Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "controleer voordat" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "controleer voordat" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de controleer voordat

holandês
japonês

NL Controleer on-page SEO voor elke landingspagina in slechts één klik. Controleer metatags, zoekwoorddichtheid, afbeeldingen, links, hreflang-tags, paginasnelheid, enzovoort.

JA 任意のランディングページのオンページSEOをワンクリックでチェックできます。メタタグ、キーワード密度、画像、リンク、Hreflangタグ、ページスピードなどをチェックできます。

Transliteração rèn yìnorandingupējinoonpējiSEOwowankurikkudechekkudekimasu.metatagu,kīwādo mì dù、 huà xiàng,rinku,Hreflangtagu,pējisupīdonadowochekkudekimasu。

holandês japonês
seo seo

NL Tags: controleer website beveiliging, hoe controleer ik of een website veilig is, veilige website, website beveiliging

JA タグ:ウェブサイトのセキュリティをチェック,ウェブサイトが安全かどうかを確認する方法,安全なウェブサイト,ウェブサイトのセキュリティ

Transliteração tagu:u~ebusaitonosekyuritiwochekku,u~ebusaitoga ān quánkadoukawo què rènsuru fāng fǎ, ān quánnau~ebusaito,u~ebusaitonosekyuriti

NL Controleer de sterkte van uw wachtwoorden en controleer of ze niet gehackt zijn dankzij onze gratis online tool

JA あなたのパスワードの強度をチェックしましょう。また無料オンラインツールを使ってそのパスワードが侵害されていないか確認しましょう

Transliteração anatanopasuwādono qiáng dùwochekkushimashou。mata wú liàoonraintsūruwo shǐttesonopasuwādoga qīn hàisareteinaika què rènshimashou

NL Bekijk hoe alles er in een preview-modus uitziet. Controleer of je wijzigingen moet toepassen voordat je de diavoorstellingen opslaat.

JA プレビューモードですべてがどのように表示されるかを確認します。 スライドショーを保存する前に、変更を適用する必要があるかどうかを確認してください。

Transliteração purebyūmōdodesubetegadonoyouni biǎo shìsarerukawo què rènshimasu. suraidoshōwo bǎo cúnsuru qiánni、 biàn gèngwo shì yòngsuru bì yàogaarukadoukawo què rènshitekudasai。

NL Controleer uw DNS records voordat u de website of websitemigratie start.

JA Webサイトの起動またはWebサイトの移行の前に、ネームサーバー

Transliteração Websaitono qǐ dòngmatahaWebsaitono yí xíngno qiánni,nēmusābā

NL Bekijk hoe alles er in een preview-modus uitziet. Controleer of je wijzigingen moet toepassen voordat je de diavoorstellingen opslaat.

JA プレビューモードですべてがどのように表示されるかを確認します。 スライドショーを保存する前に、変更を適用する必要があるかどうかを確認してください。

Transliteração purebyūmōdodesubetegadonoyouni biǎo shìsarerukawo què rènshimasu. suraidoshōwo bǎo cúnsuru qiánni、 biàn gèngwo shì yòngsuru bì yàogaarukadoukawo què rènshitekudasai。

NL Controleer voordat je je migratie voltooit of je productie-omgeving overeenkomt met je testomgeving, zodat alles goed werkt. Je voert immers dezelfde stappen uit als tijdens de testfase.

JA 本番環境ではテスト フェーズと同じ手順を実施するため、本番環境ですべてが正しく機能するよう、移行完了前に本番環境がテスト環境に一致していることを確認します。

Transliteração běn fān huán jìngdehatesuto fēzuto tóngji shǒu shùnwo shí shīsurutame、 běn fān huán jìngdesubetega zhèngshiku jī néngsuruyou、 yí xíng wán le qiánni běn fān huán jìnggatesuto huán jìngni yī zhìshiteirukotowo què rènshimasu。

NL Probeer Pixpa 15 dagen gratis uit zonder dat je vooraf een creditcard nodig hebt. Controleer of Pixpa geschikt is voor u voordat u een abonnement neemt.

JA Pixpaを15日間無料でお試しいただけます。前払いのクレジットカードは不要です。Pixpaがあなたに合っているかどうかを確認してから、購読を開始してください。

Transliteração Pixpawo15rì jiān wú liàodeo shìshiitadakemasu。qián fǎninokurejittokādoha bù yàodesu。Pixpagaanatani hétteirukadoukawo què rènshitekara、 gòu dúwo kāi shǐshitekudasai。

NL Stel voorwaarden op voor beoordelaars, die ze eerst moeten afvinken voordat ze kunnen goedkeuren zodat pull-aanvragen consistent worden beoordeeld voordat ze worden samengevoegd.

JA レビュアーのために承認前のチェックリストを作成し、プルリクエストをマージの前に一貫して精査できます。

Transliteração rebyuānotameni chéng rèn qiánnochekkurisutowo zuò chéngshi,pururikuesutowomājino qiánni yī guànshite jīng zhādekimasu。

NL Voordat je begint, moet je ervoor zorgen dat je een iCloud- of iTunes-back-up hebt opgeslagen voordat je je Viber-berichten hebt verloren of verwijderd.

JA 開始する前に、Viberメッセージを紛失または削除する前に、iCloudまたはiTunesのバックアップが保存されていることを確認してください。

Transliteração kāi shǐsuru qiánni、Vibermessējiwo fēn shīmataha xuē chúsuru qiánni、iCloudmatahaiTunesnobakkuappuga bǎo cúnsareteirukotowo què rènshitekudasai。

NL Ontdek en verhelp serviceproblemen voordat klanten ervan op de hoogte zijn, of zelfs voordat problemen optreden.

JA 顧客が問題に気づく前や、問題が発生する前に、問題を特定して修正します。

Transliteração gù kèga wèn tíni qìdzuku qiánya、 wèn tíga fā shēngsuru qiánni、 wèn tíwo tè dìngshite xiū zhèngshimasu。

NL Stel voorwaarden op voor beoordelaars, die ze eerst moeten afvinken voordat ze kunnen goedkeuren zodat pull-aanvragen consistent worden beoordeeld voordat ze worden samengevoegd.

JA レビュアーのために承認前のチェックリストを作成し、プルリクエストをマージの前に一貫して精査できます。

Transliteração rebyuānotameni chéng rèn qiánnochekkurisutowo zuò chéngshi,pururikuesutowomājino qiánni yī guànshite jīng zhādekimasu。

NL Ontdek en verhelp serviceproblemen voordat klanten ervan op de hoogte zijn, of zelfs voordat problemen optreden.

JA 顧客が問題に気づく前や、問題が発生する前に、問題を特定して修正します。

Transliteração gù kèga wèn tíni qìdzuku qiánya、 wèn tíga fā shēngsuru qiánni、 wèn tíwo tè dìngshite xiū zhèngshimasu。

NL Ontdek en verhelp serviceproblemen voordat klanten ervan op de hoogte zijn, of zelfs voordat problemen optreden.

JA 顧客が問題に気づく前や、問題が発生する前に、問題を特定して修正します。

Transliteração gù kèga wèn tíni qìdzuku qiánya、 wèn tíga fā shēngsuru qiánni、 wèn tíwo tè dìngshite xiū zhèngshimasu。

NL Ontdek en verhelp serviceproblemen voordat klanten ervan op de hoogte zijn, of zelfs voordat problemen optreden.

JA 顧客が問題に気づく前や、問題が発生する前に、問題を特定して修正します。

Transliteração gù kèga wèn tíni qìdzuku qiánya、 wèn tíga fā shēngsuru qiánni、 wèn tíwo tè dìngshite xiū zhèngshimasu。

NL Ontdek en verhelp serviceproblemen voordat klanten ervan op de hoogte zijn, of zelfs voordat problemen optreden.

JA 顧客が問題に気づく前や、問題が発生する前に、問題を特定して修正します。

Transliteração gù kèga wèn tíni qìdzuku qiánya、 wèn tíga fā shēngsuru qiánni、 wèn tíwo tè dìngshite xiū zhèngshimasu。

NL Ontdek en verhelp serviceproblemen voordat klanten ervan op de hoogte zijn, of zelfs voordat problemen optreden.

JA 顧客が問題に気づく前や、問題が発生する前に、問題を特定して修正します。

Transliteração gù kèga wèn tíni qìdzuku qiánya、 wèn tíga fā shēngsuru qiánni、 wèn tíwo tè dìngshite xiū zhèngshimasu。

NL Ontdek en verhelp serviceproblemen voordat klanten ervan op de hoogte zijn, of zelfs voordat problemen optreden.

JA 顧客が問題に気づく前や、問題が発生する前に、問題を特定して修正します。

Transliteração gù kèga wèn tíni qìdzuku qiánya、 wèn tíga fā shēngsuru qiánni、 wèn tíwo tè dìngshite xiū zhèngshimasu。

NL Ontdek en verhelp serviceproblemen voordat klanten ervan op de hoogte zijn, of zelfs voordat problemen optreden.

JA 顧客が問題に気づく前や、問題が発生する前に、問題を特定して修正します。

Transliteração gù kèga wèn tíni qìdzuku qiánya、 wèn tíga fā shēngsuru qiánni、 wèn tíwo tè dìngshite xiū zhèngshimasu。

NL Voordat je begint, moet je ervoor zorgen dat je een iCloud- of iTunes-back-up hebt opgeslagen voordat je je Viber-berichten hebt verloren of verwijderd.

JA 開始する前に、Viberメッセージを紛失または削除する前に、iCloudまたはiTunesのバックアップが保存されていることを確認してください。

Transliteração kāi shǐsuru qiánni、Vibermessējiwo fēn shīmataha xuē chúsuru qiánni、iCloudmatahaiTunesnobakkuappuga bǎo cúnsareteirukotowo què rènshitekudasai。

NL Ons team schat dat het ongeveer zeven seconden duurt voordat een wachtwoord is geverifieerd voordat de back-up wordt geopend, met een gewone laptop-CPU.

JA 私たちのチームは、バックアップを開く前に、通常のラップトップCPUでパスワードを確認するのに約7秒かかると推定しました。

Transliteração sītachinochīmuha,bakkuappuwo kāiku qiánni、 tōng chángnorapputoppuCPUdepasuwādowo què rènsurunoni yuē7miǎokakaruto tuī dìngshimashita。

NL Zoek, controleer en traceer in SVN-, Git- en Perforce-opslagplaatsen.

JA SVN、Git、および Perforce のリポジトリ間での検索、モニタリング、トラッキング。

Transliteração SVN、Git、oyobi Perforce noripojitori jiāndeno jiǎn suǒ,monitaringu,torakkingu.

NL Controleer de beveiliging van Jira Software met SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS en meer.

JA Jira Software のセキュリティを、SOC2、SOC3、ISO 27001、ISO 27018、PCI DSS などに照らしてご確認ください。

Transliteração Jira Software nosekyuritiwo、SOC2、SOC3、ISO 27001、ISO 27018、PCI DSS nadoni zhàorashitego què rènkudasai。

holandês japonês
jira jira
iso iso

NL Controleer je domein aan de hand van 119 voorgedefinieerde SEO-issues en krijg aanbevelingen hoe elk probleem op te lossen.

JA あなたのWebサイトにある、あらかじめ定義された119のSEO問題を確認し、それぞれの問題を解決する方法を提案します。

Transliteração anatanoWebsaitoniaru、arakajime dìng yìsareta119noSEO wèn tíwo què rènshi、sorezoreno wèn tíwo jiě juésuru fāng fǎwo tí ànshimasu。

holandês japonês
van の

NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.

JA サイト名が正しく入力されており、robots.txt ファイルに http://YourDomain/robots.txt からアクセスできることを確認してください。

Transliteração saito míngga zhèngshiku rù lìsareteori、robots.txt fairuni http://YourDomain/robots.txt karaakusesudekirukotowo què rènshitekudasai。

holandês japonês
txt txt
http http

NL Als je denkt dat jouw het bestand robots.txt wel voor ons toegankelijk is, controleer dan of je webhostingbedrijf voorkomt dat onze crawler toegang tot het bestand krijgt.

JA robots.txt にアクセスできると思われる場合は、ウェブホスティング会社がクローラーのアクセスをブロックしていないかどうかを確認してください。

Transliteração robots.txt niakusesudekiruto sīwareru chǎng héha,u~ebuhosutingu huì shègakurōrānoakusesuwoburokkushiteinaikadoukawo què rènshitekudasai。

holandês japonês
txt txt

NL Controleer of uw persoonlijke gegevens zijn getroffen door een gegevenslek

JA 個人情報がデータ侵害の一部になっていないか確認してください

Transliteração gè rén qíng bàogadēta qīn hàino yī bùninatteinaika què rènshitekudasai

NL Controleer of uw persoonlijke gegevens in een datalek zijn bloot­gesteld

JA 個人情報が漏えいしていないかと確認できます

Transliteração gè rén qíng bàoga lòueishiteinaikato què rèndekimasu

NL Controleer Gratis de SEO van Uw Website

JA あなたのウェブサイトのSEOを無料でチェックしてください

Transliteração anatanou~ebusaitonoSEOwo wú liàodechekkushitekudasai

holandês japonês
seo seo

NL Controleer alle backlinks die je hebt opgebouwd

JA 構築したすべての被リンクを制御する

Transliteração gòu zhúshitasubeteno bèirinkuwo zhì yùsuru

NL Houd alle wijzigingen in uw document bij. Controleer wie wijzigingen heeft aangebracht en wanneer. Herstel indien nodig eerdere versies.

JA ドキュメントのすべての変更を追跡。変更した人物と時間を確認し、必要に応じて、前のバージョンを回復できます。

Transliteração dokyumentonosubeteno biàn gèngwo zhuī jī。biàn gèngshita rén wùto shí jiānwo què rènshi、 bì yàoni yīngjite、 qiánnobājonwo huí fùdekimasu。

NL Controleer en meet je programma, stimuleer gebruikers en breng verandering teweeg met data

JA プログラムの監視と評価、ユーザーへの働きかけ、データによる変革の推進を行います

Transliteração puroguramuno jiān shìto píng sì,yūzāheno dòngkikake,dētaniyoru biàn géno tuī jìnwo xíngimasu

NL E-mailadres * Controleer of het e-mailadres correct is, zodat we contact met u kunnen opnemen als dit nodig is.

JA メール アドレス * 連絡用のメール アドレスが正しいことを確認してください。

Transliteração mēru adoresu * lián luò yòngnomēru adoresuga zhèngshiikotowo què rènshitekudasai。

NL Controleer de map Recently Deleted op uw iPhone of iPad

JA iPhoneまたはiPadでRecently Deletedフォルダーを確認する

Transliteração iPhonematahaiPaddeRecently Deletedforudāwo què rènsuru

holandês japonês
ipad ipad

NL Controleer uw berichten op bijlagen

JA メッセージの添付ファイルを確認してください

Transliteração messējino tiān fùfairuwo què rènshitekudasai

NL Ga naar uw iCloud-account en controleer of alle contactgegevens zijn bijgewerkt

JA iCloudアカウントにアクセスして、連絡先の詳細がすべて更新されていることを確認してください。

Transliteração iCloudakauntoniakusesushite、 lián luò xiānno xiáng xìgasubete gèng xīnsareteirukotowo què rènshitekudasai。

NL Controleer de garantie. Via deze link komt u terecht op de Apple Service and Coverage-site , waar u de resterende garantie van uw apparaat kunt controleren.

JA 保証を確認してください。このリンクをクリックすると、アップルのサービスおよび適用範囲サイトに移動し、ここでデバイスの残りの保証が確認できるようになります。

Transliteração bǎo zhèngwo què rènshitekudasai。konorinkuwokurikkusuruto,appurunosābisuoyobi shì yòng fàn tōngsaitoni yí dòngshi、kokodedebaisuno cánrino bǎo zhèngga què rèndekiruyouninarimasu。

NL Heeft U een vraag? Controleer of we er al een antwoord voor hebben

JA 質問がありますか？答えが見つかるかもしれません。

Transliteração zhì wèngaarimasuka？ dáega jiàntsukarukamoshiremasen。

NL Controleer het SPF-record van het vermelde domein op een overeenstemmend IP-adres

JA リストアップされたドメインのSPFレコードに一致するIPアドレスがないか確認する

Transliteração risutoappusaretadomeinnoSPFrekōdoni yī zhìsuruIPadoresuganaika què rènsuru

NL Controleer op een iTunes-update, installeer opnieuw en start uw computer en iPhone opnieuw op. Ontgrendel en selecteer Trust wanneer u uw iPhone aansluit.

JA iTunesのアップデートを確認し、コンピュータとiPhoneを再インストールして再起動します。 iPhoneを接続したら、ロックを解除して[ Trustを選択しTrust 。

Transliteração iTunesnoappudētowo què rènshi,konpyūtatoiPhonewo zàiinsutōrushite zài qǐ dòngshimasu。 iPhonewo jiē xùshitara,rokkuwo jiě chúshite[ Trustwo xuǎn zéshiTrust 。

NL Controleer de apparaten die aan uw iCloud-account zijn gekoppeld

JA iCloudアカウントに関連付けられているデバイスを確認します

Transliteração iCloudakauntoni guān lián fùkerareteirudebaisuwo què rènshimasu

NL Pas het nog verder aan met gedetailleerde risicoregels en controleer elke transactie grondig

JA 詳細なリスクルールでさらなるカスタマイズを施し、各トランザクションを徹底的にチェック

Transliteração xiáng xìnarisukurūrudesaranarukasutamaizuwo shīshi、 gètoranzakushonwo chè dǐ denichekku

NL Controleer Veranderingen op de Website om je Bedrijf Actief te Houden

JA Webサイトの変更を監視してビジネスを継続させる

Transliteração Websaitono biàn gèngwo jiān shìshitebijinesuwo jì xùsaseru

NL Controleer alle backlinks en ontvang een melding wanneer een van deze verloren gaat. Breng verloren links weer tot leven en houd uw backlink-profiel zo sterk mogelijk.

JA すべてのバックリンクを監視し、それらのいずれかが失われるときに通知を受ける。失われたリンクを元の状態に戻して、バックリンクプロファイルをできるだけ強くします。

Transliteração subetenobakkurinkuwo jiān shìshi、soreranoizurekaga shīwarerutokini tōng zhīwo shòukeru。shīwaretarinkuwo yuánno zhuàng tàini tìshite,bakkurinkupurofairuwodekirudake qiángkushimasu。

NL SEO Rank Checker: Controleer Google Ranking voor een website

JA ランキングチェッカー：WebサイトのSEO 順位チェック

Transliteração rankinguchekkā：WebsaitonoSEO shùn wèichekku

holandês japonês
seo seo

NL Controleer of de website veilig is en niet als verdacht wordt vermeld.

JA Webサイトが安全であり、疑わしいものとしてリストされていないことを確認してください。

Transliteração Websaitoga ān quándeari、 yíwashiimonotoshiterisutosareteinaikotowo què rènshitekudasai。

NL Controleer een specifieke pagina op snelheid en ontvang suggesties om deze te verbeteren

JA から提案を得るページスピードインサイト

Transliteração kara tí ànwo dérupējisupīdoinsaito

NL Controleer de snelheid van je website in verschillende steden ter wereld.

JA 世界主要都市での表示速度を調べる

Transliteração shì jiè zhǔ yào dōu shìdeno biǎo shì sù dùwo diàoberu

NL Controleer op spellingsfouten of probeer andere woorden te gebruiken.

JA 誤字脱字を確認するか、別の単語を入力してみてください。

Transliteração wù zì tuō zìwo què rènsuruka、 biéno dān yǔwo rù lìshitemitekudasai。

NL Controleer hoe sterk uw wachtwoord is met onze gratis online tool.

JA 無料オンラインツールでパスワードの強度を確認しましょう。

Transliteração wú liàoonraintsūrudepasuwādono qiáng dùwo què rènshimashou。

Mostrando 50 de 50 traduções