NL In plaats van je kruiden te "koken", zoals sommige andere vapes doen, verhit de Boundless CFC 2.0 ze geleidelijk, zodat cannabinoïden en terpenen optimaal verdampen
NL In plaats van je kruiden te "koken", zoals sommige andere vapes doen, verhit de Boundless CFC 2.0 ze geleidelijk, zodat cannabinoïden en terpenen optimaal verdampen
IT Invece di "cuocere" le erbe come fanno molti altri vaporizzatori, il Boundless CFC 2.0 si riscalda delicatamente per una vaporizzazione ottimale di cannabinoidi e terpeni
holandês | italiano |
---|---|
kruiden | erbe |
andere | altri |
cannabinoïden | cannabinoidi |
en | e |
terpenen | terpeni |
optimaal | ottimale |
in plaats van | invece |
NL Maar met de Boundless Vape Technology’s CF hoef je je hier geen zorgen om te maken! De Boundless CF combineert stijl met uitmuntende kenmerken en fantastische vape prestaties.
IT Queste preoccupazioni sono inutili con la tecnologia del Vaporizzatore Boundless CF! Il Boundless CF unisce lo stile con alcune caratteristiche eccezionali e una fantastica prestazione di vaporizzazione.
holandês | italiano |
---|---|
vape | vaporizzatore |
technology | tecnologia |
combineert | unisce |
stijl | stile |
kenmerken | caratteristiche |
en | e |
fantastische | fantastica |
prestaties | prestazione |
zorgen | preoccupazioni |
NL De Boundless CF is een geweldige vaporizer die, voor zijn prijsklasse, coole kenmerken biedt voor een uitmuntende damp. De Boundless CF ziet er niet alleen geweldig uit, maar is het ook echt.
IT Il Boundless CF è un ottimo vaporizzatore che, per la sua fascia di prezzo, offre funzioni interessanti che lo rendono un ottimo vaporizzatore. Il Boundless CF non ha solo un aspetto fantastico - lo è davvero.
holandês | italiano |
---|---|
kenmerken | funzioni |
ziet | aspetto |
echt | davvero |
NL Wanneer biomassa intensief wordt verhit in afwezigheid van zuurstof, vindt er een magische reactie plaats
IT Quando una biomassa è sottoposta a un forte calore in assenza di ossigeno, si compie una vera e propria magia
holandês | italiano |
---|---|
afwezigheid | assenza |
zuurstof | ossigeno |
NL De Verschil tussen gekarameliseerde en geglaceerde uien is dat met de Caramelise wordt de suiker verhit tot hij smelt. Op Beglazing wordt er meteen een suikerstroop gebruikt. Strikt genomen, zijn onze uien geglazuurd met ahornsiroop.
IT Il Differenza tra cipolle caramellate e glassate è che con il Caramellare lo zucchero viene riscaldato finché non si scioglie. Su Vetri si usa subito uno sciroppo di zucchero. In senso stretto, le nostre cipolle sono glassate con lo sciroppo d'acero.
holandês | italiano |
---|---|
verschil | differenza |
en | e |
uien | cipolle |
suiker | zucchero |
NL Verhit de olie in de gecoate koekenpan en voeg de dun deeg door het mondstuk spiraal in de pan Rennen.
IT Scaldare l'olio nella padella rivestita e aggiungere il pasta sottile attraverso l'ugello spirale nella padella correre.
holandês | italiano |
---|---|
olie | olio |
en | e |
voeg | aggiungere |
dun | sottile |
pan | padella |
rennen | correre |
NL Verhit de frituurolie of ghee, oftewel avurvedische boter, in een pan tot het een beetje begint te roken.
IT Riscaldare l'olio per friggere o il burro chiarificato, cioè il burro avurvedico, in una padella finché non inizia a fumare un po '.
holandês | italiano |
---|---|
boter | burro |
pan | padella |
begint | inizia |
roken | fumare |
NL Dit fijngemalen poeder wordt bij de zogenaamde calcinatie tot 1000 °C verhit, daarna met water en een bindmiddel vermengd en gedroogd. Daardoor wordt de mengeling weer een poeder.
IT Questa polvere sottile viene riscaldata a 1000 °C mediante la cosiddetta calcinazione, viene mescolata con acqua e un legante e poi viene asciugata, trasformandosi di nuovo in una polvere.
holandês | italiano |
---|---|
wordt | viene |
zogenaamde | cosiddetta |
c | c |
water | acqua |
en | e |
weer | di nuovo |
NL De Oil Black Leaf Rosin Press verhit niet alleen tot de optimale temperatuur, maar dankzij het grote metalen oppervlak pers je ook meerdere toppen in één keer
IT La Pressa Per Rosin Oil Black Leaf non solo riscalda alla temperatura ottimale, ma il design in ferro piatto aggiustabile la rende perfetta per pressare più cime alla volta
holandês | italiano |
---|---|
black | black |
temperatuur | temperatura |
toppen | cime |
keer | volta |
NL Een dab tool is eigenlijk een soort minilepeltje van glas of metaal om het concentraat op de hete skillet of op de nail die je met het gasbrandertje verhit te deppen.
IT L'accessorio "dabber" è una piccola asticella di vetro o metallo usata per manipolare i concentrati e avvicinarli al cucchiaio o al chiodo, precedentemente riscaldati con la fiamma ossidrica dell'accendino.
holandês | italiano |
---|---|
glas | vetro |
metaal | metallo |
NL Los daarvan zorgt het er ook voor dat het materiaal gelijkmatig verhit wordt.
IT Non solo: questo vaporizzatore ci assicura che il materiale sia sempre riscaldato in modo uniforme nella camera di riscaldamento.
holandês | italiano |
---|---|
materiaal | materiale |
NL Wanneer je wilt genieten van je favoriete kruid, vul je de 'M' gewoon met je gewenste vermalen soort en verhit je de bowl met een stormaansteker
IT Quando arriva il momento di godersi un po’ d’erba, basta caricare il vaporizzatore “M” con la varietà scelta previamente macinata e riscaldare il braciere con un accendino a torcia
holandês | italiano |
---|---|
kruid | erba |
en | e |
m | m |
NL Met een aansteker verhit je de zijkanten van het deksel, terwijl je de vape draait
IT Avvicinare la fiamma di un accendino sul lato del cappuccio mentre si ruota il dispositivo
holandês | italiano |
---|---|
draait | ruota |
NL Een krachtige 850mAh-batterij verhit je concentraten in slechts 5 seconden
IT Una potente batteria da 850mAh riscalda i tuoi concentrati in soli cinque secondi
holandês | italiano |
---|---|
krachtige | potente |
je | tuoi |
in | in |
slechts | soli |
seconden | secondi |
batterij | batteria |
NL Deze magneten kunnen tot 250 graden worden verhit zonder hun houdkracht te verliezen
IT Questi magneti possono essere riscaldati fino a 250 gradi senza perdere la loro forza di attrazione
holandês | italiano |
---|---|
magneten | magneti |
graden | gradi |
worden | essere |
zonder | senza |
verliezen | perdere |
NL Deze magneten kunnen tot 250 graden worden verhit zonder hun houdkracht te verliezen
IT Questi magneti possono essere riscaldati fino a 250 gradi senza perdere la loro forza di attrazione
holandês | italiano |
---|---|
magneten | magneti |
graden | gradi |
worden | essere |
zonder | senza |
verliezen | perdere |
NL TERA is de nieuwste aanvulling op de lijn met hoogwaardige vaporizers van Boundless
IT TERA è l'ultimo nato dei vapo Boundless
holandês | italiano |
---|---|
nieuwste | ultimo |
is | è |
NL Koop Boundless CFC 2.0 Vaporizer - Zamnesia
IT Acquista Vaporizzatore Boundless CFC 2.0 - Zamnesia
holandês | italiano |
---|---|
koop | acquista |
zamnesia | zamnesia |
NL Koop Boundless CF Vaporizer - Zamnesia
IT Acquista Vaporizzatore Boundless CF - Zamnesia
holandês | italiano |
---|---|
koop | acquista |
zamnesia | zamnesia |
NL Vape in stijl met de Boundless CF Vaporizer
IT Vaporizzate con stile con il Vaporizzatore Boundless CF
holandês | italiano |
---|---|
vape | vaporizzatore |
stijl | stile |
NL Met de uitmuntende luchtstroom, vijf temperatuurinstellingen, een grote capaciteit voor droge kruiden en concentraten en een supersnelle opwarmtijd is de Boundless CF een uitmuntende vaporizer die niet alleen indruk maakt met het uiterlijk.
IT Con un eccezionale flusso d'aria,cinque impostazioni di temperatura, una ampia capacità per erbe essiccate e concentrate e un tempo di riscaldamento super veloce, il Boundless CF è un eccellente vaporizzatore che colpisce non solo nell'aspetto.
holandês | italiano |
---|---|
kruiden | erbe |
en | e |
uiterlijk | aspetto |
capaciteit | capacità |
NL Boundless CFX | Beste Prijs - Zamnesia
IT Boundless CFX | Prezzo Migliore - Zamnesia
holandês | italiano |
---|---|
beste | migliore |
prijs | prezzo |
zamnesia | zamnesia |
NL De Boundless CF heeft een grote capaciteit, waardoor het een ideale unit is voor alle types kruiden en concentraten
IT Il Boundless CF ha una grande capacità che lo rende ideale per qualsiasi tipo di erba o concentrato
holandês | italiano |
---|---|
heeft | ha |
grote | grande |
ideale | ideale |
types | tipo |
capaciteit | capacità |
NL Dit maakt de Boundless CF een geweldig apparaat, zelfs voor sessies met meerdere personen! Met andere woorden, als de vaping capaciteit een zorg voor je is bij het kiezen van een vaporizer, dan zal je dol zijn op de CF.
IT Questo rende il Boundless CF un grande dispositivo, anche per sessioni multi-utente! In altre parole, se la capacità di vaporizzazione è un problema per voi quando scegliete un vaporizzatore, amerete il CF.
holandês | italiano |
---|---|
maakt | rende |
apparaat | dispositivo |
sessies | sessioni |
personen | utente |
capaciteit | capacità |
kiezen | scegliete |
NL Boundless heeft veel tijd en aandacht besteed aan het verbeteren van het oorspronkelijke CFC model en het resultaat daarvan, de CFC 2.0, is nu verkrijgbaar
IT La Boundless ha dedicato attenzioni e impegno per perfezionare l'originale modello CFC e, oggi, è pronta a lanciare il suo CFC 2.0
holandês | italiano |
---|---|
heeft | ha |
en | e |
model | modello |
nu | oggi |
NL Zoals je zou verwachten van een goede vaporizer, heeft de Boundless CF een geweldige luchtstroom, zodat het gebruik enorm comfortabel is
IT Come ci si aspetterebbe da un buon vaporizzatore, il Boundless CF ha un ottimo flusso d'aria in modo da fornire una comoda aspirazione
holandês | italiano |
---|---|
heeft | ha |
comfortabel | comoda |
NL In het midden van de Boundless CFC 2.0 bevindt zich de keramische verwarmingskamer, die werkt op basis van conductie
IT Ma la vera essenza del Boundless CFC 2.0 è la camera di riscaldamento in ceramica, che si surriscalda per conduzione
NL Boundless CFX combineert stijl met coole kenmerken en geweldige vaping prestaties
IT Il Boundless CFX unisce lo stile più raffinato alle migliori prestazioni di vaporizzazione
holandês | italiano |
---|---|
combineert | unisce |
stijl | stile |
geweldige | migliori |
prestaties | prestazioni |
NL CFX heeft dezelfde excellente airflow, supersnelle opwarmtijd en royale vermogen als zijn kleine broertje Boundless CF, met daarbovenop individuele temperatuuraanpassing, een prachtig 1.7” OLED-display en een vibrerend alarm
IT Il CFX offre lo stesso flusso d'aria, velocità di riscaldamento e capacità del suo fratello più piccolo, il Boundless CF, ma con l'aggiunta del controllo personalizzato dei gradi, un display OLED da 1.7” e un allarme a vibrazione
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
kleine | piccolo |
vermogen | capacità |
display | display |
alarm | allarme |
NL Boundless CFX is een prachtige, gemiddeld geprijsde vaporizer die op veel levels scoort.
IT Il Boundless CFX è un eccellente vaporizzatore di prezzo medio.
holandês | italiano |
---|---|
is | è |
NL Maar de Boundless CFX komt zo dichtbij als maar kan, als je op zoek bent naar een vaporizer met een spectaculaire vaping prestatie en handige eigenschappen die indruk kan maken met coole looks.
IT Eppure, il Boundless CFX soddisfa questi requisiti, soprattutto quando si cerca un vaporizzatore dalle elevate prestazioni, dalle funzionalità pratiche e dal design elegante.
holandês | italiano |
---|---|
prestatie | prestazioni |
en | e |
handige | pratiche |
maken | design |
NL Met een opwarmtijd van slechts 20 seconden, veegt de Boundless CF de vloer aan met elke andere conductie vaporizer in dezelfde prijsklasse.
IT Con un tempo di riscaldamento di soli 20 secondi, il Boundless CF soffia via ogni altro vaporizzatore di prezzo simile.
holandês | italiano |
---|---|
seconden | secondi |
andere | altro |
NL Net zoals bij het voorgaande model, is de opwarmprocedure van de Boundless CFC 2.0 niet traag
IT Esattamente come il precedente modello, il Boundless CFC 2.0 si riscalda in pochi istanti
holandês | italiano |
---|---|
voorgaande | precedente |
model | modello |
net | esattamente |
NL Boundless heeft ook het ontwerp van de CFC 2.0 verbeterd. Er zitten nu handige groeven en ribbels op het apparaat, waardoor je niet alleen beter grip hebt, maar het ook aangenaam koel blijft in je hand.
IT La Boundless ha anche migliorato il design del CFC 2.0. Ora sono presenti piccoli solchi e scanalature che non garantiscono solo una migliore impugnatura, ma rendono ancora più confortevole il dispositivo tra le mani.
holandês | italiano |
---|---|
ontwerp | design |
en | e |
apparaat | dispositivo |
grip | impugnatura |
hand | mani |
NL De Boundless CFC 2.0 heeft 3 jaar fabrieksgarantie en daarnaast 90 dagen aparte garantie op de batterij.
IT Il Boundless CFC 2.0 viene fornito con una garanzia del produttore di 3 anni e una garanzia separata di 90 giorni sulla batteria.
holandês | italiano |
---|---|
jaar | anni |
en | e |
dagen | giorni |
aparte | separata |
garantie | garanzia |
batterij | batteria |
NL Voorbij is die tijd waarbij je geduldig moest staren naar een knipperend lampje, zoals bij veel andere vaporizers: Dit is een enorm pluspunt voor de Boundless CF.
IT Sono finiti i tempi in cui si doveva aspettare pazientemente per vedere accendersi una luce come accadeva con molti altri vaporizzatori: Questo è un vantaggio enorme offerto dal Boundless CF.
holandês | italiano |
---|---|
tijd | tempi |
pluspunt | vantaggio |
NL Boundless biedt een garantie van 2 jaar op elke gekochte CF Vaporizer.
IT Boundless offre una garanzia di 2 anni su ogni Vaporizzatore CF acquistato.
holandês | italiano |
---|---|
biedt | offre |
garantie | garanzia |
gekochte | acquistato |
NL Hier zijn we bij een ander geweldig voordeel beland van de Boundless CF en CFX: hun fantastisch korte opwarmtijd
IT Un'altra qualità che contraddistingue i vaporizzatori Boundless CF e CFX è la velocità di riscaldamento
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Dit is waar de Boundless vaporizers absoluut in uitblinken ten opzichte van andere apparaten
IT È questa la caratteristica che distingue questi due dispositivi, portandoli su un gradino più in alto rispetto ad altri vaporizzatori
holandês | italiano |
---|---|
apparaten | dispositivi |
NL Met de inbegrepen Boundless waterpijp adapter, kan de TERA bovendien worden gebruikt met verschillende waterpijpen!
IT Con l'adattatore per pipe ad acqua Boundless compreso nel pacchetto, puoi utilizzare TERA con diverse pipe ad acqua e bong!
holandês | italiano |
---|---|
inbegrepen | compreso |
adapter | adattatore |
kan | puoi |
verschillende | diverse |
NL BOUNDLESS TERA - WAT IS INBEGREPEN?
IT BOUNDLESS TERA - CHE COSA È COMPRESO NELLA CONFEZIONE
holandês | italiano |
---|---|
inbegrepen | compreso |
NL Alle Boundless Technology, LLC producten hebben een fabrieksgarantie van 3 jaar. Voor de batterij geldt een garantie van 90 dagen.
IT Tutti i prodotti Boundless Technology, LLC sono coperti da una garanzia del produttore di 3 anni. Esiste una garanzia separata di 90 giorni sulla batteria.
holandês | italiano |
---|---|
technology | technology |
producten | prodotti |
batterij | batteria |
garantie | garanzia |
dagen | giorni |
llc | llc |
NL De gamedivisie van Asus, Republic of Gamers, heeft een keur aan nieuwe producten onthuld tijdens haar virtuele evenement For Those Who Dare: Boundless...
IT La divisione gaming di Asus, Republic of Gamers, ha presentato una serie di nuovi prodotti in occasione dell'evento virtuale For Those Who Dare: Bound...
holandês | italiano |
---|---|
heeft | ha |
nieuwe | nuovi |
producten | prodotti |
tijdens | in occasione |
virtuele | virtuale |
asus | asus |
Mostrando 43 de 43 traduções