xìnsaretadokyumentowo、EDI ya XML nadono bì yàona xíng shìni biàn huànshite、 jì cúnno ERP tóu zīwo zuì dà xiànni huó yòngshimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| xml | xml |
NL Hernoem het bestand "vendor.xml" naar "_vendor.xml", zodat de desktopmanager het niet kan vinden.
JA デスクトップマネージャが見つからないように、 "vendor.xml"ファイルの名前を "_vendor.xml"に変更します。
Transliteração desukutoppumanējaga jiàntsukaranaiyouni、 "vendor.xml"fairuno míng qiánwo "_vendor.xml"ni biàn gèngshimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| xml | xml |
NL Hernoem het bestand "vendor.xml" naar "_vendor.xml", zodat de desktopmanager het niet kan vinden.
JA デスクトップマネージャが見つからないように、 "vendor.xml"ファイルの名前を "_vendor.xml"に変更します。
Transliteração desukutoppumanējaga jiàntsukaranaiyouni、 "vendor.xml"fairuno míng qiánwo "_vendor.xml"ni biàn gèngshimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| xml | xml |
NL E-mail- en faxconversie naar EDI
JA EDIへのEメールおよびFAX変換
Transliteração EDIhenoEmēruoyobiFAX biàn huàn
NL De leverancier van Matson Logistics heeft de kosten voor EDI-ondersteuning met 24 verlaagd
JA MatsonLogisticsプロバイダーはEDIサポートコストを24%削減しました
Transliteração MatsonLogisticspurobaidāhaEDIsapōtokosutowo24%xuē jiǎnshimashita
NL Plastipak verbindt met partners via EDI-normen voor bedrijfsefficiëntie en
JA Plastipakは、企業の効率化と成長のためOpenTextのEDIでパートナーとつながります。
Transliteração Plastipakha、 qǐ yèno xiào lǜ huàto chéng zhǎngnotameOpenTextnoEDIdepātonātotsunagarimasu。
NL EDI-oplossing voor kleine bedrijven | OpenText Snelweg Cloud
JA 中小企業EDIソリューション| OpenText 高速道路クラウド
Transliteração zhōng xiǎo qǐ yèEDIsoryūshon| OpenText gāo sù dào lùkuraudo
NL Maak contact met kopers en verkopers met een gebruiksvriendelijke en betaalbare EDI-oplossing voor kleine bedrijven
JA 使いやすく手頃な価格のスモールビジネスEDIソリューションでバイヤーとベンダーにつながる
Transliteração shǐiyasuku shǒu qǐngna sì génosumōrubijinesuEDIsoryūshondebaiyātobendānitsunagaru
NL Voldoe snel aan de EDI-connectiviteitsvereisten van kopers en leveranciers en blijf de concurrentie voor.
JA バイヤーとベンダーのEDI接続要件を迅速に満たし、競争をリードします。
Transliteração baiyātobendānoEDI jiē xù yào jiànwo xùn sùni mǎntashi、 jìng zhēngworīdoshimasu。
NL Wat is een EDI-oplossing voor kleine bedrijven?
JA 中小企業EDIソリューションとは何ですか？
Transliteração zhōng xiǎo qǐ yèEDIsoryūshontoha hédesuka？
NL OpenText™ Freeway Cloud is een geavanceerde, betaalbare en gebruiksvriendelijke EDI-oplossing die is ontworpen voor kleine tot middelgrote bedrijven.
JA OpenText™Freeway Cloudは、中小企業向けに設計された、洗練された、手頃な価格の使いやすいEDIソリューションです。
Transliteração OpenText™Freeway Cloudha、 zhōng xiǎo qǐ yè xiàngkeni shè jìsareta、 xǐ liànsareta、 shǒu qǐngna sì géno shǐiyasuiEDIsoryūshondesu。
NL Vereenvoudig connectiviteit met EDI voor kleine bedrijven
JA スモールビジネスEDIで接続を簡素化
Transliteração sumōrubijinesuEDIde jiē xùwo jiǎn sù huà
NL Vooraf gebouwde EDI-integratiebibliotheek
JA ビルド済みEDI統合ライブラリ
Transliteração birudo jìmiEDI tǒng héraiburari
NL Ontmoet snel kopers en leveranciers die de mandaten voor EDI-connectiviteit verhogen en blijf de concurrentie voor.
JA EDIコネクティビティの増大する要求に対応するバイヤーとベンダーに迅速に対応し、競争をリードします。
Transliteração EDIkonekutibitino zēng dàsuru yào qiúni duì yīngsurubaiyātobendāni xùn sùni duì yīngshi、 jìng zhēngworīdoshimasu。
NL Grootste EDI VAN | OpenText Trading Grid Messaging Service
JA 最大のEDIVAN | OpenText Trading Gridメッセージングサービス
Transliteração zuì dànoEDIVAN | OpenText Trading Gridmessējingusābisu
NL Wissel veilig en efficiënt elk type bedrijfsdocument uit in elk formaat in 's werelds grootste EDI VAN
JA 世界最大のEDIVANで、あらゆる種類のビジネスドキュメントをあらゆる形式で安全かつ効率的に交換します
Transliteração shì jiè zuì dànoEDIVANde、arayuru zhǒng lèinobijinesudokyumentowoarayuru xíng shìde ān quánkatsu xiào lǜ deni jiāo huànshimasu
NL Leer hoe OpenText Trading Messaging Service combineert tientallen jaren EDI VAN-ervaring en investeringen om vijf essentiële kenmerken voor succes te bieden
JA 方法を学びます OpenText Trading Messaging Serviceは、数十年にわたるEDI VANの経験と投資を組み合わせて、成功のためのXNUMXつの重要な特性を提供します。
Transliteração fāng fǎwo xuébimasu OpenText Trading Messaging Serviceha、 shù shí niánniwataruEDI VANno jīng yànto tóu zīwo zǔmi héwasete、 chéng gōngnotamenoXNUMXtsuno zhòng yàona tè xìngwo tí gōngshimasu。
NL “We hebben een EDI-groei van 61% gezien in de afgelopen 3 jaar en OpenText Met Trading Grid Messaging Service konden we gemakkelijk opschalen om aan deze groeiende vraag te voldoen. "
JA 「過去61年間でEDIは3％増加し、 OpenText トレーディンググリッドメッセージングサービスは、この増大する需要を満たすために簡単に拡張できるようにしました。」
Transliteração 「guò qù61nián jiāndeEDIha3％zēng jiāshi、 OpenText torēdinguguriddomessējingusābisuha、kono zēng dàsuru xū yàowo mǎntasutameni jiǎn dānni kuò zhāngdekiruyounishimashita。」
NL Bereik alle handelspartners en verstuur informatie in elk formaat via een enkele verbinding om de kosten van in-house EDI-tools met gemiddeld 40% te verlagen.
JA すべての取引パートナーに連絡し、単一の接続を介して任意の形式で情報を送信して、社内のEDIツールのコストを平均40％削減します。
Transliteração subeteno qǔ yǐnpātonāni lián luòshi、 dān yīno jiē xùwo jièshite rèn yìno xíng shìde qíng bàowo sòng xìnshite、 shè nèinoEDItsūrunokosutowo píng jūn40％xuē jiǎnshimasu。
NL Transformeer e-mail en fax naar EDI
JA EメールをFAXからEDIに変換
Transliteração EmēruwoFAXkaraEDIni biàn huàn
NL OpenText™ Met File Transfer Service kunnen bedrijven gemakkelijk en veilig elk type niet-EDI-bedrijfsdocument uitwisselen tussen handelspartners.
JA OpenText™ファイル転送サービスを使用すると、企業は取引パートナー間であらゆるタイプの非EDIビジネスドキュメントを簡単かつ安全に交換できます。
Transliteração OpenText™fairu zhuǎn sòngsābisuwo shǐ yòngsuruto、 qǐ yèha qǔ yǐnpātonā jiāndearayurutaipuno fēiEDIbijinesudokyumentowo jiǎn dānkatsu ān quánni jiāo huàndekimasu。
NL EDI-formulieren | Beveiligde webformulieren | OpenText
JA EDIフォーム| 安全なWebフォーム| OpenText
Transliteração EDIfōmu| ān quánnaWebfōmu| OpenText
NL Wat zijn beveiligde EDI-formulieren?
JA 安全なEDIフォームとは何ですか？
Transliteração ān quánnaEDIfōmutoha hédesuka？
NL E-mail en fax naar EDI-conversie | OpenText
JA EDI変換へのメールとファックス| OpenText
Transliteração EDI biàn huànhenomērutofakkusu| OpenText
NL E-mail en fax naar EDI-conversie
JA メールやファックスからEDIへの自動入力
Transliteração mēruyafakkusukaraEDIheno zì dòng rù lì
NL Wat is conversie van e-mail en fax naar EDI?
JA EDI変換への電子メールとファックスとは何ですか？
Transliteração EDI biàn huànheno diàn zimērutofakkusutoha hédesuka？
NL OpenText Met File Transfer Service kunnen bedrijven gemakkelijk en veilig elk type niet-EDI-bedrijfsdocument uitwisselen tussen handelspartners.
JA OpenText ファイル転送サービスを使用すると、企業は取引パートナー間であらゆる種類のEDI以外のビジネスドキュメントを簡単かつ安全に交換できます。
Transliteração OpenText fairu zhuǎn sòngsābisuwo shǐ yòngsuruto、 qǐ yèha qǔ yǐnpātonā jiāndearayuru zhǒng lèinoEDI yǐ wàinobijinesudokyumentowo jiǎn dānkatsu ān quánni jiāo huàndekimasu。
NL Naadloos integreren met OpenText B2B-omgevingen en gebruik één platform voor het delen van bestanden om niet-EDI-documenten uit te wisselen met een handelspartnergemeenschap.
JA とシームレスに統合 OpenText B2B環境。単一のファイル共有プラットフォームを利用して、トレーディングパートナーコミュニティ全体で非EDIドキュメントを交換します。
Transliteração toshīmuresuni tǒng hé OpenText B2B huán jìng。dān yīnofairu gòng yǒupurattofōmuwo lì yòngshite,torēdingupātonākomyuniti quán tǐde fēiEDIdokyumentowo jiāo huànshimasu。
NL Verkrijg het hoogste niveau van digitalisering met een oplossing voor pdf-facturen ontvangen via e-mail en door gebruik te maken van OpenText Community-onboarding voor op EDI gebaseerde partners.
JA 電子メールを介して受信したPDF請求書のソリューションを使用して、最高レベルのデジタル化を取得します。 OpenText EDIベースのパートナー向けのコミュニティオンボーディング。
Transliteração diàn zimēruwo jièshite shòu xìnshitaPDF qǐng qiú shūnosoryūshonwo shǐ yòngshite、 zuì gāoreberunodejitaru huàwo qǔ déshimasu。 OpenText EDIbēsunopātonā xiàngkenokomyunitionbōdingu.
NL Bevat een verscheidenheid aan connectiviteitsopties voor zowel grote als kleine handelspartners, waaronder EDI 832, PRICAT, qXML, bestandsupload en een webportaal.
JA EDI 832、PRICAT、qXML、ファイルアップロード、Webポータルなど、大小の取引パートナー向けのさまざまな接続オプションが含まれています。
Transliteração EDI 832、PRICAT、qXML,fairuappurōdo,Webpōtarunado、 dà xiǎono qǔ yǐnpātonā xiàngkenosamazamana jiē xùopushonga hánmareteimasu。
NL Vult EDI-gerelateerde verzendinformatie aan met kaartgebaseerde informatie via een Google Maps-integratie om zendingen te volgen van het punt van herkomst tot het punt van levering.
JA Google Mapsの統合により、EDI関連の出荷情報をマップベースの情報で補完し、出荷元から出荷先までの出荷を追跡します。
Transliteração Google Mapsno tǒng héniyori、EDI guān liánno chū hé qíng bàowomappubēsuno qíng bàode bǔ wánshi、 chū hé yuánkara chū hé xiānmadeno chū héwo zhuī jīshimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
NL Door EDI beheerde service die berichten van bedrijven en handelspartners routeert, transformeert, exploiteert, bewaakt en volgt.
JA 会社およびトレーディングパートナーのメッセージをルーティング、変換、操作、監視、追跡するEDIマネージドサービス。
Transliteração huì shèoyobitorēdingupātonānomessējiworūtingu, biàn huàn、 cāo zuò、 jiān shì、 zhuī jīsuruEDImanējidosābisu.
NL Core EDI-berichten. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
JA コアEDIメッセージング。 詳細はお問い合わせください OpenText Business Network サポート。
Transliteração koaEDImessējingu. xiáng xìhao wèni héwasekudasai OpenText Business Network sapōto.
NL Kernwebvormen EDI-aanbod voor niet-digitale handelspartners. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
JA コアWebフォームは、非デジタルトレーディングパートナー向けのEDIオファリングを形成します。 詳細はお問い合わせください OpenText Business Network サポート。
Transliteração koaWebfōmuha、 fēidejitarutorēdingupātonā xiàngkenoEDIofaringuwo xíng chéngshimasu。 xiáng xìhao wèni héwasekudasai OpenText Business Network sapōto.
NL Lichtgewicht portal / EDI-aanbod in China. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
JA 中国での軽量ポータル/ EDIオファリング。 詳細はお問い合わせください OpenText Business Network サポート。
Transliteração zhōng guódeno zhì liàngpōtaru/ EDIofaringu. xiáng xìhao wèni héwasekudasai OpenText Business Network sapōto.
NL Maakt B2B-uitwisseling van EDI mogelijk tussen zakenpartners over de hele wereld, ongeacht hun voorkeurscommunicatieprotocol. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
JA 優先する通信プロトコルに関係なく、世界中のビジネスパートナー間でのB2B EDI交換を可能にします。 詳細はお問い合わせください OpenText Business Network サポート。
Transliteração yōu xiānsuru tōng xìnpurotokoruni guān xìnaku、 shì jiè zhōngnobijinesupātonā jiāndenoB2B EDI jiāo huànwo kě néngnishimasu。 xiáng xìhao wèni héwasekudasai OpenText Business Network sapōto.
NL Hiermee kunnen bedrijven gemakkelijk en veilig elk type niet-EDI-bedrijfsdocument uitwisselen tussen handelspartners.
JA 企業は、取引パートナー間であらゆるタイプの非EDIビジネスドキュメントを簡単かつ安全に交換できます。
Transliteração qǐ yèha、 qǔ yǐnpātonā jiāndearayurutaipuno fēiEDIbijinesudokyumentowo jiǎn dānkatsu ān quánni jiāo huàndekimasu。
NL (Alleen beschikbaar in het VK en ANZ) Eenvoudige, kant-en-klare en stand-alone EDI-oplossing op instapniveau die een gemakkelijke upgrade biedt naar OpenText Snelweg Cloud.
JA （英国とANZでのみ利用可能） への簡単なアップグレードパスを提供する、シンプルで既製のスタンドアロンエントリレベルEDIソリューション OpenText Freeway Cloud。
Transliteração （yīng guótoANZdenomi lì yòng kě néng） heno jiǎn dānnaappugurēdopasuwo tí gōngsuru,shinpurude jì zhìnosutandoaron'entorireberuEDIsoryūshon OpenText Freeway Cloud。
NL Web EDI-oplossing die hubs helpt om zelfs hun kleinste handelspartners in overeenstemming te brengen. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
JA ハブが最小のトレーディングパートナでさえコンプライアンスに対応できるようにするWeb EDIソリューション。 詳細はお問い合わせください OpenText Business Network サポート。
Transliteração habuga zuì xiǎonotorēdingupātonadesaekonpuraiansuni duì yīngdekiruyounisuruWeb EDIsoryūshon. xiáng xìhao wèni héwasekudasai OpenText Business Network sapōto.
NL Ultieme EDI-editor, die ANSI X12-, EDIFACT-, TRADACOMS- en HL7-standaarden ondersteunt.
JA ANSI X12、EDIFACT、TRADACOMS、HL7標準をサポートする究極のEDIエディター。
Transliteração ANSI X12、EDIFACT、TRADACOMS、HL7biāo zhǔnwosapōtosuru jiū jínoEDIeditā.
NL Internet Protocol (IP) -geschikte B2B-vertaler die helpt bij EDI-integratie voor bedrijven.
JA ビジネスのEDI統合を支援するインターネットプロトコル（IP）対応のB2Bトランスレータ。
Transliteração bijinesunoEDI tǒng héwo zhī yuánsuruintānettopurotokoru（IP） duì yīngnoB2Btoransurēta.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
edi oplossing edi betaalbare edi oplossing edi conversie beveiligde edi webformulieren edi platform edi bestanden web edi edi integratie eenvoudige edi edi ondersteuning edi te gebruiken xml xml sitemap xml bestand xml data xml bestanden xml sitemaps xml formaat google xml sitemapsTraduzir edi of xml para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe