NL In aanmerking komende onderwijsinstellingen op universiteitsniveau kunnen 50% korting krijgen op de adviesprijs voor Atlassian-producten. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
"universiteitsniveau kunnen korting" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL In aanmerking komende onderwijsinstellingen op universiteitsniveau kunnen 50% korting krijgen op de adviesprijs voor Atlassian-producten. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
IT Gli istituti di istruzione superiore o di livello universitario possono ottenere uno sconto del 50% sul prezzo di listino dei prodotti Atlassian. Rientrano in questa categoria:
holandês | italiano |
---|---|
in | in |
korting | sconto |
producten | prodotti |
atlassian | atlassian |
NL 20% KORTING OP BESTSELLERS TOT 50% KORTING OP ZONNEBRILLEN TOT 50% KORTING OP MAATWERK TOT 50% KORTING OP KLEDING & ACCESSOIRES
IT 20% DI SCONTO SUI BESTSELLER -50% SUGLI OCCHIALI DA SOLE OCCHIALI DA SOLE PERSONALIZZATI FINO AL -50% FINO A -50% SU ABBIGLIAMENTO E ACCESSORI
holandês | italiano |
---|---|
korting | sconto |
kleding | abbigliamento |
accessoires | accessori |
NL We bieden speciale prijzen aan geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties, onderwijsinstellingen op universiteitsniveau, opensource-projecten en gecertificeerde Atlassian Partners. Zie hieronder voor meer informatie.
IT Offriamo prezzi speciali alle organizzazioni di beneficenza no profit registrate, agli istituti di istruzione superiore o di livello universitario, per i progetti Open Source e agli Atlassian Partner certificati. Vedi sotto per i dettagli.
holandês | italiano |
---|---|
bieden | offriamo |
speciale | speciali |
prijzen | prezzi |
en | e |
atlassian | atlassian |
partners | partner |
zie | vedi |
informatie | dettagli |
profit | profit |
projecten | progetti |
NL We bieden ook gratis abonnementen op Atlassian Access voor in aanmerking komende onderwijsinstellingen op universiteitsniveau, die beveiliging op bedrijfsniveau en gecentraliseerd beheer bieden voor al je Atlassian-cloudproducten.
IT Inoltre, offriamo agli istituti di istruzione superiore o di livello universitario idonei abbonamenti gratuiti ad Atlassian Access, che offre sicurezza di livello enterprise e amministrazione centralizzata per tutti i tuoi prodotti Atlassian Cloud.
holandês | italiano |
---|---|
gratis | gratuiti |
atlassian | atlassian |
access | access |
beveiliging | sicurezza |
en | e |
gecentraliseerd | centralizzata |
je | tuoi |
NL Let op: We verifiëren geen amateursporters die op universiteitsniveau (of lager) of in officiële minor leagues spelen, tenzij ze voldoen aan de verificatiecriteria in de categorie 'invloedrijke personen' (zie hieronder).
IT Nota: non verificheremo gli atleti dilettanti che gareggiano a livello universitario (o inferiore) né in leghe minori ufficiali, a meno che non soddisfino i criteri per la verifica della categoria 'individui influenti' sotto indicata.
holandês | italiano |
---|---|
verifiëren | verifica |
tenzij | a meno che |
categorie | categoria |
invloedrijke | influenti |
personen | individui |
hieronder | sotto |
NL U kunt mogelijk ook een korting krijgen van onze klantondersteuning. In dat geval wordt de korting slechts eenmaal verstrekt en kunt u niet opnieuw een verzoek om korting indienen.
IT Ti potrebbe anche essere offerto uno sconto dalla nostra Assistenza clienti. In questo caso, lo sconto viene fornito solo una volta e non può essere richiesto successivamente.
holandês | italiano |
---|---|
korting | sconto |
geval | caso |
en | e |
verzoek | richiesto |
NL * Tot 15% korting door de week en tot 20% korting in het weekend.** Kan niet worden gecombineerd met de Business Plus-korting.
IT * Fino al 15% di sconto nei giorni feriali e fino al 20% di sconto nel weekend.** Non cumulabile con lo sconto Business Plus.
holandês | italiano |
---|---|
korting | sconto |
business | business |
weekend | weekend |
NL U kunt mogelijk ook een korting krijgen van onze klantondersteuning. In dat geval wordt de korting slechts eenmaal verstrekt en kunt u niet opnieuw een verzoek om korting indienen.
IT Ti potrebbe anche essere offerto uno sconto dalla nostra Assistenza clienti. In questo caso, lo sconto viene fornito solo una volta e non può essere richiesto successivamente.
NL Je kunt een maandelijkse korting van 15% of 15% korting bovenop de twee maanden gratis als je jaarlijks betaalt
IT Potete avere uno sconto periodico del 15%, o del 15% in aggiunta ai due mesi gratis se pagate annualmente
holandês | italiano |
---|---|
korting | sconto |
of | o |
gratis | gratis |
als | se |
jaarlijks | annualmente |
NL Bij bestelling van meerdere items ontvang je een korting. Grotere bestelling = meer korting.
IT Aggiungi più articoli al tuo ordine per ricevere uno sconto. Grandi ordini = grandi sconti.
holandês | italiano |
---|---|
ontvang | ricevere |
NL Aangezien het bedrijf het Cloud-abonnement voor 1 juli 2022 heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 40% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.
IT Dal momento che ha acquistato gli abbonamenti al cloud prima del 1° luglio 2022, ha diritto a ricevere uno sconto del 40% su Jira Software Cloud, ma non riceverà alcuno sconto su Confluence Cloud poiché ha meno di 1.001 utenti.
holandês | italiano |
---|---|
juli | luglio |
aangeschaft | acquistato |
korting | sconto |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
gebruikers | utenti |
abonnement | abbonamenti |
NL Als het bedrijf op 30 juni 2023 voor een tweede jaar verlengt, komt het in aanmerking voor een korting van 20% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.
IT Se effettua il rinnovo il 30 giugno 2023 per un secondo anno, avrà diritto a ricevere uno sconto del 20% su Jira Software Cloud, ma non riceverà alcuno sconto su Confluence Cloud poiché ha meno di 1.001 utenti.
holandês | italiano |
---|---|
juni | giugno |
korting | sconto |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
gebruikers | utenti |
krijgt | ricevere |
NL Als het bedrijf op 30 juni 2023 voor een tweede jaar verlengt, krijgt het geen korting op Jira Software Data Center en komt het in aanmerking voor een korting van 15% op Confluence Data Center.
IT Se effettua il rinnovo il 30 giugno 2023 per un secondo anno, non ha diritto a ricevere uno sconto su Jira Software Data Center, mentre ha diritto a ricevere uno sconto del 15% su Confluence Data Center.
holandês | italiano |
---|---|
juni | giugno |
korting | sconto |
jira | jira |
software | software |
center | center |
krijgt | ricevere |
NL Word een pleitbezorger voor Fairphone door je vrienden € 25 korting te geven op een Fairphone 3+ of een Fairphone 4 en verdien zelf € 20 korting bij je volgende bestelling!
IT Diventa un Sostenitore di Fairphone offrendo ai tuoi amici uno sconto di 25€ su Fairphone 3+ o Fairphone 4 e ottieni 20€ di sconto sul tuo prossimo ordine!
holandês | italiano |
---|---|
word | diventa |
vrienden | amici |
korting | sconto |
en | e |
geven | offrendo |
NL Nee, daar zit geen limiet aan. Je kunt de referralkorting zo vaak weggeven als je wil, en een korting als dank ontvangen voor iedere succesvolle verwijzing. Maar je kunt maar één korting per bestelling gebruiken.
IT No, non c’è alcun limite. Ogni advocate può distribuire un numero illimitato di sconti referral e riceverà uno sconto per ogni referral andato a buon fine. È possibile applicare un solo sconto per ordine.
holandês | italiano |
---|---|
limiet | limite |
en | e |
gebruiken | applicare |
NL Stuur automatisch een e-mail na één dag met de titel “We bewaren je producten nog steeds – mis deze korting voor Black Friday niet.” In deze e-mail laat je Jilt automatisch een kortingscode voor 15% korting genereren.
IT Inviate automaticamente un’email dopo 1 giorno dal titolo “Stiamo ancora conservando i tuoi articoli: non perdere lo sconto del Black Friday”. In questa email, fate in modo che Jilt generi automaticamente un codice sconto del 15%.
holandês | italiano |
---|---|
stuur | inviate |
automatisch | automaticamente |
titel | titolo |
korting | sconto |
black | black |
friday | friday |
NL Bedenk wat slimme berichten om een gevoel van urgentie te creëren, zoals “nu 10% korting” of “tussen nu en Black Friday 30% korting”
IT Inviate messaggi intelligenti per creare una sensazione di urgenza, come “10% di sconto per un periodo di tempo limitato” o “30% di sconto da ora al Black Friday”
holandês | italiano |
---|---|
slimme | intelligenti |
berichten | messaggi |
gevoel | sensazione |
urgentie | urgenza |
creëren | creare |
korting | sconto |
of | o |
black | black |
friday | friday |
NL Gebruik FOMO en benadruk dat deze korting slechts tijdelijk is. Stuur een mooie cadeaubon naar je bestaande abonnees om ze terug te laten komen en biedt een nog grotere korting aan op hun volgende aankoop als ze je promoten op Twitter.
IT Fate leva sulla FOMO ricordando che questo coupon è temporaneo. Inviate un bel biglietto regalo ai vostri abbonati esistenti per offrire uno sconto ancora maggiore sul loro prossimo acquisto a condizione di promuovervi su Twitter.
holandês | italiano |
---|---|
tijdelijk | temporaneo |
stuur | inviate |
mooie | bel |
bestaande | esistenti |
abonnees | abbonati |
volgende | prossimo |
aankoop | acquisto |
NL Anderen die het overwegen waard zijn, zijn ExpressVPN, dat een korting van 49 procent heeft op een 1-jarige deal voor $ 6,67 of £ 4,97/m en Surfshark met 81 procent korting op een 24-maandabonnement voor $ 2,49 en £ 1,79 per maand.
IT Altri da considerare sono ExpressVPN, che ha uno sconto del 49% sullofferta di 1 anno per $ 6,67 o £ 4,97/me Surfshark con uno sconto dell81% sul piano di 24 mesi per $ 2,49 e £ 1,79 al mese.
holandês | italiano |
---|---|
anderen | altri |
overwegen | considerare |
en | e |
surfshark | surfshark |
NL Er is een grote korting op Microsoft 365 als onderdeel van de Black Friday-uitverkoop. Maar liefst 45% korting op een abonnement van 1 jaar.
IT Cè un grande sconto su Microsoft 365 come parte delle vendite del Black Friday. Un enorme sconto del 45% su un abbonamento di 1 anno.
holandês | italiano |
---|---|
korting | sconto |
microsoft | microsoft |
black | black |
abonnement | abbonamento |
friday | friday |
NL Een enorme korting op een beestachtige gaming-laptop, de Alienware m15 R4 heeft £ 1080 korting voor Black Friday.
IT Un enorme sconto su un laptop da gioco bestiale, lAlienware m15 R4 ha £ 1080 di sconto per il Black Friday.
holandês | italiano |
---|---|
enorme | enorme |
korting | sconto |
heeft | ha |
black | black |
laptop | laptop |
gaming | gioco |
friday | friday |
NL Hoe meer hoe boekt, hoe meer korting u krijgt met het NH+ Business Program Krijg tot 25% korting op al uw boekingen en nog veel meer voordelen. Exclusief voor bedrijven en zzp?ers.
IT Con NH+ Business Program più si prenota e più si risparmia! Fino al 25% di sconto su tutte le prenotazioni e molti altri vantaggi. Solo per aziende e per lavoratori autonomi.
holandês | italiano |
---|---|
korting | sconto |
program | program |
boekingen | prenotazioni |
en | e |
voordelen | vantaggi |
exclusief | solo |
nh | nh |
NL *Gebruikers van de gratis proefperiode van 7 dagen komen niet in aanmerking voor een korting. Deze korting kan niet worden toegepast op een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket dat met een downloadcode is gekocht.
IT *Questo sconto non si applica per gli utenti che stanno utilizzando la prova gratuita di 7 giorni. Lo sconto non può essere applicato alle iscrizioni a Nintendo Switch Online + Pacchetto aggiuntivo acquistate tramite un codice download.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
dagen | giorni |
korting | sconto |
lidmaatschap | iscrizioni |
online | online |
NL Ontvang korting bij Leading Courses partners en 30% korting op KLM Open tickets
IT Ottieni sconti presso i partner di Leading Courses e il 30% di sconto sui biglietti per il Dutch Open
holandês | italiano |
---|---|
ontvang | ottieni |
partners | partner |
en | e |
tickets | biglietti |
NL 20% korting op de reeds verlaagde jaarprijs! Korting automatisch toegepast tot 11:59 pm EST dinsdag, 30 november.
IT 20% di sconto sul prezzo annuale già scontato! Sconto applicato automaticamente fino alle 11:59 pm EST di martedì 30 novembre.
holandês | italiano |
---|---|
korting | sconto |
automatisch | automaticamente |
toegepast | applicato |
november | novembre |
reeds | già |
dinsdag | martedì |
NL 20% korting op de reeds verlaagde jaarprijs! Korting automatisch toegepast vanaf 12 uur EST vrijdag, 26 november tot 11:59 pm EST dinsdag, 30 november.
IT 20% di sconto sul prezzo annuale già scontato! Sconto applicato automaticamente a partire dalle 12 am EST di venerdì 26 novembre fino alle 11:59 pm EST di martedì 30 novembre.
holandês | italiano |
---|---|
korting | sconto |
automatisch | automaticamente |
toegepast | applicato |
november | novembre |
reeds | già |
vrijdag | venerdì |
dinsdag | martedì |
NL Tot 28% korting op Shure microfoons, inclusief een zeldzame korting op de legendarische Shure SM7B!
IT Fino al 28% di sconto sui microfoni Shure, incluso un raro sconto sul leggendario Shure SM7B!
holandês | italiano |
---|---|
korting | sconto |
microfoons | microfoni |
inclusief | incluso |
zeldzame | raro |
NL Tot97% korting op domeinnamen en .com namen zijn 37% korting!
IT Fino al 97% di sconto sui nomi di dominio e i nomi .com sono scontati del 37%!
holandês | italiano |
---|---|
korting | sconto |
en | e |
namen | nomi |
zijn | sono |
NL Een enorme korting op een beestachtige gaming-laptop, de Alienware m15 R4 heeft £ 1080 korting voor Black Friday.
IT Un enorme sconto su un laptop da gioco bestiale, lAlienware m15 R4 ha £ 1080 di sconto per il Black Friday.
holandês | italiano |
---|---|
enorme | enorme |
korting | sconto |
heeft | ha |
black | black |
laptop | laptop |
gaming | gioco |
friday | friday |
NL *Gebruikers van de gratis proefperiode van 7 dagen komen niet in aanmerking voor een korting. Deze korting kan niet worden toegepast op een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket dat met een downloadcode is gekocht.
IT *Questo sconto non si applica per gli utenti che stanno utilizzando la prova gratuita di 7 giorni. Lo sconto non può essere applicato alle iscrizioni a Nintendo Switch Online + Pacchetto aggiuntivo acquistate tramite un codice download.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
dagen | giorni |
korting | sconto |
lidmaatschap | iscrizioni |
online | online |
NL *Gebruikers van de gratis proefperiode van 7 dagen komen niet in aanmerking voor een korting. Deze korting kan niet worden toegepast op een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket dat met een downloadcode is gekocht.
IT *Questo sconto non si applica per gli utenti che stanno utilizzando la prova gratuita di 7 giorni. Lo sconto non può essere applicato alle iscrizioni a Nintendo Switch Online + Pacchetto aggiuntivo acquistate tramite un codice download.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
dagen | giorni |
korting | sconto |
lidmaatschap | iscrizioni |
online | online |
NL *Gebruikers van de gratis proefperiode van 7 dagen komen niet in aanmerking voor een korting. Deze korting kan niet worden toegepast op een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket dat met een downloadcode is gekocht.
IT *Questo sconto non si applica per gli utenti che stanno utilizzando la prova gratuita di 7 giorni. Lo sconto non può essere applicato alle iscrizioni a Nintendo Switch Online + Pacchetto aggiuntivo acquistate tramite un codice download.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
dagen | giorni |
korting | sconto |
lidmaatschap | iscrizioni |
online | online |
NL *Gebruikers van de gratis proefperiode van 7 dagen komen niet in aanmerking voor een korting. Deze korting kan niet worden toegepast op een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket dat met een downloadcode is gekocht.
IT *Questo sconto non si applica per gli utenti che stanno utilizzando la prova gratuita di 7 giorni. Lo sconto non può essere applicato alle iscrizioni a Nintendo Switch Online + Pacchetto aggiuntivo acquistate tramite un codice download.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
dagen | giorni |
korting | sconto |
lidmaatschap | iscrizioni |
online | online |
NL *Gebruikers van de gratis proefperiode van 7 dagen komen niet in aanmerking voor een korting. Deze korting kan niet worden toegepast op een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket dat met een downloadcode is gekocht.
IT *Questo sconto non si applica per gli utenti che stanno utilizzando la prova gratuita di 7 giorni. Lo sconto non può essere applicato alle iscrizioni a Nintendo Switch Online + Pacchetto aggiuntivo acquistate tramite un codice download.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
dagen | giorni |
korting | sconto |
lidmaatschap | iscrizioni |
online | online |
NL *Gebruikers van de gratis proefperiode van 7 dagen komen niet in aanmerking voor een korting. Deze korting kan niet worden toegepast op een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket dat met een downloadcode is gekocht.
IT *Questo sconto non si applica per gli utenti che stanno utilizzando la prova gratuita di 7 giorni. Lo sconto non può essere applicato alle iscrizioni a Nintendo Switch Online + Pacchetto aggiuntivo acquistate tramite un codice download.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
dagen | giorni |
korting | sconto |
lidmaatschap | iscrizioni |
online | online |
NL *Gebruikers van de gratis proefperiode van 7 dagen komen niet in aanmerking voor een korting. Deze korting kan niet worden toegepast op een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket dat met een downloadcode is gekocht.
IT *Questo sconto non si applica per gli utenti che stanno utilizzando la prova gratuita di 7 giorni. Lo sconto non può essere applicato alle iscrizioni a Nintendo Switch Online + Pacchetto aggiuntivo acquistate tramite un codice download.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
dagen | giorni |
korting | sconto |
lidmaatschap | iscrizioni |
online | online |
NL *Gebruikers van de gratis proefperiode van 7 dagen komen niet in aanmerking voor een korting. Deze korting kan niet worden toegepast op een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket dat met een downloadcode is gekocht.
IT *Questo sconto non si applica per gli utenti che stanno utilizzando la prova gratuita di 7 giorni. Lo sconto non può essere applicato alle iscrizioni a Nintendo Switch Online + Pacchetto aggiuntivo acquistate tramite un codice download.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
dagen | giorni |
korting | sconto |
lidmaatschap | iscrizioni |
online | online |
NL *Gebruikers van de gratis proefperiode van 7 dagen komen niet in aanmerking voor een korting. Deze korting kan niet worden toegepast op een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket dat met een downloadcode is gekocht.
IT *Questo sconto non si applica per gli utenti che stanno utilizzando la prova gratuita di 7 giorni. Lo sconto non può essere applicato alle iscrizioni a Nintendo Switch Online + Pacchetto aggiuntivo acquistate tramite un codice download.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
dagen | giorni |
korting | sconto |
lidmaatschap | iscrizioni |
online | online |
NL *Gebruikers van de gratis proefperiode van 7 dagen komen niet in aanmerking voor een korting. Deze korting kan niet worden toegepast op een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket dat met een downloadcode is gekocht.
IT *Questo sconto non si applica per gli utenti che stanno utilizzando la prova gratuita di 7 giorni. Lo sconto non può essere applicato alle iscrizioni a Nintendo Switch Online + Pacchetto aggiuntivo acquistate tramite un codice download.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
dagen | giorni |
korting | sconto |
lidmaatschap | iscrizioni |
online | online |
NL *Gebruikers van de gratis proefperiode van 7 dagen komen niet in aanmerking voor een korting. Deze korting kan niet worden toegepast op een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket dat met een downloadcode is gekocht.
IT *Questo sconto non si applica per gli utenti che stanno utilizzando la prova gratuita di 7 giorni. Lo sconto non può essere applicato alle iscrizioni a Nintendo Switch Online + Pacchetto aggiuntivo acquistate tramite un codice download.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
dagen | giorni |
korting | sconto |
lidmaatschap | iscrizioni |
online | online |
NL *Gebruikers van de gratis proefperiode van 7 dagen komen niet in aanmerking voor een korting. Deze korting kan niet worden toegepast op een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket dat met een downloadcode is gekocht.
IT *Questo sconto non si applica per gli utenti che stanno utilizzando la prova gratuita di 7 giorni. Lo sconto non può essere applicato alle iscrizioni a Nintendo Switch Online + Pacchetto aggiuntivo acquistate tramite un codice download.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
dagen | giorni |
korting | sconto |
lidmaatschap | iscrizioni |
online | online |
NL Andere die het overwegen waard zijn, zijn ExpressVPN, die een korting van 49 procent heeft op een 1-jaars deal voor $6,67 of £4,97/m en Surfshark met 81 procent korting op een 24-maanden plan voor $2,49 en £1,79 per maand.
IT Altri che vale la pena considerare sono ExpressVPN, che ha uno sconto del 49 per cento su un accordo di un anno per $6.67 o £4.97/m e Surfshark con uno sconto dell'81 per cento su un piano di 24 mesi per $2.49 e £1.79 al mese.
holandês | italiano |
---|---|
andere | altri |
overwegen | considerare |
procent | per cento |
en | e |
surfshark | surfshark |
plan | piano |
m | m |
NL Geniet van exclusieve voordelen en kortingen bij 3.800 hotels en 18 merken, van luxe tot budget, over de hele wereld: tot 15% korting doordeweeks en tot 20% korting in het weekend.
IT Approfitta di vantaggi esclusivi e sconti in 3.800 hotel e 18 marchi, dal Lusso all'Economico, in tutto il mondo: fino al 15% di sconto durante la settimana e fino al 20% nei weekend.
holandês | italiano |
---|---|
exclusieve | esclusivi |
voordelen | vantaggi |
en | e |
hotels | hotel |
merken | marchi |
luxe | lusso |
wereld | mondo |
weekend | weekend |
NL Apple Watch Series 7 heeft 120 dollar korting, Watch SE heeft 60 dollar korting voor Prime Day
IT Apple Watch Series 7 con 120 dollari di sconto, Watch SE con 60 dollari di sconto per il Prime Day
holandês | italiano |
---|---|
watch | watch |
series | series |
dollar | dollari |
korting | sconto |
day | day |
prime | prime |
NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.
IT *Cloud è disponibile con uno sconto del 75% per i clienti Community idonei e con uno sconto del 50% per i clienti Academic idonei.
holandês | italiano |
---|---|
korting | sconto |
cloud | cloud |
en | e |
klanten | clienti |
community | community |
NL Er zijn grote besparingen op de Michael Kors Gen 6 smartwatch voor Prime Day met $156 korting in de VS en £70 korting in het Verenigd Koninkrijk.
IT Per il Prime Day, lo smartwatch Michael Kors Gen 6 è in sconto di 156 dollari negli Stati Uniti e di 70 sterline nel Regno Unito.
holandês | italiano |
---|---|
michael | michael |
smartwatch | smartwatch |
day | day |
korting | sconto |
en | e |
koninkrijk | regno |
prime | prime |
gen | gen |
NL Amazon Prime Day-aanbiedingen zijn er, met $ 120 of £ 90 korting op de Watch Series 7 en £ 50/$ 60 korting op de Watch SE.
IT Le offerte dell'Amazon Prime Day sono arrivate, con 120 dollari o 90 sterline di sconto sul Watch Series 7 e 50 sterline o 60 sterline sul Watch SE.
holandês | italiano |
---|---|
amazon | amazon |
watch | watch |
series | series |
en | e |
prime | prime |
day | day |
NL Aangezien het bedrijf het Cloud-abonnement voor 1 juli 2023 PT heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 20% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.
IT Dal momento che ha acquistato gli abbonamenti a Cloud prima del 1° luglio 2023, ha diritto a ricevere uno sconto del 20% su Jira Software Cloud, ma non riceverà alcuno sconto su Confluence Cloud poiché ha meno di 1.001 utenti.
holandês | italiano |
---|---|
juli | luglio |
aangeschaft | acquistato |
korting | sconto |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
gebruikers | utenti |
abonnement | abbonamenti |
NL Bij bestelling van meerdere items ontvang je een korting. Grotere bestelling = meer korting.
IT Aggiungi più articoli al tuo ordine per ricevere uno sconto. Grandi ordini = grandi sconti.
holandês | italiano |
---|---|
ontvang | ricevere |
NL Indien gebruikt in aanvulling op andere kortingen of het kopen van afgeprijsde producten, wordt deze korting berekend als 50% korting op de niet-afgeprijsde prijs van het artikel.
IT Se utilizzato in aggiunta ad altri sconti o all'acquisto di prodotti scontati, questo sconto sarà calcolato come il 50% del prezzo non scontato dell'articolo.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikt | utilizzato |
aanvulling | aggiunta |
andere | altri |
kopen | acquisto |
berekend | calcolato |
prijs | prezzo |
wordt | sarà |
Mostrando 50 de 50 traduções