NL Terwijl ze bij UNC was, was Elizabeth lid van de University of Northern Colorado Dance Theatre en Colorado Dance Theatre
Traduzir "theatre red" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "theatre red" de holandês para italiano
Tradução de holandês para italiano de theatre red
holandês
italiano
IT Mentre era all'UNC, Elizabeth era membro della University of Northern Colorado Dance Theater e del Colorado Dance Theater
| holandês | italiano |
|---|---|
| terwijl | mentre |
| lid | membro |
| university | university |
| en | e |
| was | era |
| elizabeth | elizabeth |
| colorado | colorado |
NL Terwijl ze bij UNC was, was Elizabeth lid van de University of Northern Colorado Dance Theatre en Colorado Dance Theatre
IT Mentre era all'UNC, Elizabeth era membro della University of Northern Colorado Dance Theater e del Colorado Dance Theater
| holandês | italiano |
|---|---|
| terwijl | mentre |
| lid | membro |
| university | university |
| en | e |
| was | era |
| elizabeth | elizabeth |
| colorado | colorado |
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Red Deer te gaan! Onze buspartners (Ebus, Rider Express, Cold Shot) brengen elke dag mensen van grote steden naar Red Deer. Geniet van het gemak van een bus naar Red Deer!
IT Abbiamo trovato le migliori linee di autobus per Red Deer! Ogni giorno i nostri partner (Ebus, Rider Express, Cold Shot) trasportano passeggeri dalle città più importanti fino a Red Deer. Scopri tutta la comodità di prendere l'autobus fino a Red Deer!
| holandês | italiano |
|---|---|
| gevonden | trovato |
| reizigers | passeggeri |
| grote | importanti |
| bus | autobus |
| ebus | ebus |
| steden | città |
| gemak | comodità |
NL Een andere grote autobloeiende cannabis soort van Buddha Seeds: Red Dwarf. Red Dwarf produceert stinkende, sterke en stevige marihuana in slechts 2 maanden van zaadje tot oogst!
IT Un'altra grande varietà di cannabis autofiorente da Buddha Seeds: Red Dwarf. La Red Dwarf produce marijuana aromatica, forte e solida, in soli 2 mesi. Dal seme alla raccolta!
| holandês | italiano |
|---|---|
| grote | grande |
| seeds | seeds |
| produceert | produce |
| sterke | forte |
| en | e |
| maanden | mesi |
| oogst | raccolta |
| soort | varietà |
NL Red Dead Redemption 2 - Met DLSS kunnen gamers meer dan 60 FPS krijgen in Red Dead met maximale instellingen
IT Red Dead Redemption 2 - DLSS consente ai giocatori di superare i 60 FPS in Red Dead con le impostazioni massime
| holandês | italiano |
|---|---|
| gamers | giocatori |
| fps | fps |
| instellingen | impostazioni |
NL Een bus die vertrekt vanuit Calgary begint de reis vanaf Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood, Foothills Hospital of Whitehorn LRT.
IT Per un autobus in partenza da Calgary, il viaggio inizia da Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood, Foothills Hospital o da Whitehorn LRT.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bus | autobus |
| begint | inizia |
| reis | viaggio |
| station | station |
| office | office |
| north | north |
| airport | airport |
| of | o |
| calgary | calgary |
| casino | casino |
NL Busreizen van Calgary naar Red Deer worden mogelijk gemaakt door Ebus, Cold Shot, Rider Express en Red Arrow.
IT Il viaggio in bus da Calgary a Red Deer è possibile grazie a Ebus, Cold Shot, Rider Express e a Red Arrow.
| holandês | italiano |
|---|---|
| mogelijk | possibile |
| en | e |
| calgary | calgary |
| ebus | ebus |
NL Een bus nodig die vertrekt vanuit Calgary? Je startpunt is op Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood, Foothills Hospital of Whitehorn LRT.
IT Cerchi un bus da Calgary? Il tuo punto di partenza è Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood, Foothills Hospital o Whitehorn LRT.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bus | bus |
| station | station |
| office | office |
| north | north |
| airport | airport |
| of | o |
| calgary | calgary |
| je | tuo |
| is | è |
| casino | casino |
NL Red Arrow - Boek officiële Red Arrow bustickets | Busbud
IT Red Arrow - Prenota biglietti di Red Arrow | Busbud
| holandês | italiano |
|---|---|
| boek | prenota |
| busbud | busbud |
NL Vraag je je af hoeveel de goedkoopste bustickets voor Red Arrow kosten? Kom erachter met Busbud´s uitgebreide lijst prijzen voor Red Arrow.
IT Ti stai chiedendo quanto costa il biglietto per l'autobus Red Arrow più conveniente? Scoprilo con la lista completa delle tariffe Red Arrow di Busbud.
| holandês | italiano |
|---|---|
| lijst | lista |
| je | stai |
| busbud | busbud |
NL Zoek gemakkelijk naar dienstregelingen van Red Arrow en tarieven van Red Arrow om een optie te kiezen die bij je individuele wensen past.
IT Cerca in tutta comodità gli orari dei pullman Red Arrow e i prezzi offerti da Red Arrow per scegliere un'opzione su misura per te.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zoek | cerca |
| en | e |
| tarieven | prezzi |
NL Kun je de route van Red Arrow die je zoekt niet vinden? Neem dan contact op, wij hebben een speciaal team dat verantwoordelijk is voor de kwaliteit van Red Arrow mapping op Busbud.
IT Non riesci a trovare la tratta Red Arrow che stai cercando? Ti preghiamo di contattarci: abbiamo un team dedicato che si occupa della qualità della mappatura di Red Arrow su Busbud.
| holandês | italiano |
|---|---|
| team | team |
| je | stai |
| kwaliteit | qualità |
| busbud | busbud |
NL Wil je contact opnemen met de klantenservice van Red Arrow? Busbud geeft je het telefoonnummer van Red Arrow zodat je ze gemakkelijk kunt bereiken.
IT Hai bisogno di contattare il servizio clienti Red Arrow? Busbud ti fornisce il numero di telefono di Red Arrow così potrai facilmente metterti in contatto con loro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| klantenservice | servizio |
| geeft | fornisce |
| telefoonnummer | numero di telefono |
| gemakkelijk | facilmente |
| busbud | busbud |
NL Busbud is er trots op om samen te werken met Red Arrow en biedt Red Arrow diensten aan reizigers over de hele wereld aan.
IT Busbud è orgogliosa di collaborare con Red Arrow e di offrire i servizi Red Arrow ai viaggiatori di tutto il mondo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| trots | orgogliosa |
| en | e |
| reizigers | viaggiatori |
| wereld | mondo |
| busbud | busbud |
| is | è |
NL ALL OVER DRIP patroon in NEON RED en BLACK die overeenkomt met de Vice PRO SOFT DRIP RED editie
IT Superficie coperta dal pattern DRIP in NEON RED e NERO corrispondente all'edizione Vice PRO SOFT DRIP RED
| holandês | italiano |
|---|---|
| all | all |
| patroon | pattern |
| en | e |
| black | nero |
| vice | vice |
| editie | edizione |
| neon | neon |
NL Red Matter 2 begint waar het vorige spel eindigde, maar nu heb je nieuwe gereedschappen, een mobielere jetpack en meer. Plus Red Matter 2 belooft ook verbluffende visuals.
IT Red Matter 2 riparte da dove era finito l'ultimo gioco, ma ora avrete nuovi strumenti, un jetpack più mobile e molto altro. Inoltre, Red Matter 2 promette una grafica straordinaria.
| holandês | italiano |
|---|---|
| spel | gioco |
| gereedschappen | strumenti |
| en | e |
| belooft | promette |
| verbluffende | straordinaria |
NL Red Dead Redemption 2 - Met DLSS kunnen gamers meer dan 60 FPS halen in Red Dead met maximale instellingen
IT Red Dead Redemption 2 - DLSS consente ai giocatori di ottenere oltre 60 FPS in Red Dead con le impostazioni massime
| holandês | italiano |
|---|---|
| gamers | giocatori |
| fps | fps |
| instellingen | impostazioni |
NL Luchtfoto van Bordeaux in 1968. We zien de Pierre-brug, de Saint Jeanau-brug, de steegjes van Tourny en het Grand Theatre. Foto genomen door Vincent Olivar
IT Veduta aerea di Bordeaux nel 1968. Si possono vedere il ponte Pierre, il ponte Saint Jeanau, i vicoli Tourny e il Grand Teatro. Fotografia scattata da Vincent Olivar
| holandês | italiano |
|---|---|
| steegjes | vicoli |
| en | e |
| foto | fotografia |
| brug | ponte |
| pierre | pierre |
NL Marlene Dietrich in het Théâtre de l'Etoile - Foto en Poster te koop
IT Poster Marlene Dietrich sul palcoscenico del Teatro di Etoile a Parigi nel 1970 – Compra poster e quadri online
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| poster | poster |
| koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Amerikaanse Actrice | Marlene Dietrich | Fotografie Marlene Dietrich in het Théâtre de l'Etoile
IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attrice | Attrice Americana | Marlene Dietrich | Fotografia Marlene Dietrich sul palcoscenico del Teatro di Etoile a Parigi nel 1970
| holandês | italiano |
|---|---|
| thema | temi |
| film | cinema |
| actrice | attrice |
| amerikaanse | americana |
| fotografie | fotografia |
| in | nel |
NL Marlene Dietrich in het Théâtre de l'Etoile
IT Marlene Dietrich sul palcoscenico del Teatro di Etoile a Parigi nel 1970
| holandês | italiano |
|---|---|
| in | nel |
NL - Romy Schneider en Alain Delon tijdens repetities voor het toneelstuk "Tis Pity She's a whore" van John Ford (1633) in het Théâtre de Paris (regie: Luchino Visconti) - Foto, 1961.
IT - Romy Schneider e Alain Delon durante le prove per lo spettacolo teatrale “Tis Pity She's a whore” di John Ford (1633) al Théâtre de Paris (regista: Luchino Visconti) - Foto, 1961.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| alain | alain |
| delon | delon |
| john | john |
| paris | paris |
| foto | foto |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| s | s |
NL Mikhail Baryshnikov danst in het Théâtre des Champs Elysées, 19 oktober 1978.
IT Mikhail Baryshnikov balla al teatro degli Champs Elysees, il 19 ottobre 1978
| holandês | italiano |
|---|---|
| oktober | ottobre |
NL Actrice Audrey Hepburn gefotografeerd door de pers terwijl ze aankomt in Sadler's Wells Theatre om een gala bij te wonen, Londen, 15 maart 1983. (Foto door Dave Hogan / Getty Images) *** Lokaal bijschrift ***
IT L'attrice Audrey Hepburn fotografata dalla stampa mentre arriva al Sadler's Wells Theatre per partecipare a un gala, Londra, 15 marzo 1983 (foto di Dave Hogan / Getty Images) *** Caption locale ***
| holandês | italiano |
|---|---|
| actrice | attrice |
| gala | gala |
| londen | londra |
| maart | marzo |
| lokaal | locale |
| s | s |
| getty | getty |
NL Gezellig koffiehuis 'Du Theatre'
IT Accogliente caffetteria "Du Theatre"
| holandês | italiano |
|---|---|
| gezellig | accogliente |
| du | du |
NL Zijn of niet zijn? Het sympathieke Hôtel du Théâtre heeft zich definitief aan het beste gewijd: met veel charme werd het voormalige patriciërshuis uit de 19e eeuw tot een gezellig hotel omgebouwd
IT Essere o non essere? il simpatico Hôtel du Théâtre ha decisamente optato per la prima possibilità: questa ex casa patrizia del XIX secolo è stata trasformata con molto fascino in un accogliente hotel
| holandês | italiano |
|---|---|
| du | du |
| veel | molto |
| charme | fascino |
| voormalige | ex |
| eeuw | secolo |
| gezellig | accogliente |
| hotel | hotel |
NL Geboren en getogen in Cody, Wyoming; Artistiek en uitvoerend directeur van Rocky Mountain Dance Theatre (een 501 (c) 3 openbare liefdadigheidsinstelling), Elizabeth Fernandez, droomde ervan een dansshow over het Wilde Westen te produceren
IT Nato e cresciuto a Cody, Wyoming; La direttrice artistica ed esecutiva del Rocky Mountain Dance Theatre (un ente di beneficenza del 501 (c) 3), Elizabeth Fernandez, sognava di realizzare uno spettacolo di danza sul selvaggio West
| holandês | italiano |
|---|---|
| geboren | nato |
| directeur | direttrice |
| c | c |
| wilde | selvaggio |
| westen | west |
| elizabeth | elizabeth |
NL Voor andere jaarlijkse optredens van Rocky Mountain Dance Theatre zie:
IT Per altre esibizioni annuali del Rocky Mountain Dance Theatre consultare:
| holandês | italiano |
|---|---|
| andere | altre |
| jaarlijkse | annuali |
| zie | consultare |
NL Na haar afstuderen verhuisde ze terug naar Cody, Wyoming, waar ze in 1997 samen met haar moeder Cynthia Kaelberer de Rocky Mountain School of the Arts oprichtte en in 1998 het Rocky Mountain Dance Theatre zonder winstoogmerk in Cody, Wyoming.
IT Dopo la laurea, è tornata a Cody, nel Wyoming, dove ha co-fondato la Rocky Mountain School of the Arts nel 1997 e il Rocky Mountain Dance Theater senza scopo di lucro nel 1998 a Cody, nel Wyoming, con sua madre Cynthia Kaelberer.
| holandês | italiano |
|---|---|
| moeder | madre |
| school | school |
| en | e |
NL In 2019 was ze een van de vier gastchoreografen die waren ingehuurd om een stuk te spelen voor de eindejaarsuitvoering van UWF Dance Ensemble van de University of West Florida Theatre Department.
IT Nel 2019, è stata una delle quattro coreografe ospiti assunte per creare un pezzo per la performance di fine anno dell'UWF Dance Ensemble del Dipartimento di Teatro della Florida dell'University of West Florida.
| holandês | italiano |
|---|---|
| stuk | pezzo |
| university | university |
| florida | florida |
| was | stata |
| west | west |
NL Casey verblijft momenteel in Houston, TX en is de productiemanager en hoofd van de undergraduate design en productie aan de University of Houston (UH) School of Theatre and Dance
IT Attualmente Casey risiede a Houston, in Texas, ed è il direttore di produzione e il capo del Design e della produzione universitari presso la School of Theatre and Dance dell'Università di Houston (UH)
| holandês | italiano |
|---|---|
| momenteel | attualmente |
| design | design |
| productie | produzione |
| school | school |
| is | è |
| university | università |
NL Hij behaalde zijn Masters of Fine Arts graad in Scenography (Scenic, Lighting, and Costume Design) aan de University of Kansas en heeft een BA van Chadron State College in Theatre and Speech Communication.
IT Ha conseguito un master in scenografia (scenografia, illuminazione e costumi) presso l'Università del Kansas e ha conseguito una laurea presso il Chadron State College in teatro e comunicazione vocale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| state | state |
| college | college |
| university | università |
NL Charles werkt sinds het begin bij Rocky Mountain Dance Theatre
IT Charles è stato al Rocky Mountain Dance Theatre sin dall'inizio
| holandês | italiano |
|---|---|
| begin | inizio |
| charles | charles |
NL Ook in Nederland staat ITA voor International Theatre Amsterdam dus nog wat meer SEO werk nodig voor de nieuwe Italiaanse vervoerder.
IT Anche in Olanda ITA è l?acronimo di International Theatre Amsterdam, quindi ancora un po? più di lavoro di SEO necessario al nuovo vettore italiano.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nederland | olanda |
| international | international |
| amsterdam | amsterdam |
| seo | seo |
| werk | lavoro |
| nodig | necessario |
| nieuwe | nuovo |
| italiaanse | italiano |
NL BMW Theatre Screen is een 31-inch Fire TV voor op de achterbank van je auto
IT BMW Theater Screen è una Fire TV da 31 pollici per il sedile posteriore della tua auto
| holandês | italiano |
|---|---|
| screen | screen |
| je | tua |
| bmw | bmw |
| is | è |
| tv | tv |
| inch | pollici |
NL Een schaalmodel van Dumfries in de jaren 1790 in het Robert Burns centrum en Film Theatre.
IT Un modellino in scala di Dumfries della fine del XVIII secolo presso il Robert Burns Centre and Film Theatre
| holandês | italiano |
|---|---|
| film | film |
| robert | robert |
| en | and |
NL Geboren en getogen in Cody, Wyoming; Artistiek en uitvoerend directeur van Rocky Mountain Dance Theatre (een 501 (c) 3 openbare liefdadigheidsinstelling), Elizabeth Fernandez, droomde ervan een dansshow over het Wilde Westen te produceren
IT Nato e cresciuto a Cody, Wyoming; La direttrice artistica ed esecutiva del Rocky Mountain Dance Theatre (un ente di beneficenza del 501 (c) 3), Elizabeth Fernandez, sognava di realizzare uno spettacolo di danza sul selvaggio West
| holandês | italiano |
|---|---|
| geboren | nato |
| directeur | direttrice |
| c | c |
| wilde | selvaggio |
| westen | west |
| elizabeth | elizabeth |
NL Voor andere jaarlijkse optredens van Rocky Mountain Dance Theatre zie:
IT Per altre esibizioni annuali del Rocky Mountain Dance Theatre consultare:
| holandês | italiano |
|---|---|
| andere | altre |
| jaarlijkse | annuali |
| zie | consultare |
NL Na haar afstuderen verhuisde ze terug naar Cody, Wyoming, waar ze in 1997 samen met haar moeder Cynthia Kaelberer de Rocky Mountain School of the Arts oprichtte en in 1998 het Rocky Mountain Dance Theatre zonder winstoogmerk in Cody, Wyoming.
IT Dopo la laurea, è tornata a Cody, nel Wyoming, dove ha co-fondato la Rocky Mountain School of the Arts nel 1997 e il Rocky Mountain Dance Theater senza scopo di lucro nel 1998 a Cody, nel Wyoming, con sua madre Cynthia Kaelberer.
| holandês | italiano |
|---|---|
| moeder | madre |
| school | school |
| en | e |
NL In 2019 was ze een van de vier gastchoreografen die waren ingehuurd om een stuk te spelen voor de eindejaarsuitvoering van UWF Dance Ensemble van de University of West Florida Theatre Department.
IT Nel 2019, è stata una delle quattro coreografe ospiti assunte per creare un pezzo per la performance di fine anno dell'UWF Dance Ensemble del Dipartimento di Teatro della Florida dell'University of West Florida.
| holandês | italiano |
|---|---|
| stuk | pezzo |
| university | university |
| florida | florida |
| was | stata |
| west | west |
NL Casey verblijft momenteel in Houston, TX en is de productiemanager en hoofd van de undergraduate design en productie aan de University of Houston (UH) School of Theatre and Dance
IT Attualmente Casey risiede a Houston, in Texas, ed è il direttore di produzione e il capo del Design e della produzione universitari presso la School of Theatre and Dance dell'Università di Houston (UH)
| holandês | italiano |
|---|---|
| momenteel | attualmente |
| design | design |
| productie | produzione |
| school | school |
| is | è |
| university | università |
NL Hij behaalde zijn Masters of Fine Arts graad in Scenography (Scenic, Lighting, and Costume Design) aan de University of Kansas en heeft een BA van Chadron State College in Theatre and Speech Communication.
IT Ha conseguito un master in scenografia (scenografia, illuminazione e costumi) presso l'Università del Kansas e ha conseguito una laurea presso il Chadron State College in teatro e comunicazione vocale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| state | state |
| college | college |
| university | università |
NL Charles werkt sinds het begin bij Rocky Mountain Dance Theatre
IT Charles è stato al Rocky Mountain Dance Theatre sin dall'inizio
| holandês | italiano |
|---|---|
| begin | inizio |
| charles | charles |
NL Ook in Nederland staat ITA voor International Theatre Amsterdam dus nog wat meer SEO werk nodig voor de nieuwe Italiaanse vervoerder.
IT Anche in Olanda ITA è l?acronimo di International Theatre Amsterdam, quindi ancora un po? più di lavoro di SEO necessario al nuovo vettore italiano.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nederland | olanda |
| international | international |
| amsterdam | amsterdam |
| seo | seo |
| werk | lavoro |
| nodig | necessario |
| nieuwe | nuovo |
| italiaanse | italiano |
NL Bang & Olufsen Beosound Theatre eerste review: Een nieuwe definitie van de soundbar
IT Recensione iniziale di Bang & Olufsen Beosound Theatre: Ridefinire la barra audio
| holandês | italiano |
|---|---|
| eerste | iniziale |
| review | recensione |
NL Bang & Olufsen Beosound Theatre is een directionele soundbar die bij elke tv past
IT Bang & Olufsen Beosound Theatre è una soundbar direzionale che si abbina a qualsiasi TV
| holandês | italiano |
|---|---|
| is | è |
| tv | tv |
NL Bang & Olufsen heeft de Beosound Theatre aangekondigd, een high-end soundbar
IT Bang & Olufsen ha annunciato Beosound Theatre, una soundbar di alto livello
| holandês | italiano |
|---|---|
| heeft | ha |
| aangekondigd | annunciato |
| high | alto |
NL De muziek gaat in ongeveer vijf seconden van Sonos Roam naar de dichtstbijzijnde speaker. Het is vermeldenswaard dat het niet mogelijk is om home theatre content te swappen.
IT La musica si sposterà da Sonos Roam all'altoparlante più vicino in circa cinque secondi. Vale la pena notare che non è possibile scambiare i contenuti dell'home theatre.
| holandês | italiano |
|---|---|
| seconden | secondi |
| speaker | altoparlante |
| mogelijk | possibile |
| home | home |
| content | contenuti |
NL De Playbase is ontworpen om onder uw tv te worden geschoven in plaats van aan de muur te worden bevestigd en voegt zich bij dePlaybar soundbar en Sonos Beam in Sonos' home theatre line-up.
IT La Playbase è progettata per scivolare sotto la tua TV piuttosto che montarla sul muro e si unisce allasoundbar Playbar e a Sonos Beam nella line-up di Sonos per l'home theatre.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontworpen | progettata |
| uw | tua |
| muur | muro |
| en | e |
| sonos | sonos |
| home | home |
| is | è |
| tv | tv |
NL Zijn of niet zijn? Het sympathieke Hôtel du Théâtre heeft zich definitief aan het beste gewijd: met veel charme werd het voormalige patriciërshuis uit de 19e eeuw tot een gezellig hotel omgebouwd
IT Essere o non essere? il simpatico Hôtel du Théâtre ha decisamente optato per la prima possibilità: questa ex casa patrizia del XIX secolo è stata trasformata con molto fascino in un accogliente hotel
| holandês | italiano |
|---|---|
| du | du |
| veel | molto |
| charme | fascino |
| voormalige | ex |
| eeuw | secolo |
| gezellig | accogliente |
| hotel | hotel |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
theatre red red magic red sox red deer bussen red deer red dead redemption red arrow red deer boekt red marketTraduzir theatre red para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe