NL Bewerk en co-bewerk uw Nextcloud-bestanden in een desktopomgeving samen met ONLYOFFICE Desktop Editors
"verbeter en bewerk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Bewerk en co-bewerk uw Nextcloud-bestanden in een desktopomgeving samen met ONLYOFFICE Desktop Editors
IT Modifica e co-edita i tuoi file Nextcloud in ambito del desktop con ONLYOFFICE Desktop Editors
holandês | italiano |
---|---|
bewerk | modifica |
en | e |
onlyoffice | onlyoffice |
desktop | desktop |
editors | editors |
uw | tuoi |
bestanden | file |
NL - Maak of bewerk het bestand met een tekstverwerker met platte tekst of bewerk het bestand
IT - Creare o modificare il file con un editor di testo semplice
holandês | italiano |
---|---|
maak | creare |
bestand | file |
NL Bewerk en co-bewerk uw Nextcloud-bestanden in een desktopomgeving samen met ONLYOFFICE Desktop Editors
IT Modifica e co-edita i tuoi file Nextcloud in ambito del desktop con ONLYOFFICE Desktop Editors
holandês | italiano |
---|---|
bewerk | modifica |
en | e |
onlyoffice | onlyoffice |
desktop | desktop |
editors | editors |
uw | tuoi |
bestanden | file |
NL Kies uit meerdere opmaakmiddelen, voeg complexe objecten in en bewerk ze, verbeter de gebruikerservaring met aangepaste plugins.
IT Scegli tra vari strumenti di formattazione, inserisci e modifica oggetti complessi, incrementa l'esperienza utente con plugin.
holandês | italiano |
---|---|
kies | scegli |
meerdere | vari |
voeg | inserisci |
complexe | complessi |
objecten | oggetti |
en | e |
bewerk | modifica |
plugins | plugin |
NL Kies uit meerdere opmaakmiddelen, voeg complexe objecten in en bewerk ze, verbeter de gebruikerservaring met aangepaste plugins.
IT Scegli tra vari strumenti di formattazione, inserisci e modifica oggetti complessi, incrementa l'esperienza utente con plugin.
holandês | italiano |
---|---|
kies | scegli |
meerdere | vari |
voeg | inserisci |
complexe | complessi |
objecten | oggetti |
en | e |
bewerk | modifica |
plugins | plugin |
NL Heb je de pagina’s van de website duizenden keren aangepast maar nog geen verbetering? Verbeter de meta tags, zorg voor goede interne links en verbeter de paginasnelheid om de ranking te verbeteren.
IT Hai modificato il testo della pagina del sito migliaia di volte, ma ancora non va? I meta tag corretti, rendono il collegamento interno migliore e l'influenza della velocità della pagina sulle classifiche.
holandês | italiano |
---|---|
duizenden | migliaia |
keren | volte |
aangepast | modificato |
meta | meta |
tags | tag |
interne | interno |
links | collegamento |
en | e |
ranking | classifiche |
te | sulle |
NL Lever hoogwaardige services met AIOps. Verbeter de zichtbaarheid van alle activiteiten en verbeter het risicobeheer terwijl u de kosten en kwetsbaarheden verlaagt.
IT Offri servizi a prestazioni elevate con AIOps. Ottieni maggiore visibilità tra le operazioni e migliora la gestione del rischio riducendo al contempo costi e vulnerabilità.
holandês | italiano |
---|---|
verbeter | migliora |
en | e |
kosten | costi |
aiops | aiops |
zichtbaarheid | visibilità |
NL Verbeter uw kennis over duurzaamheid, werk samen met klanten en verbeter uw prestaties met relevante en werkbare e-learning cursussen via EcoVadis Academy.
IT Migliora la tua conoscenza della sostenibilità, collabora con i clienti e migliora le tue prestazioni con corsi di e-learning pertinenti e attuabili tramite EcoVadis Academy.
holandês | italiano |
---|---|
verbeter | migliora |
kennis | conoscenza |
en | e |
prestaties | prestazioni |
relevante | pertinenti |
cursussen | corsi |
ecovadis | ecovadis |
academy | academy |
duurzaamheid | sostenibilità |
NL Verbeter de samenwerking binnen handelspartnergemeenschappen en verbeter het prestatiebeheer van handelspartners.
IT Migliora la collaborazione all'interno delle comunità di partner commerciali e migliora la gestione delle prestazioni dei partner commerciali.
holandês | italiano |
---|---|
verbeter | migliora |
samenwerking | collaborazione |
binnen | interno |
en | e |
NL Verbeter de communicatie en verbeter de relaties met leveranciers in één enkele, collaboratieve omgeving voor geschillenbeheer.
IT Migliora le comunicazioni e le relazioni con i fornitori in un unico ambiente di gestione delle controversie collaborativo.
holandês | italiano |
---|---|
verbeter | migliora |
communicatie | comunicazioni |
en | e |
relaties | relazioni |
leveranciers | fornitori |
omgeving | ambiente |
NL Verbeter de veiligheid van chauffeurs en bedrijfsmiddelen, verhoog de productiviteit en verbeter de ef fi ciëntie van de vloot door middel van gepersonaliseerde gebruikerservaringen voor wagenparkbeheerders en chauffeurs
IT Migliora la sicurezza dei conducenti e delle risorse, aumenta la produttività e migliora l'efficienza operativa della flotta attraverso esperienze utente personalizzate per i gestori di flotte e gli autisti
holandês | italiano |
---|---|
veiligheid | sicurezza |
chauffeurs | conducenti |
en | e |
vloot | flotta |
gepersonaliseerde | personalizzate |
NL Heb je de pagina’s van de website duizenden keren aangepast maar nog geen verbetering? Verbeter de meta tags, zorg voor goede interne links en verbeter de paginasnelheid om de ranking te verbeteren.
IT Hai modificato il testo della pagina del sito migliaia di volte, ma ancora non va? I meta tag corretti, rendono il collegamento interno migliore e l'influenza della velocità della pagina sulle classifiche.
holandês | italiano |
---|---|
duizenden | migliaia |
keren | volte |
aangepast | modificato |
meta | meta |
tags | tag |
interne | interno |
links | collegamento |
en | e |
ranking | classifiche |
te | sulle |
NL Lever hoogwaardige services met AIOps. Verbeter de zichtbaarheid van alle activiteiten en verbeter het risicobeheer terwijl u de kosten en kwetsbaarheden verlaagt.
IT Offri servizi a prestazioni elevate con AIOps. Ottieni maggiore visibilità tra le operazioni e migliora la gestione del rischio riducendo al contempo costi e vulnerabilità.
holandês | italiano |
---|---|
verbeter | migliora |
en | e |
kosten | costi |
aiops | aiops |
zichtbaarheid | visibilità |
NL Lever hoogwaardige services met AIOps. Verbeter de zichtbaarheid van alle activiteiten en verbeter het risicobeheer terwijl u de kosten en kwetsbaarheden verlaagt.
IT Offri servizi a prestazioni elevate con AIOps. Ottieni maggiore visibilità tra le operazioni e migliora la gestione del rischio riducendo al contempo costi e vulnerabilità.
holandês | italiano |
---|---|
verbeter | migliora |
en | e |
kosten | costi |
aiops | aiops |
zichtbaarheid | visibilità |
NL Lever hoogwaardige services met AIOps. Verbeter de zichtbaarheid van alle activiteiten en verbeter het risicobeheer terwijl u de kosten en kwetsbaarheden verlaagt.
IT Offri servizi a prestazioni elevate con AIOps. Ottieni maggiore visibilità tra le operazioni e migliora la gestione del rischio riducendo al contempo costi e vulnerabilità.
holandês | italiano |
---|---|
verbeter | migliora |
en | e |
kosten | costi |
aiops | aiops |
zichtbaarheid | visibilità |
NL Lever hoogwaardige services met AIOps. Verbeter de zichtbaarheid van alle activiteiten en verbeter het risicobeheer terwijl u de kosten en kwetsbaarheden verlaagt.
IT Offri servizi a prestazioni elevate con AIOps. Ottieni maggiore visibilità tra le operazioni e migliora la gestione del rischio riducendo al contempo costi e vulnerabilità.
holandês | italiano |
---|---|
verbeter | migliora |
en | e |
kosten | costi |
aiops | aiops |
zichtbaarheid | visibilità |
NL Lever hoogwaardige services met AIOps. Verbeter de zichtbaarheid van alle activiteiten en verbeter het risicobeheer terwijl u de kosten en kwetsbaarheden verlaagt.
IT Offri servizi a prestazioni elevate con AIOps. Ottieni maggiore visibilità tra le operazioni e migliora la gestione del rischio riducendo al contempo costi e vulnerabilità.
holandês | italiano |
---|---|
verbeter | migliora |
en | e |
kosten | costi |
aiops | aiops |
zichtbaarheid | visibilità |
NL Lever hoogwaardige services met AIOps. Verbeter de zichtbaarheid van alle activiteiten en verbeter het risicobeheer terwijl u de kosten en kwetsbaarheden verlaagt.
IT Offri servizi a prestazioni elevate con AIOps. Ottieni maggiore visibilità tra le operazioni e migliora la gestione del rischio riducendo al contempo costi e vulnerabilità.
holandês | italiano |
---|---|
verbeter | migliora |
en | e |
kosten | costi |
aiops | aiops |
zichtbaarheid | visibilità |
NL Lever hoogwaardige services met AIOps. Verbeter de zichtbaarheid van alle activiteiten en verbeter het risicobeheer terwijl u de kosten en kwetsbaarheden verlaagt.
IT Offri servizi a prestazioni elevate con AIOps. Ottieni maggiore visibilità tra le operazioni e migliora la gestione del rischio riducendo al contempo costi e vulnerabilità.
holandês | italiano |
---|---|
verbeter | migliora |
en | e |
kosten | costi |
aiops | aiops |
zichtbaarheid | visibilità |
NL Verbeter de bedrijfsproductiviteit, verbeter de gegevenskwaliteit en verhoog de efficiëntie van de toeleveringsketen met geautomatiseerde operationele processen en gedigitaliseerde transacties.
IT Migliora la produttività aziendale, migliora la qualità dei dati e aumenta l'efficienza della catena di approvvigionamento con processi operativi automatizzati e transazioni digitalizzate.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
geautomatiseerde | automatizzati |
operationele | operativi |
NL Verbeter de betrokkenheid en verbeter de communicatie, bouw interessegemeenschappen op, verzamel ideeën, krijg feedback en houd iedereen op de hoogte en op één lijn.
IT Migliorare il coinvolgimento e la comunicazione, creare comunità di interesse, raccogliere idee, ottenere feedback e mantenere tutti informati e allineati.
NL Verbeter de betrokkenheid en verbeter de communicatie Bouw interessegemeenschappen, verzamel ideeën en feedback en houd iedereen op de hoogte en op één lijn.
IT Migliorare il coinvolgimento e la comunicazione Creare comunità di interesse, raccogliere idee e feedback e mantenere tutti informati e allineati.
NL Volg en bewerk je werk of gerelateerde projecten sneller dan ooit met behulp van inline-bewerking.
IT Monitora e modifica il tuo lavoro o i progetti correlati più rapidamente che mai con le modifiche in linea.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
gerelateerde | correlati |
ooit | mai |
je | tuo |
NL Bewerk uw sjabloon online met behulp van ons free-form canvas
IT Modifica il tuo modello online usando le nostri superfici libere da marchi
holandês | italiano |
---|---|
bewerk | modifica |
sjabloon | modello |
online | online |
met behulp van | usando |
NL Beveiligde opslag van al uw documenten. Bewerk ze online en deel ze met één klik.
IT Archiviate i vostri documenti in tutta sicurezza. Modificateli online e condivideteli con un solo click.
holandês | italiano |
---|---|
beveiligde | sicurezza |
uw | vostri |
documenten | documenti |
online | online |
en | e |
één | un |
klik | click |
NL Bewerk je al foto’s in Lightroom? Maak van je digitale fotogalerieën schitterende gedrukte fotoboeken.
IT Utilizzi già Lightroom per ritoccare le foto? Trasforma le tue gallerie digitali in bellissimi libri stampati.
holandês | italiano |
---|---|
digitale | digitali |
je | tue |
NL Bekijk, deel en bewerk slides in realtime, laat commentaar achter op slides-elementen en chat online met mensen zonder de editor te verlaten
IT Puoi aprire le tue presentazioni PowerPoint, importare o creare una nuova, condividere e modificare in tempo reale, lasciare commenti su elementi delle slide e chattare con collaboratori senza uscire dall’editor di PowerPoint online
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
realtime | tempo reale |
commentaar | commenti |
online | online |
NL Gebruik ingebouwde invoegtoepassingen om uw presentaties te verbeteren met video's en clip-artelementen, krijg een snelle vertaling van alle tekst, voeg speciale symbolen in, bewerk afbeeldingen en meer
IT Utilizzando strumenti preimpostati e componenti aggiuntive, migliora le tue presentazioni con video e clip art, ottieni traduzioni veloci di qualisasi testo, inserisci simboli speciali, edita le immagini e molto altro
holandês | italiano |
---|---|
uw | tue |
presentaties | presentazioni |
verbeteren | migliora |
en | e |
krijg | ottieni |
snelle | veloci |
voeg | inserisci |
speciale | speciali |
symbolen | simboli |
NL Bewerk documenten volgens uw regels
IT Usa Editor di testo online e formatta i documenti di testo a tuo piacimento
holandês | italiano |
---|---|
documenten | documenti |
volgens | di |
uw | tuo |
NL Open, bekijk en bewerk .xlsx-, .xls-, .ods- en .csv-bestanden en sla spreadsheets op als PDF.
IT Apri file .xlsx, .xls ed altri come .ods e .csv, edita e salva il tuo foglio di lavoro online come PDF.
holandês | italiano |
---|---|
open | apri |
bestanden | file |
xlsx | xlsx |
xls | xls |
csv | csv |
NL Maak, bekijk en bewerk spreadsheets op uw apparaat. Werk met rijen en kolommen, pas celparameters aan, gebruik meer dan 450 formules, sorteer en filter gegevens.
IT Crea, visualizza e modifica fogli di calcolo sul tuo dispositivo. Lavora con righe e colonne, regola i parametri delle celle, usa più di 450 formule, ordina e filtra i dati.
holandês | italiano |
---|---|
maak | crea |
bekijk | visualizza |
en | e |
bewerk | modifica |
spreadsheets | fogli di calcolo |
uw | tuo |
apparaat | dispositivo |
formules | formule |
sorteer | ordina |
filter | filtra |
meer | più |
NL Maak en bewerk impactvolle presentaties op Android. Beheer slides, voeg afbeeldingen in, toevoegen en bewerken van vormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items.
IT Crea e modifica presentazioni di grande impatto su Android. Gestisci diapositive, inserisci immagini, aggiungi e modifica forme, diagrammi e grafici, testi e altri elementi.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
presentaties | presentazioni |
android | android |
beheer | gestisci |
teksten | testi |
items | elementi |
NL Maak uw eigen macro's met behulp van JavaScript taalsyntax, bewerk ze en sla ze op om veelvoorkomende en terugkerende taken te automatiseren
IT Crea le tue macro personalizzate utilizzando la sintassi del linguaggio JavaScript, modificale e salvale per automatizzare compiti comuni e ripetitivi
holandês | italiano |
---|---|
maak | crea |
macro | macro |
javascript | javascript |
en | e |
taken | compiti |
automatiseren | automatizzare |
met behulp van | utilizzando |
NL Bekijk en bewerk tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties. Beheer PDF's, afbeeldingen en videobestanden op uw Android-toestel.
IT Visualizza e modifica documenti di testo, fogli di calcolo e presentazioni. Gestisci PDF, immagini e file video sul tuo dispositivo Android.
holandês | italiano |
---|---|
bekijk | visualizza |
en | e |
spreadsheets | fogli di calcolo |
presentaties | presentazioni |
beheer | gestisci |
op | sul |
uw | tuo |
toestel | dispositivo |
android | android |
NL Schakel eenvoudig van mobiele weergave en bewerk documenten in desktopmodus.
IT Passa facilmente dalla visualizzazione per dispositivi mobili e modifica i documenti in modalità desktop.
holandês | italiano |
---|---|
eenvoudig | facilmente |
mobiele | mobili |
weergave | visualizzazione |
en | e |
bewerk | modifica |
documenten | documenti |
NL Maak, bewerk en werk samen aan documenten, waar en wanneer u maar wilt
IT Crea, modifica e collabora su documenti ovunque e in ogni momento
holandês | italiano |
---|---|
maak | crea |
bewerk | modifica |
en | e |
documenten | documenti |
waar | ovunque |
NL Bedrijfsdocumentatie opslaan en organiseren. Deel documenten en beheer toegangsrechten voor gebruikers en groepen. Bewerk en werk in realtime samen aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties.
IT Archivia e organizza documentazione della azienda. Condividi i documenti e gestisci i permessi di accesso per gli utenti e i gruppi. Edit and collaborate on text documents, spreadsheets, and presentations in real-time.
holandês | italiano |
---|---|
organiseren | organizza |
deel | condividi |
beheer | gestisci |
gebruikers | utenti |
groepen | gruppi |
NL Maak, bewerk en werk samen aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties die zijn opgeslagen in de Documenten module.
IT Crea, modifica e collabora su documenti di testo, fogli elettronici e presentazioni archiviate in moduli.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
spreadsheets | fogli elettronici |
presentaties | presentazioni |
NL Beheer alle documentatie centraal, bewerk bestanden direct in de module Projecten, documenten koppelen aan e-mails en CRM-taken.
IT Gestisci tutta la documentazione in modo centralizzato , modifica file nei moduli di progetto, allega documenti alle email e assegna compiti su CRM.
holandês | italiano |
---|---|
beheer | gestisci |
centraal | centralizzato |
bewerk | modifica |
en | e |
crm | crm |
NL Gebruik Google Translate, voeg YouTube video's toe, zoek synoniemen, en bewerk afbeeldingen direct in uw documenten.
IT Usa Google Translate, inserisci video di YouTube, trova sinonimi e modifica immagini direttamente nei tuoi documenti.
holandês | italiano |
---|---|
gebruik | usa |
voeg | inserisci |
youtube | youtube |
en | e |
bewerk | modifica |
direct | direttamente |
documenten | documenti |
zoek | trova |
synoniemen | sinonimi |
uw | tuoi |
NL Bekijk en bewerk office documenten die zijn opgeslagen in Nextcloud met ONLYOFFICE Documents voor iOS
IT Visualizza e modifica documenti salvati su Nextcloud con ONLYOFFICE Documents per iOS
holandês | italiano |
---|---|
bekijk | visualizza |
en | e |
bewerk | modifica |
onlyoffice | onlyoffice |
ios | ios |
NL Lees en bewerk uw Nextcloud-documenten, -bladen en -dia's met ONLYOFFICE Documents voor Android
IT Visualizza e modifica i tuoi documenti, fogli e slide su Nextcloud con ONLYOFFICE Documents per Android
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
bewerk | modifica |
onlyoffice | onlyoffice |
android | android |
uw | tuoi |
NL Bekijk en bewerk office documenten die zijn opgeslagen in ownCloud met ONLYOFFICE Documents voor iOS
IT Visualizza e modifica documenti salvati su ownCloud con ONLYOFFICE Documents per iOS
holandês | italiano |
---|---|
bekijk | visualizza |
en | e |
bewerk | modifica |
onlyoffice | onlyoffice |
ios | ios |
NL Bewerk en samen uw eigenCloud-bestanden bewerken in de desktopomgeving met ONLYOFFICE Desktop Editors
IT Modifica e co-edita i tuoi file ownCloud in ambito del desktop con ONLYOFFICE Desktop Editors
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
onlyoffice | onlyoffice |
desktop | desktop |
editors | editors |
uw | tuoi |
bestanden | file |
NL Lees en bewerk uw eigenCloud documenten, -bladen en -dia's met ONLYOFFICE Documents voor Android
IT Visualizza e modifica i tuoi documenti, fogli e slide su ownCloud con ONLYOFFICE Documents per Android
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
bewerk | modifica |
onlyoffice | onlyoffice |
android | android |
uw | tuoi |
NL Bewerk en coauteur office documenten online met Nuxeo
IT Modifica e scrivi in collaborazione documenti office online su Nuxeo
holandês | italiano |
---|---|
bewerk | modifica |
en | e |
office | office |
documenten | documenti |
online | online |
NL Werk met alle belangrijke documentformaten. Maak en bewerk tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties in DOCX, XLSX en PPTX. Bekijk PDF, ODT, ODS, ODP, DOC, XLS, PPT bestanden.
IT Lavora sui principali formati di documenti. Crea e modifica documenti di testo, fogli di calcolo e presentazioni in DOCX, XLSX e PPTX. Visualizza file PDF, ODT, ODS, ODP, DOC, XLS, PPT.
holandês | italiano |
---|---|
werk | lavora |
maak | crea |
en | e |
spreadsheets | fogli di calcolo |
presentaties | presentazioni |
xlsx | xlsx |
bekijk | visualizza |
doc | doc |
docx | docx |
pptx | pptx |
xls | xls |
NL Bewerk en werk naadloos samen op de documenten binnen uw
IT Modifica e collabora su documenti senza limiti all'interno della tua
holandês | italiano |
---|---|
bewerk | modifica |
en | e |
documenten | documenti |
uw | tua |
samen | all |
de | della |
NL Bewerk en werk in realtime samen
IT Modifica e collabora in tempo reale-
holandês | italiano |
---|---|
bewerk | modifica |
en | e |
in | in |
realtime | tempo reale |
NL Stap 2: Bewerk het Selinux Config-bestand
IT Passo 2: Modifica il file di configurazione SELINUX
holandês | italiano |
---|---|
stap | passo |
bewerk | modifica |
bestand | file |
Mostrando 50 de 50 traduções