NL Voorlopig kan bèta 4 alleen worden getest door leden van het Apple Developer-programma. Net als bij eerdere bèta's is het echter slechts een kwestie van tijd voordat Apple de bèta's openbaar beschikbaar maakt.
Traduzir "bèta van reincubate" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bèta van reincubate" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de bèta van reincubate
holandês
japonês
JA 現時点では、ベータ4はApple Developerプログラムのメンバーのみがテストできます。ただし、以前のベータ版と同様に、Appleがベータ版を一般公開するのは時間の問題です。
Transliteração xiàn shí diǎndeha,bēta4haApple Developerpuroguramunomenbānomigatesutodekimasu。tadashi、 yǐ qiánnobēta bǎnto tóng yàngni、Applegabēta bǎnwo yī bān gōng kāisurunoha shí jiānno wèn tídesu。
NL Hoe iOS veilig op uw iPhone of iPad bij te werken Hoe een iOS-bèta te installeren Hoe een IPSW-bestand op uw iPhone te installeren Hoe een iPhone of iPad te downgraden van iOS bèta
JA iPhoneまたはiPadでiOSを安全に更新する方法 iOSベータ版をインストールする方法 IPSWファイルをiPhoneにインストールする方法 iOSベータからiPhoneまたはiPadをダウングレードする方法
Transliteração iPhonematahaiPaddeiOSwo ān quánni gèng xīnsuru fāng fǎ iOSbēta bǎnwoinsutōrusuru fāng fǎ IPSWfairuwoiPhoneniinsutōrusuru fāng fǎ iOSbētakaraiPhonematahaiPadwodaungurēdosuru fāng fǎ
| holandês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
| ipad | ipad |
NL Hoe iOS veilig op uw iPhone of iPad bij te werken Hoe een iOS-bèta te installeren Hoe een IPSW-bestand op uw iPhone te installeren Hoe een iPhone of iPad te downgraden van iOS bèta
JA iPhoneまたはiPadでiOSを安全に更新する方法 iOSベータ版をインストールする方法 IPSWファイルをiPhoneにインストールする方法 iOSベータからiPhoneまたはiPadをダウングレードする方法
Transliteração iPhonematahaiPaddeiOSwo ān quánni gèng xīnsuru fāng fǎ iOSbēta bǎnwoinsutōrusuru fāng fǎ IPSWfairuwoiPhoneniinsutōrusuru fāng fǎ iOSbētakaraiPhonematahaiPadwodaungurēdosuru fāng fǎ
| holandês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
| ipad | ipad |
NL Hoe iOS 14 beta op uw apparaat te installeren (werkt ook voor iOS 13-10 beta)
JA デバイスにiOS 14ベータ版をインストールする方法（iOS 13〜10ベータ版でも機能します）
Transliteração debaisuniiOS 14bēta bǎnwoinsutōrusuru fāng fǎ （iOS 13〜10bēta bǎndemo jī néngshimasu）
| holandês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
NL Als dat is gebeurd, gaat u terug naar de pagina Member Center en navigeert u door de iOS {version} beta SDK , iOS en iOS {version} beta . Selecteer uw apparaat en begin met downloaden.
JA それが終わったら、Member Centerページに戻り、 SDK 、 iOS 、 iOS {version} betaをナビゲートしSDK 。デバイスを選択してダウンロードを開始します。
Transliteração sorega zhōngwattara、Member Centerpējini tìri、 SDK 、 iOS 、 iOS {version} betawonabigētoshiSDK .debaisuwo xuǎn zéshitedaunrōdowo kāi shǐshimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
NL Als dat is gebeurd, gaat u terug naar de pagina Member Center en navigeert u door de iOS {version} beta SDK , iOS en iOS {version} beta . Selecteer uw apparaat en begin met downloaden.
JA それが終わったら、Member Centerページに戻り、 SDK 、 iOS 、 iOS {version} betaをナビゲートしSDK 。デバイスを選択してダウンロードを開始します。
Transliteração sorega zhōngwattara、Member Centerpējini tìri、 SDK 、 iOS 、 iOS {version} betawonabigētoshiSDK .debaisuwo xuǎn zéshitedaunrōdowo kāi shǐshimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
NL Ik ben verheugd om vandaag de bèta van Reincubate Camo te openen. Na veel hard werken hebben we iets gebouwd waarvan ik denk dat het nogal speciaal is.
JA 本日、 Reincubate Camoのベータ版を公開できることに興奮しています。多くの努力の結果、私はかなり特別なものを作り上げました。
Transliteração běn rì、 Reincubate Camonobēta bǎnwo gōng kāidekirukotoni xìng fènshiteimasu。duōkuno nǔ lìno jié guǒ、 sīhakanari tè biénamonowo zuòri shànggemashita。
NL Camo voor Android is nu in openbare bèta - Reincubate
JA Camo forAndroidは現在パブリックベータ版です - Reincubate
Transliteração Camo forAndroidha xiàn zàipaburikkubēta bǎndesu - Reincubate
NL Camo voor Android is nu in openbare bèta - Reincubate
JA Camo forAndroidは現在パブリックベータ版です - Reincubate
Transliteração Camo forAndroidha xiàn zàipaburikkubēta bǎndesu - Reincubate
NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.
JA これらは、サービス内の特定のデータソースです。 iCloudアカウントはiCloudサービスの主要なソースですが、Reincubate RelayアプリインスタンスはReincubate Relayサービスの主要なソースです。
Transliteração koreraha,sābisu nèino tè dìngnodētasōsudesu。 iCloudakauntohaiCloudsābisuno zhǔ yàonasōsudesuga、Reincubate RelayapuriinsutansuhaReincubate Relaysābisuno zhǔ yàonasōsudesu。
NL Reincubate: gebruikt bij het maken van tv-shows van Hunted en Celebrity Hunted - Reincubate
JA Reincubate：HuntedおよびCelebrity Huntedのテレビ番組の作成に使用 - Reincubate
Transliteração Reincubate：HuntedoyobiCelebrity Huntednoterebi fān zǔno zuò chéngni shǐ yòng - Reincubate
NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.
JA これらは、サービス内の特定のデータソースです。 iCloudアカウントはiCloudサービスの主要なソースですが、Reincubate RelayアプリインスタンスはReincubate Relayサービスの主要なソースです。
Transliteração koreraha,sābisu nèino tè dìngnodētasōsudesu。 iCloudakauntohaiCloudsābisuno zhǔ yàonasōsudesuga、Reincubate RelayapuriinsutansuhaReincubate Relaysābisuno zhǔ yàonasōsudesu。
NL Reincubate: gebruikt bij het maken van tv-shows van Hunted en Celebrity Hunted - Reincubate
JA Reincubate：HuntedおよびCelebrity Huntedのテレビ番組の作成に使用 - Reincubate
Transliteração Reincubate：HuntedoyobiCelebrity Huntednoterebi fān zǔno zuò chéngni shǐ yòng - Reincubate
NL Ondersteuning van Reincubate Relay-zoekopdrachten van eindgebruikers — Reincubate Relay
JA エンドユーザーの再インキュベートリレークエリのサポート — Reincubate Relay
Transliteração endoyūzāno zàiinkyubētorirēkuerinosapōto — Reincubate Relay
NL Nieuws van Reincubate - Reincubate
JA 再インキュベートからのお知らせ - Reincubate
Transliteração zàiinkyubētokaranoo zhīrase - Reincubate
NL Nieuws van Reincubate - Reincubate
JA 再インキュベートからのお知らせ - Reincubate
Transliteração zàiinkyubētokaranoo zhīrase - Reincubate
NL Reincubate Relay ondersteuning - Reincubate
JA Reincubate Relay のサポート - Reincubate
Transliteração Reincubate Relay nosapōto - Reincubate
NL "Reincubate is een fantastische technologiepartner voor uKnow. Reincubate heeft gereageerd door voortdurend zijn technologische oplossingen te verbeteren en uit te breiden om ons te helpen aan die toegenomen klantbehoeften te voldoen. "
JA 「Reincubateは、uKnowの素晴らしいテクノロジパートナーです。 Reincubateは、これらの増大する顧客の要望に応えるために、テクノロジソリューションを絶えず改善および拡大してきました。」
Transliteração 「Reincubateha、uKnowno sù qíngrashiitekunorojipātonādesu。 Reincubateha、korerano zēng dàsuru gù kèno yào wàngni yīngerutameni,tekunorojisoryūshonwo juéezu gǎi shànoyobi kuò dàshitekimashita。」
NL Reincubate Lookup voor iOS en iPadOS - Reincubate
JA iOSおよびiPadOSのルックアップの再インキュベーション - Reincubate
Transliteração iOSoyobiiPadOSnorukkuappuno zàiinkyubēshon - Reincubate
| holandês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
NL Hoe is Reincubate begonnen? - Reincubate
JA Reincubateはどうやって始めたのですか？ - Reincubate
Transliteração Reincubatehadouyatte shǐmetanodesuka？ - Reincubate
NL Hoe Reincubate Relay te installeren en in te stellen — Reincubate Relay
JA Reincubate Relayをインストールしてセットアップする方法 — Reincubate Relay
Transliteração Reincubate Relaywoinsutōrushitesettoappusuru fāng fǎ — Reincubate Relay
NL Hoe is Reincubate begonnen? - Reincubate
JA Reincubateはどうやって始めたのですか？ - Reincubate
Transliteração Reincubatehadouyatte shǐmetanodesuka？ - Reincubate
NL Reincubate Relay ondersteuning - Reincubate
JA Reincubate Relay のサポート - Reincubate
Transliteração Reincubate Relay nosapōto - Reincubate
NL "Reincubate is een fantastische technologiepartner voor uKnow. Reincubate heeft gereageerd door voortdurend zijn technologische oplossingen te verbeteren en uit te breiden om ons te helpen aan die toegenomen klantbehoeften te voldoen. "
JA 「Reincubateは、uKnowの素晴らしいテクノロジパートナーです。 Reincubateは、これらの増大する顧客の要望に応えるために、テクノロジソリューションを絶えず改善および拡大してきました。」
Transliteração 「Reincubateha、uKnowno sù qíngrashiitekunorojipātonādesu。 Reincubateha、korerano zēng dàsuru gù kèno yào wàngni yīngerutameni,tekunorojisoryūshonwo juéezu gǎi shànoyobi kuò dàshitekimashita。」
NL Reincubate Lookup voor iOS en iPadOS - Reincubate
JA iOSおよびiPadOSのルックアップの再インキュベーション - Reincubate
Transliteração iOSoyobiiPadOSnorukkuappuno zàiinkyubēshon - Reincubate
| holandês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
NL Wat doet Reincubate Relay? — Reincubate Relay
JA Reincubate Relayは何をしますか？ — Reincubate Relay
Transliteração Reincubate Relayha héwoshimasuka？ — Reincubate Relay
NL Hoe Reincubate Relay te installeren en in te stellen — Reincubate Relay
JA Reincubate Relayをインストールしてセットアップする方法 — Reincubate Relay
Transliteração Reincubate Relaywoinsutōrushitesettoappusuru fāng fǎ — Reincubate Relay
NL Welke hostnamen en poorten Reincubate Relay gebruikt om te communiceren met Reincubate's servers
JA Reincubate RelayがReincubateのサーバーと通信するために使用するホスト名とポート
Transliteração Reincubate RelaygaReincubatenosābāto tōng xìnsurutameni shǐ yòngsuruhosuto míngtopōto
NL Het gebruik van de nieuwste versie van iTunes (en geen bèta!) Is een goed begin - upgrade, als u er nog niet aan zit
JA （ベータ版ではなく）最新バージョンのiTunesを使用するのがよいでしょう。まだアップグレードしていない場合はアップグレードしてください。
Transliteração （bēta bǎndehanaku） zuì xīnbājonnoiTuneswo shǐ yòngsurunogayoideshou。madaappugurēdoshiteinai chǎng héhaappugurēdoshitekudasai。
| holandês | japonês |
|---|---|
| itunes | itunes |
NL Om uw UDID te registreren en toegang te krijgen tot bèta's, is lidmaatschap van het Apple Developer Program vereist. Dit heeft een jaarlijkse lidmaatschapskost van $ 99.
JA UDIDを登録してベータ版にアクセスするには、 Apple Developer Programのメンバーシップが必要です。これには、99ドルの年会費がかかります。
Transliteração UDIDwo dēng lùshitebēta bǎnniakusesusuruniha、 Apple Developer Programnomenbāshippuga bì yàodesu。koreniha,99doruno nián huì fèigakakarimasu。
NL Het gebruik van de nieuwste versie van iTunes (en geen bèta!) Is een goede plek om te beginnen - upgrade, als je nog niet de nieuwste versie gebruikt.
JA ベータ版ではなく最新バージョンのiTunesを使用することから始めてください。最新バージョンをまだ使用していない場合は、アップグレードしてください。
Transliteração bēta bǎndehanaku zuì xīnbājonnoiTuneswo shǐ yòngsurukotokara shǐmetekudasai。zuì xīnbājonwomada shǐ yòngshiteinai chǎng héha,appugurēdoshitekudasai。
| holandês | japonês |
|---|---|
| itunes | itunes |
NL Het gebruik van de nieuwste versie van iTunes (en geen bèta!) Is een goed begin - upgrade, als u er nog niet aan zit
JA （ベータ版ではなく）最新バージョンのiTunesを使用するのがよいでしょう。まだアップグレードしていない場合はアップグレードしてください。
Transliteração （bēta bǎndehanaku） zuì xīnbājonnoiTuneswo shǐ yòngsurunogayoideshou。madaappugurēdoshiteinai chǎng héhaappugurēdoshitekudasai。
| holandês | japonês |
|---|---|
| itunes | itunes |
NL Om uw UDID te registreren en toegang te krijgen tot bèta's, is lidmaatschap van het Apple Developer Program vereist. Dit heeft een jaarlijkse lidmaatschapskost van $ 99.
JA UDIDを登録してベータ版にアクセスするには、 Apple Developer Programのメンバーシップが必要です。これには、99ドルの年会費がかかります。
Transliteração UDIDwo dēng lùshitebēta bǎnniakusesusuruniha、 Apple Developer Programnomenbāshippuga bì yàodesu。koreniha,99doruno nián huì fèigakakarimasu。
NL Het gebruik van de nieuwste versie van iTunes (en geen bèta!) Is een goede plek om te beginnen - upgrade, als je nog niet de nieuwste versie gebruikt.
JA ベータ版ではなく最新バージョンのiTunesを使用することから始めてください。最新バージョンをまだ使用していない場合は、アップグレードしてください。
Transliteração bēta bǎndehanaku zuì xīnbājonnoiTuneswo shǐ yòngsurukotokara shǐmetekudasai。zuì xīnbājonwomada shǐ yòngshiteinai chǎng héha,appugurēdoshitekudasai。
| holandês | japonês |
|---|---|
| itunes | itunes |
NL Pak het IPSW-herstelbestand uit in het DMG-bestand van iOS-bèta
JA iOSベータ版のDMGファイル内のIPSW復元ファイルを解凍します。
Transliteração iOSbēta bǎnnoDMGfairu nèinoIPSW fù yuánfairuwo jiě dòngshimasu。
NL De consumentenversie van Camo is in bèta op Windows en is voor de duur gratis beschikbaar met alle functies. U kunt direct toegang krijgen via het onderstaande formulier.
JA CamoのコンシューマーバージョンはWindowsでベータ版であり、期間中はすべての機能を無料で利用できます。以下のフォームを使用して、すぐにアクセスできます。
Transliteração CamonokonshūmābājonhaWindowsdebēta bǎndeari、 qī jiān zhōnghasubeteno jī néngwo wú liàode lì yòngdekimasu。yǐ xiànofōmuwo shǐ yòngshite、suguniakusesudekimasu。
NL Probeert een iOS beta-back-up te herstellen naar een oudere versie van iOS
JA iOSベータバックアップを古いバージョンのiOSに復元しようとしています
Transliteração iOSbētabakkuappuwo gǔibājonnoiOSni fù yuánshiyoutoshiteimasu
| holandês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
NL Hoe een iPhone of iPad te downgraden van iOS bèta
JA iOSベータからiPhoneまたはiPadをダウングレードする方法
Transliteração iOSbētakaraiPhonematahaiPadwodaungurēdosuru fāng fǎ
| holandês | japonês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| ios | ios |
NL Hoe te upgraden van iOS bèta of gold master naar de officiële release
JA iOSベータ版またはゴールドマスターから公式リリースにアップグレードする方法
Transliteração iOSbēta bǎnmatahagōrudomasutākara gōng shìrirīsuniappugurēdosuru fāng fǎ
| holandês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
NL Als u meer hulp nodig hebt, vergeet dan niet dat Apple een document publiceert over het gebruik van hun bèta's .
JA さらにサポートが必要な場合は、Apple がベータ版の使用に関するドキュメントを公開することを忘れないでください。
Transliteração saranisapōtoga bì yàona chǎng héha、Apple gabēta bǎnno shǐ yòngni guānsurudokyumentowo gōng kāisurukotowo wàngrenaidekudasai。
NL Beta's van iOS 7 en eerder werden gedistribueerd als DMG archieven. Windows-gebruikers kunnen deze niet native openen, maar onze app DMG Extractor kan dit voor u doen.
JA iOS 7以前のベータ版はDMGアーカイブとして配布されました。 Windowsユーザーはこれらをネイティブに開くことはできませんが、アプリのDMG Extractorはこれを行うことができます。
Transliteração iOS 7yǐ qiánnobēta bǎnhaDMGākaibutoshite pèi bùsaremashita。 Windowsyūzāhakorerawoneitibuni kāikukotohadekimasenga,apurinoDMG Extractorhakorewo xíngukotogadekimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
| dmg | dmg |
NL Het openen van het iOS 6 beta DMG-bestand met DMG Extractor
JA DMG Extractorを使用してiOS 6ベータ版DMGファイルを開く
Transliteração DMG Extractorwo shǐ yòngshiteiOS 6bēta bǎnDMGfairuwo kāiku
| holandês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
| dmg | dmg |
NL Belangrijk: voor het downgraden van een iOS-bèta
JA 重要：iOSベータからダウングレードする前に
Transliteração zhòng yào：iOSbētakaradaungurēdosuru qiánni
NL Vóór gisteren had de laatste iOS 13.5-bèta een grote beveiligingsfout , wat suggereert dat er zwaar wordt opgetild in de technische teams van Apple
JA 昨日までは、最後のiOS 13.5ベータに重大なセキュリティ上の欠陥があり 、Appleのエンジニアリングチームで大幅な強化が行われていることを示唆しています
Transliteração zuó rìmadeha、 zuì hòunoiOS 13.5bētani zhòng dànasekyuriti shàngno qiàn xiàngaari 、Applenoenjiniaringuchīmude dà fúna qiáng huàga xíngwareteirukotowo shì suōshiteimasu
| holandês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
NL Vóór gisteren had de laatste iOS 13.5-bèta een grote beveiligingsfout, wat suggereert dat er zwaar wordt opgetild in de technische teams van Apple
JA 昨日までは、最後のiOS 13.5ベータに重大なセキュリティ上の欠陥があり、Appleのエンジニアリングチームで大きな作業が行われていることを示唆しています
Transliteração zuó rìmadeha、 zuì hòunoiOS 13.5bētani zhòng dànasekyuriti shàngno qiàn xiàngaari、Applenoenjiniaringuchīmude dàkina zuò yèga xíngwareteirukotowo shì suōshiteimasu
| holandês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
NL Google heeft de functie Automatische advertenties getest als een bèta sinds september van 2017 en onlangs (begin maart) heeft deze functie aan iedereen uitgebracht.
JA Google は、2017 年 9 月から自動広告機能をベータ版としてテストしており、最近 (3 月上旬) この機能をすべてのユーザーに公開しています。
Transliteração Google ha、2017 nián 9 yuèkara zì dòng guǎng gào jī néngwobēta bǎntoshitetesutoshiteori、 zuì jìn (3 yuè shàng xún) kono jī néngwosubetenoyūzāni gōng kāishiteimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
NL Google heeft de functie Automatische advertenties getest als een bèta sinds september van 2017 en onlangs (begin maart) heeft deze functie aan iedereen uitgebracht.
JA Google は、2017 年 9 月から自動広告機能をベータ版としてテストしており、最近 (3 月上旬) この機能をすべてのユーザーに公開しています。
Transliteração Google ha、2017 nián 9 yuèkara zì dòng guǎng gào jī néngwobēta bǎntoshitetesutoshiteori、 zuì jìn (3 yuè shàng xún) kono jī néngwosubetenoyūzāni gōng kāishiteimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
NL Pak het IPSW-herstelbestand uit in het DMG-bestand van iOS-bèta
JA iOSベータ版のDMGファイル内のIPSW復元ファイルを解凍します。
Transliteração iOSbēta bǎnnoDMGfairu nèinoIPSW fù yuánfairuwo jiě dòngshimasu。
NL Vóór gisteren had de laatste iOS 13.5-bèta een grote beveiligingsfout , wat suggereert dat er zwaar wordt opgetild in de technische teams van Apple
JA 昨日までは、最後のiOS 13.5ベータに重大なセキュリティ上の欠陥があり 、Appleのエンジニアリングチームで大幅な強化が行われていることを示唆しています
Transliteração zuó rìmadeha、 zuì hòunoiOS 13.5bētani zhòng dànasekyuriti shàngno qiàn xiàngaari 、Applenoenjiniaringuchīmude dà fúna qiáng huàga xíngwareteirukotowo shì suōshiteimasu
| holandês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
NL Hoe een iPhone of iPad te downgraden van iOS bèta
JA iOSベータからiPhoneまたはiPadをダウングレードする方法
Transliteração iOSbētakaraiPhonematahaiPadwodaungurēdosuru fāng fǎ
| holandês | japonês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| ios | ios |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verplichtingen van reincubate ontstaan van reincubate creëren van reincubate reincubate reincubate wint was reincubate reincubate gebruikt reincubate toegang reincubate relay app reincubate lookup reincubate relay leidde reincubate reincubate team bedrijf reincubate reincubate beschikt reincubate camo reincubate is gekozen reincubate heeft tweemaal reincubate is onderworpen bèta ios bèta bèta programma ios bèta dmg eerste bèta bèta versie openbare bèta bèta s van de verstrekking van van adres verbeteren van afhankelijk van telecomactiviteiten—van levenscyclus van een van capaciteit van meerdere teams bureau van servers van van itunes de linkerkant van blijven maken van specifieke behoeften van waarden van ter attentie van belang van digitale acceptatie van rapport van aberdeen onthouden van account beheren van integraties implementeren van dmarc
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe