Traduzir "divers" para japonês

JA 多様性に溢れたリアルな「今」を表現する映像

Transliteração duō yàng xìngni yìretariaruna 「jīn」wo biǎo xiànsuru yìng xiàng

JA あなた（またはあなたの医師）がダイビングの健康状態について質問がある場合は、ダイバーズ·アラート·ネットワーク（DAN）の専門家に連絡してください。 

Transliteração anata（matahaanatano yī shī）gadaibinguno jiàn kāng zhuàng tàinitsuite zhì wèngaaru chǎng héha,daibāzu·arāto·nettowāku（DAN）no zhuān mén jiāni lián luòshitekudasai。 

JA 広範な悪意のある機能、パターン、傾向を検出し、信頼性と正確性の高い検出が可能

Transliteração guǎng fànna è yìnoaru jī néng,patān, qīng xiàngwo jiǎn chūshi、 xìn lài xìngto zhèng què xìngno gāoi jiǎn chūga kě néng

JA 多様性に溢れたリアルな「今」を表現する映像

Transliteração duō yàng xìngni yìretariaruna 「jīn」wo biǎo xiànsuru yìng xiàng

JA 多様性ある人材の構築と包括的な雇用

Transliteração duō yàng xìngaru rén cáino gòu zhúto bāo kuò dena gù yòng

• 多様性ある人材の構築と包括的な雇用

JA 私たちは、多様な従業員を支持し、女性が能力を生かし、権限が与えられ、公平に尊重されるようにします。

Transliteração sītachiha、 duō yàngna cóng yè yuánwo zhī chíshi、 nǚ xìngga néng lìwo shēngkashi、 quán xiànga yǔerare、 gōng píngni zūn zhòngsareruyounishimasu。

JA 多様性に溢れたリアルな「今」を表現する映像

Transliteração duō yàng xìngni yìretariaruna 「jīn」wo biǎo xiànsuru yìng xiàng

JA 多様性に溢れたリアルな「今」を表現する映像

Transliteração duō yàng xìngni yìretariaruna 「jīn」wo biǎo xiànsuru yìng xiàng

JA 多様性に溢れたリアルな「今」を表現する映像

Transliteração duō yàng xìngni yìretariaruna 「jīn」wo biǎo xiànsuru yìng xiàng

JA 多様性に溢れたリアルな「今」を表現する映像

Transliteração duō yàng xìngni yìretariaruna 「jīn」wo biǎo xiànsuru yìng xiàng

JA 多様性に溢れたリアルな「今」を表現する映像

Transliteração duō yàng xìngni yìretariaruna 「jīn」wo biǎo xiànsuru yìng xiàng

JA 多様性に溢れたリアルな「今」を表現する映像

Transliteração duō yàng xìngni yìretariaruna 「jīn」wo biǎo xiànsuru yìng xiàng

JA 多様性に溢れたリアルな「今」を表現する映像

Transliteração duō yàng xìngni yìretariaruna 「jīn」wo biǎo xiànsuru yìng xiàng

JA 多様性に溢れたリアルな「今」を表現する映像

Transliteração duō yàng xìngni yìretariaruna 「jīn」wo biǎo xiànsuru yìng xiàng

JA 多様性に溢れたリアルな「今」を表現する映像

Transliteração duō yàng xìngni yìretariaruna 「jīn」wo biǎo xiànsuru yìng xiàng

JA 多様性ある人材の構築と包括的な雇用

Transliteração duō yàng xìngaru rén cáino gòu zhúto bāo kuò dena gù yòng

• 多様性ある人材の構築と包括的な雇用

JA 私たちは、多様な従業員を支持し、女性が能力を生かし、権限が与えられ、公平に尊重されるようにします。

Transliteração sītachiha、 duō yàngna cóng yè yuánwo zhī chíshi、 nǚ xìngga néng lìwo shēngkashi、 quán xiànga yǔerare、 gōng píngni zūn zhòngsareruyounishimasu。

JA 多様性ある人材の構築と包括的な雇用

Transliteração duō yàng xìngaru rén cáino gòu zhúto bāo kuò dena gù yòng

• 多様性ある人材の構築と包括的な雇用

JA 私たちは、多様な従業員を支持し、女性が能力を生かし、権限が与えられ、公平に尊重されるようにします。

Transliteração sītachiha、 duō yàngna cóng yè yuánwo zhī chíshi、 nǚ xìngga néng lìwo shēngkashi、 quán xiànga yǔerare、 gōng píngni zūn zhòngsareruyounishimasu。

JA 多様性ある人材の構築と包括的な雇用

Transliteração duō yàng xìngaru rén cáino gòu zhúto bāo kuò dena gù yòng

• 多様性ある人材の構築と包括的な雇用

JA 私たちは、多様な従業員を支持し、女性が能力を生かし、権限が与えられ、公平に尊重されるようにします。

Transliteração sītachiha、 duō yàngna cóng yè yuánwo zhī chíshi、 nǚ xìngga néng lìwo shēngkashi、 quán xiànga yǔerare、 gōng píngni zūn zhòngsareruyounishimasu。

JA 多様性ある人材の構築と包括的な雇用

Transliteração duō yàng xìngaru rén cáino gòu zhúto bāo kuò dena gù yòng

• 多様性ある人材の構築と包括的な雇用

JA 私たちは、多様な従業員を支持し、女性が能力を生かし、権限が与えられ、公平に尊重されるようにします。

Transliteração sītachiha、 duō yàngna cóng yè yuánwo zhī chíshi、 nǚ xìngga néng lìwo shēngkashi、 quán xiànga yǔerare、 gōng píngni zūn zhòngsareruyounishimasu。

JA 多様性ある人材の構築と包括的な雇用

Transliteração duō yàng xìngaru rén cáino gòu zhúto bāo kuò dena gù yòng

• 多様性ある人材の構築と包括的な雇用

JA 私たちは、多様な従業員を支持し、女性が能力を生かし、権限が与えられ、公平に尊重されるようにします。

Transliteração sītachiha、 duō yàngna cóng yè yuánwo zhī chíshi、 nǚ xìngga néng lìwo shēngkashi、 quán xiànga yǔerare、 gōng píngni zūn zhòngsareruyounishimasu。

JA 多様性ある人材の構築と包括的な雇用

Transliteração duō yàng xìngaru rén cáino gòu zhúto bāo kuò dena gù yòng

• 多様性ある人材の構築と包括的な雇用

JA 私たちは、多様な従業員を支持し、女性が能力を生かし、権限が与えられ、公平に尊重されるようにします。

Transliteração sītachiha、 duō yàngna cóng yè yuánwo zhī chíshi、 nǚ xìngga néng lìwo shēngkashi、 quán xiànga yǔerare、 gōng píngni zūn zhòngsareruyounishimasu。

JA 多様性ある人材の構築と包括的な雇用

Transliteração duō yàng xìngaru rén cáino gòu zhúto bāo kuò dena gù yòng

• 多様性ある人材の構築と包括的な雇用

JA 私たちは、多様な従業員を支持し、女性が能力を生かし、権限が与えられ、公平に尊重されるようにします。

Transliteração sītachiha、 duō yàngna cóng yè yuánwo zhī chíshi、 nǚ xìngga néng lìwo shēngkashi、 quán xiànga yǔerare、 gōng píngni zūn zhòngsareruyounishimasu。

JA あなた（またはあなたの医師）がダイビングの健康状態について質問がある場合は、ダイバーズ·アラート·ネットワーク（DAN）の専門家に連絡してください。 

Transliteração anata（matahaanatano yī shī）gadaibinguno jiàn kāng zhuàng tàinitsuite zhì wèngaaru chǎng héha,daibāzu·arāto·nettowāku（DAN）no zhuān mén jiāni lián luòshitekudasai。 

JA ダイバーの内、Master Scuba Diverになる方は2％未満です。 Master Scuba Diverの格付けは、重要な経験と専門知識を示すもので、「ダイビング界の黒帯」と呼ばれることもあります。

Transliteração daibāno nèi、Master Scuba Diverninaru fāngha2％wèi mǎndesu。 Master Scuba Diverno gé fùkeha、 zhòng yàona jīng yànto zhuān mén zhī shíwo shìsumonode,「daibingu jièno hēi dài」to hūbarerukotomoarimasu。

• Scuba Master Scuba

JA 組織が所有するデータの 動性、危険性、多様性 において脅威となりうる要因。

Transliteração zǔ zhīga suǒ yǒusurudētano dòng xìng、 wēi xiǎn xìng、 duō yàng xìng nioite xié wēitonariuru yào yīn。

• 組織が所有するデータの

JA 多様性に溢れたリアルな「今」を表現する映像

Transliteração duō yàng xìngni yìretariaruna 「jīn」wo biǎo xiànsuru yìng xiàng

JA 多様性に溢れたリアルな「今」を表現する映像

Transliteração duō yàng xìngni yìretariaruna 「jīn」wo biǎo xiànsuru yìng xiàng

JA 多様性に溢れたリアルな「今」を表現する映像

Transliteração duō yàng xìngni yìretariaruna 「jīn」wo biǎo xiànsuru yìng xiàng

JA 多様性に溢れたリアルな「今」を表現する映像

Transliteração duō yàng xìngni yìretariaruna 「jīn」wo biǎo xiànsuru yìng xiàng

JA 多様性に溢れたリアルな「今」を表現する映像

Transliteração duō yàng xìngni yìretariaruna 「jīn」wo biǎo xiànsuru yìng xiàng

JA 多様性に溢れたリアルな「今」を表現する映像

Transliteração duō yàng xìngni yìretariaruna 「jīn」wo biǎo xiànsuru yìng xiàng

JA 多様性に溢れたリアルな「今」を表現する映像

Transliteração duō yàng xìngni yìretariaruna 「jīn」wo biǎo xiànsuru yìng xiàng

JA 多様性に溢れたリアルな「今」を表現する映像

Transliteração duō yàng xìngni yìretariaruna 「jīn」wo biǎo xiànsuru yìng xiàng

JA 多様性に溢れたリアルな「今」を表現する映像

Transliteração duō yàng xìngni yìretariaruna 「jīn」wo biǎo xiànsuru yìng xiàng

JA 多様性に溢れたリアルな「今」を表現する映像

Transliteração duō yàng xìngni yìretariaruna 「jīn」wo biǎo xiànsuru yìng xiàng

JA 多様性に溢れたリアルな「今」を表現する映像

Transliteração duō yàng xìngni yìretariaruna 「jīn」wo biǎo xiànsuru yìng xiàng

JA 多様性に溢れたリアルな「今」を表現する映像

Transliteração duō yàng xìngni yìretariaruna 「jīn」wo biǎo xiànsuru yìng xiàng

JA 多様性に溢れたリアルな「今」を表現する映像

Transliteração duō yàng xìngni yìretariaruna 「jīn」wo biǎo xiànsuru yìng xiàng

JA 多様性に溢れたリアルな「今」を表現する映像

Transliteração duō yàng xìngni yìretariaruna 「jīn」wo biǎo xiànsuru yìng xiàng

JA 頑強な分散型のニュートラルな接続性を持つプラットフォーム

Transliteração wán qiángna fēn sàn xíngnonyūtoraruna jiē xù xìngwo chítsupurattofōmu

• 頑強な分散型のニュートラルな接続性を持つプラットフォーム

JA 高度な専門知識を持つ多様なITスタッフがそろうBridgepointeでは、現在と将来の複雑な問題を解決するソリューションを提供することができます。

Transliteração gāo dùna zhuān mén zhī shíwo chítsu duō yàngnaITsutaffugasorouBridgepointedeha、 xiàn zàito jiāng láino fù zána wèn tíwo jiě juésurusoryūshonwo tí gōngsurukotogadekimasu。

JA 多様性、公平性、受容性に富んだ人材の育成

Transliteração duō yàng xìng、 gōng píng xìng、 shòu róng xìngni fùnda rén cáino yù chéng

JA 頑強な分散型のニュートラルな接続性を持つプラットフォーム

Transliteração wán qiángna fēn sàn xíngnonyūtoraruna jiē xù xìngwo chítsupurattofōmu

• 頑強な分散型のニュートラルな接続性を持つプラットフォーム