NL Wij vormen partnerschappen met vertrouwde belangengroepen en hebben productieve gesprekken gevoerd met de ACLU, Anti Defamation League en Color of Change.
Traduzir "volledige en productieve" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "volledige en productieve" de holandês para italiano
Traduções de volledige en productieve
"volledige en productieve" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de volledige en productieve
holandês
italiano
IT Lavoriamo in collaborazione con gruppi di advocacy riconosciuti e abbiamo avuto discussioni produttive con l'ACLU, l'Anti Defamation League e Color of Change.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| gesprekken | discussioni |
| anti | anti |
| color | color |
NL Een productieve en visuele manier om de gigantische en complexe tijdlijn van de gedocumenteerde menselijke beschaving te visualiseren.
IT Questo grafico rappresenta un modo funzionale e visivo per immaginare l'infinita e complessa linea temporale della civiltà umana documentata.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| visuele | visivo |
| manier | modo |
| complexe | complessa |
| menselijke | umana |
NL Ben je een productieve fotograaf, illustrator of videograaf? Met Vecteezy kun je jouw werk delen, bekendheid verwerven en geld verdienen door te doen wat jij leuk vindt!
IT Sei un prolifico fotografo, illustratore o videografo? Con Vecteezy puoi condividere il tuo lavoro, ottenere visibilità e guadagnare denaro facendo ciò che ami!
| holandês | italiano |
|---|---|
| fotograaf | fotografo |
| delen | condividere |
| en | e |
| geld | denaro |
| illustrator | illustratore |
| vecteezy | vecteezy |
NL Leid een ontzettend productieve brainstormsessie.
IT Conduci una sessione di brainstorming super produttiva.
NL Bereid je voor op een productieve dag met MeisterTask.
IT Preparati per una giornata produttiva di gestione delle attività con MeisterTask.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bereid | preparati |
| dag | giornata |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media.
IT Queste soluzioni di helpdesk permettono di semplificare le operazioni di supporto per fornire un supporto globale 24 ore su 24, 7 giorni su 7 che sia anche conveniente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| service | supporto |
| bied | fornire |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
IT Queste soluzioni di helpdesk permettono di semplificare le operazioni di supporto per fornire un supporto globale 24 ore su 24, 7 giorni su 7 che sia anche conveniente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| service | supporto |
| bied | fornire |
| meer | anche |
NL Modellen opzetten en inzetten om productieve AI-oplossingen te implementeren
IT Addestrare e distribuire modelli per l'uso di soluzioni di IA efficienti
| holandês | italiano |
|---|---|
| modellen | modelli |
| en | e |
| oplossingen | soluzioni |
NL Dit betekent dat updates voor iedereen toegankelijk zijn, waardoor iedereen echt zijn meest productieve zelf kan zijn.
IT Ciò significa che gli aggiornamenti sono accessibili a tutti, permettendo veramente a tutti di essere il loro sé più produttivo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| betekent | significa |
| updates | aggiornamenti |
| iedereen | tutti |
| toegankelijk | accessibili |
| echt | veramente |
NL Digital twin-technologie maakt het voor de energiesector mogelijk om de productieve tijd te verhogen en menselijke fouten te reduceren waarbij het tekort aan talent wordt aangepakt.
IT La tecnologia digital twin consente alle aziende del settore dell'energia di prolungare i tempi di attività e ridurre gli errori umani, risolvendo al contempo la carenza di talenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tijd | tempi |
| en | e |
| fouten | errori |
| reduceren | ridurre |
| tekort | carenza |
NL Voeg puntengrafieken toe aan dashboards voor een samenvatting van inzichten. Het combineren van puntengrafieken met andere typen diagrammen in een dashboard ondersteunt productieve discussies over waar aandacht nodig is om doelen te bereiken.
IT Aggiungi i bullet chart alle dashboard per fornire informazioni riassuntive. Combinare in una dashboard i bullet chart ad altri tipi di grafici stimola una discussione proficua su dove concentrare l'attenzione per raggiungere gli obiettivi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| combineren | combinare |
| typen | tipi |
| diagrammen | grafici |
| aandacht | attenzione |
| doelen | obiettivi |
| bereiken | raggiungere |
NL Screenmirroring voor interactieve en productieve trainingssessies
IT Specchiare lo schermo per attivare sessioni di allenamento interattive e produttive
| holandês | italiano |
|---|---|
| interactieve | interattive |
| en | e |
NL Overeenkomst over de verkoop van de productieve activiteitenruimte van City Dox (Brusse..
IT AB INBEV: Deutsche Bank conferma il rating Buy
NL Productieve, kostenefficiënte vergaderingen
IT Meeting produttivi ed efficienti in termini di costi
NL Duizenden teams vertrouwen op MindMeister voor hun productieve kennisbeheer. Hier zijn alleen maar enkele van hun verbazingwekkende verhalen:
IT Migliaia di team si affidano a MindMeister per la gestione produttiva della conoscenza. Ecco alcune delle loro incredibili storie:
| holandês | italiano |
|---|---|
| duizenden | migliaia |
| teams | team |
| vertrouwen | affidano |
| verhalen | storie |
NL Creëer herbruikbare mind map-sjablonen om efficiënter en logischer te werken. Deel sjablonen met je hele team van adviseurs om te zorgen voor productieve resultaten voor alle vergaderingen.
IT Crea modelli di mappe mentali riutilizzabili, per lavorare in modo più efficiente e coerente. Condividi i modelli con l'intero team di consulenti per garantire risultati produttivi in tutte le riunioni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| creëer | crea |
| herbruikbare | riutilizzabili |
| en | e |
| werken | lavorare |
| deel | condividi |
| sjablonen | modelli |
| team | team |
| adviseurs | consulenti |
| resultaten | risultati |
| vergaderingen | riunioni |
| map | mappe |
NL Gestroomlijnd onderhoud, extra security en productieve gebruikers op elk device
IT Potete ottimizzare la manutenzione e aumentare la sicurezza, rendendo gli utenti produttivi su qualsiasi dispositivo
| holandês | italiano |
|---|---|
| onderhoud | manutenzione |
| security | sicurezza |
| en | e |
| gebruikers | utenti |
| elk | qualsiasi |
| device | dispositivo |
| extra | aumentare |
NL Met de Citrix high-definition experience (HDX Technology) liggen al deze doelen binnen bereik en zorgt u voor productieve en tevreden gebruikers.
IT Grazie all’esperienza ad alta definizione Citrix (HDX Technology) potete raggiungere tutti questi obiettivi e migliorare enormemente la produttività e la soddisfazione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| experience | esperienza |
| technology | technology |
| doelen | obiettivi |
| bereik | raggiungere |
| en | e |
| high | alta |
| citrix | citrix |
NL Nieuwe ondernemers gebruiken het op een aantal verschillende en productieve manieren
IT Gli imprenditori della nuova era lo stanno sfruttando in una varietà di modi diversi e produttivi
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuwe | nuova |
| ondernemers | imprenditori |
| en | e |
| manieren | modi |
| gebruiken | sfruttando |
NL Als digitale controlekamer voor het maken van afdruk- en snijgegevens zorgt Prime Center voor een productieve en efficiënte prepress-workflow. Maak met slechts een paar keer klikken kant-en-klare, geneste taken voor print-en snijwerk.
IT In qualità di centrale di controllo per la creazione di dati di stampa e di taglio PrimeCenter assicura un workflow delle fasi preliminari produttivo ed efficiente. Con pochi clic creare job Print&Cut annidati completi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| klikken | clic |
| workflow | workflow |
NL Het resultaat? Hogere klanttevredenheid, snellere oplossing van problemen, betere retentie en sterkere merkentrouw ? om nog maar te zwijgen van uiterst efficiënte en productieve ondersteuningswerkstromen.
IT Il risultato? Una maggiore soddisfazione del cliente, una risoluzione problemi più rapida ed una migliore fedeltà al tuo brand, senza dimenticare l?ingente aumento di efficienza e produttività.
| holandês | italiano |
|---|---|
| oplossing | risoluzione |
| problemen | problemi |
NL Uitgebreide documentatie voor beheerders en gebruikers plus Premium Parallels-ondersteuning zorgen voor positieve ervaringen en productieve output in de hele organisatie.
IT Una ricca documentazione per gli amministratori e gli utenti, insieme al supporto Parallels Premium, assicurano esperienze eccezionali e massima produttività all'interno dell'azienda.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beheerders | amministratori |
| en | e |
| gebruikers | utenti |
| premium | premium |
| ervaringen | esperienze |
| organisatie | azienda |
NL Productieve ontwikkeling dankzij onze tools
IT Sviluppo produttivo grazie ai nostri strumenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontwikkeling | sviluppo |
| tools | strumenti |
NL Peppershop – Alles Wat Je Nodig Hebt Om Productieve Chili- En Peperplanten Vanuit Zaad Te Kweken
IT Peppershop – Tutto Il Necessario Per Produrre Delle Piante Di Peperone E Peperoncino Produttive Da Seme
| holandês | italiano |
|---|---|
| nodig | necessario |
| en | e |
| kweken | piante |
NL Magnum is een enorm productieve, autoflowering soort van Buddha Seeds
IT La Magnum è una varietà autofiorente molto produttiva della Buddha Seeds
| holandês | italiano |
|---|---|
| enorm | molto |
| autoflowering | autofiorente |
| seeds | seeds |
| is | è |
| soort | varietà |
NL Critical Jack Herer is een compacte, zeer robuuste en productieve 80% Sativa/20% indica hybride met een uitmuntende harsproductie
IT La Critical Jack Herer è un ibrido 80% Sativa/20% Indica cespuglioso, molto robusto e produttivo, senza parlare dell'esuberante produzione di resina
| holandês | italiano |
|---|---|
| jack | jack |
| zeer | molto |
| robuuste | robusto |
| sativa | sativa |
| hybride | ibrido |
| is | è |
NL Ze groeit daarmee uit tot een grote, productieve plant en de oogst loopt op tot wel 550–600g/m², gedurende een bloei van 70-85 dagen
IT Produce 550–600g/m² dopo un periodo di fioritura di 70–85 giorni
| holandês | italiano |
|---|---|
| dagen | giorni |
| m | m |
NL Het team van Kiwi Seeds streeft naar de creatie van productieve wietplanten die geweldig smaken en een sterk effect opwekken.
IT Il team della Kiwi Seeds si dedica alla creazione di varietà saporite, altamente produttive e capaci di offrire effetti vigorosi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| team | team |
| seeds | seeds |
| creatie | creazione |
| en | e |
| sterk | altamente |
| effect | effetti |
NL Toxic, feminized, Ripper Seeds' nieuwste plant, werd gecreëerd met het doel een zeer productieve plant te verkrijgen met grote trichomen en een intense high
IT La Toxic femminizzata è la creazione più recente della Ripper Seeds ed è nata dall'intenzione di ottenere una pianta molto produttiva con grandi tricomi ed un 'high' intenso
| holandês | italiano |
|---|---|
| feminized | femminizzata |
| seeds | seeds |
| plant | pianta |
| zeer | molto |
| grote | grandi |
| en | ed |
| intense | intenso |
| high | high |
NL Deze productieve plant heeft het allemaal, van een prachtig uiterlijk tot een intens aroma en uitstekende harsproductie
IT Questa pianta altamente produttiva ha tutto l’occorrente, da un aspetto magnifico agli aromi intensi ed un’eccezionale produzione di resina
| holandês | italiano |
|---|---|
| plant | pianta |
| heeft | ha |
| uiterlijk | aspetto |
| en | ed |
NL Critical impact is een zeer productieve variëteit met een redelijk korte bloeiperiode
IT La Critical Impact è una varietà estremamente produttiva, dal periodo di fioritura relativamente breve
| holandês | italiano |
|---|---|
| impact | impact |
| zeer | estremamente |
| korte | breve |
| is | è |
| variëteit | varietà |
NL EvLeaks - de altijd productieve leaker - heeft een hele reeks afbeeldingen gepubliceerd , waaronder enkele die waterdichtheid tonen.
IT EvLeaks - il leaker sempre prolifico - ha pubblicato tutta una serie di immagini , incluse alcune che mostrano limpermeabilità.
| holandês | italiano |
|---|---|
| altijd | sempre |
| heeft | ha |
| hele | tutta |
| afbeeldingen | immagini |
| gepubliceerd | pubblicato |
| tonen | mostrano |
NL Volgens een tweet van de productieve leaker @UniverseIce op Twitter, zal het camerasysteem van de S22 Ultra dezelfde benadering volgen als de S21 Ultra, met een quad-camerasysteem met twee zoomlenzen.
IT Secondo un tweet del prolifico leaker @UniverseIce su Twitter, il sistema di fotocamere dellS22 Ultra avrà lo stesso approccio dellS21 Ultra, offrendo un sistema a quattro fotocamere con due obiettivi zoom.
| holandês | italiano |
|---|---|
| benadering | approccio |
| zal | avrà |
NL Wij geloven dat de beste manier om dit te doen is om talent binnen ons bedrijf te koesteren en een leuke en productieve omgeving voor onze medewerkers te creëren waar zij hun eigen persoonlijke groei en loopbaanontwikkeling kunnen bevorderen.
IT Riteniamo che il modo migliore per farlo sia coltivare i talenti all?interno della nostra attività, creando un ambiente divertente e produttivo per i nostri dipendenti, dove possono promuovere la crescita personale e lo sviluppo della propria carriera.
| holandês | italiano |
|---|---|
| manier | modo |
| en | e |
| omgeving | ambiente |
| bevorderen | promuovere |
| bedrijf | attività |
NL Vertrouwd door meer dan 125.000 productieve teams wereldwijd
IT Scelto da oltre 125.000 team produttivi in tutto il mondo
| holandês | italiano |
|---|---|
| teams | team |
NL 1,2% Aantal ononderbroken productieve werkuren
IT 1,2% Numero di ore di lavoro produttivo ininterrotto
| holandês | italiano |
|---|---|
| aantal | numero |
| ononderbroken | ininterrotto |
NL Wij vormen partnerschappen met vertrouwde belangengroepen en hebben productieve gesprekken gevoerd met de ACLU, Anti Defamation League en Color of Change.
IT Lavoriamo in collaborazione con gruppi di advocacy riconosciuti e abbiamo avuto discussioni produttive con l'ACLU, l'Anti Defamation League e Color of Change.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| gesprekken | discussioni |
| anti | anti |
| color | color |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
IT Queste soluzioni di helpdesk permettono di semplificare le operazioni di supporto per fornire un supporto globale 24 ore su 24, 7 giorni su 7 che sia anche conveniente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| service | supporto |
| bied | fornire |
| meer | anche |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
IT Queste soluzioni di helpdesk permettono di semplificare le operazioni di supporto per fornire un supporto globale 24 ore su 24, 7 giorni su 7 che sia anche conveniente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| service | supporto |
| bied | fornire |
| meer | anche |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media.
IT Queste soluzioni di helpdesk permettono di semplificare le operazioni di supporto per fornire un supporto globale 24 ore su 24, 7 giorni su 7 che sia anche conveniente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| service | supporto |
| bied | fornire |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
IT Queste soluzioni di helpdesk permettono di semplificare le operazioni di supporto per fornire un supporto globale 24 ore su 24, 7 giorni su 7 che sia anche conveniente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| service | supporto |
| bied | fornire |
| meer | anche |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
IT Queste soluzioni di helpdesk permettono di semplificare le operazioni di supporto per fornire un supporto globale 24 ore su 24, 7 giorni su 7 che sia anche conveniente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| service | supporto |
| bied | fornire |
| meer | anche |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
IT Queste soluzioni di helpdesk permettono di semplificare le operazioni di supporto per fornire un supporto globale 24 ore su 24, 7 giorni su 7 che sia anche conveniente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| service | supporto |
| bied | fornire |
| meer | anche |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
IT Queste soluzioni di helpdesk permettono di semplificare le operazioni di supporto per fornire un supporto globale 24 ore su 24, 7 giorni su 7 che sia anche conveniente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| service | supporto |
| bied | fornire |
| meer | anche |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
IT Queste soluzioni di helpdesk permettono di semplificare le operazioni di supporto per fornire un supporto globale 24 ore su 24, 7 giorni su 7 che sia anche conveniente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| service | supporto |
| bied | fornire |
| meer | anche |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
IT Queste soluzioni di helpdesk permettono di semplificare le operazioni di supporto per fornire un supporto globale 24 ore su 24, 7 giorni su 7 che sia anche conveniente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| service | supporto |
| bied | fornire |
| meer | anche |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
IT Queste soluzioni di helpdesk permettono di semplificare le operazioni di supporto per fornire un supporto globale 24 ore su 24, 7 giorni su 7 che sia anche conveniente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| service | supporto |
| bied | fornire |
| meer | anche |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
IT Queste soluzioni di helpdesk permettono di semplificare le operazioni di supporto per fornire un supporto globale 24 ore su 24, 7 giorni su 7 che sia anche conveniente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| service | supporto |
| bied | fornire |
| meer | anche |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
IT Queste soluzioni di helpdesk permettono di semplificare le operazioni di supporto per fornire un supporto globale 24 ore su 24, 7 giorni su 7 che sia anche conveniente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| service | supporto |
| bied | fornire |
| meer | anche |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
IT Queste soluzioni di helpdesk permettono di semplificare le operazioni di supporto per fornire un supporto globale 24 ore su 24, 7 giorni su 7 che sia anche conveniente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| service | supporto |
| bied | fornire |
| meer | anche |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
productieve productieve service productieve gesprekken gevoerd productieve werkomgevingen waarin krijgt volledige toegang volledige kracht krijg volledige toegang volledige weergave volledige controle volledige rapportage volledige isolatie bieden volledige volledige versie volledige afbeeldings volledige lijst volledige toegang volledige copyright volledige pakket volledige functieset volledige back up volledige toegang geeft volledige functionaliteit volledige gegevens volledige controle hebt volledige privacy volledige namen volledige levenscyclus volledige bedrijf volledige kwaliteit volledige api hebt volledige controle volledige effect volledige installatie volledige grootte volledige ondersteuning volledige ontwikkeling volledige kennis volledige overeenkomst tussen volledige restitutie volledige licentie krijg volledige controle jouw volledige volledige traject volledige portfolio maak volledige volledige transparantie volledige zichtbaarheid volledige dekking volledige levering volledige suite
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe