NL Een simpele (maar krachtige) technische SEO-audit voor starters
NL Een simpele (maar krachtige) technische SEO-audit voor starters
JA 初心者のための基本的(かつ強力な)テクニカルSEO監査
Transliteração chū xīn zhěnotameno jī běn de (katsu qiáng lìna)tekunikaruSEO jiān zhā
NL Autodesk biedt zijn Fusion 360-software gratis aan voor in aanmerking komende starters, hobbyisten en makers via een eenvoudig driestapsverificatieproces (Engelstalig).
JA オートデスクは、簡単な 3 段階の確認プロセスで条件を満たしたスタートアップ企業、愛好家、製作者を対象に Fusion 360 ソフトウェアを無償で提供しています。
Transliteração ōtodesukuha、 jiǎn dānna 3 duàn jiēno què rènpurosesude tiáo jiànwo mǎntashitasutātoappu qǐ yè、 ài hǎo jiā、 zhì zuò zhěwo duì xiàngni Fusion 360 sofutou~eawo wú chángde tí gōngshiteimasu。
NL Het antwoord is tweeledig: voor starters, uw probleem is waarschijnlijk niet zo hoog van een prioriteit voor Instagram.
JA 答えは2つあります:まず第一に、あなたの問題はInstagramの優先度の高さではない可能性が高いです。
Transliteração dáeha2tsuarimasu:mazu dì yīni、anatano wèn tíhaInstagramno yōu xiān dùno gāosadehanai kě néng xìngga gāoidesu。
NL Een starters salaris voor een Android ontwikkelaar
JA Android開発者のエントリーレベルの給与
Transliteração Android kāi fā zhěnoentorīreberuno gěi yǔ
NL Het antwoord is tweeledig: voor starters, uw probleem is waarschijnlijk niet zo hoog van een prioriteit voor Instagram.
JA 答えは2つあります:まず第一に、あなたの問題はInstagramの優先度の高さではない可能性が高いです。
Transliteração dáeha2tsuarimasu:mazu dì yīni、anatano wèn tíhaInstagramno yōu xiān dùno gāosadehanai kě néng xìngga gāoidesu。
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Ambitieuze starters wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
JA 世界にはヤング・プロフェッショナル関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。
Transliteração shì jiènihayangu・purofesshonaru guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。
NL Word lid van Ambitieuze starters-groepen
JA ヤング・プロフェッショナル関連グループにジョインする
Transliteração yangu・purofesshonaru guān liángurūpunijoinsuru
NL Grootste Ambitieuze starters-groepen
JA 一番大きいヤング・プロフェッショナル関連グループ
Transliteração yī fān dàkiiyangu・purofesshonaru guān liángurūpu
NL Nieuwste Ambitieuze starters-groepen
JA 最新のヤング・プロフェッショナル関連グループ
Transliteração zuì xīnnoyangu・purofesshonaru guān liángurūpu
NL Geen codewijzigingen vereist: met het Cloudflare-dashboard zijn snelle configuraties mogelijk.
JA コード変更不要。Cloudflareのダッシュボードですぐに設定を有効化します。
Transliteração kōdo biàn gèng bù yào。Cloudflarenodasshubōdodesuguni shè dìngwo yǒu xiào huàshimasu。
NL "Je kunt een dashboard maken met alle statistieken en gegevens die u wilt zien en waarnaar u wilt verwijzen, en dit regelmatig snel bekijken. Het is echt nuttig voor mij vanuit het oogpunt van administratie."
JA 「参照したいデータすべてが含まれたダッシュボードを作成でき、速やかにダッシュボードのデータの詳細を確認できるため、管理者の観点からこれは非常に便利だと感じています」
Transliteração 「cān zhàoshitaidētasubetega hánmaretadasshubōdowo zuò chéngdeki、 sùyakanidasshubōdonodētano xiáng xìwo què rèndekirutame、 guǎn lǐ zhěno guān diǎnkarakoreha fēi chángni biàn lìdato gǎnjiteimasu」
NL Laat de data naar je toekomen via dashboard updates in je inbox. Abonneer iedereen op de website en kies wanneer updates worden verzonden.
JA ダッシュボードの最新状態がメールで送信されるように設定できます。サイトのユーザーなら誰でもサブスクライブできます。メールを受け取るタイミングも選択できます。
Transliteração dasshubōdono zuì xīn zhuàng tàigamērude sòng xìnsareruyouni shè dìngdekimasu.saitonoyūzānara shuídemosabusukuraibudekimasu.mēruwo shòuke qǔrutaimingumo xuǎn zédekimasu。
NL Selecteer op het My F-Secure-dashboard SAFE.
JA My F-Secure ダッシュボードから [SAFE] を選択します。
Transliteração My F-Secure dasshubōdokara [SAFE] wo xuǎn zéshimasu。
NL Selecteer op het My F-Secure-dashboard FREEDOME.
JA My F-Secure ダッシュボードから [FREEDOME] を追加 を選択します。
Transliteração My F-Secure dasshubōdokara [FREEDOME] wo zhuī jiā wo xuǎn zéshimasu。
NL Selecteer ID PROTECTION op het dashboard van My F-Secure.
JA My F-Secure ダッシュボードから [ID PROTECTION] を選択します。
Transliteração My F-Secure dasshubōdokara [ID PROTECTION] wo xuǎn zéshimasu。
NL En alle mogelijke combinaties in een dashboard!
JA ダッシュボード内でのあらゆる組み合わせ
Transliteração dasshubōdo nèidenoarayuru zǔmi héwase
NL Dashboard Essentials voor franchisenemers
NL Via een widget in het dashboard van je zelf-gehoste site kun je zien hoe vaak je site wordt aangevallen.
JA インストール型のサイトでは、ダッシュボードのウィジェットでサイトに対する攻撃件数を確認できます。
Transliteração insutōru xíngnosaitodeha,dasshubōdonou~ijettodesaitoni duìsuru gōng jī jiàn shùwo què rèndekimasu。
NL Ga naar Jetpack → Dashboard en scrol naar beneden.
JA 「Jetpack 」 → 「ダッシュボード」の順に移動し、一番下までスクロールします。
Transliteração 「Jetpack 」 → 「dasshubōdo」no shùnni yí dòngshi、 yī fān xiàmadesukurōrushimasu。
NL Ontvang een gepersonaliseerde demo van ons krachtige dashboard en onze hosting features.
JA 便利な操作画面とホスティング機能を、見本アカウントでご覧いただけます。
Transliteração biàn lìna cāo zuò huà miàntohosutingu jī néngwo、 jiàn běnakauntodego lǎnitadakemasu。
NL Praat met onze experts door een chat te starten in het MyKinsta-dashboard.
JA MyKinstaでチャットを開始して、知識豊富なエンジニアに相談。
Transliteração MyKinstadechattowo kāi shǐshite、 zhī shí lǐ fùnaenjiniani xiāng tán。
NL Dr. Amy Acton, directeur van het Ohio Department of Health, geeft een toelichting op het dashboard van de staat tijdens de dagelijkse briefings van de gouverneur (foto afkomstig van het kantoor van gouverneur Mike DeWine).
JA 州知事のブリーフィングで毎日使用される州のダッシュボードについて説明する、オハイオ州保健局局長の Amy Acton 博士 (写真提供: Mike DeWine 州知事事務所)。
Transliteração zhōu zhī shìnoburīfingude měi rì shǐ yòngsareru zhōunodasshubōdonitsuite shuō míngsuru,ohaio zhōu bǎo jiàn jú jú zhǎngno Amy Acton bó shì (xiě zhēn tí gōng: Mike DeWine zhōu zhī shì shì wù suǒ)。
NL Marktoverzicht-dashboard van Boeing
JA Boeing 社の市場概要ダッシュボード
Transliteração Boeing shèno shì chǎng gài yàodasshubōdo
NL Het dashboard van Indiana over COVID-19-vaccins biedt directe inzichten
JA 一目でわかるインサイトを提供するインディアナ州の COVID-19 ワクチンダッシュボード
Transliteração yī mùdewakaruinsaitowo tí gōngsuruindiana zhōuno COVID-19 wakuchindasshubōdo
NL Dashboard voor herstart van hoger onderwijs
JA 高等教育機関の再開に関するダッシュボード
Transliteração gāo děng jiào yù jī guānno zài kāini guānsurudasshubōdo
NL Uitgebreide staafdiagrammen tonen voortgang ten opzichte van een doel door metingen met elkaar te vergelijken en zijn ontworpen ter vervanging van tellers, meters en thermometers in een dashboard.
JA ブレットグラフは、複数のメジャーを比較して目標に対する進捗状況を示します。計器盤 (つまりダッシュボード) の計器やメーター、温度計の役割を果たすようにデザインされました。
Transliteração burettogurafuha、 fù shùnomejāwo bǐ jiàoshite mù biāoni duìsuru jìn bù zhuàng kuàngwo shìshimasu。jì qì pán (tsumaridasshubōdo) no jì qìyamētā, wēn dù jìno yì gēwo guǒtasuyounidezainsaremashita。
NL De helpdesk van SysAid biedt één plaats en dashboard om al je IT-ondersteuning te beheren. Je vindt alle benodigdheden die je nodig hebt op één plaats, waaronder een krachtige tool voor ticketbeheer,... Meer informatie
JA Jira Service Management is an ITSM solution that unlocks high-velocity IT, dev, operations, and business teams. Empowered teams can deliver great service experiences, without the complexity of... 続きを読む
Transliteração Jira Service Management is an ITSM solution that unlocks high-velocity IT, dev, operations, and business teams. Empowered teams can deliver great service experiences, without the complexity of... xùkiwo dúmu
NL Download een momentopname van een visualisatie of dashboard als een .pdf- of .png-bestand.
JA ビジュアライゼーションまたはダッシュボードのスナップショットを .pdf ファイルまたは .png ファイルとしてダウンロードします。
Transliteração bijuaraizēshonmatahadasshubōdonosunappushottowo .pdf fairumataha .png fairutoshitedaunrōdoshimasu。
holandês | japonês |
---|---|
NL Download alleen de samengevoegde data voor een visualisatie of dashboard.
JA ビジュアライゼーションまたはダッシュボードで使用されているデータの集計のみをダウンロードします。
Transliteração bijuaraizēshonmatahadasshubōdode shǐ yòngsareteirudētano jí jìnomiwodaunrōdoshimasu。
NL Download de volledige dataset van een visualisatie of dashboard.
JA ビジュアライゼーションまたはダッシュボードに関連付けられている完全なデータセットをダウンロードします。
Transliteração bijuaraizēshonmatahadasshubōdoni guān lián fùkerareteiru wán quánnadētasettowodaunrōdoshimasu。
NL Plaats een opmerking in een dashboard of visualisatie
JA ダッシュボードまたはビジュアライゼーションでのコメントの追加
Transliteração dasshubōdomatahabijuaraizēshondenokomentono zhuī jiā
NL Het Safeguard-dashboard maakt levensreddende inzichten beschikbaar voor meer dan 70 openbare organisaties in het VK
JA Safeguard ダッシュボードにより、イギリス全土の 70 以上の公共団体が命を救うためのインサイトを入手
Transliteração Safeguard dasshubōdoniyori,igirisu quán tǔno 70 yǐ shàngno gōng gòng tuán tǐga mìngwo jiùutamenoinsaitowo rù shǒu
NL Volledig aanpasbaar dashboard ontwikkeld en geleverd in slechts twee weken met behulp van Tableau
JA Tableau を利用してわずか 2 週間で、完全にカスタマイズ可能なダッシュボードを作成し提供
Transliteração Tableau wo lì yòngshitewazuka 2 zhōu jiānde、 wán quánnikasutamaizu kě néngnadasshubōdowo zuò chéngshi tí gōng
holandês | japonês |
---|---|
twee | 2 |
NL Een doordachte planning stelt je in staat vertrouwd te raken met het publiek van je dashboard, de juiste schermgrootte te evalueren en op de juiste manier te plannen voor snelle laadtijden.
JA 慎重に計画を行うと、ダッシュボードユーザーのニーズや、最適な表示サイズをよく理解できるうえ、適切な設計を施してデータの読み込み速度を高めることができます。
Transliteração shèn zhòngni jì huàwo xínguto,dasshubōdoyūzānonīzuya、 zuì shìna biǎo shìsaizuwoyoku lǐ jiědekiruue、 shì qièna shè jìwo shīshitedētano dúmi yūmi sù dùwo gāomerukotogadekimasu。
NL Koppel jouw Google Search Console om je Dashboard-modus te switchen tussen Ahrefs data & GSC data.
JA Google Search Console(GSC)に接続して、ダッシュボードのモードをAhrefsのデータとGSCのデータに切り替えてください。
Transliteração Google Search Console(GSC)ni jiē xùshite,dasshubōdonomōdowoAhrefsnodētatoGSCnodētani qièri tìetekudasai。
holandês | japonês |
---|---|
NL Ga op het dashboard van je site naar Jetpack → Instellingen→ Prestaties.
JA サイトのダッシュボードで、「Jetpack→設定→パフォーマンス」の順に移動します。
Transliteração saitonodasshubōdode、「Jetpack→shè dìng→pafōmansu」no shùnni yí dòngshimasu。
NL Met realtime inzicht in jouw IT-landschap kun je elk apparaat en elke asset continu beveiligen vanaf één dashboard.
JA IT環境をリアルタイムで可視化することで、すべてのデバイスとアセットを単一のダッシュボードから継続的に保護できます。
Transliteração IT huán jìngworiarutaimude kě shì huàsurukotode、subetenodebaisutoasettowo dān yīnodasshubōdokara jì xù deni bǎo hùdekimasu。
NL Zie de status van e-mail in uw domein voortdurend bijgewerkt dag-op-dag op het DMARC-rapport analyzer dashboard
JA DMARCレポートアナライザーのダッシュボードで、ドメイン内の電子メールのステータスが日ごとに常に更新されているのを確認することができます。
Transliteração DMARCrepōtoanaraizānodasshubōdode,domein nèino diàn zimērunosutētasuga rìgotoni chángni gèng xīnsareteirunowo què rènsurukotogadekimasu。
NL DMARC rapporten zijn beschikbaar op het PowerDMARC dashboard in twee belangrijke formaten:
JA DMARCレポートは、PowerDMARCダッシュボード上で、主に2つのフォーマットで提供されています。
Transliteração DMARCrepōtoha、PowerDMARCdasshubōdo shàngde、 zhǔni2tsunofōmattode tí gōngsareteimasu。
holandês | japonês |
---|---|
dmarc | dmarc |
twee | 2 |
NL De National Health Service (NHS) van het Verenigd Koninkrijk maakte een dashboard om mogelijke hotspots vast te stellen zodra die de kop opsteken en de nationale en plaatselijke overheden te informeren.
JA UK National Health Service (NHS) は、ホットスポットが出現し始めたときにそれらを特定し、中央政府および地方自治体に通知するためのダッシュボードを作成しました。
Transliteração UK National Health Service (NHS) ha,hottosupottoga chū xiànshi shǐmetatokinisorerawo tè dìngshi、 zhōng yāng zhèng fǔoyobi de fāng zì zhì tǐni tōng zhīsurutamenodasshubōdowo zuò chéngshimashita。
NL AgencyAnalytics is een zakelijk marketingdashboard dat indruk maakt op klanten en tijd bespaart. Je kunt het dashboard een whitelabel maken en klanten hun eigen persoonlijke aanmeldingsgegevens... Meer informatie
JA B2B lead generation software that identifies the companies that visit your website, what they did on your website, and the key decision makers at those companies so you know who to contact. We built... 続きを読む
Transliteração B2B lead generation software that identifies the companies that visit your website, what they did on your website, and the key decision makers at those companies so you know who to contact. We built... xùkiwo dúmu
NL Zodra je rond deze hindernis, hoewel, dan BigCommerce is vrij eenvoudig te gebruiken en te configureren. De interface is intuïtief en eenvoudig en lijkt veel op een WordPress-dashboard.
JA しかし、このハードルを回避すると、BigCommerceは非常に使いやすく、構成が容易になります。インターフェイスは直感的で簡単で、Wordpress ダッシュボードのように見えます。
Transliteração shikashi、konohādoruwo huí bìsuruto、BigCommerceha fēi chángni shǐiyasuku、 gòu chéngga róng yìninarimasu.intāfeisuha zhí gǎn dede jiǎn dānde、Wordpress dasshubōdonoyouni jiànemasu。
NL Je krijgt via Impact Radius een speciaal dashboard voor affiliate-programma's. Van daaruit kun je je verkopen en commissies volgen.
JA Impact Radiusを通じて、専用のアフィリエイトプログラムダッシュボードが提供されます。このダッシュボードから、売り上げやコミッションを把握することが可能です。
Transliteração Impact Radiuswo tōngjite、 zhuān yòngnoafirieitopuroguramudasshubōdoga tí gōngsaremasu。konodasshubōdokara、 màiri shànggeyakomisshonwo bǎ wòsurukotoga kě néngdesu。
NL . Het zal u helpen bij het onboarden van de protocollen op de snelste markt snelheid, op de hoogte blijven van fouten, en het monitoren van uw domeinen gemakkelijk op een multi-purpose DMARC dashboard.
JA .DMARCダッシュボードで簡単にドメインの監視ができ、エラーの把握もできます。
Transliteração .DMARCdasshubōdode jiǎn dānnidomeinno jiān shìgadeki,erāno bǎ wòmodekimasu。
holandês | japonês |
---|---|
dmarc | dmarc |
NL Lending Data Dashboard Portlet is tijdelijk niet beschikbaar.
JA Lending Data Dashboard Portlet は現在利用できません。
Transliteração Lending Data Dashboard Portlet ha xiàn zài lì yòngdekimasen。
NL Beheer tourinhoud vanaf een gecentraliseerd dashboard.
JA 一元化されたダッシュボードからツアーコンテンツを管理。
Transliteração yī yuán huàsaretadasshubōdokaratsuākontentsuwo guǎn lǐ。
NL Beheer evenementinhoud vanaf een centraal dashboard.
JA 集約化されたダッシュボードでイベントのコンテンツを管理。
Transliteração jí yuē huàsaretadasshubōdodeibentonokontentsuwo guǎn lǐ。
NL Met analyses voor grote bedrijven kunnen jij en je teams gegevens van meer dan 50 projecten samenvoegen op één enkel dashboard.
JA エンタープライズレベルの分析により、50 を超えるプロジェクトのデータを単一のダッシュボードに集約できます。
Transliteração entāpuraizureberuno fēn xīniyori、50 wo chāoerupurojekutonodētawo dān yīnodasshubōdoni jí yuēdekimasu。
NL Volg gerangschikte kandidaten en Gedetailleerde scorekaarten In real-time dashboard
JA ランク付けされた候補者を追跡する 詳細なスコアカード リアルタイムダッシュボードで
Transliteração ranku fùkesareta hòu bǔ zhěwo zhuī jīsuru xiáng xìnasukoakādo riarutaimudasshubōdode
NL Geclassificeerd kandidaten en gedetailleerde scorekaarten in real-time dashboard
JA リアルタイムダッシュボードでランク付けされた候補者と詳細なスコアカード
Transliteração riarutaimudasshubōdoderanku fùkesareta hòu bǔ zhěto xiáng xìnasukoakādo
Mostrando 50 de 50 traduções