Traduzir "bepaal waar primaire" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bepaal waar primaire" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de bepaal waar primaire

holandês
japonês

NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.

JA これらは、サービス内の特定のデータソースです。 iCloudアカウントはiCloudサービスの主要なソースですが、Reincubate RelayアプリインスタンスはReincubate Relayサービスの主要なソースです。

Transliteração koreraha,sābisu nèino tè dìngnodētasōsudesu。 iCloudakauntohaiCloudsābisuno zhǔ yàonasōsudesuga、Reincubate RelayapuriinsutansuhaReincubate Relaysābisuno zhǔ yàonasōsudesu。

NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.

JA これらは、サービス内の特定のデータソースです。 iCloudアカウントはiCloudサービスの主要なソースですが、Reincubate RelayアプリインスタンスはReincubate Relayサービスの主要なソースです。

Transliteração koreraha,sābisu nèino tè dìngnodētasōsudesu。 iCloudakauntohaiCloudsābisuno zhǔ yàonasōsudesuga、Reincubate RelayapuriinsutansuhaReincubate Relaysābisuno zhǔ yàonasōsudesu。

NL Bepaal waar primaire productgegevens, zoals tickets en pagina's, gehost worden in onze dataregio's in de VS of EU, zodat je meer controle hebt over de manier waarop jouw organisatie content opslaat.

JA プライマリー製品データ (チケットやページなど) をホストする場所を、米国や EU のリージョンから、組織によるコンテンツの保存方法に合わせて選べます。

Transliteração puraimarī zhì pǐndēta (chikettoyapējinado) wohosutosuru chǎng suǒwo、 mǐ guóya EU norījonkara、 zǔ zhīniyorukontentsuno bǎo cún fāng fǎni héwasete xuǎnbemasu。

holandêsjaponês
eueu

NL Het primaire doel van zakelijk bloggen

JA ビジネスのためのブログ活動における、最大の目的

Transliteração bijinesunotamenoburogu huó dòngniokeru、 zuì dàno mù de

NL Gebruik mijlpalen, taken en subtaken om prioriteiten te bepalen tussen uw primaire doelstellingen en dagelijkse activiteiten. Voeg aangepaste taakstatussen toe.

JA マイルストーン、タスク、サブタスクを使用して、その日の目的と日課を調整。カスタマイズできるタスク状況を追加。

Transliteração mairusutōn,tasuku,sabutasukuwo shǐ yòngshite、sono rìno mù deto rì kèwo diào zhěng.kasutamaizudekirutasuku zhuàng kuàngwo zhuī jiā。

NL primaire bron Komt overeen met een iCloud-account.

JA プライマリソース iCloudアカウントに対応します。

Transliteração puraimarisōsu iCloudakauntoni duì yīngshimasu。

NL Klanten van providers van beheerde services (MSP’s) zijn primaire doelwitten geworden

JA マネージド サービス プロバイダー(MSP)の顧客が主要な標的になっている

Transliteração manējido sābisu purobaidā(MSP)no gù kèga zhǔ yàona biāo deninatteiru

NL In deze JSON-structuur is de primaire identifier verplicht en moet deze een Apple serienummer, IMEI of model vertegenwoordigen.

JA このJSON構造では、プライマリidentifier値は必須であり、Appleシリアル番号、IMEI、またはモデルを表す必要があります。

Transliteração konoJSON gòu zàodeha,puraimariidentifier zhíha bì xūdeari、Appleshiriaru fān hào、IMEI、matahamoderuwo biǎosu bì yàogaarimasu。

NL Online Python-coderingstests - de primaire of aanvullende methode voor screening

JA オンラインPythonコーディングテスト-スクリーニングのための主要または追加の方法

Transliteração onrainPythonkōdingutesuto-sukurīningunotameno zhǔ yàomataha zhuī jiāno fāng fǎ

NL Ons primaire doel is om onze klanten een voorsprong te geven om naadloos te integreren en snel op te schalen voor succes

JA 主目的:当社顧客の優位性、スムーズで滞りのない統合、成功に向けた迅速な拡張

Transliteração zhǔ mù de: dāng shè gù kèno yōu wèi xìng,sumūzude zhìrinonai tǒng hé、 chéng gōngni xiàngketa xùn sùna kuò zhāng

NL Het MKB vormt het primaire doelwit voor cybercriminelen.

JA 中小企業はサイバー犯罪者の主要攻撃目標になっています。

Transliteração zhōng xiǎo qǐ yèhasaibā fàn zuì zhěno zhǔ yào gōng jī mù biāoninatteimasu。

NL Volg de X:-modellen die beginnen met “X” betekent primaire 10Gig-poorten; “X” aan het eind duidt op 10Gig-uplinks.

JA 「X」で始まるモデルは メインが10G ポート、末尾の「X」は 10G アップリンクをサポートすることを意味します。

Transliteração 「X」de shǐmarumoderuha meinga10G pōto, mò wěino「X」ha 10G appurinkuwosapōtosurukotowo yì wèishimasu。

NL Gebruik mijlpalen, taken en subtaken om prioriteiten te bepalen tussen uw primaire doelstellingen en dagelijkse activiteiten. Voeg aangepaste taakstatussen toe.

JA マイルストーン、タスク、サブタスクを使用して、その日の目的と日課を調整。カスタマイズできるタスク状況を追加。

Transliteração mairusutōn,tasuku,sabutasukuwo shǐ yòngshite、sono rìno mù deto rì kèwo diào zhěng.kasutamaizudekirutasuku zhuàng kuàngwo zhuī jiā。

NL Het MKB vormt het primaire doelwit voor cybercriminelen.

JA 中小企業はサイバー犯罪者の主要攻撃目標になっています。

Transliteração zhōng xiǎo qǐ yèhasaibā fàn zuì zhěno zhǔ yào gōng jī mù biāoninatteimasu。

NL Bereik provider-ecosystemen buiten uw primaire datacenter

JA 貴社のメインのデータセンターを超えて事業者のエコシステムにアクセス

Transliteração guì shènomeinnodētasentāwo chāoete shì yè zhěnoekoshisutemuniakusesu

NL Er zijn twee primaire doelen bij het risicobeheer van Atlassian:

JA アトラシアンでのリスク管理には、次の 2 つの大きな目的があります。

Transliteração atorashiandenorisuku guǎn lǐniha、 cìno 2 tsuno dàkina mù degaarimasu。

holandêsjaponês
twee2

NL Werkt samen met primaire stakeholders bij de aankoop van Data Center.

JA Data Center の購入において、主要な関係者と連携します。

Transliteração Data Center no gòu rùnioite、 zhǔ yàona guān xì zhěto lián xiéshimasu。

NL De primaire contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden vermeld op een offerte of factuur kan ze downloaden op my.atlassian.com.

JA 見積もりや請求書に記載されている主請求先および技術連絡先であれば、my.atlassian.com から取得できます。

Transliteração jiàn jīmoriya qǐng qiú shūni jì zàisareteiru zhǔ qǐng qiú xiānoyobi jì shù lián luò xiāndeareba、my.atlassian.com kara qǔ dédekimasu。

NL Het beste ding over Ranktracker is dat het niet alleen rang tracking en rapportage software is. Hoewel dit de primaire rapportage tool is die door gebruikers wordt gebruikt, is het niet het enige wapen in je arsenaal.

JA Ranktrackerの一番の特徴は、単なるランク追跡・レポートソフトではないことです。ユーザーが使用する主なレポートツールではありますが、これだけが武器ではありません。

Transliteração Ranktrackerno yī fānno tè zhēngha、 dānnaruranku zhuī jī・repōtosofutodehanaikotodesu.yūzāga shǐ yòngsuru zhǔnarepōtotsūrudehaarimasuga、koredakega wǔ qìdehaarimasen。

NL primaire bron Komt overeen met een iCloud-account.

JA プライマリソース iCloudアカウントに対応します。

Transliteração puraimarisōsu iCloudakauntoni duì yīngshimasu。

NL Bereik provider-ecosystemen buiten uw primaire datacenter

JA 貴社のメインのデータセンターを超えて事業者のエコシステムにアクセス

Transliteração guì shènomeinnodētasentāwo chāoete shì yè zhěnoekoshisutemuniakusesu

NL Bereik provider-ecosystemen buiten uw primaire datacenter

JA 貴社のメインのデータセンターを超えて事業者のエコシステムにアクセス

Transliteração guì shènomeinnodētasentāwo chāoete shì yè zhěnoekoshisutemuniakusesu

NL Bereik provider-ecosystemen buiten uw primaire datacenter

JA 貴社のメインのデータセンターを超えて事業者のエコシステムにアクセス

Transliteração guì shènomeinnodētasentāwo chāoete shì yè zhěnoekoshisutemuniakusesu

NL Gegevenslocatie voor primaire gegevens uit de VS, EU en Australië (Standard, Premium, Enterprise)

JA 米国、EU、およびオーストラリアでの一次データのデータ レジデンシー (Standard、Premium、Enterprise)

Transliteração mǐ guó、EU、oyobiōsutorariadeno yī cìdētanodēta rejidenshī (Standard、Premium、Enterprise)

holandêsjaponês
eueu

NL Ons primaire doel is om onze klanten een voorsprong te geven om naadloos te integreren en snel op te schalen voor succes

JA 主な目的:当社顧客の優位性、スムーズで滞りのない統合、成功に向けた迅速な拡張

Transliteração zhǔna mù de: dāng shè gù kèno yōu wèi xìng,sumūzude zhìrinonai tǒng hé、 chéng gōngni xiàngketa xùn sùna kuò zhāng

NL Een helder en compleet inzicht wat uw leveranciers doen op het gebied van broeikasgas-/CO2-management, op basis van primaire gegevens.

JA 主要データに基いて、各々のサプライヤーの温室効果ガス/カーボンマネジメントの取り組みの全体像をつかむ。

Transliteração zhǔ yàodētani jīite、 gè 々nosapuraiyāno wēn shì xiào guǒgasu/kābonmanejimentono qǔri zǔmino quán tǐ xiàngwotsukamu。

NL icloud.account , de primaire bron van de iCloud-service.

JA icloud.accountは、iCloudサービスの主要なソースです。

Transliteração icloud.accountha、iCloudsābisuno zhǔ yàonasōsudesu。

holandêsjaponês
icloudicloud

NL rirelay.instance , de primaire bron van de rirelay-service. Komt overeen met een exemplaar van de Reincubate Relay-toepassing.

JA rirelay.instance 、rirelayサービスの主要なソース。 Reincubate Relayアプリケーションのインスタンスに対応します。

Transliteração rirelay.instance 、rirelaysābisuno zhǔ yàonasōsu. Reincubate Relayapurikēshonnoinsutansuni duì yīngshimasu。

NL Als de bron een onderliggende bron is, verwijst dit veld naar het bovenliggende bronobject. De topbron in deze hiërarchie wordt de primaire bron genoemd.

JA ソースが子ソースの場合、このフィールドはその親ソースオブジェクトを指します。この階層のトップソースはプライマリソースと呼ばれます。

Transliteração sōsuga zisōsuno chǎng hé、konofīrudohasono qīnsōsuobujekutowo zhǐshimasu。kono jiē céngnotoppusōsuhapuraimarisōsuto hūbaremasu。

NL In deze JSON-structuur is de primaire identifier verplicht en moet deze een Apple serienummer, IMEI of model vertegenwoordigen.

JA このJSON構造では、プライマリidentifier値は必須であり、Appleシリアル番号、IMEI、またはモデルを表す必要があります。

Transliteração konoJSON gòu zàodeha,puraimariidentifier zhíha bì xūdeari、Appleshiriaru fān hào、IMEI、matahamoderuwo biǎosu bì yàogaarimasu。

NL Online Python-coderingstests - de primaire of aanvullende methode voor screening

JA オンラインPythonコーディングテスト-スクリーニングのための主要または追加の方法

Transliteração onrainPythonkōdingutesuto-sukurīningunotameno zhǔ yàomataha zhuī jiāno fāng fǎ

NL Het primaire e-mailadres van je Google-account bekijken

JA Google アカウントのメインのメールアドレスの参照

Transliteração Google akauntonomeinnomēruadoresuno cān zhào

NL Je hebt een pin (een statische afbeelding of video) gemaakt of geselecteerd als je primaire advertentiemateriaal. Je kunt tijdens het maken van je advertentie geen primair advertentiemateriaal uploaden.

JA メイン素材になるピン(画像または動画)を作成または特定していること。メイン素材を広告の作成中にアップロードすることはできません。

Transliteração mein sù cáininarupin (huà xiàngmataha dòng huà)wo zuò chéngmataha tè dìngshiteirukoto.mein sù cáiwo guǎng gàono zuò chéng zhōngniappurōdosurukotohadekimasen。

NL Vul de URL van je primaire advertentiemateriaal en eventueel een tracking-URL in.  

JA メイン画像の移動先 URL とオプションのトラッキング URL を入力します。  

Transliteração mein huà xiàngno yí dòng xiān URL toopushonnotorakkingu URL wo rù lìshimasu。  

NL Nou, je hebt na het aanmelden twee primaire opties. U kunt een bestaande website migreren van een andere hostingservice of een nieuwe, nieuwe website maken.

JA さて、あなたはサインアップした後XNUMXつの主要なオプションがあります。 別のホスティングサービスから既存のウェブサイトを移行するか、新しい新しいウェブサイトを作成できます。

Transliteração sate、anatahasain'appushita hòuXNUMXtsuno zhǔ yàonaopushongaarimasu。 biénohosutingusābisukara jì cúnnou~ebusaitowo yí xíngsuruka、 xīnshii xīnshiiu~ebusaitowo zuò chéngdekimasu。

NL Het MKB is het primaire doel voor cybercriminelen.

JA 中小企業(SMB)は、サイバー犯罪者の主な標的となっています。

Transliteração zhōng xiǎo qǐ yè (SMB)ha,saibā fàn zuì zhěno zhǔna biāo detonatteimasu。

NL Werk samen, houd statussen bij, geef feedback, schets projecten en bepaal het eigendom van je projecten, processen en workflows, waar je ook bent.

JA どこにいてもコラボレーションして、ステータスを管理し、フィードバックして、プロジェクトを形成し、プロジェクト、プロセス、ワークフローのオーナーシップを定義

Transliteração dokoniitemokoraborēshonshite,sutētasuwo guǎn lǐshi,fīdobakkushite,purojekutowo xíng chéngshi,purojekuto,purosesu,wākufurōnoōnāshippuwo dìng yì

NL Werk samen, houd statussen bij, geef feedback, schets projecten en bepaal het eigendom van je projecten, processen en workflows, waar je ook bent.

JA どこにいてもコラボレーションして、ステータスを管理し、フィードバックして、プロジェクトを形成し、プロジェクト、プロセス、ワークフローのオーナーシップを定義

Transliteração dokoniitemokoraborēshonshite,sutētasuwo guǎn lǐshi,fīdobakkushite,purojekutowo xíng chéngshi,purojekuto,purosesu,wākufurōnoōnāshippuwo dìng yì

NL Met de controle over data residency bepaal je zelf waar je gegevens worden gehost om te voldoen aan het bedrijfsbeleid en nalevingsvereisten.

JA データ レジデンシーの制御により、企業のポリシーとコンプライアンス要件に応じてデータをホストする場所を決定できます。

Transliteração dēta rejidenshīno zhì yùniyori、 qǐ yènoporishītokonpuraiansu yào jiànni yīngjitedētawohosutosuru chǎng suǒwo jué dìngdekimasu。

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.

JA 担当者と作業内容を明確にし、ギャップや重複を特定します。

Transliteração dān dāng zhěto zuò yè nèi róngwo míng quènishi,gyappuya zhòng fùwo tè dìngshimasu。

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.

JA 担当者と作業内容を明確にし、ギャップや重複を特定します。

Transliteração dān dāng zhěto zuò yè nèi róngwo míng quènishi,gyappuya zhòng fùwo tè dìngshimasu。

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.

JA 担当者と作業内容を明確にし、ギャップや重複を特定します。

Transliteração dān dāng zhěto zuò yè nèi róngwo míng quènishi,gyappuya zhòng fùwo tè dìngshimasu。

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.

JA 担当者と作業内容を明確にし、ギャップや重複を特定します。

Transliteração dān dāng zhěto zuò yè nèi róngwo míng quènishi,gyappuya zhòng fùwo tè dìngshimasu。

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.

JA 担当者と作業内容を明確にし、ギャップや重複を特定します。

Transliteração dān dāng zhěto zuò yè nèi róngwo míng quènishi,gyappuya zhòng fùwo tè dìngshimasu。

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções