NL Kleine teams met grote ambities hebben geen tijd te verliezen. Blijf productief en verbonden door de implementatie van meer dan duizend apps boordevol functies en integraties waarmee je je werkwijze aan kunt passen.
"teams productief" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Kleine teams met grote ambities hebben geen tijd te verliezen. Blijf productief en verbonden door de implementatie van meer dan duizend apps boordevol functies en integraties waarmee je je werkwijze aan kunt passen.
IT I team di piccole dimensioni con grandi ambizioni non hanno tempo da perdere. Mantieni la produttività e resta connesso con oltre mille app ricche di funzionalità e integrazioni per personalizzare il tuo modo di lavorare.
holandês | italiano |
---|---|
kleine | piccole |
ambities | ambizioni |
verliezen | perdere |
en | e |
verbonden | connesso |
duizend | mille |
integraties | integrazioni |
passen | personalizzare |
productief | produttività |
NL Remote Desktop voor particulieren en kleine teams - Wees overal productief
IT Desktop remoto per singoli utenti e piccoli team:produttività ovunque
holandês | italiano |
---|---|
remote | remoto |
desktop | desktop |
en | e |
kleine | piccoli |
teams | team |
productief | produttività |
NL Remote Desktop voor particulieren en kleine teams - Wees overal productief
IT Desktop remoto per singoli utenti e piccoli team:produttività ovunque
holandês | italiano |
---|---|
remote | remoto |
desktop | desktop |
en | e |
kleine | piccoli |
teams | team |
productief | produttività |
NL Kleine teams met grote ambities hebben geen tijd te verliezen. Blijf productief en verbonden door de implementatie van meer dan duizend apps boordevol functies en integraties waarmee je je werkwijze aan kunt passen.
IT I team di piccole dimensioni con grandi ambizioni non hanno tempo da perdere. Mantieni la produttività e resta connesso con oltre mille app ricche di funzionalità e integrazioni per personalizzare il tuo modo di lavorare.
holandês | italiano |
---|---|
kleine | piccole |
ambities | ambizioni |
verliezen | perdere |
en | e |
verbonden | connesso |
duizend | mille |
integraties | integrazioni |
passen | personalizzare |
productief | produttività |
NL Volgens Zendesks Employee Experience (EX) Trends Rapport van 2021 hebben bedrijven het meest geworsteld met het managen van verspreide teams, het productief houden van medewerkers en het leren omgaan met nieuwe workflows en technologieën.
IT Secondo il Report Zendesk 2021 sulle tendenze nell?esperienza dei dipendenti, le aziende hanno avuto particolari difficoltà a gestire i team distribuiti, a mantenere la produttività dei dipendenti e ad adattarsi a nuovi workflow e tecnologie.
NL Maak je bedrijf flexibeler met onze nieuwste productfuncties, zodat je productief kunt blijven in tijden van verandering.
IT Le nuove funzionalità dei nostri prodotti contribuiranno a migliorare l'agilità della tua azienda per aiutarti a mantenere la produttività a prescindere dai cambiamenti in atto.
holandês | italiano |
---|---|
je | tua |
bedrijf | azienda |
nieuwste | nuove |
productief | produttività |
NL Met Sunshine kun je Zendesk aanpassen en uitbreiden om gepersonaliseerde ervaringen te bieden, agents te helpen productief te blijven en je hele bedrijf verbonden te houden
IT Con Sunshine puoi personalizzare ed estendere Zendesk per offrire esperienze personalizzate, supportare la produttività degli agenti e connettere ogni aspetto delle tue attività
holandês | italiano |
---|---|
zendesk | zendesk |
ervaringen | esperienze |
agents | agenti |
helpen | supportare |
productief | produttività |
bedrijf | attività |
NL Zie hoe u uw processen veerkrachtig kunt houden. Uw medewerkers productief. En uw bedrijf veilig.
IT Scopri come mantenere le tue operazioni resilienti, la tua forza lavoro produttiva e il tuo business al sicuro.
holandês | italiano |
---|---|
houden | mantenere |
medewerkers | forza lavoro |
productief | produttiva |
en | e |
kunt | forza |
NL Bekijk onze nieuwste functies die flexibiliteit bevorderen, zodat je productief kunt blijven tijdens veranderingen.
IT Dai un'occhiata alle funzionalità più recenti che offrono flessibilità e ti permettono di mantenere la produttività a prescindere dai cambiamenti in atto.
holandês | italiano |
---|---|
bekijk | occhiata |
nieuwste | recenti |
veranderingen | cambiamenti |
functies | funzionalità |
flexibiliteit | flessibilità |
productief | produttività |
NL Keenan heeft uit eerste hand ervaring met de acute problemen waar mensen mee te maken krijgen wanneer ze data productief willen gaan analyseren
IT Keenan ha sperimentato in prima persona i problemi che le persone devono affrontare quando vogliono analizzare i dati in modo produttivo
holandês | italiano |
---|---|
productief | produttivo |
willen | vogliono |
analyseren | analizzare |
NL Dankzij connectiviteit op afstand kunnen medewerkers en ambtenaren samenwerken en overal productief zijn.
IT La connettività remota permette ai dipendenti e ai funzionari pubblici di collaborare ed essere produttivi ovunque.
holandês | italiano |
---|---|
medewerkers | dipendenti |
samenwerken | collaborare |
overal | ovunque |
productief | produttivi |
connectiviteit | connettività |
NL En doordat visualisatie zo productief is, is het ook een van de nuttigste professionele vaardigheden om te ontwikkelen
IT Ed essendo così prolifica, la visualizzazione è anche una delle competenze professionali più utili da acquisire
holandês | italiano |
---|---|
en | ed |
visualisatie | visualizzazione |
professionele | professionali |
vaardigheden | competenze |
zo | così |
NL Quip voegt documenten, spreadsheets en takenlijsten aan uw Slack-ervaring toe, zodat uw team productief en blijft.
IT Quip aggiunge documenti, fogli di calcolo ed elenchi di attività alla tua esperienza su Slack, per mantenere il tuo team produttivo e .
holandês | italiano |
---|---|
voegt | aggiunge |
spreadsheets | fogli di calcolo |
team | team |
productief | produttivo |
ervaring | esperienza |
NL Het werken aan minuscule taken binnen een webdevelopmentproject is altijd een probleem. Ze zijn nou eenmaal noodzakelijk om efficiënt en productief te zijn. Je moet dus tijd en energie spenderen aan deze micro-taken.
IT Lavorare sui piccoli compiti all’interno di un progetto di sviluppo web presenta un problema: sono necessari per rendervi più efficienti e produttivi ma dovete anche spendere tempo ed energie per portarli a termine.
holandês | italiano |
---|---|
probleem | problema |
noodzakelijk | necessari |
productief | produttivi |
tijd | tempo |
energie | energie |
efficiënt | efficienti |
NL Definieer eenvoudig spraakopdrachten om terugkerende taken vlug uit te voeren, snel documenten te maken en ongekend productief te werken.
IT Definite semplici comandi vocali per velocizzare i processi ripetitivi e la creazione dei documenti, aumentando la produttività.
holandês | italiano |
---|---|
eenvoudig | semplici |
documenten | documenti |
maken | creazione |
en | e |
productief | produttività |
NL Wanneer je team vanuit huis werkt, is het effectief delen van informatie essentieel om productief te blijven
IT Quando il tuo team lavora da casa, una condivisione efficace delle informazioni è essenziale per rimanere produttivi
holandês | italiano |
---|---|
team | team |
huis | casa |
werkt | lavora |
effectief | efficace |
delen | condivisione |
informatie | informazioni |
essentieel | essenziale |
productief | produttivi |
blijven | rimanere |
NL Word productief. Koop MeisterTask.
IT Produci di più. Con MeisterTask.
NL Houd uw processen veerkrachtig. Uw medewerkers productief. Uw bedrijf veilig.
IT Mantieni le tue operazioni resilienti. La tua forza lavoro produttiva. Il tuo business al sicuro.
holandês | italiano |
---|---|
houd | mantieni |
medewerkers | forza lavoro |
productief | produttiva |
NL IT-leiders moeten hun organisatie operationeel en productief houden, in het goede tempo en op schaal.
IT I leader IT devono mantenere operativa e produttiva la propria azienda, con rapidità e su larga scala.
holandês | italiano |
---|---|
organisatie | azienda |
en | e |
productief | produttiva |
houden | mantenere |
schaal | scala |
leiders | leader |
tempo | rapidità |
NL Je kunt eenvoudig aanvragen beheren, content verzamelen en distribueren, en productief en verbonden blijven, waar je ook bent
IT Permette di gestire facilmente le richieste, raccogliere e distribuire contenuti e rimanere sempre produttivi e connessi
holandês | italiano |
---|---|
eenvoudig | facilmente |
aanvragen | richieste |
beheren | gestire |
content | contenuti |
verzamelen | raccogliere |
en | e |
distribueren | distribuire |
productief | produttivi |
verbonden | connessi |
blijven | rimanere |
waar | le |
NL Houd medewerkers productief en vrij van frustraties, help ze hun IT-problemen sneller op te lossen door voor uw onderneming gebruik te maken van realtime IT-ondersteuning op afstand.
IT Incrementa la produttività e riduci la frustrazione dei tuoi lavoratori, risolvendo i loro problemi IT tramite un supporto immediato in tempo reale
holandês | italiano |
---|---|
medewerkers | lavoratori |
en | e |
realtime | tempo reale |
productief | produttività |
problemen | problemi |
NL Los problemen met mobiele apparaten snel en eenvoudig op vanaf uw computer, tablet of smartphone, zodat uw klanten en medewerkers onderweg productief kunnen blijven.
IT Risolvi qualsiasi problema rapidamente dal tuo computer, tablet o smartphone per mantenere il massimo della produttività, ovunque i tuoi lavoratori si trovino.
holandês | italiano |
---|---|
problemen | problema |
snel | rapidamente |
eenvoudig | si |
computer | computer |
tablet | tablet |
medewerkers | lavoratori |
productief | produttività |
NL Waarom geven bijna 9000 klanten op Capterra Asana 4,5 van de 5 sterren? Omdat Asana de gemakkelijkste manier is om teamprojecten, -processen en -taken te beheren, productief te blijven en op een snellere manier beter werk af te leveren.
IT Perché quasi 8.000 clienti su Capterra danno ad Asana un punteggio di 4.5 stelle su 5? Perché Asana è il modo più semplice di gestire progetti, processi e attività del team, rimanere produttivi e fornire un lavoro migliore più velocemente.
holandês | italiano |
---|---|
klanten | clienti |
sterren | stelle |
en | e |
productief | produttivi |
blijven | rimanere |
snellere | velocemente |
beter | migliore |
is | è |
processen | processi |
NL Heb je het gevoel dat je meer tijd besteedt aan het zoeken naar effectieve manieren om productief te zijn dan dat je bevorderlijk bent?
IT Ti senti come se stessi spendendo più tempo a cercare modi efficaci per essere produttivi di quanto non si faccia ad essere favorevole?
holandês | italiano |
---|---|
tijd | tempo |
effectieve | efficaci |
manieren | modi |
productief | produttivi |
meer | più |
NL Dit zijn de beste productiviteitstools voor 2020 die gegarandeerd ervoor zorgen dat elke minuut van uw dag productief is
IT Ecco i migliori strumenti di produttività per il 2020 che sono garantiti per assicurarsi che ogni minuto della vostra giornata è prolifico
holandês | italiano |
---|---|
gegarandeerd | garantiti |
zorgen | assicurarsi |
minuut | minuto |
productief | produttività |
NL Clockify stelt u in staat om te visualiseren hoe productief u bent geweest door direct een overzicht te geven van uw factureerbare tijd.
IT Clockify ti consente di visualizzare la produttività che sei stato fornendo una panoramica immediata del tuo tempo fatturabile.
holandês | italiano |
---|---|
visualiseren | visualizzare |
overzicht | panoramica |
tijd | tempo |
in staat | consente |
productief | produttività |
geven | fornendo |
direct | immediata |
NL Web Content Control biedt u de mogelijkheid om niet-productief en onwenselijk internetgebruik aan banden te leggen. Daarnaast kunt u aangeven tot welke content gebruikers via het bedrijfsnetwerk toegang mogen zoeken.
IT Web Content Control consente di limitare l'uso improduttivo e inappropriato di Internet e di definire a quali contenuti gli utenti possono accedere dalla rete aziendale.
holandês | italiano |
---|---|
control | control |
en | e |
toegang | accedere |
NL In de Everywhere Workplace gebruiken werknemers talloze apparaten om toegang te krijgen tot IT-netwerken, applicaties en gegevens om productief te blijven terwijl ze overal vandaan werken. Ivanti maakt de Everywhere Workplace mogelijk.
IT Nell’Everywhere Workplace, i dipendenti utilizzano tantissimi dispositivi per accedere a dati, applicazioni e reti IT per rimanere produttivi, lavorando da qualsiasi posto vogliano. Ivanti rende possibile l’Everywhere Workplace.
holandês | italiano |
---|---|
werknemers | dipendenti |
apparaten | dispositivi |
en | e |
gegevens | dati |
productief | produttivi |
blijven | rimanere |
werken | lavorando |
maakt | rende |
mogelijk | possibile |
netwerken | reti |
NL Dit initiatief is erop gericht de CO2-voetafdruk van de activiteiten van datacenters te verkleinen, door efficiënt en productief gebruik te maken van IT-infrastructuur en hernieuwbare energie te gebruiken
IT Questa iniziativa mira a ridurre l'impronta di carbonio delle operazioni dei datacenter, con un uso efficiente e produttivo delle infrastrutture IT e l'utilizzo di energia rinnovabile
holandês | italiano |
---|---|
initiatief | iniziativa |
verkleinen | ridurre |
efficiënt | efficiente |
en | e |
productief | produttivo |
hernieuwbare | rinnovabile |
energie | energia |
voetafdruk | impronta |
maken | operazioni |
infrastructuur | infrastrutture |
NL Wanneer alle endpoints samen zichtbaar zijn, wordt het voor de IT-afdeling heel eenvoudig om naadloze toegang te bieden tot de apps en data die medewerkers nodig hebben om productief te zijn
IT Con una vista unificata su tutti gli endpoint, il reparto IT può fornire un accesso ottimizzato alle applicazioni e ai dati necessari ai dipendenti per essere produttivi
holandês | italiano |
---|---|
endpoints | endpoint |
toegang | accesso |
bieden | fornire |
apps | applicazioni |
en | e |
data | dati |
medewerkers | dipendenti |
nodig | necessari |
productief | produttivi |
afdeling | reparto |
NL Hoge prestaties met lage latentie maken productief werken op afstand mogelijk
IT Prestazioni elevate con bassa latenza per lavori remoti produttivi
holandês | italiano |
---|---|
prestaties | prestazioni |
lage | bassa |
latentie | latenza |
productief | produttivi |
werken | lavori |
NL Geef gebruikers de tools die ze nodig hebben om productief te zijn terwijl ze op afstand toegang hebben tot een computer. Gebruikers kunnen bestanden overzetten, chatten, sessies opnemen, de desktop van een technicus delen en nog veel meer.
IT Offri agli utenti gli strumenti necessari per essere produttivi durante l'accesso a un computer da remoto. Gli utenti possono trasferire file, chattare, registrare sessioni, condividere il desktop tecnico e molto altro ancora.
holandês | italiano |
---|---|
geef | offri |
gebruikers | utenti |
tools | strumenti |
nodig | necessari |
productief | produttivi |
toegang | accesso |
overzetten | trasferire |
chatten | chattare |
sessies | sessioni |
technicus | tecnico |
delen | condividere |
en | e |
NL Met Splashtop kunnen Adobe-gebruikers hun pc, Android-, iOS- en Chromebook-apparaten veilig gebruiken om productief te werken, waar ze zich ook bevinden
IT Con Splashtop, gli utenti Adobe possono utilizzare in modo sicuro i propri personal computer, dispositivi Android, iOS e Chromebook per lavorare in modo produttivo, indipendentemente da dove si trovino
holandês | italiano |
---|---|
splashtop | splashtop |
kunnen | possono |
pc | computer |
en | e |
productief | produttivo |
gebruikers | utenti |
adobe | adobe |
apparaten | dispositivi |
android | android |
ios | ios |
NL Werk op afstand en blijf productief
IT Lavora in remoto e resta produttivo
holandês | italiano |
---|---|
werk | lavora |
en | e |
blijf | resta |
productief | produttivo |
NL Profiteer van de beste functies die nodig zijn om productief te blijven terwijl u op afstand werkt, waaronder bestandsoverdracht via drag-and-drop, afdrukken op afstand, ontwaken op afstand, opnieuw opstarten op afstand, chatten en meer.
IT Ottieni le migliori funzionalità necessarie per rimanere produttivi mentre lavori in remoto, tra cui trasferimento file drag-and-drop, stampa remota, riavvio remoto, chat e altro ancora.
holandês | italiano |
---|---|
productief | produttivi |
afdrukken | stampa |
chatten | chat |
en | e |
NL Topsoftwaretools voor productief thuiswerken
IT I migliori strumenti software per lavorare in modo produttivo da casa
holandês | italiano |
---|---|
productief | produttivo |
NL Van samenwerking en individueel taakbeheer tot projectplanning en gebruikersgroepen, wij hebben wat u nodig heeft om productief te worden
IT Dalla collaborazione e la gestione delle singole attività al task management e dei gruppi di utenti, abbiamo quello che vi serve per essere produttivi
holandês | italiano |
---|---|
samenwerking | collaborazione |
en | e |
gebruikersgroepen | utenti |
productief | produttivi |
NL MeisterTask Business zit boordevol administratieve functies die je en jouw team helpen om efficiënt en productief samen te werken!
IT MeisterTask Business è ricco di funzionalità amministrative che aiuteranno te e il tuo team a lavorare insieme in modo efficiente e produttivo!
holandês | italiano |
---|---|
business | business |
administratieve | amministrative |
en | e |
helpen | aiuteranno |
productief | produttivo |
te | in |
NL Maak elke bijeenkomst productief
IT Rendi ogni meeting più produttivo
holandês | italiano |
---|---|
maak | rendi |
elke | ogni |
productief | produttivo |
NL Miljoenen gebruikers vertrouwen op MindMeister voor productief Vergaderbeheer. Hier zijn slechts enkele van hun verbazingwekkende verhalen:
IT Milioni di utenti si affidano a MindMeister per la gestione produttiva dei meeting. Ecco alcune delle loro incredibili storie:
holandês | italiano |
---|---|
miljoenen | milioni |
gebruikers | utenti |
vertrouwen | affidano |
productief | produttiva |
verhalen | storie |
NL De eerste stap naar productief Vergaderbeheer is een effectieve vergaderagenda
IT Il primo passo per una gestione produttiva dei meeting, è un'agenda d'incontro efficace
holandês | italiano |
---|---|
stap | passo |
productief | produttiva |
effectieve | efficace |
is | è |
NL Geen training nodig: MindMeister en MeisterTask zijn zeer intuïtief en prachtig ontworpen om ervoor te zorgen dat je meteen productief bent met jouw team. Project management is nog nooit zo aangenaam geweest.
IT Nessuna formazione richiesta: MindMeister e MeisterTask sono altamente intuitivi e ben progettati per poterti rendere produttivo con la tua squadra già da adesso. Gestire un progetto non è mai stato più divertente.
holandês | italiano |
---|---|
nodig | richiesta |
en | e |
zeer | altamente |
ontworpen | progettati |
productief | produttivo |
project | progetto |
management | gestire |
NL Omdat het niet nodig is om met je team te reizen, of een dag op zakenreis te gaan om deel te nemen aan een vergadering, kunnen je online brainstormsessies creatief, productief en kostenefficiënt zijn!
IT Senza la necessità di volare per il tuo team o di fare una giornata in viaggio per partecipare a un meeting, le tue sessioni di brainstorming online possono essere creative, produttive ed economiche!
holandês | italiano |
---|---|
team | team |
online | online |
creatief | creative |
en | ed |
nodig | necessità |
vergadering | meeting |
NL Zorg ervoor dat elke teambijeenkomst boeiend en productief is door mindmappen te gebruiken voor effectief Vergaderbeheer. Maak duidelijke agenda's, maak visuele notities en volg de toegewezen taken op, allemaal met behulp van mindmappen.
IT Garantisci che ogni meeting del team sia coinvolgente e produttivo, utilizzando le mappe mentali per una gestione efficace. Crea ordini chiari, prendi appunti visivi e segui le attività assegnate, utilizzando tutte le mappe mentali.
holandês | italiano |
---|---|
boeiend | coinvolgente |
en | e |
productief | produttivo |
effectief | efficace |
maak | crea |
duidelijke | chiari |
visuele | visivi |
notities | appunti |
volg | segui |
toegewezen | assegnate |
is | sia |
taken | attività |
NL Meld je aan voor onze gratis online projectplanningssoftware, nodig je teamleden uit en word binnen enkele seconden productief.
IT Iscriviti al nostro software gratuito per la pianificazione dei progetti online, invita i membri del tuo team e rendi produttivi in pochi secondi.
holandês | italiano |
---|---|
onze | nostro |
gratis | gratuito |
online | online |
en | e |
enkele | pochi |
seconden | secondi |
productief | produttivi |
je | tuo |
NL MeisterTask heeft alles wat je nodig hebt om productief te worden met je team
IT MeisterTask ha tutto il necessario rendere produttiva con la tua squadra
holandês | italiano |
---|---|
nodig | necessario |
productief | produttiva |
team | squadra |
NL Collaboratieve planning is nog nooit zo eenvoudig geweest. Meld je nu aan voor MindMeister, nodig je teamleden uit en word binnen enkele seconden productief.
IT Non è mai stato così facile pianificare collettivamente. Iscriviti subito a MindMeister, invita i membri del tuo team e inizia a essere produttivo in pochi secondi.
holandês | italiano |
---|---|
planning | pianificare |
eenvoudig | facile |
geweest | stato |
en | e |
seconden | secondi |
productief | produttivo |
zo | così |
nu | subito |
je | tuo |
NL Probeer het en zie zelf hoe eenvoudig en productief collaboratieve mind mapping kan zijn.
IT Provalo e scopri di persona quanto può essere semplice e produttiva la mappatura mentale collaborativa.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
eenvoudig | semplice |
productief | produttiva |
NL Verander je creatieve ideeën in acties door ze te exporteren naar MeisterTask, onze online taakbeheerder. Werk samen aan Kanbanbord en word samen productief.
IT Trasforma le tue idee creative in azioni, esportandole su MeisterTask, il nostro task manager online. Collabora con le schede Kanban e diventa produttivo con gli altri.
holandês | italiano |
---|---|
verander | trasforma |
creatieve | creative |
ideeën | idee |
acties | azioni |
online | online |
en | e |
word | diventa |
productief | produttivo |
werk | task |
NL Meld je aan bij MindMeister en begin vandaag nog betere aantekeningen te maken! Het gratis Basisplan van MindMeister bevat alles wat je nodig hebt om alleen of met je team productief te worden
IT Iscriviti a MindMeister e inizia a prendere appunti migliori subito! L'abbonamento base e gratuito di MindMeister ha tutto ciò di cui hai bisogno per essere più produttivo da solo o con il tuo team
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
begin | inizia |
vandaag | subito |
betere | migliori |
aantekeningen | appunti |
gratis | gratuito |
nodig | bisogno |
team | team |
productief | produttivo |
nog | più |
Mostrando 50 de 50 traduções