NL Drievoudige achteruitrijcamera met aparte Time-of-Flight (ToF) dieptesensor
"time of flight" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Drievoudige achteruitrijcamera met aparte Time-of-Flight (ToF) dieptesensor
IT Tripla fotocamera posteriore con sensore di profondità Time-of-Flight (ToF) separato
holandês | italiano |
---|---|
aparte | separato |
NL De nieuwe hardware omvat ook een open source ESP32-processor, programmeerbaar 256 kleuren LED-licht, dot matrix-scherm en een ToF-sensor (time of flight).
IT Il nuovo hardware include anche un processore ESP32 open source, luce LED a 256 colori programmabile, schermo a matrice di punti e un sensore ToF (time of flight).
holandês | italiano |
---|---|
de | il |
nieuwe | nuovo |
hardware | hardware |
omvat | include |
ook | anche |
source | source |
en | e |
time | time |
processor | processore |
scherm | schermo |
matrix | matrice |
sensor | sensore |
NL Ook betekent real-time dat ze sites in real-time evalueren plus rankings worden ook in real-time beïnvloed.
IT Inoltre, in tempo reale significa che valutano i siti in tempo reale più le classifiche sono influenzate in tempo reale pure.
holandês | italiano |
---|---|
betekent | significa |
sites | siti |
in | in |
rankings | classifiche |
time | tempo |
real | reale |
NL Ook betekent real-time dat ze sites in real-time evalueren plus rankings worden ook in real-time beïnvloed.
IT Inoltre, in tempo reale significa che valutano i siti in tempo reale più le classifiche sono influenzate in tempo reale pure.
NL Demo handel is al lang erkend als toegangspunt voor alle handelaren in de forex markt, en is vergeleken met flight simulators voor piloten als een eerste stap in het proces om om een ??pilot
IT Demo di trading è da tempo riconosciuta come il punto di ingresso per tutti gli operatori del mercato forex, ed è stato paragonato ai simulatori di volo per i piloti come primo passo nel loro processo per diventare un pilota
holandês | italiano |
---|---|
erkend | riconosciuta |
en | ed |
stap | passo |
proces | processo |
demo | demo |
forex | forex |
NL Van Mexico-stad: Teotihuacan Air Balloon Flight & Breakfast
IT Da Città del Messico: volo e colazione in mongolfiera di Teotihuacan
holandês | italiano |
---|---|
stad | città |
mexico | messico |
NL Voorbeeld van een in-flight limiet : aan een instantie van een bronbron kan geen taak worden gemaakt als een andere taak al wordt verwerkt. Hiermee wordt de integriteit van de sessie behouden, het verkeer naar externe services tot een minimum beperkt en
IT Esempio di limite di volo : un'istanza di una risorsa di origine non può avere un'attività creata contro di essa se un'altra attività è già in elaborazione. Ciò mantiene l'integrità della sessione, minimizza il traffico verso i servizi esterni e
holandês | italiano |
---|---|
voorbeeld | esempio |
instantie | istanza |
gemaakt | creata |
verwerkt | elaborazione |
sessie | sessione |
externe | esterni |
services | servizi |
en | e |
kan | può |
taak | attività |
integriteit | integrità |
NL door KMulder, Flight Attendant Life
IT di KMulder, Flight Attendant Life
holandês | italiano |
---|---|
door | di |
life | life |
NL Het IT Service Management van Flight Centre Travel Group vliegt naar nieuwe hoogtes met ServiceNow
IT La gestione dei servizi IT di Flight Centre Travel Group decolla con ServiceNow
holandês | italiano |
---|---|
group | group |
servicenow | servicenow |
NL FLIGHT SERIES™ LIGHTRISER FUTURELIGHT™-JAS VOOR HEREN
IT FLIGHT LIGHTRISER FUTURELIGHT™ GIACCA UOMO
holandês | italiano |
---|---|
heren | uomo |
jas | giacca |
NL FLIGHT SERIES™ VECTIV-SCHOENEN VOOR HEREN
IT FLIGHT SERIES™ VECTIV SCARPE UOMO
holandês | italiano |
---|---|
series | series |
heren | uomo |
schoenen | scarpe |
NL Onze producten van Flight Series™ zijn ontwikkeld met ons team van trailrunningatleten
IT I nostri prodotti Flight Series™ vengono creati in collaborazione con il team di atleti di trail running
holandês | italiano |
---|---|
producten | prodotti |
series | series |
team | team |
NL Dus elke keer dat je in Flight Series™-producten rent, is het eigenlijk net alsof je dat samen doet met Fernanda Maciel, de de snelste tijd voor vrouwen heeft neergezet bij het beklimmen en afdalen van de Aconcagua en de Kilimanjaro.
IT Ogni volta che indosserai un prodotto Flight Series™, sarà come correre insieme a Fernanda Maciel, che detiene i migliori fastest known time femminili nel salire e scendere l’Aconcagua e il Kilimanjaro.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
producten | prodotto |
NL FLIGHT SERIES™ LIGHTRISER FUTURELIGHT™-JAS VOOR DAMES
IT FLIGHT LIGHTRISER FUTURELIGHT™ GIACCA DONNA
holandês | italiano |
---|---|
dames | donna |
jas | giacca |
NL FLIGHT SERIES™ STRIDELIGHT-LEGGING VOOR DAMES
IT FLIGHT SERIES™ STRIDELIGHT LEGGINGS DONNA
holandês | italiano |
---|---|
series | series |
dames | donna |
NL Flight Series™ is onze primaire trailrunninglijn met innovatieve ontwerpen, baanbrekende technologie en geoptimaliseerde materiaalconstructies, zodat je langer en krachtiger door kan lopen.
IT Flight Series™ è la nostra collezione più importante per il trail running e utilizza un design innovativo, tecnologie all’avanguardia e una costruzione ottimizzata del tessuto per farti correre più a lungo, più forte.
holandês | italiano |
---|---|
series | series |
innovatieve | innovativo |
technologie | tecnologie |
en | e |
geoptimaliseerde | ottimizzata |
lopen | correre |
is | è |
NL Prestaties, bescherming, comfort - je in laagjes kleden zorgt dat je ze alledrie onder controle hebt. Flight Series™-laagjes werken samen om ademend vermogen, isolatie, weerbestendigheid en vochtregulatie te optimaliseren.
IT Performance, protezione, comfort: puoi avere tutto questo utilizzando il sistema a strati. Gli strati Flight Series™ funzionano in sinergia per ottimizzare la traspirabilità, l’isolamento, la resistenza alle intemperie e la gestione dell’umidità.
holandês | italiano |
---|---|
prestaties | performance |
bescherming | protezione |
comfort | comfort |
controle | gestione |
hebt | avere |
series | series |
werken | funzionano |
isolatie | isolamento |
en | e |
optimaliseren | ottimizzare |
NL FLIGHT SERIES™ VECTIV-SCHOENEN VOOR DAMES
IT FLIGHT SERIES™ VECTIV SCARPE DONNA
holandês | italiano |
---|---|
series | series |
dames | donna |
schoenen | scarpe |
NL FLIGHT SERIES™ STRIDELIGHT-SHORT VOOR DAMES
IT FLIGHT SERIES™ STRIDELIGHT PANTALONCINI DONNA
holandês | italiano |
---|---|
series | series |
dames | donna |
NL FLIGHT SERIES™TRAVIS WELLER VECTIV-SCHOENEN VOOR DAMES
IT FLIGHT SERIES™ TRAVIS WELLER VECTIV SCARPE DONNA
holandês | italiano |
---|---|
series | series |
dames | donna |
schoenen | scarpe |
NL Wil je zelf vliegen? Je kunt je in de Newton Flight Academy naast het museum een dag lang piloot wanen in een echte vliegsimulator.
IT Vuoi provare anche tu a volare? Diventa pilota per un giorno nel vero simulatore di volo della Newton Flight Academy, accanto al museo!
holandês | italiano |
---|---|
academy | academy |
museum | museo |
piloot | pilota |
echte | vero |
NL IT Service Management van Flight Centre Travel Group vliegt naar nieuwe hoogtes met ServiceNow
IT La gestione dei servizi IT di Flight Centre Travel Group decolla con ServiceNow
holandês | italiano |
---|---|
group | group |
servicenow | servicenow |
NL Stel je Microsoft, Halo en Flight Sim voor als volledige 3D-werelden waar spelers virtueel kunnen verkennen met VR- of AR-headsets.
IT Immagina Microsoft, Halo e Flight Sim come mondi 3D completi in cui i giocatori possono esplorare virtualmente utilizzando visori VR o AR.
holandês | italiano |
---|---|
microsoft | microsoft |
en | e |
sim | sim |
volledige | completi |
spelers | giocatori |
virtueel | virtualmente |
verkennen | esplorare |
met | in |
of | o |
vr | vr |
NL We hebben in het verleden een aparte adapter moeten gebruiken, zoals de RHA Wireless Flight Adapter
IT In passato abbiamo dovuto utilizzare un adattatore separato, come l adattatore di volo wireless RHA
holandês | italiano |
---|---|
in | in |
verleden | passato |
aparte | separato |
adapter | adattatore |
gebruiken | utilizzare |
wireless | wireless |
NL • HyperX CloudX Flight draadloze headset - bespaar 20%, nu $ 129,99: Officieel gelicentieerd voor Xbox en heeft een afneembare ruisonderdrukkende microfoon. Bekijk deze headset aanbieding
IT • Cuffie wireless HyperX CloudX Flight: risparmia il 20%, ora $ 129,99: Licenza ufficiale per Xbox e microfono rimovibile con cancellazione del rumore. Visualizza questa offerta di cuffie
holandês | italiano |
---|---|
draadloze | wireless |
bespaar | risparmia |
nu | ora |
officieel | ufficiale |
xbox | xbox |
en | e |
bekijk | visualizza |
aanbieding | offerta |
NL Het IT Service Management van Flight Centre Travel Group vliegt naar nieuwe hoogtes met ServiceNow
IT La gestione dei servizi IT di Flight Centre Travel Group decolla con ServiceNow
holandês | italiano |
---|---|
group | group |
servicenow | servicenow |
NL We hebben in het verleden een aparte adapter moeten gebruiken, zoals de RHA Wireless Flight Adapter
IT In passato abbiamo dovuto utilizzare un adattatore separato, come l adattatore di volo wireless RHA
holandês | italiano |
---|---|
in | in |
verleden | passato |
aparte | separato |
adapter | adattatore |
gebruiken | utilizzare |
wireless | wireless |
NL Demo handel is al lang erkend als toegangspunt voor alle handelaren in de forex markt, en is vergeleken met flight simulators voor piloten als een eerste stap in het proces om om een ??pilot
IT Demo di trading è da tempo riconosciuta come il punto di ingresso per tutti gli operatori del mercato forex, ed è stato paragonato ai simulatori di volo per i piloti come primo passo nel loro processo per diventare un pilota
holandês | italiano |
---|---|
erkend | riconosciuta |
en | ed |
stap | passo |
proces | processo |
demo | demo |
forex | forex |
NL Het IT Service Management van Flight Centre Travel Group vliegt naar nieuwe hoogtes met ServiceNow
IT La gestione dei servizi IT di Flight Centre Travel Group decolla con ServiceNow
holandês | italiano |
---|---|
group | group |
servicenow | servicenow |
NL Het IT Service Management van Flight Centre Travel Group vliegt naar nieuwe hoogtes met ServiceNow
IT La gestione dei servizi IT di Flight Centre Travel Group decolla con ServiceNow
holandês | italiano |
---|---|
group | group |
servicenow | servicenow |
NL Het IT Service Management van Flight Centre Travel Group vliegt naar nieuwe hoogtes met ServiceNow
IT La gestione dei servizi IT di Flight Centre Travel Group decolla con ServiceNow
holandês | italiano |
---|---|
group | group |
servicenow | servicenow |
NL Het IT Service Management van Flight Centre Travel Group vliegt naar nieuwe hoogtes met ServiceNow
IT La gestione dei servizi IT di Flight Centre Travel Group decolla con ServiceNow
holandês | italiano |
---|---|
group | group |
servicenow | servicenow |
NL Het IT Service Management van Flight Centre Travel Group vliegt naar nieuwe hoogtes met ServiceNow
IT La gestione dei servizi IT di Flight Centre Travel Group decolla con ServiceNow
holandês | italiano |
---|---|
group | group |
servicenow | servicenow |
NL Het IT Service Management van Flight Centre Travel Group vliegt naar nieuwe hoogtes met ServiceNow
IT La gestione dei servizi IT di Flight Centre Travel Group decolla con ServiceNow
holandês | italiano |
---|---|
group | group |
servicenow | servicenow |
NL Het IT Service Management van Flight Centre Travel Group vliegt naar nieuwe hoogtes met ServiceNow
IT La gestione dei servizi IT di Flight Centre Travel Group decolla con ServiceNow
holandês | italiano |
---|---|
group | group |
servicenow | servicenow |
NL Onze producten van Flight Series™ zijn ontwikkeld met ons team van trailrunningatleten
IT I nostri prodotti Flight Series™ vengono creati in collaborazione con il team di atleti di trail running
holandês | italiano |
---|---|
producten | prodotti |
series | series |
team | team |
NL Dus elke keer dat je in Flight Series™-producten rent, is het eigenlijk net alsof je dat samen doet met Fernanda Maciel, de de snelste tijd voor vrouwen heeft neergezet bij het beklimmen en afdalen van de Aconcagua en de Kilimanjaro.
IT Ogni volta che indosserai un prodotto Flight Series™, sarà come correre insieme a Fernanda Maciel, che detiene i migliori fastest known time femminili nel salire e scendere l’Aconcagua e il Kilimanjaro.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
producten | prodotto |
NL FLIGHT SERIES™ LIGHTRISER FUTURELIGHT™-JAS VOOR DAMES
IT FLIGHT LIGHTRISER FUTURELIGHT™ GIACCA DONNA
holandês | italiano |
---|---|
dames | donna |
jas | giacca |
NL Wil je zelf vliegen? Je kunt je in de Newton Flight Academy naast het museum een dag lang piloot wanen in een echte vliegsimulator.
IT Vuoi provare anche tu a volare? Diventa pilota per un giorno nel vero simulatore di volo della Newton Flight Academy, accanto al museo!
holandês | italiano |
---|---|
academy | academy |
museum | museo |
piloot | pilota |
echte | vero |
NL Of het nu gaat om een rondvlucht boven je huis of een bezoek aan een iconische locatie als de piramides bij Gizeh, met Flight Sim kun je je hart ophalen.
IT Che si tratti di un semplice sorvolo di casa vostra o di una visita a un luogo iconico come le Piramidi di Giza, con Flight Sim avrete sicuramente la possibilità di soddisfare il vostro desiderio di esplorazione.
holandês | italiano |
---|---|
huis | casa |
bezoek | visita |
locatie | luogo |
kun | possibilità |
NL Voorbeeld van een in-flight limiet : aan een instantie van een bronbron kan geen taak worden gemaakt als een andere taak al wordt verwerkt. Hiermee wordt de integriteit van de sessie behouden, het verkeer naar externe services tot een minimum beperkt en
IT Esempio di limite di volo : un'istanza di una risorsa di origine non può avere un'attività creata contro di essa se un'altra attività è già in elaborazione. Ciò mantiene l'integrità della sessione, minimizza il traffico verso i servizi esterni e
holandês | italiano |
---|---|
voorbeeld | esempio |
instantie | istanza |
gemaakt | creata |
verwerkt | elaborazione |
sessie | sessione |
externe | esterni |
services | servizi |
en | e |
kan | può |
taak | attività |
integriteit | integrità |
NL In de VS bestaat er zoiets als tijdelijke vliegbeperkingen (Temporary Flight Restrictions - TFR's)
IT Negli Stati Uniti, c'è una cosa chiamata restrizioni temporanee di volo (TFR)
holandês | italiano |
---|---|
tijdelijke | temporanee |
in | negli |
NL Til je Flight Sim-ervaring naar een nog hoger niveau met VelocityOne Rudder!
IT Porta il tuo assetto da simulazione al livello successivo con VelocityOne Rudder!
NL Nu beschikbaar op Xbox* en PC.*Alleen compatibel met Xbox-consoles bij gebruik van de doorvoerkabel met de VelocityOne™ Flight Universeel besturingssysteem.
IT Ora disponibile per Xbox* e PC.*Compatibile solo con le console Xbox utilizzando il cavo passante con il sistema di controllo universale VelocityOne™ Flight.
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig First Flight Couriers-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
IT Consenti agli sviluppatori di aggiungere facilmente la funzionalità di tracciamento First Flight Couriers con robuste API REST e webhook.
NL om de bezorgstatus van First Flight Couriers automatisch te ontvangen
IT per ottenere automaticamente lo stato di consegna First Flight Couriers
NL Waarom First Flight Couriers-tracking integreren met AfterShip API?
IT Perché integrare il tracciamento First Flight Couriers con l'API AfterShip?
NL Welke functies kunt u bouwen met AfterShip's First Flight Couriers-tracking-API?
IT Quali funzionalità puoi creare con l'API di tracciamento First Flight Couriers di AfterShip?
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste First Flight Couriers-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
IT AfterShip ha tutto ciò di cui hai bisogno per fornire la migliore esperienza di monitoraggio delle spedizioni First Flight Couriers.
NL LinkedIn groeide sterk tussen 2010 en 2011, van ongeveer 500 full-time werknemers tot ongeveer 2.100 full-time werknemers, met daarbij een beursgang in 2011.
IT LinkedIn è cresciuta in modo esplosivo tra il 2010 e il 2011, passando da circa 500 dipendenti a tempo pieno a circa 2.100 dipendenti a tempo pieno, e ha avuto un IPO nel 2011.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
werknemers | dipendenti |
time | tempo |
Mostrando 50 de 50 traduções