NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
Traduzir "tussen computers" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tussen computers" de holandês para italiano
Traduções de tussen computers
"tussen computers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de tussen computers
holandês
italiano
IT Trasferisci facilmente i file tra computer. È possibile trascinare e rilasciare file tra computer e si può anche trasferire file senza avviare una sessione remota!
| holandês | italiano |
|---|---|
| bestanden | file |
| computers | computer |
| slepen | trascinare |
| en | e |
| overzetten | trasferire |
| zonder | senza |
| externe | remota |
| sessie | sessione |
| starten | avviare |
NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
IT Trasferisci facilmente i file tra computer. È possibile trascinare e rilasciare file tra computer e si può anche trasferire file senza avviare una sessione remota!
| holandês | italiano |
|---|---|
| bestanden | file |
| computers | computer |
| slepen | trascinare |
| en | e |
| overzetten | trasferire |
| zonder | senza |
| externe | remota |
| sessie | sessione |
| starten | avviare |
NL Eenvoudig bestanden overzetten tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overbrengen zonder een sessie op afstand te starten!
IT Trasferisci facilmente i file tra computer. È possibile trascinare e rilasciare file tra computer e si può anche trasferire file senza avviare una sessione remota!
| holandês | italiano |
|---|---|
| bestanden | file |
| computers | computer |
| slepen | trascinare |
| en | e |
| zonder | senza |
| sessie | sessione |
| starten | avviare |
NL Zet geselecteerde computers op de zwarte lijst, zodat een gebruiker Parallels Desktop niet opnieuw kan activeren op deze computers.
IT Inserisci specifichi computer in blacklist in modo che un utente non ci possa attivare nuovamente Parallels Desktop.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruiker | utente |
| opnieuw | nuovamente |
| kan | possa |
| activeren | attivare |
NL Leer wat hardware is. Hardware is al het fysieke spul waarvan de computer en media gemaakt zijn, om computers met andere computers te verbinden.
IT Impara a conoscere l'hardware. L'hardware è l’insieme dei dispositivi fisici che compongono il computer e i mezzi utilizzati per collegare più computer tra loro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| fysieke | fisici |
| en | e |
| verbinden | collegare |
NL * 2 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 20 computers. 3 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 30 computers, enz. ** Voor twee gebruikers die extern op een computer werken zijn twee Business Access Pro-licenties nodig
IT * 2 licenze utente consentono l'accesso condiviso a 20 computer. 3 licenze utente consentono l'accesso condiviso a 30 computer, ecc. ** Due utenti che eseguono la comunicazione remota in un computer richiedono due licenze Business Access Pro
| holandês | italiano |
|---|---|
| gedeelde | condiviso |
| enz | ecc |
| extern | remota |
| business | business |
| licenties | licenze |
NL Met Splashtop externe desktopsoftware hebben gebruikers op afstand toegang tot en controle over on-site computers vanaf hun eigen apparaten (Windows- of Mac-computers, Chromebooks, iPads, Android-tablets en meer)
IT Il software per desktop remoto Splashtop consente agli utenti di accedere in remoto e prendere il controllo dei computer in loco dai propri dispositivi (computer Windows o Mac, Chromebook, iPad, tablet Android e altro ancora)
| holandês | italiano |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| gebruikers | utenti |
| toegang | accedere |
| en | e |
| controle | controllo |
| computers | computer |
| apparaten | dispositivi |
| windows | windows |
| mac | mac |
| ipads | ipad |
| android | android |
NL Maak uw Splashtop-account aan, installeer vervolgens de Splashtop Streamer op de computers waartoe u toegang wilt en download de Splashtop Business-app op de apparaten die u wilt gebruiken om toegang te krijgen tot uw externe computers
IT Crea il tuo account Splashtop, quindi installa Splashtop Streamer sui computer a cui desideri accedere e scarica l'app Splashtop Business sui dispositivi che desideri utilizzare per accedere ai computer remoti
| holandês | italiano |
|---|---|
| maak | crea |
| installeer | installa |
| splashtop | splashtop |
| computers | computer |
| toegang | accedere |
| wilt | desideri |
| en | e |
| download | scarica |
| externe | remoti |
| account | account |
| business | business |
NL Een alles-in-één oplossing om thuiswerken mogelijk te maken met remote access tot werkcomputers, on-demand 'helpdesk'-ondersteuning voor computers en mobiele apparaten te bieden en ook nog eens remote support te bieden aan onbeheerde computers.
IT Una soluzione all-in-one per consentire il lavoro da casa con accesso remoto ai computer di lavoro, fornire supporto «helpdesk» on-demand a computer e dispositivi mobili e fornire supporto remoto ai computer non presidiati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| remote | remoto |
| computers | computer |
| en | e |
| mobiele | mobili |
| apparaten | dispositivi |
| bieden | fornire |
| helpdesk | helpdesk |
NL Licentiegever staat niet toe dat u MacKeeper activeert en gebruikt op meer computers dan het aantal computers waarvoor u de genoemde licentie(s) hebt verkregen
IT Il Licenziante non consente l'attivazione e l'uso di MacKeeper su più computer rispetto a quelli per cui è stata ottenuta la Licenza menzionata
| holandês | italiano |
|---|---|
| mackeeper | mackeeper |
| en | e |
| gebruikt | uso |
| computers | computer |
| licentie | licenza |
| hebt | stata |
NL Nodig uw team uit om hun eigen Splashtop-gebruikersaccounts te maken en hun rollen en toegangsrechten in te stellen. Sta toegang tot specifieke computers toe. Organiseer uw computers in groepen zodat u ze veel gemakkelijker kunt vinden en beheren.
IT Invita il tuo team a creare i propri account utente Splashtop e imposta i ruoli e le autorizzazioni di accesso. Consenti l'accesso a computer specifici. Organizza i tuoi computer in gruppi per facilitarne la ricerca e la gestione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| team | team |
| en | e |
| rollen | ruoli |
| toegangsrechten | autorizzazioni di accesso |
| specifieke | specifici |
| computers | computer |
| organiseer | organizza |
| groepen | gruppi |
| vinden | ricerca |
| beheren | gestione |
| splashtop | splashtop |
NL TiFlux Service Desk is volledig geïntegreerd met Splashtop om IT-supporttechnici direct op afstand toegang te geven tot hun beheerde computers. Computers op afstand bedienen vanuit het TiFlux-platform.
IT TiFlux Service Desk è completamente integrato con Splashtop per offrire ai tecnici del supporto IT accesso remoto immediato ai computer gestiti. Controllo remoto dei computer dall'interno della piattaforma TiFlux.
| holandês | italiano |
|---|---|
| volledig | completamente |
| geïntegreerd | integrato |
| splashtop | splashtop |
| toegang | accesso |
| geven | offrire |
| computers | computer |
| direct | immediato |
| platform | piattaforma |
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Pro
IT Splashtop Business Access - 2 computer per licenza utente per Splashtop Business Access Solo e 10 computer per licenza utente per Splashtop Business Access Pro
| holandês | italiano |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| licentie | licenza |
| computers | computer |
| en | e |
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro
IT Splashtop Business Access — 2 computer per licenza postazione utente per Splashtop Business Access Solo e 10 computer per licenza postazione utente per Splashtop Business Access Pro
| holandês | italiano |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| licentie | licenza |
| computers | computer |
| en | e |
NL Inclusief pc's die worden uitgevoerd op Windows, computers die UNIX- of Linux-besturingssysteem, Apple-computers gebruiken met behulp van Macintosh OS, grote mainframecomputers en mobiele telefoons.
IT Compresi PC che funzionano su Windows, i computer che utilizzano il sistema operativo UNIX o Linux, i computer Apple utilizzando Macintosh OS, anche computer mainframe e anche i computer portatili e i telefoni cellulari.
| holandês | italiano |
|---|---|
| windows | windows |
| en | e |
| unix | unix |
| linux | linux |
| os | os |
NL U kunt ook computers hernoemen om ze gemakkelijker te herkennen wanneer u meerdere vergelijkbare computers heeft waarmee u verbinding moet maken.”
IT Se disponi di diversi computer simili, puoi anche rinominarli per riconoscerli con facilità."
| holandês | italiano |
|---|---|
| computers | computer |
| meerdere | diversi |
| vergelijkbare | simili |
NL * 2 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 20 computers. 3 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 30 computers, enz. ** Voor twee gebruikers die extern op een computer werken zijn twee Business Access Pro-licenties nodig
IT * 2 licenze utente consentono l'accesso condiviso a 20 computer. 3 licenze utente consentono l'accesso condiviso a 30 computer, ecc. ** Due utenti che eseguono la comunicazione remota in un computer richiedono due licenze Business Access Pro
| holandês | italiano |
|---|---|
| gedeelde | condiviso |
| enz | ecc |
| extern | remota |
| business | business |
| licenties | licenze |
NL Met Splashtop externe desktopsoftware hebben gebruikers op afstand toegang tot en controle over on-site computers vanaf hun eigen apparaten (Windows- of Mac-computers, Chromebooks, iPads, Android-tablets en meer)
IT Il software per desktop remoto Splashtop consente agli utenti di accedere in remoto e prendere il controllo dei computer in loco dai propri dispositivi (computer Windows o Mac, Chromebook, iPad, tablet Android e altro ancora)
| holandês | italiano |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| gebruikers | utenti |
| toegang | accedere |
| en | e |
| controle | controllo |
| computers | computer |
| apparaten | dispositivi |
| windows | windows |
| mac | mac |
| ipads | ipad |
| android | android |
NL Maak uw Splashtop-account aan, installeer vervolgens de Splashtop Streamer op de computers waartoe u toegang wilt en download de Splashtop Business-app op de apparaten die u wilt gebruiken om toegang te krijgen tot uw externe computers
IT Crea il tuo account Splashtop, quindi installa Splashtop Streamer sui computer a cui desideri accedere e scarica l'app Splashtop Business sui dispositivi che desideri utilizzare per accedere ai computer remoti
| holandês | italiano |
|---|---|
| maak | crea |
| installeer | installa |
| splashtop | splashtop |
| computers | computer |
| toegang | accedere |
| wilt | desideri |
| en | e |
| download | scarica |
| externe | remoti |
| account | account |
| business | business |
NL Nodig uw team uit om hun eigen Splashtop-gebruikersaccounts te maken en hun rollen en toegangsrechten in te stellen. Sta toegang tot specifieke computers toe. Organiseer uw computers in groepen zodat u ze veel gemakkelijker kunt vinden en beheren.
IT Invita il tuo team a creare i propri account utente Splashtop e imposta i ruoli e le autorizzazioni di accesso. Consenti l'accesso a computer specifici. Organizza i tuoi computer in gruppi per facilitarne la ricerca e la gestione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| team | team |
| en | e |
| rollen | ruoli |
| toegangsrechten | autorizzazioni di accesso |
| specifieke | specifici |
| computers | computer |
| organiseer | organizza |
| groepen | gruppi |
| vinden | ricerca |
| beheren | gestione |
| splashtop | splashtop |
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro
IT Splashtop Business Access — 2 computer per licenza postazione utente per Splashtop Business Access Solo e 10 computer per licenza postazione utente per Splashtop Business Access Pro
| holandês | italiano |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| licentie | licenza |
| computers | computer |
| en | e |
NL Zet geselecteerde computers op de zwarte lijst, zodat een gebruiker Parallels Desktop niet opnieuw kan activeren op deze computers.
IT Inserisci specifichi computer in blacklist in modo che un utente non ci possa attivare nuovamente Parallels Desktop.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruiker | utente |
| opnieuw | nuovamente |
| kan | possa |
| activeren | attivare |
NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.
IT 1 Solo sui computer Mac con processore Intel.2 Solo Parallels Desktop Pro Edition o Business Edition.3 Nelle precedenti versioni di Internet Explorer è possibile eseguire solo alcune versioni di Windows; solo sui computer Mac con processore Intel.
| holandês | italiano |
|---|---|
| alleen | solo |
| mac | mac |
| edition | edition |
| of | o |
| business | business |
| oudere | precedenti |
| versies | versioni |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| bepaalde | alcune |
| windows | windows |
| werken | eseguire |
NL Koop nieuwe harde schijven voor uw computers, haal vervolgens elke schijf en USB-stick uit elk apparaat dat u bezit (computers, laptops, Time Machine-apparaten) en leg ze in quarantaine
IT Acquista nuovi dischi rigidi per i tuoi computer, quindi estrai tutti i dischi e le chiavette USB da tutti i dispositivi (computer, laptop, dispositivi Time Machine) e mettili in quarantena
| holandês | italiano |
|---|---|
| koop | acquista |
| nieuwe | nuovi |
| schijven | dischi |
| en | e |
| laptops | laptop |
| time | time |
| quarantaine | quarantena |
| uw | tuoi |
| machine | machine |
NL U kunt ook computers hernoemen om ze gemakkelijker te herkennen wanneer u meerdere vergelijkbare computers heeft waarmee u verbinding moet maken.”
IT Se disponi di diversi computer simili, puoi anche rinominarli per riconoscerli con facilità."
| holandês | italiano |
|---|---|
| computers | computer |
| meerdere | diversi |
| vergelijkbare | simili |
NL Een alles-in-één oplossing om thuiswerken mogelijk te maken met remote access tot werkcomputers, on-demand 'helpdesk'-ondersteuning voor computers en mobiele apparaten te bieden en ook nog eens remote support te bieden aan onbeheerde computers.
IT Una soluzione all-in-one per consentire il lavoro da casa con accesso remoto ai computer di lavoro, fornire supporto «helpdesk» on-demand a computer e dispositivi mobili e fornire supporto remoto ai computer non presidiati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| remote | remoto |
| computers | computer |
| en | e |
| mobiele | mobili |
| apparaten | dispositivi |
| bieden | fornire |
| helpdesk | helpdesk |
NL TiFlux Service Desk is volledig geïntegreerd met Splashtop om IT-supporttechnici direct op afstand toegang te geven tot hun beheerde computers. Computers op afstand bedienen vanuit het TiFlux-platform.
IT TiFlux Service Desk è completamente integrato con Splashtop per offrire ai tecnici del supporto IT accesso remoto immediato ai computer gestiti. Controllo remoto dei computer dall'interno della piattaforma TiFlux.
| holandês | italiano |
|---|---|
| volledig | completamente |
| geïntegreerd | integrato |
| splashtop | splashtop |
| toegang | accesso |
| geven | offrire |
| computers | computer |
| direct | immediato |
| platform | piattaforma |
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
IT Raggruppamento di computer: Aggiungete e organizzate i vostri computer che sono utilizzati da più reparti in gruppi separati e decidete chi può accedere a quali computer.
| holandês | italiano |
|---|---|
| voeg | aggiungete |
| computers | computer |
| afdelingen | reparti |
| gebruikt | utilizzati |
| en | e |
| groepen | gruppi |
| organiseer | organizzate |
| verschillende | più |
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
IT Raggruppamento di computer: Aggiungete e organizzate i vostri computer che sono utilizzati da più reparti in gruppi separati e decidete chi può accedere a quali computer.
| holandês | italiano |
|---|---|
| voeg | aggiungete |
| computers | computer |
| afdelingen | reparti |
| gebruikt | utilizzati |
| en | e |
| groepen | gruppi |
| organiseer | organizzate |
| verschillende | più |
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
IT Raggruppamento di computer: Aggiungete e organizzate i vostri computer che sono utilizzati da più reparti in gruppi separati e decidete chi può accedere a quali computer.
| holandês | italiano |
|---|---|
| voeg | aggiungete |
| computers | computer |
| afdelingen | reparti |
| gebruikt | utilizzati |
| en | e |
| groepen | gruppi |
| organiseer | organizzate |
| verschillende | più |
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
IT Raggruppamento di computer: Aggiungete e organizzate i vostri computer che sono utilizzati da più reparti in gruppi separati e decidete chi può accedere a quali computer.
| holandês | italiano |
|---|---|
| voeg | aggiungete |
| computers | computer |
| afdelingen | reparti |
| gebruikt | utilizzati |
| en | e |
| groepen | gruppi |
| organiseer | organizzate |
| verschillende | più |
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
IT Raggruppamento di computer: Aggiungete e organizzate i vostri computer che sono utilizzati da più reparti in gruppi separati e decidete chi può accedere a quali computer.
| holandês | italiano |
|---|---|
| voeg | aggiungete |
| computers | computer |
| afdelingen | reparti |
| gebruikt | utilizzati |
| en | e |
| groepen | gruppi |
| organiseer | organizzate |
| verschillende | più |
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
IT Raggruppamento di computer: Aggiungete e organizzate i vostri computer che sono utilizzati da più reparti in gruppi separati e decidete chi può accedere a quali computer.
| holandês | italiano |
|---|---|
| voeg | aggiungete |
| computers | computer |
| afdelingen | reparti |
| gebruikt | utilizzati |
| en | e |
| groepen | gruppi |
| organiseer | organizzate |
| verschillende | più |
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
IT Raggruppamento di computer: Aggiungete e organizzate i vostri computer che sono utilizzati da più reparti in gruppi separati e decidete chi può accedere a quali computer.
| holandês | italiano |
|---|---|
| voeg | aggiungete |
| computers | computer |
| afdelingen | reparti |
| gebruikt | utilizzati |
| en | e |
| groepen | gruppi |
| organiseer | organizzate |
| verschillende | più |
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
IT Raggruppamento di computer: Aggiungete e organizzate i vostri computer che sono utilizzati da più reparti in gruppi separati e decidete chi può accedere a quali computer.
| holandês | italiano |
|---|---|
| voeg | aggiungete |
| computers | computer |
| afdelingen | reparti |
| gebruikt | utilizzati |
| en | e |
| groepen | gruppi |
| organiseer | organizzate |
| verschillende | più |
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
IT Raggruppamento di computer: Aggiungete e organizzate i vostri computer che sono utilizzati da più reparti in gruppi separati e decidete chi può accedere a quali computer.
| holandês | italiano |
|---|---|
| voeg | aggiungete |
| computers | computer |
| afdelingen | reparti |
| gebruikt | utilizzati |
| en | e |
| groepen | gruppi |
| organiseer | organizzate |
| verschillende | più |
NL Licentiegever staat niet toe dat u MacKeeper activeert en gebruikt op meer computers dan het aantal computers waarvoor u de genoemde licentie(s) hebt verkregen
IT Il Licenziante non consente l'attivazione e l'uso di MacKeeper su più computer rispetto a quelli per cui è stata ottenuta la Licenza menzionata
NL Andere verschillen tussen de Tread en Tread+ zijn dat de Tread een 3 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 50 graden, terwijl de Tread+ een 2 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 30 graden
IT Altre differenze tra Tread e Tread+ sono che il Tread ha un motore CC da 3 HP e una regolazione dello schermo tra 0 e 50 gradi, mentre il Tread+ ha un motore CC da 2 HP e una regolazione dello schermo tra 0 e 30 gradi
| holandês | italiano |
|---|---|
| andere | altre |
| verschillen | differenze |
| en | e |
| graden | gradi |
| motor | motore |
NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen verschillende computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
IT Trasferisci rapidamente i file grazie alle nostre connessioni veloci e sicure. È possibile trascinare e rilasciare file tra computer e anche trasferire file senza avviare una sessione remota!
| holandês | italiano |
|---|---|
| bestanden | file |
| en | e |
| verbindingen | connessioni |
| kunt | possibile |
| computers | computer |
| slepen | trascinare |
| overzetten | trasferire |
| zonder | senza |
| externe | remota |
| sessie | sessione |
| starten | avviare |
NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een sessie op afstand te starten!
IT Trasferisci i file rapidamente grazie alle nostre connessioni veloci e sicure. È possibile trascinare e rilasciare i file tra computer e anche trasferire i file senza avviare una sessione remota!
| holandês | italiano |
|---|---|
| bestanden | file |
| en | e |
| verbindingen | connessioni |
| kunt | possibile |
| computers | computer |
| slepen | trascinare |
| overzetten | trasferire |
| zonder | senza |
| sessie | sessione |
| starten | avviare |
NL Maak rechtstreeks verbinding met de computers van uw eindgebruikers vanuit ServiceNow-incidenten door te profiteren van de integratie tussen Splashtop SOS en ServiceNow.
IT Connettiti ai computer degli utenti finali direttamente dagli incidenti ServiceNow sfruttando l'integrazione tra Splashtop SOS e ServiceNow.
| holandês | italiano |
|---|---|
| rechtstreeks | direttamente |
| computers | computer |
| splashtop | splashtop |
| en | e |
| servicenow | servicenow |
| incidenten | incidenti |
| sos | sos |
NL Een oplossing voor de distributie van klinische laboratoriumrapporten helpt om aan deze eis te voldoen door tweerichtingsoverdracht van laboratoriumberichten - verzoeken en resultaten - tussen externe computers.
IT Una soluzione per la distribuzione di report di laboratorio clinico aiuta a soddisfare questo requisito fornendo la trasmissione bidirezionale dei messaggi di laboratorio, richieste e risultati, tra computer remoti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| helpt | aiuta |
| eis | requisito |
| voldoen | soddisfare |
| verzoeken | richieste |
| en | e |
| resultaten | risultati |
| externe | remoti |
| computers | computer |
NL Het is duidelijk dat er een paar andere opties zijn in niches, zoals Chrome OS-computers en Linux, maar voor de meeste mensen zal er een grote keuze zijn tussen twee besturingssystemen voor hun alles-in-één - Mac of pc
IT Ovviamente, ci sono alcune altre opzioni là fuori in nicchie, come i computer Chrome OS e Linux, ma, per la maggior parte delle persone, ci sarà una scelta importante tra due sistemi operativi per il loro all-in-one: Mac o PC
| holandês | italiano |
|---|---|
| chrome | chrome |
| en | e |
| mensen | persone |
| mac | mac |
| os | os |
NL Maak rechtstreeks vanuit ServiceNow-incidenten verbinding met de computers van uw eindgebruikers dankzij de integratie tussen Splashtop Enterprise en ServiceNow.
IT Connettiti ai computer degli utenti finali direttamente dagli incidenti ServiceNow sfruttando l'integrazione tra Splashtop Enterprise e ServiceNow.
| holandês | italiano |
|---|---|
| rechtstreeks | direttamente |
| computers | computer |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| en | e |
| servicenow | servicenow |
| incidenten | incidenti |
NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een sessie op afstand te starten!
IT Trasferisci i file rapidamente grazie alle nostre connessioni veloci e sicure. È possibile trascinare e rilasciare i file tra computer e anche trasferire i file senza avviare una sessione remota!
| holandês | italiano |
|---|---|
| bestanden | file |
| en | e |
| verbindingen | connessioni |
| kunt | possibile |
| computers | computer |
| slepen | trascinare |
| overzetten | trasferire |
| zonder | senza |
| sessie | sessione |
| starten | avviare |
NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen verschillende computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
IT Trasferisci rapidamente i file grazie alle nostre connessioni veloci e sicure. È possibile trascinare e rilasciare file tra computer e anche trasferire file senza avviare una sessione remota!
| holandês | italiano |
|---|---|
| bestanden | file |
| en | e |
| verbindingen | connessioni |
| kunt | possibile |
| computers | computer |
| slepen | trascinare |
| overzetten | trasferire |
| zonder | senza |
| externe | remota |
| sessie | sessione |
| starten | avviare |
NL Hoe kan ik de webconsole gebruiken om een verbinding tussen computers tot stand te brengen? Raadpleeg KB122826.
IT Come posso usare la console web per stabilire una connessione da computer a computer? Consulta l'articolo KB122826.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kan | posso |
| gebruiken | usare |
| computers | computer |
| raadpleeg | consulta |
NL U kunt het gebruiken om uw Mac of pc op beeldschermen aan te sluiten, gegevens snel tussen computers en harde schijven over te dragen, externe apparaten in serie te schakelen en op te starten - allemaal met slechts één fysieke verbinding.
IT Puoi usarlo per collegare il tuo Mac o PC ai display, trasferire rapidamente i dati tra computer e dischi rigidi, collegare a margherita dispositivi esterni e accendere, il tutto con una sola connessione fisica.
| holandês | italiano |
|---|---|
| mac | mac |
| beeldschermen | display |
| gegevens | dati |
| snel | rapidamente |
| en | e |
| schijven | dischi |
| externe | esterni |
| apparaten | dispositivi |
| slechts | sola |
NL Iedereen weet dat het beheren en overbrengen van inhoud tussen Android-telefoons en Windows-computers een beetje omslachtig kan zijn
IT Tutti sanno che la gestione e il trasferimento di contenuti tra telefoni Android e computer Windows può essere un po' macchinoso
| holandês | italiano |
|---|---|
| beheren | gestione |
| en | e |
| overbrengen | trasferimento |
| inhoud | contenuti |
| telefoons | telefoni |
| android | android |
| computers | computer |
| windows | windows |
NL Maak rechtstreeks vanuit ServiceNow-incidenten verbinding met de computers van uw eindgebruikers dankzij de integratie tussen Splashtop Enterprise en ServiceNow.
IT Connettiti ai computer degli utenti finali direttamente dagli incidenti ServiceNow sfruttando l'integrazione tra Splashtop Enterprise e ServiceNow.
| holandês | italiano |
|---|---|
| rechtstreeks | direttamente |
| computers | computer |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| en | e |
| servicenow | servicenow |
| incidenten | incidenti |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
neerzetten tussen computers tussen computers mac computers linux computers computers extra computers computers was externe computers computers konden windows computers computers gebruikt computers waarop linux computers vanaf computers geweldig computers leren beheerde computers computers slepen onbeheerde computers robuuste computers fysieke computers twee computers personal computers groot aantal computers aantal computers meeste computers computers installeren computers bouwt windows computers werken computers of vms mac computers vanaf computers met intel gps computers computers zijn killer meerdere vergelijkbare computers computers vereist browserbeveiliging tussen geven tussen relaties tussen park tussen bomen verschillen tussen windows kiezen tussen verschil tussen linux november tussen verschil betekenen tussen schakelen tussen systemen perfecte evenwicht tussen evenwicht vinden tussen stand brengt tussen verzonden tussen tussen statussenTraduzir tussen computers para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe