Traduzir "belangrijke bestanden veilig" para japonês

JA 家族と安全に共有Wi-Fi パスワード、ストリーミングサービスのログイン情報、重要なファイルなど、ボルト内のあらゆるものを簡単に共有することができます。

Transliteração jiā zúto ān quánni gòng yǒuWi-Fi pasuwādo,sutorīmingusābisunoroguin qíng bào、 zhòng yàonafairunado,boruto nèinoarayurumonowo jiǎn dānni gòng yǒusurukotogadekimasu。

• 家族と安全に共有Wi-Fi

JA デジタル用のデザインは、RGBカラーモードのJPG、GIFまたはPNGファイルが提供されます。印刷用のデザインはCMYKカラーモードのPDF、Illustrator、PhotoshopまたはInDesignファイルが提供されます。

Transliteração dejitaru yòngnodezainha、RGBkarāmōdonoJPG、GIFmatahaPNGfairuga tí gōngsaremasu。yìn shuā yòngnodezainhaCMYKkarāmōdonoPDF、Illustrator、PhotoshopmatahaInDesignfairuga tí gōngsaremasu。

JA ファイル数ほとんどのバックアップでは、数万から数十万のデータファイルとともに、一握りの「メタ」ファイル（ Manifestや一連のPlistファイルなど）がPlistます。

Transliteração fairu shùhotondonobakkuappudeha、 shù wànkara shù shí wànnodētafairutotomoni、 yī wòrino「meta」fairu（ Manifestya yī liánnoPlistfairunado）gaPlistmasu。

JA Microsoft WordのDOCとDOCXファイル（パスワードで保護されたファイルを含む）を、元とまったく同じ状態のまま開いて保存

Transliteração Microsoft WordnoDOCtoDOCXfairu（pasuwādode bǎo hùsaretafairuwo hánmu）wo、 yuántomattaku tóngji zhuàng tàinomama kāiite bǎo cún

• Microsoft

JA Microsoft PowerPointのPPTとPPTXファイル（パスワードで保護されたファイルを含む）を、元とまったく同じ状態のまま開いて保存

Transliteração Microsoft PowerPointnoPPTtoPPTXfairu（pasuwādode bǎo hùsaretafairuwo hánmu）wo、 yuántomattaku tóngji zhuàng tàinomama kāiite bǎo cún

• Microsoft

JA Microsoft ExcelのXLSとXLSXファイル（パスワードで保護されたファイルを含む）を、元とまったく同じ状態のまま開いて保存

Transliteração Microsoft ExcelnoXLStoXLSXfairu（pasuwādode bǎo hùsaretafairuwo hánmu）wo、 yuántomattaku tóngji zhuàng tàinomama kāiite bǎo cún

• Microsoft

JA ファイル数ほとんどのバックアップでは、数万から数十万のデータファイルとともに、一握りの「メタ」ファイル（ Manifestや一連のPlistファイルなど）がPlistます。

Transliteração fairu shùhotondonobakkuappudeha、 shù wànkara shù shí wànnodētafairutotomoni、 yī wòrino「meta」fairu（ Manifestya yī liánnoPlistfairunado）gaPlistmasu。

JA BI 戦略の策定は、BI ソリューションを実施する上で重要な最初の一歩です。次のような重要な質問を問いかけましょう。

Transliteração BI zhàn lüèno cè dìngha、BI soryūshonwo shí shīsuru shàngde zhòng yàona zuì chūno yī bùdesu。cìnoyouna zhòng yàona zhì wènwo wènikakemashou。

• BI

JA 文書、スプレッドシート、チャートなどの重要な資料をMindMeisterにアップロードして、マインドマップの関連トピックに直接添付しましょう。

Transliteração wén shū,supureddoshīto,chātonadono zhòng yàona zī liàowoMindMeisterniappurōdoshite,maindomappuno guān liántopikkuni zhí jiē tiān fùshimashou。

JA ウェブ監査ツールは、最近サイトで行われた重要な（および準重要な）変更と修正の履歴を表示します。また、以下のようなウェブページの関連データをすべて分析します。

Transliteração u~ebu jiān zhātsūruha、 zuì jìnsaitode xíngwareta zhòng yàona（oyobi zhǔn zhòng yàona） biàn gèngto xiū zhèngno lǚ lìwo biǎo shìshimasu。mata、 yǐ xiànoyounau~ebupējino guān liándētawosubete fēn xīshimasu。

JA 文書、スプレッドシート、チャートなどの重要な資料をMindMeisterにアップロードして、マインドマップの関連トピックに直接添付しましょう。

Transliteração wén shū,supureddoshīto,chātonadono zhòng yàona zī liàowoMindMeisterniappurōdoshite,maindomappuno guān liántopikkuni zhí jiē tiān fùshimashou。

JA V2VとV2Iから重要な交通情報と事故回避情報をリアルタイムで安全に渡し、安全で効率的な運転体験を実現します。

Transliteração V2VtoV2Ikara zhòng yàona jiāo tōng qíng bàoto shì gù huí bì qíng bàoworiarutaimude ān quánni dùshi、 ān quánde xiào lǜ dena yùn zhuǎn tǐ yànwo shí xiànshimasu。

JA 信頼できるクラウドでデータを一元的に保護し、重要なビジネスサービスを安全な実行を継続します。

Transliteração xìn làidekirukuraudodedētawo yī yuán deni bǎo hùshi、 zhòng yàonabijinesusābisuwo ān quánna shí xíngwo jì xùshimasu。

JA 信頼できるクラウドでデータを一元的に保護し、重要なビジネスサービスを安全な実行を継続します。

Transliteração xìn làidekirukuraudodedētawo yī yuán deni bǎo hùshi、 zhòng yàonabijinesusābisuwo ān quánna shí xíngwo jì xùshimasu。

JA 信頼できるクラウドでデータを一元的に保護し、重要なビジネスサービスを安全な実行を継続します。

Transliteração xìn làidekirukuraudodedētawo yī yuán deni bǎo hùshi、 zhòng yàonabijinesusābisuwo ān quánna shí xíngwo jì xùshimasu。

JA 信頼できるクラウドでデータを一元的に保護し、重要なビジネスサービスを安全な実行を継続します。

Transliteração xìn làidekirukuraudodedētawo yī yuán deni bǎo hùshi、 zhòng yàonabijinesusābisuwo ān quánna shí xíngwo jì xùshimasu。

JA 信頼できるクラウドでデータを一元的に保護し、重要なビジネスサービスを安全な実行を継続します。

Transliteração xìn làidekirukuraudodedētawo yī yuán deni bǎo hùshi、 zhòng yàonabijinesusābisuwo ān quánna shí xíngwo jì xùshimasu。

JA 信頼できるクラウドでデータを一元的に保護し、重要なビジネスサービスを安全な実行を継続します。

Transliteração xìn làidekirukuraudodedētawo yī yuán deni bǎo hùshi、 zhòng yàonabijinesusābisuwo ān quánna shí xíngwo jì xùshimasu。

JA 信頼できるクラウドでデータを一元的に保護し、重要なビジネスサービスを安全な実行を継続します。

Transliteração xìn làidekirukuraudodedētawo yī yuán deni bǎo hùshi、 zhòng yàonabijinesusābisuwo ān quánna shí xíngwo jì xùshimasu。

JA 信頼できるクラウドでデータを一元的に保護し、重要なビジネスサービスを安全な実行を継続します。

Transliteração xìn làidekirukuraudodedētawo yī yuán deni bǎo hùshi、 zhòng yàonabijinesusābisuwo ān quánna shí xíngwo jì xùshimasu。

JA ウェブサイトのログイン情報、パスワード、財務記録、クレジットカード情報、その他デジタル情報を含め、重要な個人データを安全に保管

Transliteração u~ebusaitonoroguin qíng bào,pasuwādo, cái wù jì lù,kurejittokādo qíng bào、sono tādejitaru qíng bàowo hánme、 zhòng yàona gè réndētawo ān quánni bǎo guǎn

JA 財務記録、クレジットカード、その他のデジタル情報など、重要な個人データを安全かつセキュアに保管します。

Transliteração cái wù jì lù,kurejittokādo,sono tānodejitaru qíng bàonado、 zhòng yàona gè réndētawo ān quánkatsusekyuani bǎo guǎnshimasu。

JA 2 段階認証の強制設定によって、アカウントのパスワードが漏えいしてもアカウントを保護でき、アカウントからアクセスできる情報のセキュリティも向上します。

Transliteração 2 duàn jiē rèn zhèngno qiáng zhì shè dìngniyotte,akauntonopasuwādoga lòueishitemoakauntowo bǎo hùdeki,akauntokaraakusesudekiru qíng bàonosekyuritimo xiàng shàngshimasu。

JA すべてのHousepartyアカウントは安全です-サービスは安全で、侵害されたことはなく、他のサイトのパスワードを収集しません

Transliteração subetenoHousepartyakauntoha ān quándesu-sābisuha ān quánde、 qīn hàisaretakotohanaku、 tānosaitonopasuwādowo shōu jíshimasen

JA OpenText™ Business Network 金融サービス組織が情報を安全に保管および交換して、ビジネスプロセスを改善しながらデータを安全に保つのに役立ちます。

Transliteração OpenText™ Business Network jīn róngsābisu zǔ zhīga qíng bàowo ān quánni bǎo guǎnoyobi jiāo huànshite,bijinesupurosesuwo gǎi shànshinagaradētawo ān quánni bǎotsunoni yì lìchimasu。

• Business Network

JA OpenText マネージドファイル転送ソリューションは、あらゆる種類とサイズの情報を安全に交換して、財務情報や専有情報を安全に保つための費用対効果の高い代替手段を提供します。

Transliteração OpenText manējidofairu zhuǎn sòngsoryūshonha、arayuru zhǒng lèitosaizuno qíng bàowo ān quánni jiāo huànshite、 cái wù qíng bàoya zhuān yǒu qíng bàowo ān quánni bǎotsutameno fèi yòng duì xiào guǒno gāoi dài tì shǒu duànwo tí gōngshimasu。

• OpenText

JA すべてのHousepartyアカウントは安全です-サービスは安全で、侵害されたことはなく、他のサイトのパスワードを収集しません

Transliteração subetenoHousepartyakauntoha ān quándesu-sābisuha ān quánde、 qīn hàisaretakotohanaku、 tānosaitonopasuwādowo shōu jíshimasen

JA iPhone、iPad、iPod TouchでiTunesまたはiCloudのバックアップを実行すると、重要なデータがバックアップフォルダ内のさまざまなファイルに保存されます。

Transliteração iPhone、iPad、iPod TouchdeiTunesmatahaiCloudnobakkuappuwo shí xíngsuruto、 zhòng yàonadētagabakkuappuforuda nèinosamazamanafairuni bǎo cúnsaremasu。

JA アイコン、リンク、画像、ビデオを使ってメモや会議の議事録を充実させるか、ファイル全体をアップロードして、関連するすべての情報を中央のスペースに保存します。

Transliteração aikon,rinku, huà xiàng,bideowo shǐttememoya huì yìno yì shì lùwo chōng shísaseruka,fairu quán tǐwoappurōdoshite、 guān liánsurusubeteno qíng bàowo zhōng yāngnosupēsuni bǎo cúnshimasu。

JA 全ての一般的なファイル形式を解凍できるので、圧縮されたファイルを簡単に利用できます。

Transliteração quánteno yī bān denafairu xíng shìwo jiě dòngdekirunode、 yā suōsaretafairuwo jiǎn dānni lì yòngdekimasu。

JA iPhone、iPad、iPod TouchでiTunesまたはiCloudのバックアップを実行すると、重要なデータがバックアップフォルダ内のさまざまなファイルに保存されます。

Transliteração iPhone、iPad、iPod TouchdeiTunesmatahaiCloudnobakkuappuwo shí xíngsuruto、 zhòng yàonadētagabakkuappuforuda nèinosamazamanafairuni bǎo cúnsaremasu。

JA レジュメやティアーシートなどの重要なファイルをアップロードすることで、Pixpaのウェブサイト内でダウンロードできるようになります。

Transliteração rejumeyatiāshītonadono zhòng yàonafairuwoappurōdosurukotode、Pixpanou~ebusaito nèidedaunrōdodekiruyouninarimasu。

JA ワンクリックで重要なファイルやフォルダーをバックアップします。

Transliteração wankurikkude zhòng yàonafairuyaforudāwobakkuappushimasu。

JA アイコン、リンク、画像、ビデオを使ってメモや会議の議事録を充実させるか、ファイル全体をアップロードして、関連するすべての情報を中央のスペースに保存します。

Transliteração aikon,rinku, huà xiàng,bideowo shǐttememoya huì yìno yì shì lùwo chōng shísaseruka,fairu quán tǐwoappurōdoshite、 guān liánsurusubeteno qíng bàowo zhōng yāngnosupēsuni bǎo cúnshimasu。

JA ファイル、画像、重要書類などを保存するスペースが付属します。

Transliteração fairu, huà xiàng、 zhòng yào shū lèinadowo bǎo cúnsurusupēsuga fù shǔshimasu。

JA 簡単かつ安全に使用でき、コンピュータに何も残しません

Transliteração jiǎn dānkatsu ān quánni shǐ yòngdeki,konpyūtani hémo cánshimasen

JA 本WebサイトはセキュアHTTPS（SSL）接続を使用しているので、安全にファイルをアップロードすることができます。

Transliteração běnWebsaitohasekyuaHTTPS（SSL） jiē xùwo shǐ yòngshiteirunode、 ān quánnifairuwoappurōdosurukotogadekimasu。

JA 会社が保有するロボフォームのデータは、従業員個人やグループ内の従業員との間で安全に共有することができます。同時に、役割ベースの3段階のアクセスレベルを設定可能です。

Transliteração huì shèga bǎo yǒusururobofōmunodētaha、 cóng yè yuán gè rényagurūpu nèino cóng yè yuántono jiānde ān quánni gòng yǒusurukotogadekimasu。tóng shíni、 yì gēbēsuno3duàn jiēnoakusesureberuwo shè dìng kě néngdesu。

JA AS2、FTPS、HTTPS、SFTPなどの暗号化されたファイル転送プロトコルを使用して、パブリックネットワークおよびプライベートネットワーク経由でファイルを安全に転送します。

Transliteração AS2、FTPS、HTTPS、SFTPnadono àn hào huàsaretafairu zhuǎn sòngpurotokoruwo shǐ yòngshite,paburikkunettowākuoyobipuraibētonettowāku jīng yóudefairuwo ān quánni zhuǎn sòngshimasu。

JA ブランチオフィスと本社の間のマシン間バッチ転送、またはユーザーベースのアドホック転送で大きなファイルを迅速かつ安全に交換します。

Transliteração buranchiofisuto běn shèno jiānnomashin jiānbatchi zhuǎn sòng、matahayūzābēsunoadohokku zhuǎn sòngde dàkinafairuwo xùn sùkatsu ān quánni jiāo huànshimasu。

JA 簡単かつ安全に使用でき、コンピュータに何も残しません

Transliteração jiǎn dānkatsu ān quánni shǐ yòngdeki,konpyūtani hémo cánshimasen

JA 本WebサイトはセキュアHTTPS（SSL）接続を使用しているので、安全にファイルをアップロードすることができます。

Transliteração běnWebsaitohasekyuaHTTPS（SSL） jiē xùwo shǐ yòngshiteirunode、 ān quánnifairuwoappurōdosurukotogadekimasu。

JA 会社が保有するロボフォームのデータは、従業員個人やグループ内の従業員との間で安全に共有することができます。同時に、役割ベースの3段階のアクセスレベルを設定可能です。

Transliteração huì shèga bǎo yǒusururobofōmunodētaha、 cóng yè yuán gè rényagurūpu nèino cóng yè yuántono jiānde ān quánni gòng yǒusurukotogadekimasu。tóng shíni、 yì gēbēsuno3duàn jiēnoakusesureberuwo shè dìng kě néngdesu。

JA ビジネス用パスワードやファイルを Keeper で安全に共有

Transliteração bijinesu yòngpasuwādoyafairuwo Keeper de ān quánni gòng yǒu

• ビジネス用パスワードやファイルを Keeper で安全に共有

JA Keeper ならば、他の Keeper ユーザーとそれぞれのボルト同士で安全に共有できます。PKI 暗号を採用していますので、共有ファイルを暗号解除できる相手を指定することが可能です。

Transliteração Keeper naraba、 tāno Keeper yūzātosorezorenoboruto tóng shìde ān quánni gòng yǒudekimasu。PKI àn hàowo cǎi yòngshiteimasunode、 gòng yǒufairuwo àn hào jiě chúdekiru xiāng shǒuwo zhǐ dìngsurukotoga kě néngdesu。

• Keeper

JA Keeper では、緊急時にユーザーのパスワードへアクセス可能な信頼できる相手ならびに指定した相手と安全にユーザーのパスワードを共有することができます。

Transliteração Keeper deha、 jǐn jí shíniyūzānopasuwādoheakusesu kě néngna xìn làidekiru xiāng shǒunarabini zhǐ dìngshita xiāng shǒuto ān quánniyūzānopasuwādowo gòng yǒusurukotogadekimasu。

• Keeper

JA 信頼できる相手ならびにユーザーのパスワードへアクセス可能な緊急連絡先と指定したパスワードやファイルを共安全に有することができます。

Transliteração xìn làidekiru xiāng shǒunarabiniyūzānopasuwādoheakusesu kě néngna jǐn jí lián luò xiānto zhǐ dìngshitapasuwādoyafairuwo gòng ān quánni yǒusurukotogadekimasu。

JA Keeper を使用し、信頼できる相手と安全に IE のパスワードやファイルを共有します。

Transliteração Keeper wo shǐ yòngshi、 xìn làidekiru xiāng shǒuto ān quánni IE nopasuwādoyafairuwo gòng yǒushimasu。

• Keeper
• IE

JA Keeper を使用し、信頼できる相手と安全に Opera のパスワードやファイルを共有

Transliteração Keeper wo shǐ yòngshi、 xìn làidekiru xiāng shǒuto ān quánni Opera nopasuwādoyafairuwo gòng yǒu

• Keeper
• Opera のパスワードやファイルを共有

JA ファイルやフォルダーを暗号化して、安全に共有したり、コンピューターに保存したりできます。

Transliteração fairuyaforudāwo àn hào huàshite、 ān quánni gòng yǒushitari,konpyūtāni bǎo cúnshitaridekimasu。