NL Om meer stations de mogelijkheid te geven om de antenne van het Empire State Building te gebruiken, wordt een nieuwe antenne van 68 meter hoog en 60 ton geïnstalleerd, waardoor de spits nu 443 meter telt.
Traduzir "stations de mogelijkheid" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stations de mogelijkheid" de holandês para italiano
Traduções de stations de mogelijkheid
"stations de mogelijkheid" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de stations de mogelijkheid
holandês
italiano
IT Per consentire a un numero maggiore di stazioni di utilizzare le antenne dell'Empire State Building, viene installata sull'edificio una nuova antenna di 68 metri e 60 tonnellate, che porta l'altezza della guglia a 443 metri.
| holandês | italiano |
|---|---|
| meer | maggiore |
| stations | stazioni |
| antenne | antenna |
| state | state |
| building | edificio |
| gebruiken | utilizzare |
| meter | metri |
| hoog | altezza |
| en | e |
| ton | tonnellate |
| geïnstalleerd | installata |
| geven | porta |
NL Er zijn persoonlijke aanbevelingen, duizenden afspeellijsten en stations en een catalogus van meer dan 60 miljoen nummers, samen met de mogelijkheid om je eigen muziek aan de bibliotheek toe te voegen.
IT Ci sono consigli personali, migliaia di playlist e stazioni e un catalogo di oltre 60 milioni di brani, oltre alla possibilità di aggiungere la tua musica alla libreria.
| holandês | italiano |
|---|---|
| aanbevelingen | consigli |
| duizenden | migliaia |
| afspeellijsten | playlist |
| en | e |
| stations | stazioni |
| catalogus | catalogo |
| miljoen | milioni |
| muziek | musica |
| bibliotheek | libreria |
| mogelijkheid | possibilità |
NL Het biedt ook duizenden samengestelde afspeellijsten en stations, evenals de mogelijkheid om je eigen muziek eraan toe te voegen en er zijn ook gepersonaliseerde aanbevelingen.
IT Offre anche migliaia di playlist e stazioni curate, oltre alla possibilità di aggiungere la tua musica e ci sono anche consigli personalizzati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| duizenden | migliaia |
| afspeellijsten | playlist |
| en | e |
| stations | stazioni |
| muziek | musica |
| voegen | aggiungere |
| aanbevelingen | consigli |
| mogelijkheid | possibilità |
NL Er zijn persoonlijke aanbevelingen, duizenden afspeellijsten en stations en een catalogus van meer dan 75 miljoen nummers, samen met de mogelijkheid om je eigen muziek aan de bibliotheek toe te voegen.
IT Ci sono consigli personali, migliaia di playlist e stazioni e un catalogo di oltre 75 milioni di brani, oltre alla possibilità di aggiungere la tua musica alla libreria.
| holandês | italiano |
|---|---|
| aanbevelingen | consigli |
| duizenden | migliaia |
| afspeellijsten | playlist |
| en | e |
| stations | stazioni |
| catalogus | catalogo |
| miljoen | milioni |
| muziek | musica |
| bibliotheek | libreria |
| mogelijkheid | possibilità |
NL Het biedt ook duizenden samengestelde afspeellijsten en stations, evenals de mogelijkheid om je eigen muziek eraan toe te voegen en er zijn ook gepersonaliseerde aanbevelingen.
IT Offre anche migliaia di playlist e stazioni curate, oltre alla possibilità di aggiungere la tua musica e ci sono anche consigli personalizzati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| duizenden | migliaia |
| afspeellijsten | playlist |
| en | e |
| stations | stazioni |
| muziek | musica |
| voegen | aggiungere |
| aanbevelingen | consigli |
| mogelijkheid | possibilità |
NL Om meer stations de mogelijkheid te geven om de antenne van het Empire State Building te gebruiken, wordt een nieuwe antenne van 68 meter hoog en 60 ton geïnstalleerd, waardoor de spits nu 443 meter telt.
IT Per consentire a un numero maggiore di stazioni di utilizzare le antenne dell'Empire State Building, viene installata sull'edificio una nuova antenna di 68 metri e 60 tonnellate, che porta l'altezza della guglia a 443 metri.
| holandês | italiano |
|---|---|
| meer | maggiore |
| stations | stazioni |
| antenne | antenna |
| state | state |
| building | edificio |
| gebruiken | utilizzare |
| meter | metri |
| hoog | altezza |
| en | e |
| ton | tonnellate |
| geïnstalleerd | installata |
| geven | porta |
NL FUSE is een systeem waarmee gebruikers stations kunnen koppelen op hun Windows- of Mac-computers zonder wijzigingen op hun systeemniveau op hun systeem aan te hoeven brengen
IT FUSE è un sistema che consente agli utenti di montare unità sui loro computer Windows o Mac senza dover apportare modifiche a livello di amministratore ai loro sistemi
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| zonder | senza |
| wijzigingen | modifiche |
| computers | computer |
| windows | windows |
| mac | mac |
| hoeven | dover |
NL Directer als ooit tevoren: Naast interactieve stations, verrassende voorwerpen en enorme videoschermen dragen in het museum nu ook mensen van vlees en bloed ? onze communicatoren ? de fascinatie rond de wereld van communicatie uit.
IT Più diretto che mai: oltre a stazioni interattive, congegni misteriosi e maxischermi, ora anche persone in carne e ossa, i nostri comunicatori, vi fanno scoprire il fascino del mondo della comunicazione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ooit | mai |
| interactieve | interattive |
| stations | stazioni |
| en | e |
| nu | ora |
| mensen | persone |
| vlees | carne |
| wereld | mondo |
| communicatie | comunicazione |
NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...
IT Denaro può essere cambiato nelle seguenti posizioni: banche svizzere aeroporto stazioni ferroviarie principali (Western Union) principali hotel Il miglior corso di cambio per i contanti o i Traveler Cheques in valuta straniera vi verrà negoziato...
| holandês | italiano |
|---|---|
| worden | essere |
| gewijzigd | cambiato |
| locaties | posizioni |
| zwitserse | svizzere |
| banken | banche |
| luchthavens | aeroporto |
| stations | stazioni |
| hotels | hotel |
| of | o |
NL De Weg der Schweiz leidt naar historische stations van het eedgenootschap. De weg is opgedeeld in etappes, die deels rolstoeltoegankelijk, per boot of trein te bereiken zijn en waar aan het einde soms kan worden overnacht.
IT La Via Svizzera si dipana tra i punti storici rilevanti della Confederazione. È suddivisa in tappe, parzialmente percorribili su sedia a rotelle e raggiungibili via battello o ferrovia, al cui termine si può in parte pernottare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| etappes | tappe |
| en | e |
| einde | termine |
| kan | può |
NL Station Biel werd in 1923 gebouwd en behoort tot de 10 grootste stations van Zwitserland.
IT La stazione di Bienne è stata costruita nel 1923 e appartiene alle 10 stazioni più grandi della Svizzera.
| holandês | italiano |
|---|---|
| station | stazione |
| werd | stata |
| gebouwd | costruita |
| en | e |
| stations | stazioni |
| zwitserland | svizzera |
NL Station Biel behoort tot de 10 grootste stations van Zwitserland.
IT La stazione di Bienne è una delle 10 stazioni più grandi della Svizzera.
| holandês | italiano |
|---|---|
| station | stazione |
| stations | stazioni |
| zwitserland | svizzera |
NL Als u stations op de kaart wilt zien, moet u de juiste landen selecteren waar de route naartoe gaat
IT Se vuoi vedere le stazioni sulla mappa devi selezionare i paesi giusti in cui va il percorso
| holandês | italiano |
|---|---|
| stations | stazioni |
| kaart | mappa |
| zien | vedere |
| juiste | giusti |
| landen | paesi |
| selecteren | selezionare |
| gaat | va |
NL Kies hoe ver van de route de tankstations van Autogas zich bevinden. U kunt ook de optie aanvinken om u de stations slechts elke x kilometer te tonen (voor het bereik van uw LPG-tank).
IT Scegli la distanza dal percorso delle stazioni GPL. Puoi anche selezionare l'opzione per mostrarti le stazioni solo ogni x chilometri (per l'autonomia del tuo serbatoio GPL).
| holandês | italiano |
|---|---|
| stations | stazioni |
| slechts | solo |
| kilometer | chilometri |
| bereik | distanza |
| x | x |
NL U kunt resultaten van de routeplanner afdrukken of als u op Autogas tankstations weergeven hebt geklikt, kunt u informatie over stations langs de route afdrukken
IT È possibile stampare i risultati del pianificatore di percorso oppure, se si è fatto clic su Mostra stazioni GPL, è possibile stampare le informazioni sulle stazioni lungo il percorso
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | possibile |
| afdrukken | stampare |
| weergeven | mostra |
| stations | stazioni |
NL Neem uw vrienden familie mee op reis. Visualiseer uw route en toon de afzonderlijke stations van uw vakantie aan de hand van wereldwijde onlinekaarten.
IT Porta in viaggio con te amici e famiglia. Visualizza il tuo tragitto e mostra le singole tappe della tua vacanza utilizzando le cartine geografiche online.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vrienden | amici |
| familie | famiglia |
| en | e |
| visualiseer | visualizza |
NL Luister naar muziek, nieuws, sport en meer op meer dan 60.000 lokale en wereldwijde stations.
IT Ascolta musica, notizie, sport e molto altro su più di 60.000 stazioni radio locali e internazionali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| muziek | musica |
| nieuws | notizie |
| sport | sport |
| en | e |
| stations | stazioni |
NL Voor een wellness evenement moet er veel materiaal voorbereid worden. Daarom moet je vroeg aanwezig zijn. Accessoires voor sport en spelletjes, buffettafels en gezondheidsscreening stations zijn een aantal dingen waar je voor moet zorgen.
IT Un evento sul benessere potrebbe richiedere tanta attrezzatura. Devi arrivare nella sede presto per gestire tutto questo. Accessori sportivi e per le partite, tavoli da buffet e postazioni sanitarie sono soltanto alcune delle cose che dovrai preparare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| materiaal | attrezzatura |
| vroeg | presto |
| accessoires | accessori |
| en | e |
| veel | tanta |
NL Latency bestaat altijd, omdat het eenvoudig, fysica dicteert dat het tijd moet nemen voor data-feeds te reizen van de handel stations over de hele wereld naar de servers van de makelaar
IT Latenza esiste sempre, perché semplice fisica impone che si deve prendere tempo per i feed di dati a partire dall?oggetto stazioni commerciali in tutto il mondo ai server del broker
| holandês | italiano |
|---|---|
| latency | latenza |
| bestaat | esiste |
| altijd | sempre |
| tijd | tempo |
| moet | deve |
| nemen | prendere |
| handel | commerciali |
| stations | stazioni |
| wereld | mondo |
| servers | server |
| makelaar | broker |
| data | dati |
NL Met forex trading, sneller is beter en de uitdaging is altijd geweest hoe de hoeveelheid tijd die datafeeds reizen tussen trading stations en servers, zodat een snellere executies van de handel bestellingen worden bereikt te verminderen
IT Con il forex trading, più veloce è meglio e la sfida è sempre stato come ridurre la quantità di tempo che i feed di dati di viaggio tra le stazioni di negoziazione e server in modo che le esecuzioni più veloci di ordini commerciali sono raggiunti
| holandês | italiano |
|---|---|
| beter | meglio |
| en | e |
| uitdaging | sfida |
| altijd | sempre |
| tijd | tempo |
| reizen | viaggio |
| stations | stazioni |
| servers | server |
| bestellingen | ordini |
| verminderen | ridurre |
| forex | forex |
NL De productie van ferriet magneten is een complex proces, de grondstoffen doorlopen daarbij veel stations. Zo functioneert het productieproces in eenvoudige woorden:
IT La produzione dei magneti in ferrite è un processo complesso composto da diverse fasi. Ecco il processo di produzione di questi magneti spiegato in modo semplice:
| holandês | italiano |
|---|---|
| magneten | magneti |
| complex | complesso |
| veel | diverse |
NL op tal van Europese stations (kaartloketten)
IT presso tutti gli uffici di viaggio, i punti vendita e le agenzie di Trenitalia
NL Sky Q is het vlaggenschipaanbod van het bedrijf , waardoor u niet alleen toegang hebt tot terrestrische tv-stations, maar ook een groot aantal speciale kanalen van Sky en anderen, waaronder BT Sport
IT Sky Q è l offerta di punta dellazienda , che consente non solo di accedere alle stazioni TV terrestri, ma a uno stuolo di canali dedicati di Sky e altri, tra cui BT Sport
| holandês | italiano |
|---|---|
| toegang | accedere |
| kanalen | canali |
| en | e |
| anderen | altri |
| sport | sport |
| sky | sky |
| stations | stazioni |
| tv | tv |
NL Er is ook de standaard Amazon Music-laag, die duizenden stations en topafspeellijsten biedt, maar niet de catalogus met nummers die beschikbaar zijn op een van de andere Amazon-muziekservices.
IT Cè anche il livello standard di Amazon Music, che offre migliaia di stazioni e playlist migliori ma non il catalogo di brani disponibili su nessuno degli altri servizi musicali di Amazon.
| holandês | italiano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| duizenden | migliaia |
| stations | stazioni |
| en | e |
| catalogus | catalogo |
| beschikbaar | disponibili |
| music | music |
NL Tik op het tabblad Bladeren onder aan de app > Sonos Radio > Selecteer categorie of zoek naar de gewenste zender. Wees niet bang om nieuwe stations uit te proberen, het is tenslotte gratis.
IT Tocca la scheda Sfoglia nella parte inferiore dell'app > Sonos Radio > Seleziona categoria o cerca la stazione desiderata. Non aver paura di provare nuove stazioni, dopo tutto è gratis.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tik | tocca |
| tabblad | scheda |
| bladeren | sfoglia |
| sonos | sonos |
| radio | radio |
| selecteer | seleziona |
| categorie | categoria |
| gewenste | desiderata |
| bang | paura |
| nieuwe | nuove |
| stations | stazioni |
| gratis | gratis |
NL Entertainmentlidmaatschap omvat live toegang tot de hoofdkanalen van Sky, enkele kinderprogrammas en een paar andere stations. Dit omvat Sky Max, Sky Atlantic, Sky Comedy en Nick Toons.
IT Labbonamento allintrattenimento include laccesso in diretta ai canali principali di Sky, alcuni programmi per bambini e alcune altre stazioni. Questo include Sky Max, Sky Atlantic, Sky Comedy e Nick Toons.
| holandês | italiano |
|---|---|
| omvat | include |
| live | diretta |
| en | e |
| andere | altre |
| stations | stazioni |
| max | max |
| sky | sky |
NL Om apparaten te beschermen tegen fysieke of offline malware-bedreigingen, scannen Endpoint Client Beveiliging-producten cd's, dvd's, USB-stations of opslagapparaten op malware-bedreigingen.
IT Per proteggere i dispositivi dalle minacce malware fisiche o offline, i prodotti Endpoint Client Security scansionano CD, DVD, unità USB o dispositivi di archiviazione per individuare minacce malware.
| holandês | italiano |
|---|---|
| fysieke | fisiche |
| of | o |
| client | client |
| bedreigingen | minacce |
| malware | malware |
| offline | offline |
| producten | prodotti |
| cd | cd |
| dvd | dvd |
| usb | usb |
NL Zoek met behulp van onze duidelijke zoekfunctie naar stations, podcasts, afleveringen en muzieknummers. We tonen je de inhoud die je zoekt.
IT Trova stazioni, podcast, episodi e canzoni grazie alla nostra ricerca trasparente. Ti mostreremo i contenuti che stavi cercando.
| holandês | italiano |
|---|---|
| stations | stazioni |
| podcasts | podcast |
| afleveringen | episodi |
| en | e |
| inhoud | contenuti |
NL Sky Q is het vlaggenschipaanbod van het bedrijf , waardoor u niet alleen toegang hebt tot terrestrische tv-stations, maar ook een groot aantal speciale kanalen van Sky en anderen, waaronder BT Sport
IT Sky Q è l offerta di punta dellazienda , che consente non solo di accedere alle stazioni TV terrestri, ma a uno stuolo di canali dedicati di Sky e altri, tra cui BT Sport
| holandês | italiano |
|---|---|
| toegang | accedere |
| kanalen | canali |
| en | e |
| anderen | altri |
| sport | sport |
| sky | sky |
| stations | stazioni |
| tv | tv |
NL Er is ook de standaard Amazon Music-laag, die duizenden stations en topafspeellijsten biedt, maar niet de catalogus met nummers die beschikbaar zijn op een van de andere Amazon-muziekservices.
IT C'è anche il livello standard di Amazon Music, che offre migliaia di stazioni e playlist migliori ma non il catalogo di brani disponibili su nessuno degli altri servizi musicali di Amazon.
| holandês | italiano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| duizenden | migliaia |
| stations | stazioni |
| en | e |
| catalogus | catalogo |
| beschikbaar | disponibili |
| music | music |
NL Neem uw vrienden familie mee op reis. Visualiseer uw route en toon de afzonderlijke stations van uw vakantie aan de hand van wereldwijde onlinekaarten.
IT Porta in viaggio con te amici e famiglia. Visualizza il tuo tragitto e mostra le singole tappe della tua vacanza utilizzando le cartine geografiche online.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vrienden | amici |
| familie | famiglia |
| en | e |
| visualiseer | visualizza |
NL Ontdek duizenden stations, door experts gecureerde muziek en originele content op Sonos Radio.
IT Riproduci migliaia di stazioni live, musica curata da esperti e contenuti originali su Sonos Radio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| duizenden | migliaia |
| stations | stazioni |
| experts | esperti |
| en | e |
| originele | originali |
| content | contenuti |
| radio | radio |
NL Je kunt ook luisteren naar Apple Music 1 en luisteren naar door advertenties ondersteunde Apple-stations.
IT Potrai anche ascoltare Apple Music 1 e ascoltare le stazioni Apple supportate dalla pubblicità.
| holandês | italiano |
|---|---|
| music | music |
| stations | stazioni |
| advertenties | pubblicità |
NL Daaronder zie je Pandora-achtige stations en de oude kanalen van iTunes Radio
IT Sotto, vedrai le stazioni simili a Pandora e i vecchi canali di iTunes Radio
| holandês | italiano |
|---|---|
| stations | stazioni |
| en | e |
| oude | vecchi |
| kanalen | canali |
| itunes | itunes |
| radio | radio |
NL Er is ook Sonos Radio, de eigen gratis service van het merk met door advertenties ondersteunde stations en samengestelde afspeellijsten, dus zelfs als je geen lid bent van een platform van derden, heb je nog steeds genoeg om naar te luisteren.
IT Cè anche Sonos Radio, il servizio gratuito del marchio con stazioni supportate da pubblicità e playlist curate, quindi anche se non sei membro di una piattaforma di terze parti, avrai comunque molto da ascoltare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| sonos | sonos |
| radio | radio |
| gratis | gratuito |
| service | servizio |
| stations | stazioni |
| afspeellijsten | playlist |
| lid | membro |
| advertenties | pubblicità |
NL U kunt favoriete stations, bestemmingen en nummers opslaan op de ster-sneltoets, terwijl er zelfstandige knoppen zijn voor nav, media en home
IT È possibile memorizzare stazioni, destinazioni e numeri preferiti sul pulsante di scelta rapida della stella, mentre ci sono pulsanti autonomi per nav, media e home
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | possibile |
| favoriete | preferiti |
| stations | stazioni |
| bestemmingen | destinazioni |
| en | e |
| nummers | numeri |
| opslaan | memorizzare |
| media | media |
| home | home |
| ster | stella |
| nav | nav |
NL Als u stations op de kaart wilt zien, moet u de juiste landen selecteren waar de route naartoe gaat
IT Se vuoi vedere le stazioni sulla mappa devi selezionare i paesi giusti in cui va il percorso
| holandês | italiano |
|---|---|
| stations | stazioni |
| kaart | mappa |
| zien | vedere |
| juiste | giusti |
| landen | paesi |
| selecteren | selezionare |
| gaat | va |
NL Kies hoe ver van de route de tankstations van Autogas zich bevinden. U kunt ook de optie aanvinken om u de stations slechts elke x kilometer te tonen (voor het bereik van uw LPG-tank).
IT Scegli la distanza dal percorso delle stazioni GPL. Puoi anche selezionare l'opzione per mostrarti le stazioni solo ogni x chilometri (per l'autonomia del tuo serbatoio GPL).
| holandês | italiano |
|---|---|
| stations | stazioni |
| slechts | solo |
| kilometer | chilometri |
| bereik | distanza |
| x | x |
NL U kunt resultaten van de routeplanner afdrukken of als u op Autogas tankstations weergeven hebt geklikt, kunt u informatie over stations langs de route afdrukken
IT È possibile stampare i risultati del pianificatore di percorso oppure, se si è fatto clic su Mostra stazioni GPL, è possibile stampare le informazioni sulle stazioni lungo il percorso
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | possibile |
| afdrukken | stampare |
| weergeven | mostra |
| stations | stazioni |
NL Greenway op een oude spoorlijn, met oude stations langs de route met waterpunten, soms een bar/restaurant
IT Greenway su una vecchia ferrovia, con vecchie stazioni lungo il percorso che offrono punti d'acqua, a volte un bar/ristorante
| holandês | italiano |
|---|---|
| stations | stazioni |
| bar | bar |
| restaurant | ristorante |
NL Greenway op een oude spoorlijn, met oude stations langs de route met waterpunten, soms een bar/restaurant
IT Greenway su una vecchia ferrovia, con vecchie stazioni lungo il percorso che offrono punti d'acqua, a volte un bar/ristorante
| holandês | italiano |
|---|---|
| stations | stazioni |
| bar | bar |
| restaurant | ristorante |
NL Het Eringer leerpad telt zes stations en begint op Alp Tortin in het midden van 4 Vallées. Het belicht op een speelse en authentieke manier het leven van de even beroemde als beruchte Eringer koeien.
IT Uno spazio giochi è un mondo avventuroso per i bambini: in questi Swiss Family Hotels l’avventura per i piccoli ospiti si scrive con la A maiuscola. Spazi giochi a più piani o con vista mozzafiato rendono questi luoghi un’esperienza straordinaria.
| holandês | italiano |
|---|---|
| leven | mondo |
NL Directer als ooit tevoren: Naast interactieve stations, verrassende voorwerpen en enorme videoschermen dragen in het museum nu ook mensen van vlees en bloed ? onze communicatoren ? de fascinatie rond de wereld van communicatie uit.
IT Più diretto che mai: oltre a stazioni interattive, congegni misteriosi e maxischermi, ora anche persone in carne e ossa, i nostri comunicatori, vi fanno scoprire il fascino del mondo della comunicazione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ooit | mai |
| interactieve | interattive |
| stations | stazioni |
| en | e |
| nu | ora |
| mensen | persone |
| vlees | carne |
| wereld | mondo |
| communicatie | comunicazione |
NL Apotheken zijn in Zwitserland gekenmerkt met het woord "Apotheke" en zijn doorgaans tijdens de reguliere openingstijden voor bedrijven geopend (8.00-12.00, 14.00-18.00 uur, op zaterdag tot 16.00/17.00 uur). Enkele apotheken (vaak in stations en op...
IT In Svizzera le farmacie sono indicate con il nome «Apotheke» e di norma sono aperte durante il normale orario di apertura dei negozi (8.00-12.00, 14.00-18.00, sabato fino alle 16.00/17.00). Alcune farmacie (spesso nelle stazioni e negli aeroporti)...
| holandês | italiano |
|---|---|
| zijn | sono |
| zwitserland | svizzera |
| en | e |
| vaak | spesso |
| stations | stazioni |
| zaterdag | sabato |
NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...
IT Denaro può essere cambiato nelle seguenti posizioni: banche svizzere aeroporto stazioni ferroviarie principali (Western Union) principali hotel Il miglior corso di cambio per i contanti o i Traveler Cheques in valuta straniera vi verrà negoziato...
| holandês | italiano |
|---|---|
| worden | essere |
| gewijzigd | cambiato |
| locaties | posizioni |
| zwitserse | svizzere |
| banken | banche |
| luchthavens | aeroporto |
| stations | stazioni |
| hotels | hotel |
| of | o |
NL FUSE is een systeem waarmee gebruikers stations kunnen koppelen op hun Windows- of Mac-computers zonder wijzigingen op hun systeemniveau op hun systeem aan te hoeven brengen
IT FUSE è un sistema che consente agli utenti di montare unità sui loro computer Windows o Mac senza dover apportare modifiche a livello di amministratore ai loro sistemi
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| zonder | senza |
| wijzigingen | modifiche |
| computers | computer |
| windows | windows |
| mac | mac |
| hoeven | dover |
NL Een collectie van de beste radio stations en podcasts. De service is gratis, maar soms heeft u een VPN nodig om te luisteren naar een podcast of een live optreden van een band. Geniet van perfecte muziek met VeePN.
IT Scopri la migliore raccolta di stazioni radio e podcast. Anche se il servizio è gratuito, a volte avrai bisogno di una VPN per ascoltare un podcast o un'esibizione dal vivo di una band. Goditi la musica perfettamente con VeePN.
| holandês | italiano |
|---|---|
| collectie | raccolta |
| radio | radio |
| stations | stazioni |
| service | servizio |
| gratis | gratuito |
| vpn | vpn |
| nodig | bisogno |
| of | o |
| band | band |
| geniet | goditi |
| muziek | musica |
| is | è |
NL Je kunt Sirius ook in de VS en BBC Sounds in het VK krijgen, zoals je zou verwachten, naast toegang tot andere stations.
IT Puoi anche ottenere Sirius negli Stati Uniti e BBC Sounds nel Regno Unito come ti aspetteresti, tra l'accesso ad altre stazioni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| het | ti |
| stations | stazioni |
| bbc | bbc |
NL Er is ook Sonos Radio, de eigen gratis dienst van het merk met door advertenties ondersteunde stations en gecureerde afspeellijsten, dus zelfs als je geen lid bent van een platform van derden, heb je nog steeds genoeg om naar te luisteren.
IT C'è anche Sonos Radio, il servizio gratuito del marchio con stazioni supportate da pubblicità e playlist curate, quindi anche se non siete membri di una piattaforma di terze parti, avrete comunque molto da ascoltare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| sonos | sonos |
| radio | radio |
| gratis | gratuito |
| dienst | servizio |
| stations | stazioni |
| afspeellijsten | playlist |
| lid | membri |
| advertenties | pubblicità |
NL (Pocket-lint) - Amazon gaat de wereld van haar en schoonheid betreden en kondigt een Londense salon aan, compleet met augmented reality-spiegels, tablets met e-magazines en point-and-learn tech-stations.
IT (Pocket-lint) - Amazon sta per entrare nel mondo dei capelli e della bellezza, annunciando un salone londinese completo di specchi per la realtà aumentata, tablet con riviste elettroniche e stazioni tecnologiche point-and-learn.
| holandês | italiano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| wereld | mondo |
| en | e |
| schoonheid | bellezza |
| betreden | entrare |
| compleet | completo |
| augmented | aumentata |
| salon | salone |
| spiegels | specchi |
| reality | realtà |
| magazines | riviste |
| stations | stazioni |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mogelijkheid mogelijkheid bieden mogelijkheid workflowapps mogelijkheid biedt zakelijke mogelijkheid mogelijkheid krijgt zonder mogelijkheid mogelijkheid verliest extra mogelijkheid mogelijkheid geven mogelijkheid krijgen mogelijkheid bestaat mogelijkheid gebruiken mogelijkheid bezwaar perfecte mogelijkheid mogelijkheid wilt mogelijkheid bedrijven mogelijkheid geeft mogelijkheid zichzelf goede mogelijkheid mogelijkheid hulp mogelijkheid toe ongeëvenaarde mogelijkheid mogelijkheid betrouwbare geweldige mogelijkheid mogelijkheid zou moeten mogelijkheid hen bluetooth mogelijkheid de mogelijkheid mogelijkheid willen mogelijkheid toevoegt unieke mogelijkheid mogelijkheid hebt mogelijkheid van google mogelijkheid om mogelijkheid om records weinig mogelijkheid mogelijkheid om systemen mogelijkheid gehad mogelijkheid verder mogelijkheid biedt bij mogelijkheid alles mogelijkheid toegevoegd mogelijkheid iets mogelijkheid betekent mogelijkheid kennis was de mogelijkheid mogelijkheid te geven se de mogelijkheid gebruikers de mogelijkheid
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe